Új Szó, 1988. május (41. évfolyam, 102-126. szám)
1988-05-06 / 106. szám, péntek
Nyitás a szocializmus útján (Folytatás az 5. oldalról) képviselő-testületek kulcsszerepét. Az alkotmány a Nemzetgyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács helyzetének, valamint hatáskörének rendezése mellett külörvfejezetben foglalkozott a népi demokratikus állam bázisát képező nemzeti bizottságokkal. A X. alapcikkelyben rögzítette azt, hogy a községekben, a járásokban és a kerületben a nemzeti bizottságok képviselik és gyakorolják az államhatalmat, őrzik a nép jogait és szabadságjogait. Ennek az alkotmányos rendelkezésnek elvi fontossága volt, mivel megerősítette, hogy a nemzeti bizottságok államhatalmi szervek, amelyek területi körzeteik minden szférájában gyakorolják a közigazgatást. Már akkoriban, a szocialista országépítés kezdetén, a nemzeti bizottságoknak nagy szerepet szántak államunk gazdasági-szervező, kulturális-nevelő és szociális funkciójának gyakorlásában. Az alkotmány a nemzeti bizottságok három fokozatú rendszerével számolt (helyi, járási, kerületi) s meghatározta építésüknek, valamint tevékenységüknek néhány alapelvét. Kiemelte főleg azt a kötelességüket, hogy támaszkodniuk kell az emberek közvetlen részvételére és kezdeményezésére, s kifejezte azt az alapelvet, hogy a nemzeti bizottságok tagjai tevékenységükért felelősséggel tartoznak a népnek. A közigazgatás gyakorlásában az állampolgárok és képviselőik részvételének növelése szempontjából nagy jelentősége volt a célszerű decentralizálás követelményének. Az alkotmány ugyanakkor világosan irányt szabott, hogy milyen mércék szerint kell rendezni a különböző fokozatú nemzeti bizottságok hatáskörét. (Úgy, hogy a „nemzeti bizottságok idejében és célszerűen oldhassák meg a közigazgatás minden tárgyi és személyi kérdését, amennyiben ezek a kérdések nem érintik a magasabb egységek érdekeit"). Sajnos, ezzel az alkotmányos irányelvvel ellentétben a nemzeti bizottságok rendszerében is fokozatosan érvényesültek az erős centralista tendenciák. A Május 9-i Alkotmány azonban nem szorítkozott csupán a képviselő-testületek és a többi állami szerv helyzetének és szerepének rendezésére. Figyelmet fordított a társadalmi szervezetekre is, amelyek olyan jelentős tevékenységet fejtettek ki Február előtt és után is társadalmi életünkben. Mai szójárással élve, abból indult ki, hogy a társadalmi szervezetek részét képezik politikai rendszerünknek, s feladatuk biztosítani a nép részvételét a „közügyek gyakorlásában", demokratikus jogainak érvényesítésében. Külön alkotmányos rendelkezés érintette az egységes szakszervezeti szervezetet, biztosította széles körű részvételét a gazdaság ellenőrzésében, a dolgozók érdekeivel kapcsolatos valamennyi kérdés megoldásában. Rendelkezések a termelőeszközök tulajdonáról A Május 9-i Alkotmány rögzítette a népgazdaságban a szocialista szektor döntő helyzetét, ami kifejezésre jutott a termelőeszközök tulajdonáról szóló rendelkezésében. Rögzítette azt, hogy a nemzeti vagyon lényegében az állam kezében van, azt állami tulajdonnak minősítette, egyben megengedte azt, hogy a nemzeti vagyon bizonyos része kommunális tulajdonban legyen. Az állami tulajdonnak, ha kifejezetten nem is nevezték szocialista tulajdonnak, állami szocialista tulajdon jellege volt, tekintettel arra. hogy Február után az államhatalom teljes mértékben átment a munkásosztály kezébe. Az alkotmány a végrehajtott államosítási intézkedések alapján