Új Szó, 1988. május (41. évfolyam, 102-126. szám)
1988-05-10 / 108. szám, kedd
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1988. május 10. XLI. évfolyam 108. szám Ára 50 fillér Elkezdődött a 41. kerékpáros Békeverseny A béke és barátság jegyében Rajt a Gottwald téren • A diszemelvényen jelen volt Peter Colotka • Ampler az első győztes (Munkatársunktól) - Bratislavában tegnap délután 20 ország 115 versenyzőjének részvételével elkezdődött a 41. kerékpáros Békeverseny, amely 13 útszakaszból áll és 2004 kilométer az össztávolsága. A kerékpárosokra két héten át 47 gyorsasági és 29 hegyi hajrá vár. Egy nappal a rajt előtt Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szlovák kormány elnöke fogadta Luis Esteva Puigit, a Nemzetközi Kerékpáros Szövetség (UCI) spanyol elnökét és a résztvevő küldöttségek vezetőit. A 41. Békeversenyt az UCI elnöke nyitotta meg. Az ünnepi díszemelvények jelen volt Peter Colotka, Zdenék Horení, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Rudé právo főszerkesztője, Jindrich Poledník, a CSKP KB Titkárságának tagja, a CSSZTSZ KB elnöke, valamint további vendégek. Bratislava immár negyedik alkalommal fogadta a béke követeit, akik a legnagyobb amatőr kerékpáros verseny prológusában egyperces időközökben startoltak a Gottwald téren. A győzelmet a 3,1 km-es útszakaszon, amely a Slavínra vezetett, az NDK- beli Uwe Ampler szerezte meg. Ma sárga mezben folytatja a versenyt. A második helyen a szovjet Pjotr Ugriumov, a harmadikon pedig a csehszlovák Roman Kreuziger végzett. (Folytatás a 7. oldalon) Megemlékezések a győzelem napjáról (ČSTK) - Tegnap világszerte megemlékeztek a német fasizmus felett aratott győzelem 43. évfordulójáról. Ez a nap egyben hazánk nemzeti ünnepe is. Városi pártkonferencia Brnóban Bíráló hangnemben értékelték munkájukat (ČSTK) - Brnóban szombaton és vasárnap megtartották a CSKP városi konferenciáját. Tanácskozásán részt vett a CSKP KB küldöttsége, amelyet Vladimír Herman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a Dél-morvaországi Kerületi Pártbizottság vezető titkára vezetett. A hagyományosnál jobb víz-, hő és hangszigetelő műanyag ablakkereteket gyárt a žilinai Vág- menti Vegyiművek. A dupla üve- gű, rejtett vasalással ellátott ablakokból idén 17 000 darabot adnak piacra. Felvételünkön Peter Mati az összeszerelt ablakok mechanikai tulajdonságait ellen^>rz>' (Vladimír Gabóo felvétele - ČSTK) Dmitrij Jazov hadseregtábornok, szovjet nemzetvédelmi miniszter a moszkvai Pravdában tegnap megjelent cikkében a szovjet népnek a nagy honvédő háborúban arato‘tt győzelmét méltatja. Megállapítja: ,,Mindazt, amink van, jelentős mértékben ennek a győzelemnek köszönhetjük, ehhez a győzelemhez szervesen kapcsolódik minden új sikerünk, melyet a nemzetközi békéért és biztonságért folytatott küzdelemben érünk el.“ A miniszter felhívja a figyelmet, nem szabad megfeledkezni arról, hogy a kapitalista országokban befolyásos reakciós körök mind a mai napig ösztönzik a mi- litarizmust. Szergej Ahromejev marsall, a szovjet fegyveres erők vezérkari főnöke atelevízióban mondott beszédében méltatta a 43. évfordulót. NapSzerdától: jaink egyik legfontosabb eseményének nevezte a közepes és rövidebb hatótávolságú rakétákról aláirt szerződést, s mint mondotta, ez az okmány utat nyitott a hadászati támadófegyverek 50 százalékos csökkentése felé is. Síkraszállt az 1972-es ABM- szerzödés megtartásáért, s kijelentette, hogy lehetőség van az európai fegyveres erők és hagyományos fegyverzetek korlátozásáról szóló tárgyalásokra is. A szovjet tömegtájékoztató eszközök bő terjedelemben foglalkoznak hazánk felszabadulásának 43. évfordulójával, a két nép barátságával. Több napilap is közölt cikket csehszlovák szerzők tollából. Ezen kívül minden testvérországban méltatta a sajtó a csehszlovák nemzeti ünnepet. Sevardnadze - Shultz találkozó Genfben A városi pártbizottság beszámolója elsősorban a párt gazdaságpolitikájának megvalósításával, a tudomány és a technika eredményeinek gyakorlati alkalmazásával foglalkozott. Bírálta azt, hogy nem minden pártszervezet fogta fel e tekintetben a kitűzött célok fontosságát, s nem biztosította az összes meghatározott feladat teljesítését. így azután nem maradtak el a