Új Szó, 1988. június (41. évfolyam, 127-152. szám)
1988-06-11 / 136. szám, szombat
V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Közlemény a CSKP KB Elnökségének üléséről SZOMBAT 1988. június 11. XLI. évfolyam 136. szám Ara 50 fillér (ČSTK) - A CSKP KB Elnöksége tegnapi ülésén megtárgyalta és jóváhagyta Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Szovjetunió Kommunista Pártja ideológiai együttmüködési programjának javaslatát. Megállapította, hogy a Csehszlovákiában és a Szovjetunióban folyó átalakítás azonos céljai kedvező feltételeket teremtenek az ideológiai együttműködés további sokoldalú fejlesztéséhez. A dokumentum jellemzi a CSKP és az SZKP által a kultúra és az oktatás, a társadalomtudományok, a propaganda, az eszmei nevelő és a tömegpolitikai munka, a tömegtájékoztatás, a sport és a turizmus területén a CSKP XVII. és az SZKP XXVII. kongresszusának határozatai alapján kifejtett együttműködés időszerű feladatait. Az elnökség nagyra értékelte a Munka Törvény- könyve módosításának elveiről tartott nyilvános vitát. Azt a visszhangot, amelyet a vita a dolgozók körében kiváltott, a legjobban az a tény dokumentálja, hogy egyénektől és kollektíváktól 28 074 állásfoglalás érkezett, amelyek 140 865 észrevételt tartalmaznak. Az elnökség megállapította, hogy a vita elérte célját. Értékes gondolatokkal segíti a módosítási javaslat kiegészítését. A vitából levont következtetések alapján most a Munka- és Szociális, Ügyi Minisztérium kiegészíti e törvénykönyv módosításának javaslatát, és a szövetségi kormány elé terjeszti. A dokumentumot a Szövetségi Gyűlés megvitatás céljából ősszel tűzi a napirendjére. A továbbiakban az elnökség jóváhagyólag tudomásul vette, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága június 28-án tartandó 11. ülésének összehívásáról szóló tájékoztatót, és egyetértését fejezte ki azzal, hogy június 29-én a CSKP és az SZLKP kerületi (városi) ellenőrző és revíziós bizottságainak elnökei tartsanak ülést. A CSKP KERB egyebek között megtárgyalja az azzal kapcsolatos ellenőrzés eredményeit, hogyan hajtják végre a CSKP XVII. kongresszusának határozatait a Közlekedésügyi és Távközlési Minisztériumban és az ágazat egyes szervezeteinél tevékenykedő kommunista vezetők s pártszervezetek a vasúti közlekedés folyamatossága és gazdaságossága, a fegyelem és a rend megszilárdítása, valamint a népgazdaság és a lakossági szükségletek kielégítése szempontjából. Az elnökség a Csehszlovák Népi Ellenőrzési Bizottság azzal kapcsolatos felmérésének eredményeivel is foglalkozott, hogyan sikerül csökkenteni a népgazdaság energiaigényességét. Az ellenőrzés kimutatta, hogy az energiaigényesség a népgazdaságban nem csökken a megszabott ütemben. A tervezett évi 2,9 százalékos csökkenés helyett - ennyi volt a 8. ötéves terv előirányzata -1986-ban csak 1,8, 1987-ben pedig csak 0,4 százalékot értek el. Az illetékes szervek következetlenül teljesítették feladataikat, s nem egészítették ki a 02-es számú állami célprogramot a szövetségi kormány erre vonatkozó 1986. évi határozatának megfelelően, főleg a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeinek jobb felhasználása, a beruházási folyamat irányítása és az energiaigényesség csökkentése szempontjából. Az elnökség egyetértését fejezte ki azon intézkedések iránt, amelyek célja a helyzet fokozatos megváltoztatása. ^ CSKP KB Elnöksége jelentést vitatott meg a szocialista országok testvéri kommunista és munkáspártjai gazdasági kérdésekkel foglalkozó központi bizottsági titkárai június elsején és másodikén Budapesten tartott ülésének, valamint a mezőgazdaság és az élelmiszeripar fejlesztésének kérdéseiről ezzel egyidejűleg Bukarestben tartott tanácskozásnak az eredményeiről. Egyetértését fejezte ki a CSKP KB képviseletében mindkét tanácskozáson részt vett küldöttség eljárása iránt, és utasította az illetékes szerveket a jóváhagyott határozatok lebontására s annak megszervezésére, hogy a párt- és állami szervek következetesen hajtsák végre őket. Ezt követően az elnökség néhány további párton belüli, belpolitikai és nemzetközi politikai kérdéssel foglalkozott. A szovjet külügyminiszter levele Pérez de Cuellarhoz Nyíltságot, tájékoztatást - katonai téren is (ČSTK) - Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter levelet intézett Javier Pérez de Cuellar ENSZ- főtitkárhoz a bizalom, a nyíltság és a nyílt tájékoztatás bővítéséről katonai területen. A levélben többek között ez áll: A Szovjetunió elvi fontosságot tulajdonít annak, hogy a nemzetközi kapcsolatokban a