meghatározta a kizárólagosan nemzeti vagyon terjedelmét és lehetővé tette azt, hogy törvények alapján folytatódhasson az államosítási folyamat. Nem kevésbé fontos volt az, hogy az alkotmány rendezte a nemzeti vállalatok és az állam viszonyát. Az egyik oldalon a nemzeti vállalatokat önálló jogi személyeknek tekintették, a másik oldalon pedig alárendelték őket az állami vezetésnek és felügyeletnek. Fontos volt az az alkotmányos rendelkezés, miszerint az állam a népgazdaság fejlődése és az általános jólét érdekében támogatja a népi szövetkezeteket. Az alkotmány kimunkálói tehát számoltak a szövetkezeti szocialista tulajdon fejlődésével. Az alkotmány rendelkezéseket tartalmazott a termelőeszközök magántulajdonáról is. Ide két eltérő tulajdonformát sorolt, mégpedig a kistermelőket és a tőkéseket. Noha az alkotmány biztosította az 50 alkalmazotton aluli kis- és közepes vállalatok magántulajdonban tartását, a nyilatkozatában kitűzött célból („... olyan társadalmi rendet akarunk elérni, amelyben teljesen megszűnik az embernek ember általi kizsákmányolása - a szocializmust") kitűnik, hogy meghúzta a tőkés magántulajdon „lélekharangját". A földtulajdont illetően az alkotmány azt az alapelvet rögzítette, hogy a „föld azoké, akik megművelik". A népgazdaság fejlődésének tervezése, amely nálunk a köztársaság helyreállítása és építése 1947-1948. évi kétéves tervével vette kezdetét, alkotmányos alapelvvé vált. Az alkotmány meghatározta a tervezés tárgyát és célját - biztosítani a nemzeti fogyasztás célszerű mértékét; növelni a termelést, javítani minőségét és folyamatosságát; gondoskodni a lakossági életszínvonal fokozatos emeléséről. Az egységes gazdasági terv kidolgozását és megvalósítását a kormány elsőrendű feladatának minősítették, s feladatul adták nekik, hogy ennek megvalósításáról számoljon be a Nemzetgyűlésnek. Újszerű rendezés A harmadik kulcskérdés a csehek és a szlovákok, a két testvérnemzet viszonyának újszerű rendezése volt. Az alkotmány alapvető cikkelyei, összhangban a szlovák nemzeti felkelésnek, a Kassai Kormányprogramnak és az Országépító Programnak forradalmi rendelkezéseivel, megerősítették a két nemzet egyenjogúságát és a szlovák nemzet szuverenitását. A Május 9-e Alkotmány megőrizte a cseh-szlovák viszony ún. aszimmetrikus államjogi modelljét s a szlovák nemzeti szervek hatáskörét az ún. 3. prágai egyezmény alapján rendezte. Ezt az egyezményt a Nemzeti Frontban tömörült politikai pártok 1946 júniusában kötötték, s a Szlovák Nemzeti Tanács törvényhozó jogkörével, valamint a Megbízottak Testületének jogkörével szemben megerősítette a Csehszlovák Köztársaság kormányának és elnökének centralizáltságra épülő ellenőrző jogkörét. Feltehetjük a kérdést, hogy ez az alkotmányos rendezés, amely az 1946-ban kialakult konkrét politikai helyzetben gyökeredzett, miért maradt változatlan 1948 februárja után is, amikor az államhatalom végérvényesen teljesen átment a munkásosztály kezébe. Erre nyilván több tényező hatott: Szlovákiát politikailag továbbra is „gyönge láncszemként" értékelték, lebecsülték a nemzeti kérdés megoldásának jelentőségét közvetlenül a szocialista forradalom győzelme után, amikor elsősorban a munkásosztálynak és szövetségeseinek osztályérdekei kerültek a figyelem homlokterébe. A Május 9-i Alkotmány tehát rögzítette hazánkban a nemzeti kérdés megoldásának alapelveit, de nem lépte túl az 1948 februárja előtt kialakult intézményi formák és kapcsolatok kereteit. A Május 9-i Alkotmány