pártbüntetések és a személyi cserék sem. A beszámoló nyíltan bírálta a gazdaság dinamikus fejlődését gátló egyéb kedvezőtlen jelenségeket is. Egyebek között az extenzív fejlesztésnek továbbra is tapasztalható tendenciáit, az improduktív költségeket, a módosított termelési érték, a nyereség és a nem szocialista export tervteljesí-' tésében a lemaradást. Rámutatott arra is, hogy a tudományos-műszaki fejlődés csak lassan tör utat a technológiai folyamatokba. Ezzel szemben jó eredményeket értek el az Agrozet Zetor gyárban a traktorok harmadik generációjának gyártásában, a Zbrojovka üzemben a számítástechnikai feladatok teljesítésében és az Első Brnói Gépgyárban a környezetkímélő gőzkazánok fejlesztésében. Az élénk vita résztvevői ugyanilyen szellemben mutattak rá az eredmények mellett további fogyatékosságokra. így például arra, hogy a lakásállag korszerűsítése címén gyakran teljes rekonstrukciót hajtanak végre, s ennek következtében a lakásonként 150 ezer koronára tervezett költség eléri a 180-330 ezer koronát, miközben a munkaigényesség négyszerte nagyobb mint az új lakások építésénél. Szó esett arról is, hogy Brnóban mintegy 260 millió korona értékű járulékos beruházás hiányzik. Az egészségügyben Újraválasztás alkalmából (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSSZSZK elnöke táviratilag fejezte ki jókívánságait Francois Mitter- randnak abból az alkalomból, hogy jsmét megválasztották a Francia Köztársaság elnökének. pedig gondot okoz az egészségügyi középkáderek igen magas fokú fluktuációja, amelynek okát a felszólalók egyrészt a nem megfelelő szociális programban, másrészt a helytelen hivatásválasztásban jelölték meg. A városi pártkonferencia határozata hangsúlyozta annak szükségét, hogy jobb eredményeket kell elérni a párt gazdaságpolitikai stratégiai irányvonalának megvalósításában. Ezzel összefüggésben konkrét feladatokkal bízta meg a pártszervezeteket és a vezető gazdasági posztokat betöltő kommunistákat. A határozat további részében azokkal a környezetvédelmi tennivalókkal foglalkozott, amelyeknek megvalósításával javíthatók a város lakosságának életkörülményei. A konferencia záró részében a városi pártbizottság vezető titkárává Pavel Pilný elvtársat választották meg. Ünnepi ülés (ČSTK) - Milovicében, a csehszlovákiai középső szovjet hadseregcsoport tiszti házában szombaton ünnepi ülést tartottak a szovjet nép nagy honvédő háborúban aratott győzelmének és Csehszlovákia szovjet hadsereg általi felszabadításának 43. évfordulója alkalmából. Az ülésen részt vett a CSKP KB, a CSSZSZK NF KB és a szövetségi kormány küldöttsége, amelyet Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke vezetett. Karel Rusov vezérezredessel az élén jelen volt a Csehszlovák Néphadsereg küldöttsége, továbbá Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, valamint más közéleti személyiségek. (ČSTK) - A TASZSZ hírügynökség közölte: az előzetes megállapodások szerint Eduard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, külügyminiszter és George Shultz, az Egyesült Államok külügyminisztere május 11-12-én találkozik Genfben. A hírügynökség beszámolt arról is, Reagan amerikai elnök május 29 - június 2 között megvalósuló szovjetunióbeli látogatása idején az Egyesült Államokban hozzávetőleg 30 millió család láthatja majd a szovjet tévé híradóműsorát, a Vremját. A szovjet tévé esti összefoglalóját lefordítják angol nyelvre, s műholdas közvetítéssel sugározzák majd az USA-ban. Ezekben a napokban a szovjet fegyveres erőkről forgat egy riport- sorozatot a CBS amerikai tévétársaság. A tervek szerint a csúcstalálkozó idején vetítik majd. A sorozatot nemcsak Amerikában, hanem Nagy- Britanniában is láthatják majd a tévénézők. A film egyik kópiáját átadják a szovjet félnek. Javaslat: május 8-a legyen az európai béke napja A nyugatnémet békemozgalom a leszerelésért és enyhülésért (ČSTK) - Szombaton és vasárnap tartották Tübingenben a nyugatnémet békemozgalom országos konferenciáját. A tanácskozást a Béke Kultúrája nevű nemzetközi kongresszus keretében tartották, s a résztvevők között voltak több európai ország - így például az Hagyományos találkozó Vyšné Nemeckében Bővülnek a közvetlen együttműködés lehetőségei (Munkatársunktól) - Csehszlovákia