Új Szó, 1988. június (41. évfolyam, 127-152. szám)
1988-06-01 / 127. szám, szerda
|f krónika ]§►• («::}) hír mozaik !f kr ó n i k a 11 Szerda, 1988. VI. 1. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04,42, nyugszik 20.29 Közép-Szlovákia: 04.49, nyugszik 20.36 Nyugat-Szlovákia: 04.55, nyugszik 20.42 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 22.23. nyugszik 04.44 Közép-Szlovákia: 22.30, nyugszik 04.51 Nyugat-Szlovákia: 22.36, nyugszik 04.57 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK TÜNDE nevű kedves olvasóinkat • NEMZETKÖZI GYERMEKNAP • 1878-ban született John MASEFIELD angol költö, regény- és drámaíró, kritikus (f 1967) • 1913-ban született SŐTÉR István magyar író, irodalomtörténész, akadémikus. IDŐJÁRÁS Napközben felhőátvonulásokra számíthatunk, elszórtan zápor, kéleten pedig zivatar lehetséges. A kora délutáni hőmérséklet 18 és 22 fok között alakul. A gyenge északnyugati szél délnyugaton kissé megerősödik. Csütörtökön túlnyomóan borult lesz az égbolt, sokfelé futó eső valószínű. Pénteken felszakadozik a felhőzet, s már csak a magasabban fekvő helyeken lesz csapadék. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8 és 12 fok között, a hegyvidéki völgyekben 6 fok körül, a legmagasabb nappali 16 és 20 fok között, pénteken délen és délnyugaton 22 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 300, árad Medveďov: 290, árad Komárno: 280, változatlan Štúrovo: 245, változatlan ■ Lovakat használnak a Banská Bystrica-i Közép-szlovákiai Erdő- gazdaság erdészeteiben a favontatáshoz. Az állatokat a Nová Baňa-i Állami Gazdaságtól vásárolják. A beňuši erdészet saját tenyésztésű lovakkal kísérletezik, ezeket a So- morjai (Šamorín) Fajtanemesítő Vállalattal közösen tenyésztik ki. Ez a megoldás háromszor olcsóbb, mint egy kifejlett állat vásárlása. Ezenfelül a csikó már hathónapos korától kijár az erdőbe, ismerkedik a munkával, amelyet majd később tizenöt éven át végez. ■ A többnapos felhőszakadás következtében megáradtak a folyók Kínában, Fucsien tartományban. A természeti csapásnak eddig 91 halálos áldozata és 650 sebesültje van. A víz csaknem 300 ezer hektár mezőgazdasági területet öntött el, 100 ezer lakóházat döntött romba. Áradás pusztít Bangladesben is. Hivatalos jelentés szerint öt ember életét vesztette, és csaknem félmillió maradt hajlék nélkül. H Nagyszabású razziát rendezett a dél-koreai rendőrség május 24-e s 28-a között. Az ötnapos akció során, amelyen több mint 55 ezer rendőr vett részt, 21 ezer gyanús személyt tartóztattak le. Vers, mese — játék Ma kezdődik a XIII. Duna Menti Tavasz Valamifajta adottság minden gyermekben van. Tehetséggé azonban csak akkor válhat, ha nyílt terepre jut. Az önmagukkal azonosulni képes gyermekek és a készségeiket méltányoló pedagógusok ideális kapcsolatából sohasem maradhatnak ki a szülők. Nélkülük, megértésük, okos szere- tetük nélkül minden pedagógusi igyekezet hiábavaló lenne. Ha egy-egy ilyen ideális kapcsolat nyomán létrejön a teljesítményre, a tudás minőségét is adó sokoldalúságára és az egészséges erkölcsi érzék kifejlesztésére figyelő iskola, ott nagyobb a szülők megelégedettsége - bizalma. Egy-egy magyar tanítási nyelvű alapiskolának pedig elsősorban erre van szüksége. Mindez nem egyenesirányú mozgás eredménye. Szinte önmagába zárt az a kör, amelynek egyes szeletei gyengíthetik az egészet. Hiába a szülők bizalma, ha erre nem szolgálnak rá a pedagógusok. Olykor pedig a szülők érdektelensége miatt fogyatkozik a levegő az iskola körül. Napjainkban ennek a