Új Szó, 1988. április (41. évfolyam, 77-101. szám)
1988-04-07 / 81. szám, csütörtök
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1988. április 7. XLI. évfolyam 81. szám Ára 50 fillér Miloš Jakeš fogadta René Urbanyt Áttekintették a két testvérpárt együttműködése bővítésének lehetőségeit (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában fogadta René Urbanyt, a Luxemburgi Kommunista Párt elnökét, aki a CSKP KB meghívására tartózkodik hazánkban. Elvtársi légkörben a felek részletesen tájékoztatták egymást pártjaik tevékenységéről. Miloš Jakeš ismertette a CSKP XVII. kongresszusán és a CSKP KB 7. ülésén a társadalom gazdasági és szociális fejlesztésének meggyorsításával és a társadalmi élet demokratizálásának elJókívánságok (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára táviratban fejezte ki jókívánságait Moussa Traorénak, Mali Köztársaság elnökének a Mali Nép Demokratikus Szövetségének főtitkárává e párt III. kongresszusán történt újraválasztása alkalmából. Táviratában kifejezi azt a kívánságát, hogy a két párt együttműködése tovább fejlődjön. Az említett párt III. kongresszusán a CSKP képviseletében részt- vett küldöttség jegyzőkönyvet írt alá a két párt 1988-1989. évi együttműködéséről. mélyítésével kapcsolatban elfogadott határozatok teljesítését. Időszerű nemzetközi kérdéseket megvitatva a felek támogatásukról biztosították a Szovjetunió és a többi szocialista ország békejavaslatait, amelyek a lázas fegyverkezés megfékezését és a leszerelést célozzák. Hangsúlyozták, hogy a nukleáris és a háborús veszély elhárításáért vívott harc közvetlenül összefügg a tőkés országok dolgozóinak szociális jogaiért folytatott küzdelemmel. Sík- raszálltak Európa és az egész világ stabil és biztonságos helyzetének megteremtéséért. René Urbany örömmel fogadta, és teljes támogatásáról biztosította a Varsói Szerződés és az Észak-atlanti Szövetség érintkezési vonala mentén létesítendő bizalmi, együttműködési és jó- szomszédsági övezet létrehozására vonatkozóan a februári győzelem 40. évfordulójának ünnepségein előterjesztett csehszlovák javaslatot. A felek nagyra értékelték a két kommunista párt kapcsolatainak elért színvonalát, s áttekintették a két testvérpárt együttműködése továbbfejlesztésének lehetőségeit. Közlemény az SZSZK kormányának üléséről (ČSTK) - A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya tegnapi ülésén értékelte azon feladatok teljesítését, amelyek a nemzeti bizottságokra és szerveikre a CSKP XVII. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán elfogadott határozatokból hárulnak. Megállapította, hogy a területegységek átfogó gazdasági és szociális fejlesztésének számos pozitív eredménye ellenére sok nemzeti bizottság tevékenységében továbbra is az adminisztratív eljárás dominál, s még nem következett be fordulat a szocialista demokrácia elmélyítése új formáinak rugalmasabb érvényesítésében. Ezért a nemzeti bizottságok hatáskörével és munka- módszereivel kapcsolatos kérdéseket a gazdasági mechanizmus és más szférák átalakításával, valamint a szocialista önigazgatás kibontakoztatásával összhangban kell megoldani. A továbbiakban a kormány értékelte a szlovákiai nemzeti bizottságok múlt évi szocialista versenyét, s méltatta mindazon állampolgárok, dolgozókollektívák, képviselők, és tisztségviselők aktivitását, akik tavaly előmozdították a Nemzeti Front (Folytatás a 2. oldalon) Csehszlovák felszólalás a leszerelési konferencián A vegyi fegyverekről szóló hárompárti nyilatkozat visszhangja (ČSTK) - Miloš Vejvoda nagykövet, a genfi leszerelési konferencián a csehszlovák küldöttség vezetője és Harald Ros nagykövet, az NDK küldöttségvezetője tegnap átadta a leszerelési konferencia elnökének a CSKP, az NSZEP és az SPD közös nyilatkozatát a vegyi fegyverek betiltásáról. A nagykövetek hangsúlyozták: a nyilatkozat célja a vegyi fegyverek általános betiltásáról szóló tárgyalások elősegítése. Ez a regionális jellegű lépés hozzájárulna a globális konvenció még nyitott kérdéseinek gyakorlati megoldásához és Európában a biztonság erősí- téséhez,mivel összekapcsolja a regionális és az átfogó biztonságot. A regionális intézkedések keretében többek között gyakorlati tapasztalatokat lehetne szerezni a vegyi fegyverek betiltásának ellenőrzéséről, ami a megállapodás megkötéséről folyó tárgyalások egyik legbonyolultabb kérdése. A vezető nyugatnémet