Új Szó, 1988. május (41. évfolyam, 102-126. szám)

1988-05-23 / 119. szám, hétfő

................-= 41. KERÉKPÁROS BÉKEVERSENY --tMA

: VÉGHAJRÁ BERLINBEN

Folytatódnak az NDK és a szovjet kerékpározók sikerei • Olaf Ludwig negyedik útszakaszgyözelme • A szovjet Abduzsaparov remek hajrája Halléban

(del) - Szombaton a 41. kerékpáros Békeverseny XI. útszakasza Drezdából Lipcsébe vezetett és 176 km hosszú volt. A várakozásnak megfelelően ezúttal is kitünően szerepeltek a hazai kerékpározók, az NDK-beli Olaf Ludwig lett az első, akinek ez volt a Békeversenyek történetében a 36. útszakaszgyőzelme. A mostaniban pedig a negyedik. Vasárnap a XII. - utolsó előtti - útszakasz folyamán 154

kilométert tettek meg a versenyzők Lipcse és Halle között. Ezúttal a szovjet Abduzsaparov vitte el a pálmát, ám az útszakasz hősei a dán Scharling és az NSZK-beli Moster voltak, akik 153 km-en át haladtak az élen és csak közvetlenül a cél előtt előzték meg őket üldözőik. Ma az utolsó, XIII. útszakaszra kerül sor: Halle-Berlin, 158 km.

Szombaton kezdetben a két hegyi részhajráért folyt a harc, bár itt a ,,hegyi“ csak jelképesnek tekinthető, mert jelentéktelen emelkedők tarkították a távot. Mindjárt az első dombnál, 4 km után a francia világbajnok, Vivien kitört a bolyból, majd a második hegyi részhajránál a zöld mezes Ampler követte példáját. A 17. kilométernél a szovjet Konisev, az NDK-beli Raab és a lengyel Piatek haladt - igaz csak rövid ideig - az élen. A bolyt a friss oldalszél sem bontotta meg. A két gyorsasági hajrát Olaf Ludwig nyerte, igazolva ezzel, hogy valóban ő a verseny legaktívabb kerékpározója. A 72. km-nél néhány egyéni szökési kísérlet történt, a dán Stopperup, majd az olasz Fidanza részéről. Mintegy 30 kilométerrel a cél előtt Raab lendült támadásba, akit eleinte klubtársa, Jentzsch is támogatott. Ebben a csoportban volt a csehszlovák Va- cek, valamint három szovjet versenyző. Fokozatosan az élhez csatlakozott Ludwig Amplerrel és Barth- tal. Az utolsó métereken Ludwig nagyszerűen hajrázott, nyomában a szovjet Abduzsaparovval. Az NDK versenyzőinek nagyszerű hajráját igazolta a harmadikként célba érő Raab is.

A csehszlovák kerékpározók közül ismét Novosad volt a legeredményesebb, aki jóformán az utolsó méterekig Ludwig háta mögött haladt, csak közvetlenül a cél előtt nem bírta az iramot és végül nyolcadik lett. Balszerencséje volt Štyksnek, aki mintegy három kilométerre a céltól bukott és húszméteres hátránynyal a boly mögött fejezte be a távot.

A XI. útszakasz eredménye: 1 Ludwig 4:31:38, 2. Abduzsaparov -4, 3. Raab -7, 4. Lehnert (NSZK- beli), 5. Bodyk (lengyel), 6. Felliconi (olasz), 7. Konisev (szovjet), 8. Novosad, 9. Kluge, 10. Wüller (NSZK- beliek),... 40. Lipták,.. 42. Vacek, 43 Kreuziger mind -10 mp. Csapatban: 1. NDK, 2. NSZK, 3. Olaszország, 4. Szovjetunió, 5. Lengyel- ország, 6. Hollandia. 7. Csehszlovákia. 8. Bulgária mind 13:35:24.

Sem az egyéni összetett, sem az összetett csapatverseny sorrendje az élen nem változott.

