Új Szó, 1988. június (41. évfolyam, 127-152. szám)
1988-06-22 / 145. szám, szerda
hír mozaik Szerda, 1988. VI. 22. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.38, nyugszik 20.41 Közép-Szlovákia: 04.45, nyugszik 20.48 Nyugat-Szlovákia 04.51, nyugszik 20.54 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 12 44, nyugszik 00.37 Közép-Szlovákia: 12.51, nyugszik 00.44 Nyugat-Szlovákia: 12.57, nyugszik 00.50 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZONTJÜK PAULINA nevű kedves olvasóinkat • 1898-ban született Erich Maria REMARQUE német regényíró (t 1970) • 1913-ban született WEOROS Sándor magyar költó, drámaíró, műfordító. IDŐJÁRÁS Napközben eleinte jobbára napos időre számíthatunk, később északon és keleten időnként beborul az ég, s elszórtan zápor lehetséges. A hőmérséklet csúcsértéke 21 és 25 fok között alakul. Gyenge északnyugati szél. Csütörtökön túlnyomóan felhős lesz az égbolt, és sokfelé valószínű futó eső vagy zivatar. Pénteken kissé felszakadozik a felhőzet, s már csak a hegyvidékeken lehet néhol csapadék. Az éjszakai hőmérséklet 10 és 14 fok között, szerdán éjjel a hegyvidéki völgyekben 8 fok körül várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18 és 22 fok között, csütörtökön keleten 24 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 265, árad Medvedov: 265, változatlan Komárno: 250, apad Štúrovo: 215, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Túz ütött ki hétfőn délelőtt a Kassai (Košice) Agrokomplex Košická Polianka-i sertésneveldéjében. Leégett az épület, és elpusztult 455 sertés. Az anyagi kár 643 ezer korona. Személyi sérülés nem történt. A tüzet egy 43 éves alkalmazott okozta, aki megszegte a tűzbiztonsági előírásokat.- Veszekedés után egy 69 éves férfi szívtájékon szúrta 4 évvel fiatalabb társát vasárnap délután a tovačovi (Pŕerovi járás) nyugdíjasotthonban. Az áldozat kórházba szállítása után életét vesztette. A tettest őrizetbe vették, s emberölés vádjával eljárást indítottak ellene.- Égő cigarettával a kezében aludt el vasárnap este kladnói lakásában egy 32 éves ittas férfi. A cigaretta parazsától lángot fogott az ágyhuzat, s a tűz átterjedt a lakásberendezésre. Az anyagi kár eléri a 150 ezer koronát. Személyi sérülés nem történt.-Ismeretlen tettes hatolt be a hét végén a Tesla Eltos vállalat Prága I. városkerületében levő raktárába. Hat színes és négy fekete-fehér tévékészüléket vitt magával, s ezzel 70 600 korona kárt okozott.- Hazánk területén hétfőn 249 közlekedési baleset történt (178 Csehországban és 71 Szlovákiában). A szerencsétlenségeknek hat halálos áldozatuk és nyolc súlyos sérültjük volt. A járműveken keletkezett kár 1 034 000 korona. ■ Nem is olyan veszélytelen a vámőrök munkája, különösen, ha olyan poggyászban kénytelenek kutatni, amelyben élő kígyók vannak. A hét elején a párizsi Charles de Gaulle repülőtéren egy Maliból érkezett 19 éves fiatalember csomagjaiból 64 tigriskígyó, húsz teknóc és tucatnyi gyík került elő. Kipusztulással fenyegetett, értékes fajták példányairól van szó, amelyekért a feketepiacon hatalmas összegeket fizetnek. Az állatokat a párizsi állatkertben helyezték el, a fiatalember ellen pedig eljárás indul védett állatok csempészéséért. ■ A világ legnehezebb könyve nemrég jelent meg Franciaországban. Súlya 110 kilogramm, méretei 70-100 centiméter. A híres filozófusoktól vett idézeteket tartalmazó, ezeroldalas könyv címe nem éppen stílusos: L ’Enchiridion. A görög eredetű szó kézikönyvecskét jelent. Ember legyen a talpán, aki ezt a „könyvecskét“ kézbe fogja. De mi lesz, ha véletlenül a lábára ejti? ■ Az egymilliomodik Volkswagen Golf a héten készült el a nyugatnémet cég brüsszeli leányvállalatának szerelőcsarnokában. A Volkswagen NSZK-beli, belgiumi, mexikói, jugoszláviai és dél-afrikai üzemeiben naponta 3400 Golfot gyártanak, A brüsszeli üzem 1980 óta állítja elő őket, napi kapacitása 910 darab, s ennek a mennyiségnek a 94 százaléka exportra megy. ■ Sztereotípiák a címe az első szovjet-amerikai koprodukcióban készült rajzfilmnek, amelyet a Szo- juzmultfilm a kaliforniai Lórién Productions társasággal közösen forgatott. Rendezője a szovjet Jefim Gamburg. A film a szovjet-amerikai kapcsolatokban mindkét oldalon létező előítéleteket pellengérezi ki. ■ Tovább tart a rendkívüli szárazság az USA középnyugati és déli területén. A hetek óta tartó negyven fok körüli forróságnak már több mint húsz halálos áldozata van. Több államban kiszáradtak a gabonafélék. Belecsöppentem egy vidám, kacagva zsörtölődő suhanc társaságba, az autóbuszra várva. Suhancok? Dehogyis! Diákok, gondolkodó, nemcsak néző, haSorban állunk nem látó emberek, akik véleményüket sohasem rejtik véka alá,- ki vele ami bennünk van - elv alapján. Nevetnek, élményeket mesélnek és véleményt formálnak a világról, embertársaikról.- A múltkor - mondja az egyik- úgy tizenöten megyünk végig a városon. Egy bezárt, lelakatolt bódé előtt hirtelen megálltam. Nem tudom mi jutott eszembe, vagy egyáltalán eszembe jutott-e valami, de kiadtam a jelszót: Sorba gyerekek! Csendben, fegyelmezetten álldogáltunk. Nem kellett sokáig várni. Valaki érdeklődik, hogy mit adnak itt? Csak a vállunkat vonógattuk, mint arra a kérdésre is, hogy mikor nyitnak. Mit mondhattunk volna? A sor pedig percről percre egyre nőtt - mondja a szóvivő Rengetegen álltak már mögöttünk. Egy jó óra elteltével, egy megbeszélt jelre egyszerre léptünk ki a sorból. A tömeg előbbre lépett. A csodálatos az az egészben, hogy még két - három óra elteltével is álldogáltak a bezárt üres bódé előtt. Tessék mondani, miért van ez, miért ilyenek az emberek? Nem tudtam rá válaszolni. Vajon miért is? FECSÓ PÁL A Banská Bystri- ca-kremničkai Gép- és Traktorállomás dolgozói olyan diagnosztizáló készülékeket gyártanak, amely- lyel könnyen és rendszeresen ellenőrizhetők a fe- jógépek paraméterei. Eddig több mint 3 ezer darab készült belőle hazai megrendelésre. Az idén kezdték meg egy új típus előállítását. Ez főleg a járműjavítókban használható fel. A képen a kéb készülék látható. (Peter Lenhart felvétele - ČSTK) ■ Kilencvenévi börtönbüntetésre ítélték Seattle-ben a 44 éves Stella Nickellt, aki ciánkálit kevert férje gyógyszerébe. Négy további, Excedrint tartalmazó ampullába is ciánkálit tett, és Washington állam különböző városaiban az önkiszolgáló üzletek polcaira csempészte őket, hogy a gyanút egy ismeretlenre terelje. A férj halála után öt nappal az egyik ampullát egy 40 éves bank- tisztviselőnő vásárolta meg, s még aznap meghalt a mérgezés következtében. ■ A világ három legnagyobb információs rendszereket gyártó cége az Egyesült Államokban működik. A legtöbb bevételre - 50,5 milliárd dollár - az IBM tett szert, utána a Digital Equipment és a Unisys Corporation következik. A japán Fudzsicu 8,7 milliárd dolláros bevételével a negyedik helyen áll. Az első tíz közé mindössze két európai cég jutott be: a nyugatnémet Siemens a hetedik, az olasz Olivetti a tizedik helyen van. ■ A nyugat-európai Eureka program megvalósításában 19 állam vesz részt, a Közös Piac 12 tagországán kívül Svédország, Norvégia, Finnország, Ausztria, Törökország, Svájc és Izland. A múlt héten 54 új technológiai programmal bővült az Eureka. így számuk 1985 óta 214-re nőtt. Az új feladatok között szerepel a nehéz rakományok szállítására alkalmas irányítható léggömb terve. Kivitelezésén Svédország, Franciaország és Hollandia működik együtt. ■ A cukorbetegség szövődményeiről és a belső elválasztású mirigyek betegségeiről tanácskoztak a belgyógyászok 2ilinában. Az értekezletre az ottani kórház megalapításának 75. évfordulója alkalmából került sor. A konferencia célja a Szlovák Egészség- és Szociális Ügyi Minisztérium diabetológiai programjának teljesítéséhez való hozzájárulás volt. ■ Jelentősen csökkent a gyermekhalandóság az elmúlt három évtizedben világszerte, de még mindig naponta 40 000 öt éven aluli gyermek hal meg hiányos táplálkozás és fertőző betegségek következtében. A kanyaró egyedül évente kétmillió gyermekéletet követel a világon. ■ Az egykori Bastille pályaudvar helyén épül a francia főváros új operaháza, melynek megnyitását jövő év nyarára tervezik. A mintegy 2,17 milliárd frank költséggel készülő, 2700 férőhelyes Bastille Opera a modern Párizs egyik jelképe lesz. ■ Drágán fizetnek meg Andy Warhol rajongói azért, hogy a nemrég elhunyt sokoldalú művész szertelenül gyűjtött mindenfélét. Már eddig 9 millió dollár gyűlt be a tulajdonában volt tárgyak első árverésein. Egy példa: egy műanyag órát, amelyet Warhol sohasem viselt, s amelyen még ott volt a 10 dolláros árt jelző áruházi cédula, egy gyűjtő 900 dollárért szerzett meg. Mi Hol r\ Mikor ' MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Volt egyszer egy Vadnyugat (olasz) 21.30 • DUKLA: Borsalino és társai (francia) 15.30, 18, 20.30 •HVIEZDA: Tex és a Mélység Ura (olasz) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Három férfi, egy mózeskosár (francia) 21 • METROPOL: Sem fedél, sem törvény (francia) 15.30, 18, 20 30 • MIER: A francia hadnagy szeretője (angol) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Klap- zub tizenegyese (cseh) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Posta délen (szlovák) 17, 19.30 • SLOVAN: A száguldó ripor- ter (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Hogyan élvezik a költők az életet (cseh) 15.30, 18, 20.30 ■ TATRA: Szerelmes levelek (japán) 15, 17.30, 20 KOŠICE ■ DRUŽBA: A smaragd románca (amerikai) • HORNÁD: Bocsáss meg! (szovjet) • MLADÁ GARDA: Miért? (cseh) • SLOVAN: A két nagyorrú és a videó (NSZK) • TATRA: A vágyak ideje (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Örök Orfeusz (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Halál a Girardin család kertjében (19) • (Szakszervezetek Háza): My fair Lady (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): A nagy csoda (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínház): Ünnepi műsor Dr. Vlastimil Tichý jubileuma alkalmából (19) • MATESZ: (Kassa - Košice) - A Doktor úr (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6 00: Hírek. 6.10: Táncritmusban, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népdalok, néptáncok, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.15: Éneklő ábécé. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 9.40: Patagónia. Dokumentumfilm 9.55: A klasszikus opera remekeiből (ism.) 11.15: Labdarúgó Európa-bajnokság, NSZK - Hollandia mérkőzés, összeállítás 11.45: Tévéfórum (ism.) 12.25: A rendőrség naplójából 17.15: A nap eseményei pár percben 17.25: Felfedezett szépség. Dokumen- tumfilm-sorozat. 4. rész 17.55: A szocializmus világa. Magazin 18.20: Esti mese 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30:Tv-híradó 19.55: Stúdióbeszélgetés Milán Václavík hadseregtábornokkal, nemzetvédelmi miniszterrel 20.10: Labdarúgó Európa-bajnokság, Olaszország - Szovjetunió mérkőzés A szünetben: Tanácsadó műsor 22.05: Szórakoztató műsor a Csehszlovák Tűzvédelmi Szövetség kongresszusának alkalmából 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.55: Hírek 17.