lapok bő terjedelemben tájékoztatnak a CSKP, az NSZEP és az SPD kedden kiadott közös nyilatkozatáról. A lapok hangsúlyozzák, hogy a nyilatkozat új eleme az a gondolat, miszerint a javasolt vegyifegyver-mentes övezet a leszerelési politika regionális forrásaként használható ki. Az indítvány szerint e tömegpusztító fegyverfajta általános tilalma ellenőrzésének különböző modelljeit lehetne kipróbálni. Az Unsere Zeit ezzel összefüggésben rámutatott a regionális és a globális biztonság közötti kölcsönös összefüggésekre, s leszögezte, hogy a közép-európai vegyifegyver-mentes övezet létrehozásának a térség határait túllépő jelentősége lenne. A hárompárti kezdeményezéssel az NSZK más tömegtájékoztató eszközei úgyszintén foglalkoztak, így a televízió és a rádió is. A jobboldali beállítottságú kommentátorok azonban ismét annak szükségességével álltak elő, hogy a fő figyelmet a vegyi fegyverek világméretű - tehát nem regionális - tilalmára kell fordítani. Ismeretes, a nyugatnémet kormánykörök ennek szorgalmazásával leplezik, hogy vonakodnak a probléma tényleges megoldásától. A TASZSZ hírügynökség tegnapi kommentárjában aláhúzta, hogy a Szovjetunió teljes mértékben támogatja a nyilatkozatban szereplő javaslatokat. A genfi leszerelési konferencián a vegyi fegyverekről folyó tárgyalásokon a francia és az amerikai álláspont miatt torpant meg a munka. Az USA például néhány hónappal ezelőtt jelentette be a bináris fegyverek gyártásának megkezdését. A TASZSZ a továbbiakban leszögezi: Nagy-Britannia, az NSZK, Ausztrália és Franciaország is részt vesz a bináris programban, éppen a szövetségesek beleegyezése volt a döntő feltétele annak, hogy az amerikai törvényhozás megszavazza a programhoz szükséges pénzt. Helyzetjelentés a Kassa (Košice)-vidéki járás három mezőgazdasági üzeméből TAVASZI LENDÜLETTEL (Munkatársunktól) - Az utóbbi napok időjárása lehetővé tette a tavaszi mezőgazdasági munkák meggyorsítását a Kassa-vidéki járásban is. A Hernád, a Bódva és a Kanyapta mentén egyre jobban benépesül a határ. A múlt héten csak néhány táblára mehettek rá a magágykészi- tők és a vetők, húsvét óta azonban lényegesen más a helyzet, mert a föld gyorsan szikkad, a növénytermesztők pedig igyekeznek ezt minél jobban kihasználni. A járásban már hagyományosan az Újbódvai (Nová Bodva) Efsz kezdi elsőnek a tavaszi mezei munkákat. Most is ott rajtoltak legkorábban a vetőgépek, s április elsejéig befejezték 523 hektáron a tavaszi árpa vetését. Munkájuk részeredménye helyenként már megmutatkozik, ugyanis szépen kel, zöldell a nemrég elvetett gabona. Földbe kerültek már az évelő takarmányfélék is, és a borsó vetésével ezekben a napokban végeznek. Jelenleg javában tart a takarmányrépa és a szemes kukorica magágyának készítése. Ha az időjárás engedi, hamarosan földbe kerül a répamag, majd április húszadika körül megkezdődik a kukorica vetése. Az utóbbit az újbódvaiak több mint ötszáz hektáron termesztik az idén, s vetését - csakúgy, mint a múltban - május elsejéig szeretnék befejezni. Nem tétlenkednek a szövetkezet zöldségkertészetének dolgozói sem. Ők is igyekeznek kihasználni a kedvező időjárást, javában építik a két hektárra tervezett fóliasátrakat, ugyanakkor gondosan ápolják a salátát és a retket, hogy rövidesen szép áruval jelentkezhessenek a piacon. A Perényi (Perín-Chym) Efsz-ben az ősziek jól teleltek, és a fejtrágyázás, a talajmunkák és a vetés az ütemterv szerint történik. A tavaszi árpa a tervezett háromszáz hektáron földben van, s ugyanúgy az évelő takarmányok is. Ezekben a napokban a cukorrépa, a napraforgó és szemes kukorica vetéséhez készülődnek, míg a zöldségkertészet dolgozói a paprika- és paradicsompalánták nevelésével vannak elfoglalva. Már néhány napja igazi nagyüzem van a Szinai (Seiia) Efsz határában is. A közelmúltban az őszi gabonafélék, továbbá a repce, valamint a rétek és legelők fejtrágyázása jelentette a legnagyobb munkát, az elmúlt héten viszont már a vetés állt a figyelem középpontjában. Szerencsére az időjárás ezúttal nem igen (Folytatás a 2. oldalon) A Dél-csehországi kerület helyi gazdálkodási üzemei közül elsőként adtak át robotokkal felszerelt munkahelyet a Kamenice nad Lipou-i üzemben. A két PROB 10 típusú robotot fűtőtestek hegesztésére használják, s ennek köszönhetően a termelést több mint egyharmadával növelhették. Ebben az évben egy harmadik robotot is üzembe