bizalom erősítését, a nyíltságot és a nyílt tájékoztatást szolgáló egyes lépésekről áttérjenek egy olyan átfogó politikára, amely a nemzetközi biztonság komplex rendszerének a részét képezné, s a bizalom erősítésének, a politika kiszámíthatóságának, a leszerelés terén a haladás elérésének fontos tényezője lenne. A nyilvános tájékoztatás fejlesztésének - mind a nemzetközi kapcsolatok egészében, mind pedig katonai területen - már kedvező hatása van a nemzetközi helyzetre, s közvetlenül összefügg a lázas fegyverkezés korlátozásáról folytatott tárgyalások élénkülésével. A nyíltság problémája új dimenziókat kapott különösen a valódi leszerelési folyamattal összefüggésben, s e folyamat kezdete a decemberi szovjet-amerikai rakétaszerződés teljesítése lesz. Megítélésünk szerint most minden korábbinál nagyobb szükség van a szavak és tettek közötti különbségek felszámolására. A Szovjetunió a gyakorlatban bizonyítja, hogy a nyíltság érdekében a legkomolyabb intézkedésekre is hajlandó. Szovjetunióban megelégedéssel Jókívánságok (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait II. Erzsébetnek, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyság királynőjének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. nyugtázzák: a világ mindinkább megérti az olyan bizalomerősítő intézkedések kidolgozásának szükségszerűségét, amelyek lehetővé teszik a nagyobb nyíltságot, objektívabb képet adnak az országok katonai erejéről, doktrínáiról és szándékairól. A nemzetközi közösség tagjainak nemcsak joguk ismerni a valós helyzetet katonai téren - ez nélkülözhetetlen. A Szovjetunió támogatja az ENSZ Közgyűlésének felhívását, amely kimondja, hogy a lehető legszélesebb körben közzé kell tenni a lázas fegyverkezésről és a leszerelésről szóló adatokat. A Csehszlovák Tudományos Akadémia közgyűlése Szorosabb együttműködést a tudomány és a termelés között (ČSTK) - Közgyűlést tartott tegnap Prágában a Csehszlovák Tudományos Akadémia. A résztvevők a CSKP KB 9. ülése határozatainak konkretizálásával, valamint a tudomány fejlesztésének és eredményei felhasználásának 2010-ig terjedő prognózisával foglalkoztak. Az akadémián is folynak az átalakítás elveinek megfelelő, új munkafeltételekre való előkészületek. Új módon kell viszonyulni az alapkutatás irányításához és tervezéséhez - hangsúlyozta Josef Rimán, az Akadémia elnöke. A következő ötéves tervidőszakban két tervezési forma dominál. Az első csoportba az úgynevezett tudományos realizálási tervek tartoznak, amelyek konkrét alapkutatási eredményeket, főleg új technológiák és alapanyagok kifejlesztését irányozzák elő. A második típust azok a tervek képezik, amelyek célja, hogy minél rövidebb idő alatt specializált tudományos központok jöjjenek létre a magasabb szintű innovációhoz. A CSKP KB 9. ülésének határozataival összhangban tovább kell bővíteni a termeléssel kifejtett együttműködést. Ez csak úgy válhat hatékonyabbá, ha minőségileg magasabb színvonalat ér el a tudomány kínálata és a termelés igénye. A tudomány fejlesztésének és eredményei felhasználásának prognózisa 20 stratégiai területet jelöl ki, amelyek megfelelnek a természettudomány várható fejlődésének. A tapasztalatok azt mutatják, hogy átlagban 15-20 év telik el az alapkutatás megkezdésétől eredményeinek gyakorlati felhasználásáig. Ezért a csehszlovák termelés 21. század eleji tudományos-műszaki színvonala gyakorlatilag már ma eldől. Hazánkban számos területen 5-15 éves lemaradás keletkezett a nemzetközi megismerés és fel- használás színvonala mögött. E helyzet megváltoztatása az alapkutatással foglalkozó munkahelyeknek, valamint a termelő szféra intézményeinek és vállalatainak egyik elsőrendű feladata. A prognózisnak hozzá kell járulnia ahhoz, hogy az anyagi és szellemi kapacitások legnagyobb része a legprogresszívebb kutatási területekre és világszínvonalú paraméterek elérésére összpontosuljon. A tanácskozáson részt vett Miloslav Dočkal, a CSKP KB osztályvezetője. öt évvel ezelőtt kezdték el építeni a Trnavai Magasépítő Vállalat galántai (Galanta) üzemének dolgozói városukban az északi lakótelepet. Eddig több mint ezer lakást adtak át. Idén további 171-et fejeznek be, s ezzel a lakótelep építése is véget ér. Már felavatták a lakótelepen az új nyugdíjasotthont, s rövidesen az élelmiszerüzletet, a 120 férőhelyes óvodát és a 35 férőhelyes bölcsődét is átadják. A képen: Miroslav Adamík födémelemet hegeszt. (Štefan Petráé felvétele - ČSTK) Miloš Jakeš fogadta Valentyin Meszjancot Tapasztalatcsere az átalakításról Véget ért a Šumava ’88 (ČSTK) - Június 