Új Szó, 1988. június (41. évfolyam, 127-152. szám)
1988-06-17 / 141. szám, péntek
|| krónika hír mozaik ܧ krónika §f Hogyan tovább az oktatásban? Péntek, 1988. VI. 17. A NAP kel - Kelet-Szlovákia 04.37, nyugszik 20.39 Közép-Szlovákia: 04.44, nyugszik 20 46 Nyugat-Szlovákia: 04.50, nyugszik 20.52 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 07.03, nyugszik 23.18 Közép-Szlovákia: 07.10, nyugszik 23.25 Nyugat-Szlovákia: 07.16, nyugszik 23.31 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK LAURA, ALIDA - ADOLF nevű kedves olvasóinkat • 1808-ban született Henrik Arnold WERGELAND norvég iró (t1845) • 1818-ban született Charles Francois GOUNOD francia zeneszerző (t 1893). A Szlovák Nemzeti Tanács oktatási, kulturális és tudományos bizottságának 20. ülésén a képviselők megvitatták az új oktatási program komplex értékeléséről szóló jelentést és javaslatokat tettek a gyakorlatban tapasztalt nemkívánatos jelenségek kiküszöbölésére. Többen elmarasztalták a tankönyvek stílusát, és nem értettek egyet az új érettségi szabályzat néhány pontjával: egyebek között azzal, hogy a gimnáziumok utolsó évesei - ha sikeresen oldották meg az írásbeli feladatokat - matematikából nem tesznek szóbeli vizsgát, ellenben kötelezően felelniük kell a szaktantárgyakból. Hangsúlyozták, hogy az intézményes képzés mellett egyre nagyobb szükség van az önképzésre, ehhez viszont az kell, hogy csökkentsék a tanulók megterhelését. Az oktatás hatékonyságának növelését a pedagógusképzés olyan átszervezése is elősegítené - állították meg mely módszertanból a jelenleginél nagyobb gyakorlati tudást nyújtana a hallgatóknak. Javasolták a szakmunkásképzők igazgatásával, a gimnáziumi képzés tökéletesítésével, valamint az iskolák műszaki felszereltségének korszerűsítésével kapcsolatos kérdések mielőbbi megoldását. -siA Honvédelmi Szövetség kongresszusa előtt IDŐJÁRÁS Napközben felhőátvonulásokra, elszórtan, főleg a hegyvidékeken futó esőre, a Magas-Tátrában pedig hózáporra számíthatunk. A hőmérséklet csúcsértéke 21 és 25 fok között, északon és keleten 19 fok körül alakul. A mérsékelt északi szél keleten megerősödik. A hét végén túlnyomóan napos idő valószínű. Délutánonként néhol megnövekszik a felhőzet, s zápor vagy zivatar lehetséges. A legalacsonyabb hőmérséklet 11 és 15 fok között, pénteken éjjel északon 9 fok körül várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23 és 27 fok között, szombaton északon 21 fok körül alakul. (Munkatársunktól) - Az évzáró taggyűlésekről és az eddig megtartott járási konferenciákról tájékoztatta tegnap az újságírókat a Bratislavában tartott sajtótájékoztatón Jozef Hrúz ezredes, a Honvédelmi Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának munkatársa. Elmondta, hogy a tanácskozások tárgyilagosak és kritikusak voltak. Mintegy 900 olyan észrevétel hangzott el, amelyekkel a szövetség felsőbb szerveinek kell majd foglalkozniuk. A kritika elsősorban a szervezeti életre, a bürokratikus irányítási módszerekre irányul, de több helyen kifogásolták a nem megfelelő műszaki és anyagi ellátottságot is. Az utolsó járási konferencia június 18-án Žilinában lesz. Ezt követően, június 25-én tartják a szövetség kerületi konferenciáit. Jozef Hrúz hangsúlyozta, hogy az évzáró taggyűléseken és a járási konferenciákon 30, illetve 26 százalékban új emberek kerültek a vezetőségbe. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 350, apad Medvedőv: 335, apad Komárno: 320, apad Štúrovo: 285, apad ■ Betört az amerikai piacra a Perrier, a híres francia szénsavas ásványvíz. A baseball-mérkőzéseken éppúgy fogy, mint az előkelő társaság estélyein. Ennek is köszönheti a Perrier cég, hogy 1987- ben megduplázta profitját, amely most már 570 millió frank. APRÓHIRDETÉS ■ Szepsi Városi Közterület-fenntartó Vállalat (Technické služby mesta Moldavy nad Bodvou) felhívja a lakosok figyelmét arra, hogy az 1976 előtti sírhelyek tulajdonviszonyát rövid időn belül rendezniük kell A ki nem fizetett sírok kioszthatók ú| igénylőknek. ÜF-95 ■ Oblastné podunajské múzeum v Komárne - Duna Menti Múzeum pályázatot hirdet az alábbi munkahelyek betöltésére:- művészettörténész, egyetemi végzettséggel- történész, egyetemi vagy főiskolai végzettséggel- konzervátor - restaurátor, egyetemi vagy szakközépiskolai végzettséggel. ÚF-91 KÖSZÖNTŐ ■ 1988. június 17-én ünnepli 60 születésnapját a szeretett férj, édesapa, após es nagyapa, Kutrucz Pál Hidaskürtön (Mostová). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, hosszú, békés életet kívánnak szeretettel: felesége, két fia, két menye és négy unoká|a, akik sok puszit küldenek a nagyapának. Ú-2572 ■ 1988. május 30-án ünnepelte 64. születésnapját édesanyánk, Miklós Erzsébet, valamint június 17-én 71. születésnapját édesapánk, Miklós László Légen (Lehnice). E szép ünnepek alkalmából szívünk teljes szeretetével köszöntjük, további boldog életet kívánunk: leányuk: Ilona, vejük, Gyula, unokáik: Hajnalka és Norbert, akik sokszor csókolják a nagyszülőket. Jókívánságaikhoz csatlakozik fiuk: Jenő család- , jával Békéről (Mierovo). Ú-2597 ■ 1988. június 12- én ünnepelte 70. születésnapját a drága, jó férj, apa, após és nagyapa, Bodó Mihály Kisfaludon (Vieska). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál és hosszú, boldog életet kíván: felesége, három fia, menyei és unokái: Tamás, Andrea, Miriam, Kinga, Tímea és Tibiké. Ú-2343 ■ 1988 június 18- án ünnepli 50. születésnapját a drága feleség, szeretett édesanya, nagymama, Gavács Istvánné Molnár Ilona Rimaszombatban (Rím. Sobota). Ez alkalomból őszinte szeretettel köszöntik, és sok erőt, egészséget, boldogságot s még nagyon hosszú életet kívánnak: férje. f*ista, lánya: Icu, fiai: Feri és Bandi, veje: Sanyi, menye: Dana és kis unokái: Sanyika, Jurko, Tiborko Ú-1408 ■ Életünk legfájdalmasabb napjára emlékezünk, 1987. június 17-re, amikor a könyörtelen halál 45 éves korában elragadta tőlünk a felejthetetlen férjét, szerető édesapát, Szabó Ferencet (Kajal), akinek távozása mély fájdalmat hagyott szivünkben. Akik ismerték, szerették, emlékezzenek velünk ezen a szomorú, első évfordulón. Emlékét örökre megőrzi: felesége, lánya: Erika, fia: Mariann Ú-2553 ■ Könnyes szemmel, fájó szívvel emlékezünk 1984 június 17-re. Ezen a napon dobbant utolsói szerető, jó szive a felejthetetlen férjnek és édesapának, Tóth Jánosnak Kassa (Košice), Többségük fiatal, 12,5 százalékuk pedig nő. Vladimír Janák alezredes a sajtóértekezleten arról szólt, hogy a Honvédelmi Szövetség sportolói is ott lesznek az 1990 évi országos spartakiádon. A felkészülést a jövő év elején mintegy 4000-en kezdik el. -njFILMFESZTIVÁL KARLOVY VARYBAN Július 7-e és 19-e között huszonhatodszor rendezik meg Karlovy Varyban a nemzetközi filmfesztivált. A játékfilmek kategóriájában huszonhárom, az elsőfilmesek versenyében pedig tizenkét alkotást mutatnak be. Hazánkat Vladimír Bal- co Állásfoglalás és Rudolf Ružička Telitalálat című munkája képviseli, A játékfilmek nemzetközi zsűrijének az elnöke Csingiz Ajtmatov, a híres szovjet-kirgiz író lesz, az elsőfilmesek alkotásait pedig a cseh Václav Matéjka vezetésével dolgozó zsűri értékeli. Neves vendégeket várnak az idei fesztiválra; Karlovy Varyba jön Philippe Noiret, Marcello Mastroianni, Clint Eastwood, Bernardo Bertolucci, Elem Klimov, Carlo Lizzani, Juan Antonio Barden és Szabó István. -szakit a kegyetlen halál 59. életévében ragadott ki szerettei köréből Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a nagyon szomorú, negyedik évfordulón Jóságát és szeretetét szívében örökké megőrzi: gyászoló felesége, lánya: Éva, veje: András és három kis unokája: Zsuzsika, Mónika és a kis Évike. Ú-2658 ■ Fájó szívvel, könnyes szemmel emlékezünk drága halottunkra, Sarkady Jánosra (Fülek - Fiľakovo), akinek szerető szíve 1987 június i7-én, 64 éves korában szűnt meg dobogni -------------------Köszönet mindazokna k, akiket a közös gyász és emlékek kötnek össze, és velünk együtt gondolnak rá ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón Emlékét és szeretetét örökké őrzi: felesége: Icu családjával. Ú-2663 ■ Míg éltél, szerettünk, míg élünk, nem feledünk. Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben fájdalom, mert fájó emlékként marad 1987. június 17., amikor 49 éves korában utolsót dobbant drága jó szíve és megállt dolgos keze a szerető, jó férjnek, édesapának, nagyapának, fiúnak, vönek, testvérnek, sógornak, Nagy Jánosnak (Gabčíkovo). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét örökké őrzi: szerető családja, valamint a rokonság. Ú-2076 ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk drága édesapánkra, Nagy Lajosra (Dunaszerdahely - Dun. Streda), aki 1987. június 17- én elhunyt. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá tisztelettel ezen a szomorú évfordulón: fia: Károly, lánya: Katka férjével: Sanyival, Ruža férjével: Antallal, valamint családjuk. Ú-2450 Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Végzetes szerelem (amerikai) 21.30 • DUKLA: öt farkas (japán) 15.30, 19 • HVIEZDA: Tex és a mélység ura (olasz) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Flashdance (amerikai) 21 • METROPOL: Sem fedél sem törvény (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Az udvaribolond és a királynő (cseh) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Panzió független uraknak (cseh) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Visz- szaszámlálás (magyar) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: A száguldó riporter (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A cigánylány (francia) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Hova, hova uraim? (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Kellemes húsvéti ünnepeket! (francia) • HORNÁD: Dzsuszregény (cseh) • KERTMOZI: A sípoló bosszúálló (koreai) • TATRA: Szeretem a denevéreket (lengyel) • USMEV: A smaragd románca (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Varázsfuvola (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vándorszínház (19) • KIS SZÍNPAD: A komédiás (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ruzinovi Művelődési Ház): Girofle-Girof- la (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Don Juan (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Az út (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Humoros összeállítás (19.30) • KO- ŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdió- színpad): Kaméleon (19) • MATESZ: (Komárom - Komárno) - Jövőre veled ugyanitt (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Kiskertészek műsora. 12.30: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncritmusban 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Körhinta Zenés, szórakoztató gyermekműsor (ism.) 9.50: Jano halászik. Rajzfilm (ism.) 9.55: A paradicsom óta. Tévékomédia 11.10: Házastársak öttusája. Szórakoztató vetélkedő (ism.) 12.15: URH-kocsival. Magazin (ism.) 15.10: Rövidfilmek a képernyőn 15.55: Főzzünk okosan! (ism.) 16.05: Tudomány és technika. Magazin 16.45: A testmozgás egészség! 16.50: A nap eseményei pár percben 17.00: Alkotás és személyiség. 23. rész (ism.) 17.30: Hihetetlen tények. Szovjet dokumentumfilm 18.10: Az ötöt a negyvenből számainak sorsolása 18.20: Esti mese 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A világ két vége. Angol természetfilm 20.25: Szél ellen. Tévéfilmsorozat. 9. rész 21.15: Zenés, szórakoztató műsor 21.45: Arany Prága ’88 Végezetül: Találkozás a “Semafor Színházban Hírek II. MŰSOR 16.15: Hírek 16.20: Barum-rali 17.25: Fiatalkorú bűnözők. Ismeretterjesztő műsor 17.50: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor (ism.) 18.10: Kicsinyek műsora (ism.) 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Diszkóritmusban 20.10: Labdarúgó Európa-bajnokság, NSZK - Spanyolország mérkőzés A szünetben: Időszerű események. 1. rész 22.05: Időszerű események. 2. rész 22.16: Időjárás-jelentés 22.20: Ez történt 24 óra alatt 22.35: Labdarúgó Európa-bajnokság, Olaszország - Dánia mérkőzés, felv. 0.05: Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat. 4. rész A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Bajnokok tanácsai kezdő sportolóknak 7.10: A 19. pártkonferencia elé 8.10: Hírek 14.00: Hírek 14.10: A Kalinyingrádi Televízió műsora 15.15: Hírek 15.20: Dokumentumfilm 15.45: Indiai fesztivál a Szovjetunióban 16.15: A mi kertünk 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Elvtársak, ezt nem felejthetjük el 17.35: A 19. országos pártkonferencia elé 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: R. Paulsz dalciklusa 20.10: Labdarúgó Európa-bajnokság, NSZK - Spanyolország mérkőzés Végül: Zenés, szórakoztató műsor 23.30: Szibéria. Játékfilm. 2. rész 0.35: Hírek 0.40: Televíziós ismerkedések BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyudijasoknak 9.00: Képújság 9.05-10.30: Szünidei matiné 9.05: Szimat kutya és a kis detektív nagy esete a tolvajjal. Csehszlovák film (ism.) 10.30: Delta Tudományos híradó (ism.) 10.55: Mozgató 11.05: Képújság 17.00: Hírek 17.05: Négy nap tévéműsora 17.15: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.45: Téka. Közhasznú információk 18.00: Ablak 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Régi magyar muzsika 20.10: Labdarúgó Európa-bajnokság, NSZK - Spanyolország vagy Olaszország - Dánia mérkőzés 22.10: Parabola 22.40: Híradó 3 II. MŰSOR 18.00: Képújság 18.05: Hírek szerbhorvát nyelven 18.10: Nyári keringő. Tévéjáték Csehov novelláiból 19.35: Magyar karrier. Tévéfilm 21.05: Híradó 2 21.25: Roxinpadon: Koncz Zsuzsa, felv. 22.10: Labdarúgó Európa-bajnokság, Olaszország - Dánia vagy NSZK - Spanyolország mérkőzés, felv 0.05: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Nyelvi vetélkedő - jó színvonalon Az SZSZK Oktatási, Ifjúsági és Test- nevelési Minisztériuma tegnap rendezte meg a magyar tanítási nyelvű iskolák második országos szlovák nyelvi versenyét, Poznaj slovenskú rečcímmel. A verseny a Komáromi (Komárno) Magyar Tanítási Nyelvű Gimnáziumban zajlott le. A tanulók három kategóriában versenyeztek: az alapiskola felső tagozatának 7. osztályos tanulói, a gimnáziumok és a szakmunkásképzők diákjai (az első kategóriába tartozó alsótagozatosok számára nem rendeztek versenyt). A színvonal a zsűri megállapítása szerint mind a három kategóriában jó volt, különösen az alapiskolák és a gimnáziumok tanulói szerepeltek jól. A második kategória (7. osztály) győztesei: 1. Fun- dárek Anna, bratislavai Duna utcai alapiskola: 2. Kaiser Ingrid, pozsonypüspöki (Podunajské Biskupice) alapiskola; 3. Gábor Zsuzsanna, szepsi (Moldava nad Bodvou) alapiskola, A harmadik kategória (gimnáziumok, szakközépiskolák) győztesei: 1. Duhony Éva, zselizi (Želiezovce) gimnázium; 2. Varga Éva, kassai (Košice) gimnázium: 3. Lády Andrea, bratislavai Duna utcai gimnázium. A negyedik kategória (szakmunkásképzők) győztesei: 1. Csonka Róbert, losonci (Lučenec) építőipari szakmunkásképző; 2. Lengyel József és Bernáth László, királyhelmeci elektrotechnikai szakmunkásképző. Bernáth Erzsébet Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Kozponti Bizottsága. Főszerkesztő Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István es Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10 , telefon: 309. 331-252, 332 301 Főszerkesztő: 532-20 Szerkesztőségi titkárság 550-18 Sportrovat &05-29 Gazdasagi ügyek 506-39. Távíró 092308. Adminisztráció Pravda Kiadovallalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8. Fényszedessel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatanak 02-es üzemében (815 80 Bratislava. Martanovičova 21T). Hirdetesi iroda maganszemelyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon 335-090. 335-091 ‘Hirdetési iroda közelieteknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasarnapi kiadassal együtt -- 14.70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. #IJJ sző Index 48 011 FELHÍVÁS