helyeznek. A képen: Miroslav Nemec a robottal felszerelt munkahely üzemelését ellenőrzi. (Jaroslav Sybek felvétele - ČTK) A Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának 5. plenáris ülése Igényes feladatokat kell megoldaniuk Az eddig végzett munka eredményeiről és az elkövetkezendő időszak terveiről szóló beszámolót Ivan Goňko terjesztette elő (ČSTK) - Megkezdődött tegnap Bratislavában a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának 5. plenáris ülése, amelyen a szlovákiai szakszervezeti szervek és szervezetek által az átalakítás terén követendő további eljárással foglalkoznak. A CSKP KB 7. és az SZLKP KB januári ülését, valamint az SZKT 3. plenáris ülését követően a szlovákiai szakszervezetekre háruló feladatok teljesítéséről szóló beszámolót Ivan Goňko, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának elnöke terjesztette elő. A tanácskozáson jelen volt Ján Švéda, az SZLKP KB osztály- vezetője Ivan Goňko hangsúlyozta, hogy lényegesen növelni kell a szakszervezetek hozzájárulását a politika formálásához, megvalósításához és ellenőrzéséhez, aktívan elő kell mozdítaniuk a demokrácia elmélyítését, s növelniük kell részvételüket az önigazgatási szervek tevékenységének kibontakoztatásában. Kiemelte, hogy elsősorban a pozitív eredmények továbbfejlesztése alapján kell megtalálni a jelenlegi problémák megoldásának útját, s nem szabad megengedni a korábbi fogyatékosságok megismétlődését. A beszámoló a továbbiakban kidomborította, hogy egyrészt teljes mértékben érvényesíteni kell a szakszervezetek jogait és kötelességeit működésük minden területén, másrészt alkotóan kell viszonyulni az új gazdasági mechanizmus jogi alapjainak és a szocialista demokrácia új elemeinek létrehozásához. Ivan Goňko több olyan tapasztalatra is felhívta a figyelmet, amelyek arról tanúskodnak, hogy tovább kell mélyíteni a szakszervezeti szervek és szervezetek befolyását a minósé- (Folytatás a 2. oldalon) Nagykövet fogadása (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap fogadta Václav Pizingert, hazánk újonnan kinevezett marokkói nagykövetét diplomáciai megbízatásának megkezdésével kapcsolatban. Biztató kezdet (ČSTK) - Sikeresen kezdték meg az idei évet a bánya- és az energia- ipari dolgozók. A széntermelés egész évi tervét 26,5, az energiatermelés idei feladatait pedig 26,8 százalékra teljesítették. „ A bányászok az év első három hónapjában 32 588 000 tonna szenet, ebből 25 956 000 tonna barnaszenet és lignitet és 6 632 000 tonna kőszenet fejtettek. Ezzel a tervet 436 ezer tonnával túlteljesítették. A legfontosabb az, hogy a terv elvárásainak mindenütt eleget tettek. Azt mondhatnánk, hogy a bányászok kihasználták az idei tél kedvező időjárási viszonyait. Ez azonban nem a teljes igazság, ugyanis a bányákban most sem volt a legkönnyebb a munka, hiszen a fagyok helyett például a külszíni bányákat a víz sártengerekké változtatta. A koksz- és a brikettgyártás tervét is túlszárnyalták, problémamentes volt a lakosság ellátása osztályozott szénnel. Az erőművek az idei első negyedévben összesen 20 755 gigawattóra elektromos energiát termeltek 751-gyei kevesebbet a tervezett mennyiségnél. Hozzá kell tenni, hogy ez az elmaradás népgazdasági szempontból nem jelent gondot. AFGANISZTÁN Sikeresen zajlott a választások első napja A szélsőséges ellenzéki csoportok elutasítják a részvételt (ČSTK) - Az afgán központi választási bizottság tegnapi tájékoztatása szerint kedden, a parlamenti választások első napján az ország kb. 150 ezer lakosa adta le szavazatát. A választások méltó formában, sok helyütt népünnepélyek kíséretében zajlanak. Az afgán napilapok részletesen tájékoztattak az április 14-ig tartó választások megkezdéséről. Az eddigi információk szerint az afgán ellenzék szélsőséges tagjai továbbra is elutasítják a választásokon való részvételt és igyekeznek megakadályozni azok békés lefolyását. A terroristák a Pakisztánnal szomszédos Kandahar és Kunar tartományokban ráadásul lőtték a választóhelyiségeket. Tegnap jelent meg a Szovetszka- ja Rosszija moszkvai napilapban Nadzsibullah afgán államfő interjúja. Nadzsibullah kijelentette, a kabuli vezetés szorgalmazza az együttműködést az ellenzékkel. „Ha elutasítják javaslatainkat, az nem bizonyítja erejüket, szilárd jellemüket, sem széles politikai látókörüket. Semmivel sem lehet igazolni az ún. hetek (Folytatás a 2. oldalon)