Az utolsó előtti útszakasz, mely Lipcséből Haliéba vezetett, bővelkedett izgalmas fordulatokban. A dán Scharling és az NSZK-beli Moster volt ennek az útszakasznak az irányítója. Mindketten merészen megszöktek mindjárt a rajt után, ám a többiek eleinte ennek nem tulajdonítottak különösebb jelentőséget. A boly a hagyományos „sétáló" tempóban haladt, úgy hogy az említett két kerékpározó előnye fokozatosan 8 percre nőtt. Kitűnően együttműködve haladtak előre és a legtöbb pontot is szerezték a négy részhajrában. Ez semmit sem változtatott azon, hogy a hegyiver- senyzök díját ebben az évfolyamban biztosan Uwe Ampler nyerte. Úgy tűnt, mintha az egész boly elaludt volna. Ampler csak a legkomolyabb ellenfeleit őrizte, így a szovjet Pulnyikovot és Ugriumovot. Ludwig kétszer megszökött a bolytól, hogy mint a leggyorsabb, legalább a részhajrá harmadik helyét megszerezze.

Dicséret illeti a csehszlovák versenyzőket, akik a franciákkal együtt megpróbálták fokozni a tempót az élcsoportban. Figyelmet érdemel Novosad egyéni kísérlete 27 kilométerre a céltól, csakhogy nem akadt követője. Ezért a csehszlovák kerékpározó hamarosan lassított, és bevárta a többieket. Utána a verseny legsokoldalúbb résztvevője, a lila mezes Ludwig lendült támadásba. Árnyékként követte Abduzsaparov, aki nem akart Ludwig elé törni, hanem megelégedett a kísérő szerepével. Ez ugyanis biztosíték volt arra, hogy a csapatversenyben nem következhet be változás az első két helyen. Ludwig és Abduzsaparov szólója azonban nem tartott sokáig, mert a csehszlovák Vacek nyomukba vezette a bolyt. Az utolsó kilométereken jelentősen felgyorsult a verseny és ennek következtében Scharling és Moster előnye megfogyatkozott. Mintegy 350 méterrel a cél előtt a sors megadásra késztette őket, mert Štyks a boly élén haladva egyvo- nalba került velük. Igaz, Štyks próCheb — Olomouc 1:1 (0:1)

Az I. labdarúgóliga 26. fordulójának nyitányát tegnap játszották. Ma 17.30 órakor a tv is közvetíti a Slavia - Ostrava találkozót (játékvezető Marko). A hátralevő hat mérkőzésre kedden kerül sor - 16.00 Vítkovice - Inter ZtS (Havlíček), 18.00 Prešov - Dukla (Hycl), DAC - Hr. Králové ‘ašek), Bohemians - Trnava (Chocholouš), B. Bystrica - Sparta (Krchňák), Žilina - Nitra (Pelíšek).

Cheb, 3000 néző, játékvezető: Grégr. Góllövők: Kuka, ill. Sedláček.

A vendéglátók többet kezdeményeztek és jóformán az ellenfél térfelén játszottak. Am megfeledkeztek a védekezésről és Sedláček a 14. percben egy gyors ellentámadást góllal fejezett be.

A Sazka telitalálatos szelvénye:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 111111212 0 1 1 2

(ČSTK)

A szünet után is a Cheb támadott többet, de az Olomouc védelme az 59. percig ellen tudott állni a rohamoknak. Ekkor Sokol ideális beadásából Kuka egyenlített. A kitűnően védő Doležílek mentette meg az olomouci csapatot a vereségtől.