6-a és 10-e között lezajlott a Csehszlovák Néphadsereg szárazföldi erőinek Šumava ’88 fedőnevű hadgyakorlata, amelyet a Nyugati Katonai Körzet parancsnokhelyettese vezetett. A csapatok a harctéri kiképzés tökéletesítésével kapcsolatos feladatokat teljesítettek. A stockholmi értekezlet záródokumentuma alapján a gyakorlaton 19 országból 36 megfigyelő volt jelen, akik tegnap délután fejezték be tevékenységüket. A Csehszlovák Néphadsereg parancsnoksága nevében a külföldi tiszteket Miroslav Vacek vezérezredes, a Csehszlovák Néphadsereg vezérkari főnöke, a nemzetvédelmi miniszter első helyettese búcsúztatta. (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában fogadta Valentyin Meszjacot, az SZKP KB tagját, a moszkvai kerületi pártbizottság első titkárát, aki munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes és elvtársi légkörű találkozón tájékoztatták egymást a CSKP XVII. és az SZKP XXVII. kongresszusa határozatainak végrehajtása terén végzett pártmunka időszerű kérdéseiről, elsősorban a két testvéri országban folyó gazdasági és társadalmi átalakításról. Miloš Jakeš kiemelte a CSKP KB 7. és 9. ülésének jelentőségét, a kommunisták és a többi dolgozó áítal a csehszlovákiai szocialista építés jelenlegi szakaszában kitűzött igényes feladatok teljesítése terén kifejtett aktivitás növelése szempontjából. Valentyin Meszjac azokról a tapasztalatokról szólt, amelyeket a Moszkvai kerület pártszervezetei az átalakítás terén szereztek, s kiemelte az SZKP rövidesen tartandó 19. országos konferenciájának fontosságát. Mindketten kifejezték, hogy szeretnék tovább fejleszteni a csehszlovák és a szovjet vállalatok és szervezetek közvetlen együttműködését. A fogadáson részt vett Josef Ha- man, á CSKP KB Elnökségének póttagja, a közép-csehországi kerületi pártbizottság vezető titkára. Részvéttávirat (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára és Gustáv Husák köz- társasági elnök a Kubát ért elemi csapással kapcsolatban részvéttáviratot küldött Fidel Castrónak, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, az Állam- és Minisztertanács elnökének. ÁLTALÁNOS VITA A RENDKÍVÜLI ÜLÉSSZAKON Sevardnadze és Samir találkozója Bohuslav Chňoupek New York-i megbeszélései (ČSTK) - Az ENSZ-közgyűlés 3. rendkívüli leszerelési ülésszaka keretében számos kétoldalú találkozóra került sor. Ezek közül is külön kiemelkedett Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter és Jicchak Samir izraeli kormányfő megbeszélése. A csütörtöki találkozót az izraeli politikus kérte. Az eszmecserén szovjet részről közölték, hogy a közel-keleti helyzet komoly aggodalmakat vált ki. Akárcsak más regionális konfliktusokban, ebben a térségben is a realizmus szellemében kell keresni a békés rendezés lehetőségeit. Eduard Sevardnadze nyíltan rámutatott, hogy a közel-keleti konfliktus rendezésének legfőbb akadálya az izraeli magatartás. Hangsúlyozta, az arab-izraeli viszály megoldása elképzelhetetlen a megszállt területek visszaadása és a palesztin nép önrendelkezési jogának elismerése nélkül. A szovjet diplomácia vezetője felszólította az izraeli kormányt, törekedjen a politikai rendezésre és támogassa egy nemzetközi béke- konferencia összehívását. A szovjet-izraeli diplomáciai kapcsolatok helyreállításával kapcsolatban Sevardnadze Samir értésére adta, a nemzetközi konferencia munkájának megkezdésével a Szovjetunió e probléma megoldásához is hozzálát. Eduard Sevardnadze New Yorkban találkozott Javier Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkárral is. A két politikus áttekintette az időszerű nemzetközi kérdéseket, mindenekelőtt azokat, amelyek a rendkívüli ülésszak napirendjén szerepelnek. A Samirral folytatott megbeszéléseiről tájékoztatva a főtitkárt egyebek között hangsúlyozta, rendkívül hasznos volt a véleménycsere, amelyen mindkét felet aggasztó kérdéseket vitattak meg részletesen. Sevardnadze azt is közölte, izraeli konzuli küldöttség érkezik a közeljövőben Moszkvába. A világszervezet főtitkárával találkozott hazánk külügyminisztere is. Bohuslav Chňoupek átadta Pérez de Cuellarnak a legfelsőbb csehszlovák vezetők üdvözletét, s tájé- kožTatást adott a szocialista államok csoportjának tevékenységéről. Csehszlovákia jelenleg e csoport koordinátorának szerepét tölti be. Részletesen ismertette az ENSZ- főtitkárral a szocialista államok által előterjesztett, Biztonság a leszerelés által címet viselő dokumentumot. Bohuslav Chňoupek az ENSŽ- központban találkozott Jorgosz Va- sziliu ciprusi elnökkel. A megbeszé(Folytatás a 2. oldalon)