Új Szó, 1988. június (41. évfolyam, 127-152. szám)
1988-06-15 / 139. szám, szerda
hír mozaik Szerda, 1988. VI. 15. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.37, nyugszik 20.39 Közép-Szlovákia: 04.44, nyugszik 20.46 Nyugat-Szlovákia: 04.50, nyugszik 20.52 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 04.51, nyugszik 22.13 Közép-Szlovákia: 04.58, nyugszik 22.20 Nyugat-Szlovákia: 05.04, nyugszik 22.26 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK JOLÁN - VÍT nevű kedves olvasóinkat • 1838-ban született Karl KUNDMANN osztrák szobrász (f 1919) • 1843-ban született Edvard GRIEG norvég zeneszerző, karmester és zongoraművész (f 1907). IDŐJÁRÁS Napközben időnként megnövekszik a felhőzet, s elszórtan, főleg északon és keleten futó eső vagy zivatar, a Magas- Tátrában pedig hózápor valószínű. A hőmérséklet csúcsértéke 20 és 24, északon és keleten 15 és 19 fok között alakul. A mérsékelt nyugati szél a délutáni órákban északnyugatira fordul. Csütörtökön és pénteken változóan felhős lesz az ég, a hegyvidékeken zápor vagy zivatar lehetséges. Másutt csak elszórtan számíthatunk csapadékra. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7 és 11 fok között, a hegyvidéki völgyekben 5 fok körül, a legmagasabb nappali 18 és 22 fok között. Nyugat- és Közép- Szlovákia déli részén 24 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 354, árad Medveďov: 326, árad Komárno: 320, árad Štúrovo: 282, árad ■ Az AIDS-betegek számát 5 millióra becsülik. A halált hozó vírusnak már több variánsát is felfedezték a kutatók, s ez a tény jelentősen megnehezíti a hatékony módszer meglelésének lehetőségét - mondta Robert Gallo ismert amerikai AIDS-szakértő, a stockholmi nemzetközi AIDS-konferencián, amely a napokban folyik a svéd fővárosban. A rendezvényen Carls- son svéd államfő bejelentette, hogy tízmillió dolláros állami támogatással hároméves AIDS ellenes programot indítanak, melynek célja új oltóanyagok és hatékony gyógyszerek kutatása. F. T. Elkészült az első szlovák moziklip Van valahol egy elhagyatott romos mozi. Benne egy filmtekercs, melyen a fiatalok mindennapjairól szóló tizennyolc rövid sztori, tizennyolc videoklip látható. Ezt a filmet megtalálja és végignézi F. T., a jövőbeli földi lény. Milyennek lát bennünket? Megtudhatjuk Dušan Ra- poš klipjéből, melyet Bratislavában és Szlovákia-szerte a szabadtéri mozik tűznek műsorukra. A moziklipet, mely Szlovákiában az első ilyen vállalkozás, színpadi játék is kiegészíti. -siPOSTÁNKBÓL SIKERESEN VENDÉGSZEREPELT Léván (Levice) és Pozbán (Pózba) a fóti (Magyarország) művelődési otthon folklórcsoportja, mellyel a Csemadok lévai alapszervezete tavaly létesített baráti kapcsolatot. A negyventagú együttes gazdag múltra tekint vissza, s számtalan külföldi fellépés áll mögötte. (Tóth Károly) ÉTELSPECIALITÁSAIBÓL készít bemutatót június 13-tól 18-ig az érsekújvári (Nové Zámky) Park kávéház Klein Lajos vezette kollektívája. Az ínyencek holland, jugoszláv, török, bolgár, orosz, angol, magyar, cseh, szlovák és kubai konyha mintegy 28 ételspecialitását kóstolhatják meg. (Nagy András) KELLEMESEN TÖLTHETIK IDEJÜKET azok a páciensek, akik Vyšné Ružbachyban vannak gyógykezelésen. Tapsolhattak itt már a kassai (Košice) színház művészeinek, a trebišovi folklóregyüttes táncosainak és énekeseinek. Az utóbbi napok kedves vendégei az ungvári (Uzsgorod - Szovjetunió) művészeti alapiskola tanulói voltak, akik hazánkba a Kamienkában megrendezett folklórfesztiválra érkeztek. (Spechtenhauser Józsefné) (Munkatársunktól) - Felkavaró és meggondolkoztató erkölcsi kérdésekre keresi a választ a szovjet televízió így emlékezzetek rám című versenyfilmje, amelyet a drámai művek kategóriájában mutattak be az Arany Prága nemzetközi tévéfesztiválon. A bátor és őszinte hangvételű alkotás főhőse egy becsületes, elvhű, megalkuvást nem ismerő nyolcvanéves asszony, Maria Ivanovna, aki szerint: amíg az ember nem látja a halált, addig az életet sem ismeri. Férje a fronton esett el, ó maga pedig fagyban és éhínségben, Leningrád védójeként harcol a blokád idején. Két gyereket nevelt fel, tisztességre, helytállásra tanítva, ötvenéves lánya - férj és család nélkül, csak a munkájának élve - vele lakik a leningrá- di lakásban, fia pedig, új feleségével Szibériában él. De most együtt vannak mindannyian, Maria Ivanovna még a fia első feleségét és felnőtt unokáját is hazahívta a nagy beszélgetésre. Derüljön ki végre, kinek mi a bűne, kinek hol siklott ki az élete. Nyílt és kemény kérdések záporoznak Pavel Csuhraj filmjében és ugyanilyen nyíltak, ugyanilyen kemények a válaszok is. A rendező, a világhírű Grigorij Csuhraj fia, aki most az Arany Prága vendége, a következőket mondta munkája otthoni visszhangjáról: „Januárban sugározta a filmet a szovjet televízió... a kritikusok egytől egyig elismeréssel fogadták, de a nézőktől, a sok-sok dicséret mellett jónéhány elmarasztaló bírálatot is kaptam. Miért kell ország-világ előtt szégyenbe hozni az embereket? Miért kell újra és újra a múltat feszegetni? Ilyen és ehhez hasonló kérdésekkel zárultak ezek a levelek, s mindegyikre ugyanazt válaszoltam, amit most mondok: ha önmagunkat nem ismerjük, másokat sem ismerhetünk. Ha nem vállaljuk fel a múltunMegemlékezés a Sarlóról (Munkatársunktól) - Ma 16 órai kezdettel Kassán (Košice) a kerületi művelődési központ üléstermében a Csemadok Kassai Városi Bizottsága emlékünnepséget rendez a Sarló megalakulásának 60. évfordulója alkalmából. A jubileumi ünnepséget a Sarló első elnöke, dr. Nagyidai Ernő nyitja meg. Utána Boross Zoltán ismerteti a mozgalom történetét, Sándor László pedig azokról a törekvésekről számol be, amelyek célja annak idején a Sarló elismertetése volt. Az említett előadókon kívül az alapító tagok közül jelen lesz dr. Do- bossy László, Horváth Ferenc és dr. Kubínyi László. (-szák) ■ Tízen vesztették életüket földcsuszamlás következtében az indonéziai Badawi faluban. A sár- és kőlavinát a csatornarendszerből kiáramló víz indította el. ■ A moszkvai szépségverseny győztese Marija Kalinyina 17 éves diáklány lett. A luzsnyiki sportpalotában megrendezett versenyt 12 ezer főnyi közönség nézte végig, és többmillió ember láthatta a tévében. A győztes egy földközi-tengeri hajó- úton vehet részt a Szputnyik ifjúsági utazási iroda jóvoltából. kát, a jövőnket veszélyeztetjük. Az így emlékezzetek rám tegnapi és a mai arcunkról szól. Hiszem, hogy tiszta vizet töltöttem a pohárba.“ Tiszta képekkel, igaz szavakkal szolgál František Filip filmje, A hős is. A napjainkban játszódó történet egy magányosan élő idős képkeretező sorsát rajzolja meg - feleleveníti a múltat, a prágai felkelést és élete első szerelmét, akire, 45 évvel később talált rá újra. A Josef Kemr címszereplésével készült filmet már bemutatta a Csehszlovák Televízió, sikere a tévéfesztiválon sem maradt el. A moszkvai és a prágai tévéfilmeken kívül az iraki, az afganisztáni, a dán, a görög, a portugál, a holland, a jugoszláv, a finn és az osztrák televízió drámai alkotását is levetítették már. A zenés filmek kategóriájában hazánkat Tomáš Šimerda Klára hídja című alkotása képviseli, amely egy tragikus szerelem története, Jan Fischer zenéjével. Borisz Galantyev Maja Pliszeckajáról, a világhírű szovjet primabalerináról, Maár Gyula Polgár Lászlóról, a Magyar Állami Operaház kiváló énekeséről készített portréfilmet. A táncfilm-rendezők az angol Paul Taylor, a francia Maurice Béjart és a kubai Alberto Mendez koreográfiáit vitték képernyőre. ötödik napját tölti a fesztiválon Töró- csik Mari. Legújabb tévéfilmjei közül egyet sem hozott magával, régebbi szerepei, nagy sikerei azonban így is a figyelem középpontjában tartják. (sz. g. I.) Színházi fesztivál Négy szlovákiai és hat csehországi társulat lép föl Prešovban azon a színházi fesztiválon, amely e hét végén, szombaton kezdődik. A kétévenként sorra kerülő szemle bizonyos mértékig a fiatal alkotók nyitott fóruma. Ezen módjuk nyílik a szakmai konfrontációra, s az ilyen megmérettetés után számos aktuális kérdésre keresik a választ. A fesztivál szervezője a Csehszlovák Drámaművészek Szövetsége, a SZISZ Központi Bizottsága és más társrendező. (d-n) KIÁLLÍTÁS Ma este 18 órakor nyílik meg a Gabčí- kovói Művelődési Központ kiállítóhelyiségében Csörgő Zsuzsa tárlata. A bemutató védnöke a helyi, Munka Érdemrenddel kitüntetett állami gazdaság. (Sz) ■ Mintegy 4 millió márka kárt okozott az NSZK-beli Kasselben egy szőnyeg-, textil- és tapétaraktárban keletkezett tűz. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: öt farkas (japán) 21.30 • DUKLA: Hogyan élvezik a költők az életet (cseh) 15.30, 18, 20,30 • HVIEZDA: A karatéző zsaru (japán) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Végzetes szerelem (amerikai) 21 • METROPOL: Egy jó haver (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Brewster milliói (amerikai) szünet nélküli vetítés 9-tól 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Kutyaélet (cseh) 15.30 • Aranypolgár (amerikai) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Garázs (szovjet) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Bon és nyugalom (cseh) 15,17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A Queen Budapesten (magyar) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Nem messze az ég (szlovák) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Kellemes húsvéti ünnepeket! (francia) • HORNÁD: Búcsú (szlovák) • KERTMOZI: Szeretem a denevéreket (lengyel) • MLADÁ GARDA: A nyolcadik utas: a halál (angol) • SLOVAN: A Queen Budapesten (magyar) • TATRA: Dr. Jekkyl és Mr. Hyde (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Örök Orfeusz (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: III. Richárd (19) • KIS SZÍNPAD: A pad (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Pantagruel (19) • (Szakszervezetek Háza): My fair Lady (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Az ittmaradás művészete (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): Farkasok (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Almágy - Gemerský Jablonec) - Rózsa és Ibolya (13) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncritmusban, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népdalok, néptáncok, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Óvodások filmműsora 9.55: Harry és fia. Amerikai filmdráma (ism.) 11.50: Labdarúgó Európa-bajnokság, NSZK - Dánia és Olaszország Spanyolország mérkőzés - összefoglalása 12.30: A rendőrség naplójából 16.25: Felfedezett szépség. Dokumen- tumfilm-sorozat. 3. rész 17.00: A nap eseményei pár percben 17.10: Labdarúgó Európa-bajnokság, Anglia - Hollandia mérkőzés A szünetben: Esti mese 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Indiánok fúvócsövei. NDK útifilm (ism.) 20.25: Szél ellen. Tévéfilmsorozat. 8. rész 21.10: Stúdióbeszélgetés Nyikolaj Sislin- nel és Gennagyij Geraszimovval a szovjet-amerikai csúcstalálkozó eredményeiről 21.50: Arany Prága ’88, összefoglaló ■ Semmivé foszlik az angol hagyományos udvariasság és hidegvér mítosza: a brit turisták egyre gyakrabban követnek el bűncselekményeket külföldön. Főleg Spanyol- országban és az európai városokban rendezett futballmérkőzéseken kerül sor az angolok rendbontásaira. Ezért a brit kormány a tévében reklámkampányt indított, amely arra inti a külföldi útra készülőket, .hogy rendesen viselkedjenek, és ne hozzanak szégyent hazájukra. ■ Robbanás történt Olaszországban, Savói város közelében levő vegyi kombinátban. A szerencsétlenség több emberéletet követelt. A gyár mezőgazdasági vegyszereket gyárt. krónika 22.05: Törökországi antik városok. Dokumentumfilm 22.50: Szovjet zenés, szórakoztató tévéműsor 23.40: Hírek II. MŰSOR 16.10: Hírek 16.15: Iskolatévé (ism.) 16.35: Kedves apróságok 16.45: Arany Prága ’88 18.20: Tévéherbárium 18.30: Elveszett melódiák. Mesemusical- sorozat. 5. rész (ism.) 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20j00: Pár perc zene 20.10: Labdarúgó Európa-bajnokság, Szovjetunió - Írország mérkőzés A szünetben: Időszerű események. 1. rész 22.05: Időszerű események. 2. rész 22.16: Időjárás-jelentés 22.20: Ez történt 24 óra alatt 22.35: Arany Prága ’88 A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Labdarúgó Európa-bajnokság, Olaszország - Spanyolország és NSZK - Dánia mérkőzés, a 2. félidők közvetítése, felv. 8.15: Hírek 14.00: Hírek 14.10: Koncert 14.30: Gyermekfilm 15.55: Hírek 16.00: Kerekasztal-beszélgetés 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Szót kérek! 