1. Sparta

25

19

4

2

64:17 42

2. Ostrava

25

12

7

6

41:30 31

3. Olomouc

26

11

8

7

44:33 30

4. DAC

25

11

8

6

32:26 30

5. Dukla

25

10

9

6

38:29 29

6. Cheb

26

8

10

8

27:30 26

7. Nitra

25

11

3

11

38:33 25

8. B. Bystrica

25

11

3

11

36:37 25

9. Slavia

25

9

7

9

35:38 25

10. Bohemians

25

11

3

11

36:42 25

11. Hradec

25

7

9

9

25:44 23

12. Inter

25

9

4

12

43:46 22

13. Trnava

25

8

6

11

29:37 22

14 Vítkovice

25

7

6

12

38:42 20

15. Žilina

25

6

6

13

27:42 18

16. Prešov

25

3

3

19

22:49 9

(Č)

A fiúknak jobban ment

(ČSTK) - Bratislavá- f Aj ban vasárnap a kora esti Ä a órákban befejeződött Csehszlovákia ifjúsági nemzetközi asztalite- nisz-bajnoksága. Két évvel ezelőtt ezen a seregszemlén a cseh- szovák játékosok hat aranyérmet nyertek, az idén ezt a teljesítményt nem sikerült megismételniük. Végeredményben 6,5 érmet mondhatnak magukénak, de közülük csak kettő arany. Az érmek számát tekintve a legeredményesebb Magyarország lett. A lányok közül kiemelkedett Wirth Gabriella, aki négy éremmel térhet haza (3 — 0 — 1). Jó benyomást keltettek a csehszlovák fiúk, mindenekelőtt Korbei

és Mihočko, akik kétszer játszottak döntőt és mindkétszer az első helyen végeztek. De a többiek is kielégítően szerepeltek. A lányokkal már kevésbé lehetnek elégedettek a szakvezetők, sérülés miatt hiányzott a legjobbnak tartott Mihočková.

Eredmények - csapatverseny, fiúk: Románia - Svédország 3:2. Lányok: Csehszlovákia - Románia 2:3. Egyes- fiúk: Korbei - Mihočko 2:0. Lányok: Wirth G. - Frelih (jugoszláv) 2:0. Páros- fiúk: Mihočko, Korbei - Mazunov, Gu- szev (szovjet) 2:0. Lányok: Wirt G., Hegedűs (magyar) - Demeter (magyar), An Szun Ok (KNDK) 2:1. Vegyes páros: Németh, Wirth G. - Creanga, Bogoslov (román) 2:1.

LABDARÚGÁS

(sr) - Madridban a 16 éven aluliak Európa-bajnokságán spanyol győzelem született. A döntőben a házigazdák találkozója Portugáliával 0:0-ra végződött, s a spanyolok 11-es rúgásokkal győztek 4:2-re. A bronzérmet az NDK fiataljai harcolták ki, akik az NSZK-val szintén 0:0-ra játszottak, majd 11-esekkel 5:4 arányban bizonyultak jobbnak.

A Stanley Rous Kupa második mérkőzésén a Wembley-stadionban Anglia 1:0 (1:0) arányban győzött Skócia ellen. Az egyetlen találatot a 11. percben Beardsley érte el 70 000 néző előtt.

A vb-selejtező VI. csoportjának első mérkőzésén Belfastban: Észak-írország - Málta 3:0 (3:0). Góllövők: 14 p Quinn, 23. p Penney, 25. p Clarke.

Az NSZK-ban már korábban eldőlt, hogy a bajnoki címet a Werden

Ezúttal nem két, hanem négykerekű alkalmatosságon látható a Békeverseny három kerékpározója, akik Lipcsében, a 11. útszakasz befutója után harmadszor is ugyanabban a sorrendben álltak fel a dobogóra. Jobbról: Abduzsaparov, Ludwig és Raab (ČSTK-felvétel)

Labdarúgó SZNL I, 26. forduló

A ČH újabb kudarca

(ton) - A labdarúgó SZNL I 26. fordulójában az éllovas Slovan a várakozásnak megfelelően, ha némi üggyel-bajjal is, de legyőzte a Michalovcét. A sereghajtó ČH gólzáporos vereséget szenvedett Senicában. Meglepetés, hogy az előkelő helyen álló Spoje saját pályáján kénytelen volt foggal-köröm- mel harcolni a döntetlenért a kiesőjelölt Lokomotíva ellen. Következik a 27. forduló: Hurbanovo-Martin, Pov. Bystrica- Spoje, Lokomotíva-čadca, Humenné-ZŤS Košice, Levice-Senica, ČH Bratisla- va-Trebišov, Prievidza-Michalovce. A Stropkov-Slovan mérkőzést már a múlt héten lejátszották.

Slovan-Michalovce 3:1 (2:1), góllövők: Guziar (2), Pecko, ill. Čižmár. Csak Guziar 67. percben lőtt harmadik gólja nyugtatta meg a hazaiak szurkolóit. Eddig a percig aggódniuk kellett az eredményért, mert szünet után a vendégek támadtak többet.

ZŤS Košice-Levice 1:0 (1:0), góllövő: Gorej. Az erős szél ellenére érdekes mérkőzést látott a közönség. Ebben részük volt a vendégeknek, akik támadó szellemben játszottak. A hazaiak körültekintőbb védekezéssel minimumra csökkentették a Levice gólhelyzeteit.

Martin-Pov. Bystrica 0:1 (0:1), góllövó: Masár. A rangadó közepes színvonalú mérkőzést hozott. A hazaiak jobbnál jobb helyzeteket hagytak kihasználatlanul.

Spoje-Lokomotiva 2:2 (0:0), góllövók. Belica, Cerovský, ill. Košiar (2 - egyet 11-esból). A megfiatalított Lokomotíva a forduló meglepetését szolgáltathatta volna. Már 2:0-ra vezetett, és a toronyesélyes postáscsapat a végén a sírból hozta vissza az egyik pontot.

Cadca-Humenné 4:2 (1:1), góllövók: Strapáé, Vanin, Berešík, Kocúr, ill. Ko- pej és Bereš. Hűvös időben sok gólt látott a 800 néző, viszont a játék szépségéből annál kevesebbet. Mindkét oldalon sok volt az eladott labda. A Čadca csak a második félidőben kerekedett felül. A vendégek védelmi hibái döntötték el a mérkőzés sorsát.

Senica-ČH Bratislava 5:1 (2:1), góllövők: Buzay (3), Sadloň, Kubica, ill Režnák. A vendégek kezdtek jobban és a 17. percben vezetéshez is jutottak. A gól után nagyobb sebességre kapcsolt a Senica és már az első 45 percben fordított. Szünet után fokozódott a hazaiak nyomása, és Buzay mesterhármasával megérdemelten és fölényesen nyertek.

Trebišov-Prievidza 4:1 (1:1), góllövők. Soltész (2), Džubara, Mugaš, ill. Kuzma. Mély talajon került sor a mérkőzésre. A vendégek vezető gólja után a Trebišov gyorsan magára talált, és több tiszta gólhelyzetet dolgozott ki. A bányászok egy pontot akartak szerezni és ezért

a védekezésre összpontosítottak. Taktikájuk azonban nem vált be.

Stropkov-Hurbanovo 2:1 (1:0), góllövók: Senaj, A. Lehotský (11-esból), ill. Hornyák. A Stropkov lelkes játékával rászolgált a győzelemre. Kezdettől fogva beszorította ellenfelét, azonban a helyzetek kiaknázásában nem jeleskedett.

1. Slovan

27

17

6

4

44:15

40

2. P. Bystrica

26

14

7

5

45:23

35

3. Spoje

26

14

5

7

44:36

33

4. Hurbanovo

26

11

8

7

29:21

30

5. Michalovce

26

12

5

9

41:30

29

6. Humenné

26

12

2

12

32:21

26

7. Stropkov

27

11

4

12

27:34

26

8. Levice

26

11

3

12

38:29

25

9. Senica

26

10

5

11

30:25

25

10. Čadca

26

10

5

11

27:38

25

11. Trebišov

26

10

4

12

35:37

24

12. ZÍS Košice

26

9

5

12

29:32

23

13. Prievidza

26

9

5

12

26:42

23

14. Martin

26

8

3

15

28:42

19

15. Lokomotíva

26

6

6

14

20:35

18

16. ČH

26

5

7

14

19:44

17

Búcsú vereséggel

(zsi) - Az Olomouc - N. Zámky

mérkőzéssel szombaton este befejeződött az I. ökölvívóliga. Az újonc ettől a találkozótól függetlenül már kiesett az élvonalból. Az Elektrosvit csak nyolc öklözővei szerepelt és 16:4 arányú vereséget szenvedett. Pontszerzők: Kubéna