nagy hatással volt a csehszlovák jogrend fejlődésére. Hatálybalépésének napjától érvényt veszített minden olyan törvény, amely ellentmondott az alkotmány rendelkezéseinek és a népi demokratikus rendszer alapelveinek. Továbbá meghatározta azt, hogy minden egyéb jogszabály magyarázatának és alkalmazásának mindig összhangban kell állnia az alkotmánnyal. Ez különösképpen fontos volt a szocialista építés kezdeti szakaszában, amikor még hatályban volt a tőkés időszak jogszabályainak jelentős hányada. Az alkotmány ösztönzően és megalapozóan hatott az új, immár szocialista jogrend építésére, amint arról a széles körű jogalkotói tevékenység tanúskodik, elsősorban az ún. jogi kétéves terv idején. Az új alkotmány elfogadását követő években országunkban nagyon felgyorsult a szocializmus építése. Az alkotmány egyes rendelkezései elavultak, ami néhány alkotmánytörvény jóváhagyását követelte meg, illetve más rendelkezések gyakorlatilag feleslegessé váltak, mint például a magántulajdoni viszonyokról szóló rendelkezések. Viszont az is előfordult, hogy a szocializmusba való átmenet időszakában az általános és a sajátos dialektikus viszonyának tükrözésére törekvő alkotmány hatását gyengítette Csehszlovákiában az a körülmény, hogy esetenként lebecsülték a szocializmus építésének nemzeti és egyéb sajátosságait. Az új alkotmány azonban általában nagyon pozitív és haladó szerepet töltött be Csehszlovákiában a szocializmus alapjai építésének időszakában. A Május 9-i Alkotmány tanúbizonysága volt pártunk alkotó szellemű politikájának, s maradandóan úgy fog szerepelni újkori történelmünkben, mint a szocializmus felé nyitó alkotmány. APRÓHIRDETÉS ■ Születésnapja alkalmából szeretettel gratulálnak, jó egészséget kívánnak: Nagy Bertalannak (Érsekújvár - Nové Zámky). Felesége: Mária, leánya: Ivetka, veje: Imre és sokszor csókolja unokája: Marika. A jókívánságokhoz csatlakozik édesanyja, anyósa, valamint húga: Ilonka családjával. Ú-1802 ■ 1988. május 6-án ünnepli 50. születésnapját a drága jó férj, gondos édesapa és nagyapa, Gál la Lajos (Udvard - Dvory nad Žitavou). E szép ünnep alkalmából hosszú, boldog életet, jó erőt, egészséget kívánunk, hogy jósága és szeretete még sokáig melengesse az egész családot. Felesége: Ilonka, fiai: Lajos, Gabi, menye: lluska, valamint unokái: Peti és Patrik, akik mindenki nevében sokszor csókolják a nagyapát.' Ú-1978 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága édesapát, édesanyát, Huszár Andrást és nejét, Huszár Máriát (Izsa - lža), akik 1988. május 9-én ünnepük házasság- kötésük 31. évfordulóját. E szép ünnep alkalmából hosszú, boldog életet, jó egészséget kívánnak: fiaik: András, Pál, János, lányaik: Mária, Helena, vejeik: Vidor, Szilveszter és kis unokájuk: Ildikó, aki sokszor csókolja a nagyszülőket. A jókívánságokhoz csatlakoznak: a Ham és Za- hores család. Ú-1979 ■ 1988. május 6-án ünnepli 75. születésnapját a drága nagymama és dédmama, özv. Csonka Ferdinandné Katona Rozália (Bény - Bíňa). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, jó egészséget, boldogságot és még hosszú, nyugodt életet kívánunk: unokája: Teri, unokaveje: Dezsi és dédunokái: Szabolcska és Évike, akik hálás szívvel köszönik a dédmama fáradozását. Ú-2030 ■ A drága jó édesanya, nagymama és dédmama, Raáman Etel (Nagysalló - Tek. Lužany) 1988. május 7-én ünnepli 71. születésnapját. Ez alkalomból jó egészséget, sok boldogságot és további, hosszú, nyugodt éveket kíván: lánya: Etka, veje: Imre, unokái: Marika, Ágika, unokavejei: Jožko, Tibor, sógornője: Ilike és kis dédunokája: Gabika, aki a dédikét mindenki nevében sokszor puszilja. Ú-1429 ■ 1988 május 7-én ünnepli 50. születésnapját Győri Jenő (Csallóközaranyos - Zlatná na Ostrove). E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével gratulálunk, további erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk: felesége: Júlia, lányai: Mónika, Silvia, veje: János és kis unokája: Rolika, aki sokszor csókolja a nagypapát. Ú-1822 ■ Május 8-án ünnepli 55. születésnapját Zelinka János (Tejfalun - Mliečno). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, jó egészséget és hosszan tartó, boldog életet kíván: szerető felesége, fia, lánya, vejei és unokái: Katika, Mónika, Zolika, Tomika és a kis Esztike. Ú-1846 ■ Szívünk teljes szeretetévek köszöntjük a drága jó édesanyát, anyóst és nagymamát, özv. Górász Józsefnét (Rimaszombat - Rim. Sobota), aki 1988. május 7-én ünnepli 70. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak és hosszan tartó, boldog életet kívánnak: fiai, menyei, unokái, unokavejei és kisunokái: Ági, Gerti, akik külön köszönik a gondoskodást. Ú-1875 ■ Mély gyász borult szívünkre, amikor 1986. április 27-én, illetve 1987. május 6- án dobbant utolsót családjukért aggódó szívük a drága jó szülőknek és nagyszülőknek, Vida Gyuláné Kovács Etelnek és Vida Gyulának (Gabčíkovo). Akik ismerték és szerették őket, szenteljenek emléküknek egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú első illetve második évfordulón. Emléküket soha ■ Szívünk teljes melegével köszöntjük a drága férjet, édesapát, apóst és nagyapát, Nagy Jánost (Udvard - Dvory nad Žitavou), aki május 8-án ünnepli 50. születésnapját. E kerek évforduló alkalmából jó egészséget és hosszan tartó boldogságot kívánunk: felesége, fiai, menyei, lánya, Adrika és Tibor, valamint unokái: Szandi- ka, Janka, Dianka és Róbika, akik külön köszönik a nagyapa derűs jókedvét és szeretetét. Ú-1910 ■ 1988. május 9-én ünnepli 75. születésnapját a drága jó férj, édesapa, após, nagyapa, Varjú István (Feketenyék - Čierna Voda) E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, erőt, egészséget és még sok, boldog születésnapot kívánunk: szerető felesége: Viktória, lánya: Anna, veje: Nandi, katona unokája: Peti, valamint Mari. Ú-1911 ■ 1988. május 7-én ünnepli 65. születésnapját, valamint névnapját a drága édesanya és nagymama, Gyurán József né Koncz Gizella (Sajógömör - Gemer). E szép évforduló alkalmából szeretettel köszöntjük, szív&l kívánunk még számtalan erőben, egészségben eltöltött, boldog évet: lánya: Giziké, veje: Laci, unokái: Lacika és Hédiké, akik sok puszit küldenek a nagymamának. Ú-1961 ■ Szivünk teljes szeretetével köszöntjük a jó feleséget, gondos édesanyát, szerető gyermeket és testvért, Gajan Aladárné Üveges Irént (Lőkösháza - Levkuška), aki május 6-án ünnepli 30. születésnapját. E szép ünnep alkalmából erőt, egészséget, hosszú, boldog életet kívánunk, hogy még sokáig érezhessük szívének jóságát: szerető férje: Ali, kislánya: Veronika, kisfia: Alika, valamint szülei és testvére: Bamus. Ú-2061 ■ 1988. május 7-én ünnepli 60. születésnapját a ledrágább feleség, édesanya, anyós és nagymama, Szabó Julianna (Ekecs - Aszód - Okoč). E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével kívánunk erőt, egészséget és még hosszú, boldog életet szerető családja körében: férje, két lánya, két veje és három unokája: Artúr, Tímea és a kis