Ö0: Iskolatévé (ism.) 17.20: Charlie és Mária. Svéd film 18.30: Karikák. Pionírok sportmagazinja 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A főszerkesztő. Tévéjáték 21.10: A Szlovák Nemzeti Tanács 10 ülésének előkészületeiről 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Zwingeri porcelán. Dokumentumfilm (ism.) 22.40: Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat. 5. rész A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Földi örömök. Játékfilm. 3. rész (ism.) 7.55: Hírek 8.05: Földi örömök. Játékfilm. 4. rész 9.15: Labdarúgó Európa-bajnokság, NSZK - Hollandia mérkőzés, felv. 13.30: Hirek 13.45: Vidám kaland. Gyermekfilm. 2. rész 15.05: Tizenhat évig és azon túl 15.45: Veteránok kérték 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.05: A 19 pártkonferencia elé 17.50: Földi örömök. Játékfilm. 4 rész (ism.) 19.00: Tv-Híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Szót kérek! 20.10: Labdarúgó Európa-bajnokság, Olaszország - Szovjetunió mérkőzés A szünetben 21.00: Ma történt a nagyvilágban 22.10: Élők és holtak. Játékfilm. 2. rész 23.35: Hirek 23.40: Nyesztyerenko énekel BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Képújság 9.05-10.05: Szünedei matiné 9.05: Különleges cirkusz. Bábjáték 9.15: Tele-fény-kép. Fotóműsor gyerekeknek (ism.) 9.40: Idölabirintus. Angol filmsorozat. 4. rész (ism.) 10.05: Jákob és Adele NSZK tévéfilm (ism.) 10.50: Képújság 16.35: Hírek 16.45: Vietrovi indiánok. Csehszlovák film (ism.) 18.10: Veszprémből jelentjük... 18.25: Álljunk meg egy szóra! 18.45: Tévétorna 18.50: Cim-cim... Irodalmi rejtvény műsor gyerekeknek 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Labdarúgó Európa-bajnokság, Olaszország - Szovjetunió mérkőzés 22.00/22.55: Egy kis tenger, egy kis muzsika. Jugoszláv könnyűzenei műsor 22.30/23.25: Híradó 3 II. MŰSOR 17.20: Képújság 17.25: Hírek német nyelven 17.30: Dél-alföldi Mozaik 18.00: Bánk bán. Tévéjáték Katona József drámájából 21.00: Híradó 2 21.15: Apám, Bartók Béla. Ifj. Bartók Béla visszaemlékezései (ff.) (ism.) 22.00: Megújuló kerámia. Riportműsor 22.40: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A legtöbb földgázt világviszonylatban a Szovjetunió szállítja külföldre (34 százalék). Utána Hollandia és Norvégia (12 százalék), majd Algéria (11 százalék) és Kanada (10 százalék) következik. ■ Befejeződtek egy állandó űrállomás tervezéséről tartott megbeszélések a NASA, valamint Kanada, Japán és az Európai Űrhajózási Ügynökség (ESA) között. Az amerikai űrhajózási hivatal nyilatkozatában az egyezményt az eddigi legnagyobb tudományos kezdeményezésnek nevezte. Az űrállomás összeszerelését 1996 után kezdik meg. Kanada egymilliárd, Japán 2 milliárd, az európai szervezet országai pedig 4,2 milliárd dollár értékű műszer szállítását és beépítését vállalták. ■ Rekordéve volt tavaly a belga autóiparnak, összesen 1,2 millió gépkocsi készült az országban. A termelés tovább nő az idei első negyedévben. Kilenc százalékkal több személygépkocsit gyártottak, mint tavaly. A tízmilliós országban jelenleg 4 155 000 személygépkocsi közlekedik. ■ Tevékenyen együttműködik a Szovjetunió a Nemzetközi Atomenergia Ügynökséggel azoknak a feladatoknak a végrehajtásában, amelyek a világ gazdasági és szociális fejlődésének meggyorsítására irányulnak. Ennek érdekében energetikai berendezéseket, felszereléseket küld a fejlődő országoknak, megszervezi a kezelőszemélyzet oktatását és szakembereket indít ezekbe az államokba. &ÚJ sző Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság 550-18 Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távirő: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava. Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon 335-090, 335-091 Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6 krónika