felszabadulásának 43. évfordulója alkalmából Vyšné Nemeckében, a csehszlovák-szovjet államhatáron vasárnap rendezték meg a Kelet-szlovákiai kerület és a Szovjetunió Kárpáton túli területe dolgozóinak hagyományos baráti találkozóját. A barátságba, az együttműködés fontosságába vetett hit ezúttal is az emberek ezreit hozta ide. Nagyon sokan régi ismerősökként köszöntötték egymást, de azok száma sem volt kevés, akik az új üzemi kooperációs kapcsolatok révén csak az utóbbi időben kötöttek ismeretséget. Természetesen a 43 évvel ezelőtti események aktív résztvevői is voltak. A fasizmus elleni harcok emlékeit Alekszandr Vifliancev és Michal Gajdoš nyugalmazott alezredes elevenítette fel. A két baráti kerület életéről, a szocializmus építésének időszerű kérdéseiről, a baráti együttműködés eredményeiről, s a további tennivalókról Henrih J. Bandrovszkij, az SZKP Kárpátokon túli területi bizottságának első titkára, illetve Michal Spak, a CSKP KB tagja, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bi- zotságának vezető titkára mondott beszédet. Mindketten kiemelték, hogy a termelési szférában milyen fontos a kölcsönös tapasztalatcsere, s milyen mozgósító ereje van a jól szervezett internacionalista munkaversenynek, jóllehet csak ennyivel a jövőben már nem elégedhetünk meg, hiszen a termelés intenzifikálása érdekében mindkét fél számára előnyös lenne, ha például az egyes üzemek között közvetlen kooperációs kapcsolatokat kötnének. A kárpátukrajnai termelő vállalatok és szervezetek az együttműködésnek ezt az újabb formáját már élénken keresik. A szomszédos szocialista országok baráti kerületeiben lévő üzemekkel eddig több mint 60 kooperációs szerződést írtak alá. Természetesen ezek között keletszlovákiai üzemek is vannak. A Kassai (Košice) Nehézgépgyár például az Ungvári Turbogazzal kötött szerződés értelmében az AM-369-es. típusú betonkeverő gyártására vállalkozott. A prešovi Vukov a munkácsi Kirov Gépgyárral az ipari robotok fejlesztésében kíván együttműködni, illetve egyes robotfajták gyártásában. A Spišská Nová Ves-i Nový Domov bútorgyár az ungvári Zakar- patlesz faipari egyesüléssel tart fenn jó kapcsolatot. A kelet-szlovákiai üzemek közül eddig 14-en léptek kooperációs kapcsolatba szovjet partnerüzemekkel. Itt a sviti Tatrasvit és a munkácsi ruhakötöde együttműködését szeretnénk kiemelni, hiszen cseppet sem véletlen, hogy az 1982 óta egyre bővülő kapcsolatok fejlesztésében, a nemzetközi munkaversenyben és nem utolsósorban a kooperációban elért eredményekért a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Kárpátokon túli területi bizottságának vörös vándorzászlaját a Tatrasvitnek adományozták. A Vyšné Nemecké-i határmenti baráti találkozó a jó légkörben zajló eszmecserén kívül a kikapcsolódásra is jó lehetőséget nyújtott. A találkozó résztvevőit a szabadtéri színpadon közel nyolcszáz szereplő tartalmas kultúrműsorral szórakoztatta. (-szák) NDK, Ausztria, a Szovjetunió, Törökország és Görögország - ismert művészei, tudósai, társadalmi szervezeteinek képviselői. Az elkövetkező időszakra a békemozgalom számára megfogalmazott stratégia legfontosabb gondolata: aki békét akar, hozzá kell járulnia, mégpedig a Szovjetunióval és más szocialista országokkal szembeni enyhülésen, az atomfegyverek eltávolításán és az európai leszerelésen keresztül. Vasárnap a résztvevők jóváhagyták a békemozgalom tevékenységének fő irányairól szóló határozatot, s a megvalósítást elősegítő konkrét akciók tervét is. A résztvevők szót emeltek a NATO azon tervei ellen, hogy a közepes és rövidebb hatótávolságú rakéták eltávolítása után tö(Folytatás a 2. oldalon) Milán Václavík Ausztriában (ČSTK) - Milán Václavík hadseregtábornok, hazánk nemzetvédelmi minisztere tegnap hivatalos látogatásra Ausztriába utazott. Röviddel megérkezése után Bécsben meg is kezdte tárgyalásait Robert Lichal hadügyminiszterrel. Ez az első eset, hogy a két köztársaság megalakulása óta csehszlovák nemzetvédelmi miniszter ellátogat Ausztriába. Ezt a tényt a felek tegnapi tanácskozásukon is nagyra értékelték, olyan eseményként, amely bizonyítja a kétoldalú érdekeltséget az együttmüködés fejlesztésében, amely az európai biztonságot, a jószomszédságot és az enyhüléspolitika ügyét szolgálja.