közös érdekeltségnek egyik legfontosabb, ugyanakkor sokszor másodlagosnak tekintett kérdésköre az esztétikai nevelés. Ebben bennefoglal- tatik a mindennapok kultúrája, a viselkedés, a lelki egészség, a kapcsolatteremtő készség, az alkotó jellegű játék és nem utolsósorban az anyanyelvi kultúra. A ma kezdődő Duna Menti Tavasz a szlovákiai magyar tanítási nyelvű iskolák olyan seregszemléje, ahová az anyanyelvi irodalmat legjobban tolmácsolók és az alkotó dramatikus játékban legjobbak jutnak el. Szerencsére nemcsak ennyien vannak. Pedagógusaink százai adnak naponta könyvet a gyermekek kezébe. Egy-egy jól irányított kiscsoportban gyermekek százai ismerhetik fel saját egyéniségük értékét, az ebből eredő adottságaikat. Az önmagukra ébredés nehéz folyamatán, a felnőtté érés biológiai, tudati és lelki megpróbáltatásain segítheti át a gyermekeket egy-egy vers vagy a közös játék. Ezért is lenne jó, ha mindazok, akik mától kezdve négy napon át Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda) egymással ismerkedhetnek, nem tekintenék magukat ki- választottaknak. Tény, hogy most ők a legjobbak, de ebből eredően személyiségüknek gazdagodnia, és nem csorbulnia kellene. Éppen itt van pótolhatatlan szerepük pedagógusainknak. akik egymásért cselekvő közösséget formálhatnak. Ezekben meghatározó szerepe lehet az adottságaikkal kitűnő gyermekeknek, de nem szorulhatnak háttérbe az adottságaik híján kevésbé tehetségesek sem. Gyermekek mondanak verset, mesét, játszanak bábszínházát és játsszák el önmagukat a színpadon. Az írói képzelet szülte világ és a mesék világa számukra nem különbözik. Ugyanígy zavartalanul közlekednek a valóságot a mesétől elválasztó kapun át. Ebben segítsük őket, s ne állítsuk fel felnőtt- világunk mesterséges akadályait. Roppant energiák forrásvidékét építhetjük ki, ha a mese, a vers esztétikai és erkölcsi értékeit adjuk át. Mindvégig pedagógusokra és szülőkre - önmagunkra - hivatkozom. A gyermekeink olyanok, amilyenné a felnőttek világa - a nevelés - alakítja őket. Tükrök ők, amelyben megmutatkozik a környezet, a világ - s benne mi: felnőttek. Most a XIII. Duna Menti Tavaszon. DUSZA ISTVÁN ■ Előnyben részesíti a nem dohányzókat a finn Apolló részvény- társaság. A káros szenvedélytől mentes állampolgárok kevesebb életbiztosítást fizetnek. A részvény- társaság vezetősége szerint az új módszer bizonyára eredményhez vezet, arra készteti a nikotin rabjait, hogy elgondolkozzanak káros szenvedélyükön. Az ötmillió lakosú Finnországban évente kétezer dohányos hal meg tüdőrákban, további hatezer pedig olyan betegségben, amely közvetlenül a dohányzással függ össze. ■ A holland rendőrség megtalálta azt a három képet - van Gogh, Cézanne és Jongkind egy-egy alkotását -, amelyet május 19-én az éjszakai órákban loptak el az amszterdami Városi Múzeum képtárából. A rendőrség emberei akkor fülelték le a három tettest, amikor egy amszterdami szállodában el akarták adni az értékes festményeket. Mindhárom képtolvaj holland állampolgár. Színvonalasabb szolgáltatások A nemzeti bizottságok által üzemeltetett kisüzemek az elmúlt évben több mint negyvenmillió koronás forgalmat értek el a Losonci (Lučenec) járásban, melynek több mint egyhar- madát - 14 millió koronát - képezték a lakosságnak nyújtott szolgáltatásokból eredő bevételek. A korábbi esztendőhöz viszonyítva mindösz- sze kétszázalékos növekedést mutat a 970 állandó munkást és 249 bedolgozót foglalkoztató ágazat. A járás területén jelenleg harminckét kisüzem működik, s az utóbbi időben bővítették szolgáltatásaikat a buzitai (Buzitka), bénái (Be- lina), divinai, dobroői, csornai (Ča- movce), ragyolci (Radzovce), sávo- lyi (Šávoľ) és a nagydaróci (Veľké Dravce) kisüzemek. A falvakban különösen a tehertaxi-szolgálat bővült, s kőműves-, ács-, bádogos-, festö- mázoló szakmákat illetően is javult a helyzet. Emelkedett a különleges szakmunkákat végző kisiparosok száma is. A nemzeti bizottságok eddig 249 engedélyt adtak ki, s a kisiparosok száma az idén várhatóan tovább emelkedik, mivel az újabb rendelkezések értelmében szolgáltatásokat nemcsak egyéneknek, hanem szocialista szervezeteknek is nyújthatnak. -h. aNyitrán (Nitra) jelenleg 45 óvoda és bölcsőde működik, s további három épül. A Koločina lakónegyedben található az egyik legnagyobb: tíz óvónőt és hét egészségügyi nővért foglalkoztat, akik 221 óvodás- és böl- csödéskorű gyermekről gondoskodnak. A kitűnően felszerelt gyermek- intézményben tornaterem és könyvtár is található. Felvételünk a tornateremben készült. (Magda Borodáőová felvétele - ČSTK) Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Sörgyári capriccio (cseh) 21 • DUKLA: A nagyváros csapdája (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Brewster milliói (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Tánckar (amerikai) 21 • METROPOL: Tanárok (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A nagy bazár (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Portyázások (cseh) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Becéző szavak (amerikai) 17, 19.30 • SLOVAN: Panelsztori (cseh) 15,17.30, 20 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: A rózsa neve (NSZK-francia-olasz) 17, 19.30 • TATRA: öt farkas (japán) 15, 18.30 KOŠICE • DRUŽBA: Krokodil Dundee (ausztrál) • HORNÁD: Amikor esett a paradicsomban (cseh) • MLADA GARDA: A rózsa neve (NSZK-francia-olasz) • SLOVAN: Bűntudattal (NDK) • TATRA: Vezeklés (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vándorszínház (19) • KIS SZÍNPAD: A komédiás (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Utóirat (19) • (Szak- szervezetek Háza): Kánkán (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Kispolgári esküvő (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Magánünnepély (19.30) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Gyermekkarnevál (14) • THÁLIA SZÍNPAD: (Kassa - Košice) - Váratlan vendég (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhoszszon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncritmusban, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul. 6.55: Hírek 12.00: Hírek. 12.10: Népdalok, néptáncok, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Hírek 8.55: Napocska. Óvodások oktatóműsora (ism.) 9.15: A trombita. Kisfilm (ism.) 9.30: Szovjet-amerikai dokumentum aláírása. Közvetítés Moszkvából 10.05: A burstoni lázadás. Angol tévéfilm (ism.) 11.35: Csak nőknek! Magazin (ism.) 12.15: A rendőrség naplójából 16.10: Felfedezett szépség. Dokumen- tumfilm-sorozat. 1. rész 16.40: Egy gyermekkórus a hollandiai fesztiválon 17.10: A nap eseményei pár percben 17.20: Múltbéli emlékek. Kisfilm 17.55: A szocializmus világa. Magazin 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Szellemek tánca az őserdőben. NDK útifilm (ism.) 20.25: Szél ellen. Tévéfilmsorozat. 4. rész 21.15: A világ nagy városai: Párizs (ism.) 22.15: Rostocki nemzetközi dalfesztivál, felv. 23.10: Hírek II. MŰSOR 16.00: Hírek 16.05: Iskolatévé 16.25: Buratino. Szovjet rajzfilm 17.30: Szórakoztató vetélkedő a nemzetközi gyermeknap alkalmából 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A mesekirály. Életrajzi játék 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.25: Mellette és ellene. Ismeretterjesztő műsor A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Dokumentumfilm 7.05: Hangverseny 8.05: Az állatok világa 9.05: Hírek 13.30: Hírek 13.45: Dokumentumfilmek 14.30: Larry Longa amerikai énekes műsora 15.15: Iskola: jövőbe látás 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.05: A penzai képtárban 17.30: Műsor a nemzetközi gyermeknap alkalmából 19.00: Tv-híradó 20.00: A próbarepülésről 21.00: Ma történt a nagyvilágban 21.10: Koncert 22.15: Hol van a fia? Játékfilm 23.35: Hírek 23.40: Vaszilij Suksin - író, színész, rendező BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Képújság 9.05: Sherlock Holmes kalandjai. Angol tévéfilmsorozat. Tengerészeti egyezmény (ism.) 10.00: Chopin. 24 prelűd. Op. 28. 10.40: Képújság 17.35: Hírek 17.40: Útravaló (ff.) (ism.) 18.10: Bújócska 18.20: Álljunk meg egy szóra. 18.40: Tévétorna 18.45: Cim-cim... Irodalmi rejtvénymüsor gyerekeknek 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Gyorsított eljárás. Tévéjáték 21.00: A hét műtárgya 21.05: Kinn a tengeren. NDK bűnügyi tévéfilm 22.25: Képes nóták. Videóklip-összeállí- tás (ff.) 22.40: Híradó 3 II. MŰSOR 16.55: Hírek német nyelven 17.00: Marilyn NSZK tévéfilm (ism.) 17.50: Képújság 17.55: Én és Charly. Dán film 19.30: Katedrálisépítők. Kanadai rövidfilm (ism.) 20.00: Képújság 20.05: Millöcker: A koldusdiák. Tévéoperett (ism.) 21.40: Híradó 2 21.55: Sárkányrepülés az Alpok felett. Angol rövidfilm (ism.) 22.20: Képújság A XIII. Duna Menti Tavasz műsora Dunaszerdahely (Dunajská Streda) 8.30 A fasizmus áldozatai emlékművének megkoszorúzása 9.00 A fesztivál ünnepélyes megnyitása (városi művelődési központ) 10.00 A vers- és prózamondók versenye (művészeti alapiskola, illetve vmk) 16.00 Díjkiosztás (vmk) 17.00 Fórum (a verseny értékelése) 19.00 Tábori műsor (Pozsonyeperjes- Jahodná) (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Korszerűsíti termékeit a prá- ga-letňanyi Avia Autógyár. Az innováció keretében új fékrendszerrel, sebességváltóval, hűtővel és vezetőfülkével látják el az A 21 -es és A31-es típusú gépkocsikat. Ezzel egyidőben készülnek két új típus- az AN21-es és az AN311-es- gyártására, amelyeket a zágrábi TAS Autógyárral együttműködve fejlesztettek ki. ■ A londoni postások nagy ívben elkerülik a város nyugati részén fekvő Hanwall negyedet, ahol kóbor kutya-falkák veszélyeztetik a levérhordók testi épségét. Már több ízben fordultak beadvánnyal a hatóságokhoz, hogy rendezzék valahogy az ügyet. Hanwall lakói most a postahivatalban kénytelenek felvenni küldeményeiket, amig valamilyen megoldás nem születik. ■ Sok látogatót vonz a plzeňi Söripari Múzeum, amely az UNESCO Nemzetközi Múzeumi Tanácsa által jegyzett nyolc múzeummá átalakított sörfőzde közül valószínűleg a legrégebbi. A 13. század végén létesített épületet 1958-ban tárták fel A gótikus boltívek alatt homokkőbe vájt pincék sora, egy 18 méter mély kút és egy ritkaságnak számító komlószárító található. ■ Nemzetközi űrállomás létrehozását tervezi közösen az USA és Japán. Az erre vonatkozó együttműködési szerződést már Kanada és az Európai Ürhivatal (ESA) tagországai is aláírták. Az új űrállomást 1996-ban bocsátanák Föld körüli pályára. #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek 81580 Bratislava, Vajanského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6
