Új Szó, 1988. április (41. évfolyam, 77-101. szám)

1988-04-14 / 87. szám, csütörtök

tavv. m I*.’.v tší'íľ kronika ;.w. '•‘vM mm­n i k a Csütörtök, 1988. IV. 14. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.49, nyugszik 19.26 Kpzép-Szlovákia: 05.56, nyugszik 19.33 Nyugat-Szlovákia: 06.02, nyugszik 19.39 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 04.54 nyugszik 17.03 Közép-Szlovákia: 05.01, nyugszik 17.10 Nyugat-Szlovákia: 05.07, nyugszik 17.16 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK TIBOR - JUSTÍNA nevű kedves olvasóinkat • 1923-ban született Jarmila LOUKOT- KOVÁ írónő, érdemes művész. POSTÁNKBÓL IDŐJÁRÁS Napközben változóan felhős lesz az égbolt, sokfelé futó eső, a magasabban fekvő helyeken hózápor valószínű. A kora délutáni hőmérséklet 6 és 10 fok között alakul. Az élénk északi szél délnyugaton és a hegyekben viharossá fokozódik. Pénteken és szombaton á derült éjsza­ka és reggel után a nap folyamán megnö­vekszik a felhőzet. Az évszakhoz képest éjielente hűvös időre számíthatunk. A leg­alacsonyabb hőmérséklet mínusz 3 és plusz 1 fok között, a hegyvidéki völgyek­ben mínusz öt fok körül várható. A legma­gasabb nappali hőmérséklet 9 és 13 fok között, szombaton délnyugaton 15 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 510, árad Medveďov: 470, változatlan Komárno: 485, apad Štúrovo: 460, apad ■ Minden idők legsikeresebb hivatásos kerékpáros versenyző­je, a belga Eddy Merckx, még min­dig nem hagyta abba a versenyzést. Igaz, hogy tüneményes gyorsaságát mostanában nem kerékpáron bizo­nyítja. Hobbija a gyorshajtás. Nem­rég Brüsszeltől nem messze azon kapták a rendőrök, hogy sport Mer­cédeszével 200 kilométeres gyorsa­sággal száguldott végig az autópá­lyán. ■ A pandamackók „bérbeadá­sa“ ellen tiltakozik a World Wildlife Fund (WWF) nemzetközi állatvédő szervezet. A világon mintegy 1100 panda él, ebből vagy ezer szabadon Kínában. Kipusztulásukat csak fog­ságban történő szaporításukkal le­het megakadályozni - állítják a szakemberek. Erre a célra köl­csönzik ki az amerikai állatkertek a kínai pandákat, egyedenként 300- 500 ezer dollárért, általában három hónapra. A WWF szerint az amerikai állatkertekben a túlzott dédelgetés és a kíváncsiak hatalmas serege egyáltalán nem ösztönzi az ijedt ál­latokat a szaporodásra, és a hosszú út is alaposan megviseli őket. Noha Kínában a kikölcsönzött mackókért kapott összeget a pandák védelmé­re fordítják, a szervezet szerint szi­gorúan meg kell tiltani bérbeadá­sukat. Tájjellegű ínyencségek A különleges ízek kedvelői vasár­napig kóstolhatják meg a kolárovói Vág Szállóban megrendezett ma­gyar gasztronómiai hét keretében a különféle ételeket. Minden tavasz- szal sor kerül erre a rendezvényre. Az idén mezőkövesdi mesterszaká­csok készítik az ínyencségeket- mondja Nagy László, a Vág Szál­ló vezetője. Több mint 50 féle étel­különlegességet kínálnak libamáj­ból, pulykahúsból, más szárnyasok­ból és halfélékból. Az étlapon első­sorban tájjellegű ételek szerepelnek, mint: matyóhúsleves csigatésztával, gombaleves csipetkével, töltött puly­kamell, Rózsa Sándor kedvence. A főszakács ajánlata a Béla kedven­ce. Nem feledkeznek meg a gyer­mekekről sem, nekik gyümölcspoha­rakkal, Gundel palacsintával, somlói galuskával kedveskednek, a meste­rek. A jó hangulat előidézője még a jellegzetes alföldi dekoráció, -mg­TÖBBFÉLE VIRÁGPALÁNTA- petúnia, árvácska, salvia, török­szegfű - nevelésével foglalkozik a Feledi (Jesenské) Hnb kisüzemé­nek egy éve létesített virágkertésze­te. Az év első három hónapjában több mint négyezer szál vágott virá­got adtak el. Az év végéig tovább bővítik kínálatukat, vágott virágokon és virágpalántákon kívül cserepes virágot is kínálnak eladásra. (Pál Gyuláné) HUSZONEGYEDSZER rendez­ték meg Keszegfalván (Kameničná) a