17.20: Rajzfilm 17.30: Átalakítás: problémák és megoldások 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Rajzfilmek felnőtteknek 20.10: Labdarúgó Európa-bajnokság, Írország - Szovjetunió mérkőzés A szünetben 21.00: Ma történt a nagyvilágban 22.00: Meghajlunk előttük. Játékfilm 23.15: Hírek 23.20: Találkozás J. Jakovlewel BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Képújság 9.05-9.55: Szünidei matiné 9.05: A kiskondás Bábjáték 9.10: Tele-fény-kép. Fotóműsor gyerekeknek (ism.) 9.30: Időlabirintus. Angol filmsorozat 1. rész 9.55: Szicíliai üzletek. NSZK tévéfilm 10.45: Képújság 16.40: Hírek 16.50: Bújócska 16.55: Nemcsak nőknek! Magazin 17.10: Labdarúgó Európa-bajnokság, Anglia - Hollandia mérkőzés 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: A védelemé a szó. Tévéjáték-sorozat. Kóbor kutya 20.50: Al DiMeola a Budapest Sportcsarnokban, felv. 21.50: Csak egy sikítás. Angol tévéfilm (16 éven felülieknek!) 22.55: Híradó 3 II. MŰSOR 18.05: Képújság 18.10: Hírek német nyelven 18.15: Monteverdi: Tankréd és Klorinda párviadala. A drámai kantáta tévéváltozata 18.35: Az ördög talizmánjai. Tévéfilm 20.10: Labdarúgó Európa-bajnokság, Írország - Szovjetunió mérkőzés A szünetben: Híradó 2 22.05: Szárnyaló szellemünk otthona. Szabad iskolánk... Dokumentumfilm 22.45: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Robbanás történt a Volga menti szaranszki Rezinotyehnyika vállalat raktárában. Ezután tűz keletkezett, s több dolgozó égési és más sérüléseket szenvedett. A raktárban salétromot, ként és más gyúlékony anyagokat tároltak. ■ Mindössze 300 gramm súlyú az a hordozható telefonkészülék, amelyet japán cégek egy csoportja fejlesztett ki. Az új készülék saját energiaforrásával 60 percig üzemképes, és a gépkocsitelefon-hálózat révén működik. Árusítását már az ősszel megkezdik. Az eddigi legkönnyebb - 750 grammos - ilyen típusú japán telefont az NTT cég állította elő; Nagy-Britanniában 500 gramm súlyúakat kínálnak. Nincs abban semmi különös, ha honfitársaink közül egyre többen akarják nyári szabadságukat tengerparton tölteni, hiszen tenger nélküli ország vagyunk. Akadnak, akik úgy megkedvelik a sós vízben való lubickolást, a hajók verte hullámokat s mindazt, amit csak a tenger nyújthat, hogy visszatérve még sokáig beszélnek élményeikről. Áradozva számolt be a tengerparti szabadságáról az a középkorú férfi is, aki egy földművesszövetkezet jóvoltából töltött néhány napot tizedmagával a Fekete-tenger mellett. Ám az igencsak meglepett, mi jelentette számára az egyetlen és egyben legnagyobb élményt. A pálinka!- Szerencsére eleget vittünk magunkkal - dicsekedett. - Mindennap estétől reggelig ittunk.- És nappal? - kérdeztem.- Hát aludtunk - válaszolta a fejét csóválva, amiért erre magamtól nem jöttem rá.- Mikor fürödtek meg napoztak?- Kinek volt arra ideje? - legyintett.-Értem - válaszoltam. Pedig egy valamit nem értettem. Azt: miért kell az ilyen „élmények“ végett a tengerhez utazni? FÜLÖPIMRE Tiszta képek, igaz szavak Bemutatták a szovjet és a csehszlovák versenyfilmet &ÚJ SZÚ Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjanak Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János. Szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10., telefon: 309. 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat 505-29. Gazdasági ügyek 506-39. Távíró 092308. Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fenyszedessel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatanak 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetesi iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091 Hirdetési iroda közuleteknek 815 80 Bratislava, Vajanskeho nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasarnapi kiadással együtt - 14,70 korona A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedevenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6 krónika „Tengeri élmény“