(p. gy.), Outský (m. n.), Haverlent (m. n.), Koller (d. f.), Szabó (p. gy.), Steffel (p. gy.), Rigó (d. f.), Frank (p. gy.), ill. Kaňanský (m. n.), Paszterkó (p. gy.).

A bajnokság végeredménye:

1. Ústí 14 9 2 3 164:116 20

2. Martin 14 8 3 3 154:126 19

3. Dubnica 14 9 0 5 160:120 18

4. US Praha 14 7 2 5 152:128 16

5. Olomouc 14 7 2 5 148:128 16

6. Komárno 14 6 1 7 136:142 13

7. N. Zámky 14 3 2 9 118:160 8

8. Vítkovice 14 0 2 12 82:196 2

Vasárnap az NB l-ben

Zöld-fehér bravúr

Tatabánya - Ferencváros 0:2 (0:0), góllövők: Dukon és Dzurják. A magyar labdarúgó NB I 27. fordulójának bombameglepetése Tatabányán született. Az utóbbi időben magára talált Ferencváros sorozatban harmadik győzelmét aratta, ami egyben azt jelenti, hogy a bányászcsapat bajnoki reményei elúsznak. A mérkőzés hőse a Ferencváros kapusa, Zsiborás volt, akinek ezen a napon egyszerűen nem lehetett gólt lőni.

Az NB I állása:

Bremen szerzi meg. Az utolsó forduló szombati mérkőzései alapján végleges, hogy az UEFA Kupában a Bayern München, a Köln, a Stuttgart és a Nürnberg képviseli az NSZK-t. Kiesett a Homburg és a Schalke 04, a Mannheim osztályo- zót játszik a II. liga harmadik legjobb csapatával. A 34. forduló eredményei: Bochum - Nürnberg 3:0, Uer- dingen - Homburg 5:1, Schalke- Werder Bremen 1:4, Hamburg- Dortmund 4:3, Leverkusen - Bayern München 3:4, Stuttgart- Mannheim 1:1, Karlsruhe - Eint- racht Frankfurt 1:1, Kaiserslautern- Borussia Mönchengladbach 5:2, Hannover - Köln 0:3.

A 17 éven aluli csehszlovák válogatott a Svájcban folyó korcsoportos tornán 1:0-ra győzött a házigazdák legjobbjai ellen. További eredmények: Franciaország - Magyarország 2:1, Belgium - Nagy- Britannia 0:0, NDK - Svédország 2:0.

1. Bp. Honvéd

27

16

6

5

43-21

38

2. Tatabánya

27

13

9

5

56-31

35

3. Ú. Dózsa

27

1?

10

5

46-27

34

4. Rába ETO

27

13

6

8

44-38

32

5. MTK-VM

27

13

4

10

50-45

30

6. Szombathely

27

9

11

7

36-33

29

7. Ferencváros

27

10

8

9

40-31

28

8. Pécs

27

10

8

9

28-29

28

9. Siófok

28

9

9

10

35-41

27

10. Vasas

27

8

10

9

31-34

26

11. Vác

28

7

10

11

28-32

24

12. Debrecen

28

8

7

13

33-43

23

13. Békéscsaba

27

6

10

11

23-30

22

14. Zalaegerszeg

27

6

10

11

23-30

22

15. Videoton

27

4

14

9

22-29

22

16. Kaposvár

28

3

9

16

21-58

15

bálkozása, hogy előnyös pozíciót harcoljon ki Novosadnak, nem sikerült és Halle utcáin a leggyorsabb hajrázó Abduzsaparov volt.

A XII. útszakasz eredményei: 1 Abduzsaparov 3:45:01, 2. Zamoli (holland) -4, 3. Raab-7,4. Fidanza,

5. Ludwig, 6. Wüller, 7. Jentzsch, 8. Lehnert, 9. Bodyk, 10. Spruch (lengyel), 11. Novosad, 34. Styks... 56. Vacek... 60 Kreuziger... 64. Lipták mind -10 mp. Csapatban: 1. NDK,

2. NSZK, 3. Szovjetunió, 4. Lengyel- ország, 5. Olaszország, 6. Hollandia, 7. Jugoszlávia, 8. Bulgária, 9. Csehszlovákia mind 11:15:33.

Egyéni összetett állása: 1. Ampler 46:23:29, 2. Pulnyikov -23,

3. Ugriumov -35, 4. Jentzsch -44, 5. Uszlamin -1:21, 6. Halupczok -1:23, 7. Bezault (francia) -1:44, 8. Tonkov (szovjet) -1:49, 9. Schur -1:50, 10. Ludwig -2:00... 17. Lipták -3:45... 18. Kreuziger -3:57, 20. Styks -4:53,... 22. Vacek -5:41... 30. Novosad -8:32. Csapatban: 1. Szovjetunió 139:12:59, 2. NDK -51, 3. Lengyelország -4:06, 4. Csehszlovákia -6:54, 5. Bulgária -7:30,

6. Franciaország -7:37.

Labdarúgó SZNL II

Nyugat: Hutník - N. Zámky 0:1, Dubnica - Púchov 1:1, Bánov - TVJ Sered' 4:3, Senec - Inter ZŤS B 2:0, Trenčín- Nové Mesto 1:1, Handlová - Malacky 1:1, Jur — Topoľčany 1:1, Šaľa - Matador 2:1.

1. Šaľa 26 14 9 3 37:14 37

2. Senec 26 17 2 7 51:22 36

3. Dubnica 26 12 8 6 39:22 32

4. Nové Mesto 26 13 6 7 42:30 32

5. Trenčín 26 11 9 6 34:25 31

6. Malacky 26 11 7 8 35:27 29

7. Matador 26 11 6 9 37:31 28

8. N. Zámky 26 10 6 10 20:34 26

9. Topoľčany 26 10 5 11 30:33 25

10. VTJSereď 26 11 2 13 41:30 24

11. Hutník 26 9 6 11 20:27 24

12. Púchov 26 9 5 12 20:27 23

13. Inter ZtS B 26 8 7 11 23:41 23

14. Handlová 26 8 5 13 28:35 21

15. Bánovce 26 8 4 14 36:46 20

16. Jur 26 0 5 21 10:62 5

Kelet: Ružomberok - Fiľakovo 0:0, V.

Kapušany - Vranov 2:0, Bard. N. Ves - L. Mikuláš 1:1, Rim. Sotoba - Giraltovce 1:1, Bytča - Moldava 2:2, Sp. N. Ves - VSŽ 4:1, Detva - Bardejov 2:0, Kys. N. Mesto- Jelšava 0:0.

1. Jelšava 26 14 7 5 36:17 35

2. Ružomberok 26 14 5 7 50:25 33

3. R. Sobota 26 12 6 8 38:23 30

4. Sp. N. Ves 26 13 3 10 55:36 29

5. L. Mikuláš 26 10 8 8 33:32 28

6. Bardejov 26 12 2 12 39:36 26

7. Bytča 26 11 4 11 41:46 26

8. Fiľakovo 26 11 3 12 31:40 25

9. B. N. Ves 26 10 5 11 26:38 25

10. Detva 26 11 2 13 42:32 24

11. Giraltovce 26 10 4 12 22:28 24

12. V. Kapušany 26 10 4 12 31:40 24

13. K. N. Mesto 26 9 5 12 29:42 23

14. Vranov 26 8 6 12 31:38 22

15. Moldava 26 8 5 13 30:51 21

16. VSŽ 26 8 4 14 28:39 20