már hagyományos Komáromi (Ko­márno) járás kisszínpadjainak és színjátszó csoportjainak sereg­szemléjét. A kisszínpadok verse­nyében az első helyen a Komáromi Szakszervezetek Házának csoportja végzett a Forradalom folytatódik cí­mű összeállítással. A színjátszók közül a komáromi ifjúsági klub stú­diószínpada Übű király című játéká­val végzett az első helyen. (Nagy Gyula) ■ Több mint 10 éves együttmű­ködés fűzi a Hrnčiarske Zálužany-i Csehszlovák-Magyar Barátság Efsz-t magyar partneréhez, a gyön­gyöspatai Mátra termelőszövetke­zethez. Az elmúlt években ez a koo­peráció elsősorban az aratás alatti kölcsönös segítségre korlátozódott, nemrég már a tavaszi és őszi mun­kálatok idején is kölcsönösen kisegí­tették egymást munkaerővel és gé­pekkel. ■ Hatalmas bálna jelent meg a Delaware folyó torkolatától 100 kilométerre. A szokatlan látogató kö­ré csónakokon bámészkodók százai sereglettek, hisz utoljára ! 890-ben esett meg az USA-ban, hogy egy, az Atlanti-óceán vizeiben élő óriásem- lős ilyen messzire merészkedett el. A folyami rendőrség most azon fára­dozik, hogy visszaterelje a 12 méte­res bálnát a tengerbe. A folyón sű­rűn közlekedő hajók veszélyeztetik az állat testi épségét, esetleg ó ma­ga okozhat tragikus balesetet. A szakemberek szerint az eltévedt bálna vagy beteg vagy egy hajóval történt összeütközés következtében elvesztette tájékozódóképességét. Előkészületben az SZNT 9. ülése (Munkatársunktól) - Bratislavá­ban tegnap az SZNT április 20-án megtartandó 9. ülésének előkészü­leteiről tájékoztatta az újságírókat Štefan Urban, az SZSZK ipari mi­nisztere, Bocz Zoltán, az SZNT ipa­ri és építőipari bizottságának elnöke, Július Hanus, az SZSZK kormá­nyának első elnökhelyettese és Andrej Bajcura, az SZNT alkot­mányjogi bizottságának elnöke. A sajtótájékoztatót Krocsány De­zső, az SZNT alelnöke vezette. Az SZNT 9. ülésén többek közt megvitatja a szlovák kormány által a kiválasztott ipari ágazatok alapve­tő kérdéseiről előterjesztett beszá­molót, az SZSZK központi állam- igazgatási szerveinek - főként mi­nisztériumainak - hatáskörében és szervezetében bekövetkező válto­zásokról szóló alkotmánytörvény tervezetét, a Szlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköz- társaság közötti folyóvizek képez­te országhatár megváltoztatásáról szóló alkotmánytörvény tervezetét, a tokaji borvidék szlovákiai területen fekvő részének fejlesztéséről szóló törvény módosításának tervezetét, valamint további, a bányajoggal és a geológiai kutatómunkákkal kap­csolatos törvények tervezeteit. (m-n.) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1988. április 14- én ünnepli 65. szüle­tésnapját Mészáros Lajos Kajaion (Kajal). E szép ünnep alkal­mából szívből kö­szöntjük, erőt, egészséget és még sok boldog évet kí­ván családja körében: szerető felesége: Anna, lányai: Vali, Évi, fia: Lajos, menye: Vali, vejei: De­zső, Ervin, sógora: Pista, unokái: Ilon­ka, Attila, Marián, Roland és Dianka. Ú-844 ■ Április 14-én ün­nepli 50. születés­napját a jó férj, édes­apa, nagyapa, Kollár Tibor Alsószeliben (Dolné Saliby). E szép ünnep alkal­mából szívből kö­szöntjük: felesége, fiai, lánya, menye, szülei, kis unokái, valamint az egész rokonság. Ú-1246 ■ Április 14-én ün­nepli születésnapját özv. Dohányos Pálné Szabó Anna Nagymegyeren (Calovo). E szép ünnep alkal­mából jó erőt, egészséget és hosz- szú életet kíván: fia: Gyuri és családja Ú-1489 ■ 1988. április 14-én ünnepük házasság- kötésük 25. évfordulóját a legdrágább szülők, Pázmány Károly és felesége, Pázmány Gizella (Sokolce). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, s további jó erőt, egészséget kíván: fiuk: Károly, lányuk: Mónika, menyük: Beáta, vejük: Imre. Ú-1399 VÍ‘> MEGEMLÉKEZÉS ■ Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben fájdalom, mert hi­ányzik a szerető férj, biede Pál (Nová Bašta), akinek szíve 1987. április 14-én, 75. életévében dobbant utolsót. Akik ismerték és szerették, szen­teljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Jóságát és szeretetét soha nem feledjük. Emlékét örökre szívünkben őrizzük. Felesége, valamint az egész rokon- Ú-612 ■ Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben fájdalom, mert na­gyon hiányzik a drá­ga jó feleség, lány és testvér, Monosiné Bartos Anna, akinek szive 1987. április 14-én, 60 éves korában dobbant utoljára. Akik ismerték és szerették, szen­teljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Emlékét őrző: férje: Vinci, édesanyja, testvérei: Teréz és Izabella családjukkal. Ú-1235 ■ Fájó szívvel emlé­kezünk drága halot­tunkra, Babiák Lászlóra (Maié Trakany), akit a kegyetlen halál 1987. április 14-én ragadott ki szerettei köréből. Kegyelettel emlékezünk rá ezen az első évfordulón: unokái: Zsigmond, László, unokame­nyei és dédunokái. Ú-1668 Mi Hol f> Mikor • MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Nyolcadik utas a halál (angol) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Bár tele­fonnal (francia) 15.30, 18, 20.30 • MET­ROPOL: Vezeklés (szovjet) 15, 17.30, 20.30 • MIER: Holnemvolt (cseh) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Sportos élet (angol) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Vakvilág­ban (magyar) 14.30, 17, 19.30 • SLO­VAN: A bohóc és a királynő (cseh) 15, 17.30, 20 • TATRA: Panelsztori (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Diszkósztori (cseh) • MLA­DÁ GARDA: A pillanat műve (amerikai) • SLOVAN: A rózsa neve (NSZK) • ÚS­MEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: III. Richárd (19) • Új SZÍNPAD (Dúbravkai Művelő­dési Ház): Utóirat (19) • STÚDIÓSZÍN­PAD: Kispolgári esküvő (19) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: A Furniture an­gol együttes műsora (19.30) • Geiza Dusik dalaiból (19.30) • THÁLIA SZÍN­PAD: (Rimaszécs - Rimavská Seč) - Ró­zsa és Ibolya (13) • Fenomének (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.0Q: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Tudomány és technika. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hirek. 14.05: Tánczene. 14.40: Tudomány és technika (ism.). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: A reptéren találkozunk. NDK tévé­filmsorozat. 3. rész (ism.) 10.30: A jelenkor történelmi tapasztalatai és forradalmi feladatai. 12. rész (ism.) 11.00: Videóstop. Szórakoztató vetélke­dő (ism.) 11.40: A Televízió diszpécserszolgálata 16.55: A nap eseményei pár percben 17.05: Orvosi tanácsok 17.15: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 17.45: A számítógépekről. 13. rész 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Élet kettesben. Rövidfilm (ism.) 20.30: Ismeretterjesztő műsor 21.15: Kedvelt melódiák a Televízió mű­soraiból 21.35: Autósok, motorosok magazinja 22.15: Éjszakai hangverseny (ism.) 22.50: Hírek II. MŰSOR 15.40: Hírek 15.45: Iskolatévé (ism.) 16.05: Közép-szlovákiai magazin 16.25: Ifjúsági jégkorong-Eb A 2. szünetben: Repülőgép-mo- dellezó-Eb. Riportfilm 18.50: Varrótanfolyam (ism.) 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Valakinek meg kell halnia. NDK tévéfilm 21.40: Időszerű események 22.06: Időjárás-jelentés 22.10: Ez történt 24 óra alatt 22.25: A hetvenkedő katona. Tévéjáték Plautus színműve alapján A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.35: Hihetetlen tények. Dokumentum­film 7.35: Klim Szamgin. Tévéfilmsorozat. 8-9. rész (ism.) A szünetben: Hírek 13.30: Hírek 13.40: Dokumentumfilm 14.20: Maradj a nyeregben. Gyermekfilm 15.25: Hírek 15.30: Zenés képeslap 16.20: Ki az én anyukám? Tévékarcolat 16.55: Ma történt a nagyvilágban 17.15: Átalakítás: problémák és megol­dások 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Klim Szamgin. Tévéfilmsorozat. 