Boglár- Ú-2072 ■ 1988. május 3-án ünnepelte 54. születésnapját a legdrágább feleség, édesanya, anyós, nagyj#illlv mama, Mr Zojac Ferencné Csutor Margit (Serke - Širkovce). E szép ünnep alkalmából szívünk teljes melegével kívánunk hosszú, boldog életet, jó erőt és egészséget, hogy szívének jósága és szeretete még sokáig melengesse az egész családot: férje: Feri, lányai: Etuska, Éva, fia: Feri, vejei: László, Sándor, menye: Kati, unokái: Marika, Lacika, Zsoltika, Krisztina, Sanyika, Endre és a kis Gergő. Ú-2086 nem feledjük, és örökké szívünkben őrizzük: szerető lányaik: Mária, Erzsébet, fiuk: Zoltán, vejeik: József, Tibor és négy unokájuk. Ú-1947 ■ Szemünkben könnyel, szívünkben fájdalommal emlékezünk halálának harmadik évfordulóján a szeretett férjre, édesapára, nagyapára, Horváth Jánosra (Feketenyék - Čierna Voda), aki 1985. május 6-án, 47 éves korában örökre eltávozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. Emlékét örökké őrzi: felesége, lányai családjukkal Ú-1975 ■ Életünk legfájdalmasabb napjára emlékezünk, 1987. május 9-re, amikor a könyörtelen halál életének 56. évében elragadta tőlünk a drága jó gyermeket, szerető férjet, édesapát, apóst, nagyapát és testvért, Gelnicky Nándort (Hidaskürt - Mostová), akinek távozása mély fájdalmat hagyott szívünkben. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek velünk együtt ezen a szomorú, első évfordulón. Felejthetetlen emlékét örökké szívünkben őrizzük: a gyászoló család. Ú-2003 ■ Az idő múlik, de a fájdalom és a szeretet megmarad. Mindig hiányzik körünkből szeretett lányom, édesanya, nagymama, feleség, Danisné Várnagy Etel (Zalaba), aki 1984. május 6-án hagyta itt örökre szeretteit. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a szomorú, negyedik évfordulón. Emlékét örökké szívükben őrzik: édesanyja, fia, menye, kis unokája, férje, nászasszonya, anyósa, apósa. Ú-2022 ■ Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben örök fájdalom, mert nagyon hiányzik a drága jó férj, édesapa, nagyapa, após, Polák Lajos (Galánta - Galanta), aki 1987. május 7-én, 64. életévében, váratlanul távozott el szerettei köréből. Köszönjük mindazoknak, akiket a közös gyász és közös emlékek kötnek össze, velünk együtt gondolnak rá ezen a számunkra oly szomorú és fájdalmas, első évfordulón. Szeretetét örökre szívébe zárta: gyászoló családja. Ú-2024 ■ Halálának első évfordulóján kegyelettel emlékezünk, szívünkben mély fájdalommal drága halottunkra, Izsák Jánosnéra (Szene - Senec), akinek családjáért aggódó szíve 1987. május 7-én szűnt meg dobogni. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. Emlékét szívünkben örökre megőrizzük: a gyászoló család. Ú-2014 ■ Az idő múlik, de a fájdalom megmarad. Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben örök fájdalom mert nagyon hiányzik IkT a drága jó férj, gon' dós édesapa, após és nagyapa Kapocs Lajos (Tárnok - Trnávka), akit a kegyetlen halál 1987. május 9-én 52 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. Drága emlékét, jóságát és szeretetét örökké szívünkbe zártuk. A gyászoló család Ú-2180 VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szívvel, könnyes szemmel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, a falu lakosainak, akik 1988. március 26-án elkísérték a gabčí- kovói temetőbe a rövid betegség után elhunyt, szeretett testvérünket, Ládi Terézt. Köszönjük a sok szép virágot, a koszorúkat, a hnb képviselőinek a búcsúbeszédet. Gyászoló testvérei Ú-2012