8. rész (ism.) 20.55: Ma történt a nagyvilágban 21.05: Hosszú búcsú. Játékfilm 22.30: Hírek 22.35: A világ mesteri müveinek kiállítása 23.05: Filmkoncert BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Képújság 9.05: Teledoktor 9.15: Postaláda. Szatirikus játék (ff.) (ism.) 10.25: Harangozó Gyula. Portréfilm (ff.) (ism.). 11.10: Képújság 16.05: Hírek 16.10: Makk Marci közbelép 16.20: Hármas csatorna 17.05: Képes nóták. Videóklip-összeál- lítás 17.45: Tájak, váro^bk, emberek 18.20: Telesport 18.55: Tévétorna 19.00: Esti mese 19.15: Lottósorsolás 19.30: Híradó 1 20.05: Törvény és remény. Tévéjáték 21.00: Mozart: Esz-dúr szimfónia (K. 543). III. tétel. 21.05: Új hullám 21.50: Látogatóban Izraelben - magya­roknál 22.55: Híradó 3 II. MŰSOR 17.10: Képújság 17.15: Thyl Ulenspiegel. Szovjet tévé­filmsorozat. 1. rész (ism.) 18.35: Hírek szlovák nyelven 18.40: Dzsesszencia. Gonda János mű­sora. 7. rész 19.00: Román nyelvű nemzetiségi músor 19.30: Beethoven: F-dúr (tavaszi) szoná­ta Op. 24. 20.00: Képújság 20.05: Kisfilmek a nagyvilágból 21.30: Híradó 2 21.45: Tévétükör 22.00: Bridzs-magazin 22.35: Képújság (Műsorváltozás lehetséges) ■ A Föld ózonrétegét károsító freon helyett propán-bután keve­réket alkalmaz a sprayflakonok gyártásánál a breszti vegyi üzem. Jelenleg a Szovjetunióban 15 millió freon nélküli flakont gyártanak. Ez a többi flakon arányához viszonyítva mindössze 4 százalék, de 1993-ig valamennyi üzem átáll az újfajta fla­konok gyártására. ■ Nem akárkit kapott gyorshaj­táson az új-zélandi rendőrség. A nag\%sebességgel száguldó gép­kocsivezető nem volt más, mint Da­vid Lange, az ország miniszterelnö­ke. A kormányfőre 285 új-zélandi dollár büntetést róttak ki, ám a kifize­tésére szóló utalványt tévedésből más címre küldték. A meglepett cím­zett a csekket az aucklandi rádió- állomásnak továbbította. Kiállítás A losonci (Lučenec) Nógrádi Ga­lériában holnap 16 órakor Stefunkó- né Szabó Erzsébet életművéből nyí­lik kiállítás. A megnyitó műsorban fellép Zsapka József (gitár) és Dag­mar Zsapková (fuvola). (b) ■ Ujabb műholdat állítottak Föld körüli pályára a Szovjetunió­ban. A további űrkutatások céljából felbocsátott Kozmosz 1938 fedélze­tén levő műszerek rendeltetésüknek megfelelően működnek. Líbia A bombatámadás évfordulóján (Munkatársunktól) - A Líbia elleni amerikai bombatámadás közelgő második évfordulója alkalmából Mo­hamed Musbah Khalifa, a Líbiai Arab Szocialista Népi Állam prágai irodájának vezető titkára sajtóérte­kezletet tartott. Emlékeztetett arra, hogy a Tripoli és a Bengházi elleni amerikai légitámadás során 1986. április 15-én több polgári személy, köztük gyermekek, öregek és nők vesztették életüket. Hangsúlyozta, hogy a támadást elítélte az egész haladó emberiség. Ugyancsak is­mertette hazája legutóbbi bel- és külpolitikai lépéseit. A sajtóértekezleten bemutatták a két évvel ezelőtti bombatámadás áldozatairól készült dokumentumfil­met. (sm) #Ú J szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10.. telefon: 309. 331-252, 332-301 Főszerkesztő 532-20 Szerkesztőségi titkárság 550-18 Sportrovat: 505-29. Gazdasagi ügyek 506-39 Távíró 092308. Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatanak 02-es uzemeben (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemelyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanskeho nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasarnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás elófizetesi dija negyedevenkent 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgalat, előfizetéseket elfogad minden posta és kezbesitő. Külföldi megrendelesek: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents