Új Szó, 1988. április (41. évfolyam, 77-101. szám)

1988-04-05 / 79. szám, kedd

krónika hír mozaik Kedd, 1988. IV. 5. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.07, nyugszik 19.13 Közép-Szlovákia: 06.14, nyugszik 19.20 Nyugat-Szlovákia: 06.20, nyugszik 19.26 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 23.16, nyugszik 06 57 Közép-Szlovákia: 23.23, nyugszik 07.04 Nyugat-Szlovákia: 23.29, nyugszik 07.10 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK VINCE - MIROSLAVA nevű kedves olvasóinkat • 1588-ban született Thomas HOB­BES, angol materialista filozófus (t 1679) • 1788-ban született Franz PFORR német festő, a korai romantika jelentős képviselője (f1812) • 1908- ban született Herbert von KARAJAN világhírű osztrák karmester. IDŐJÁRÁS Sűrű felhőzet, időnként gyenge eső, a hegyekben havazás. A nappali hőmér­séklet 11-15 fok. Északkeleti szél. A he­gyekben 3 fok körüli hőmérséklet várható. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: borús idő, helyi esőkkel, főleg Szlovákia déli és keleti részén. Csütörtökön felhőát- vonulások, illetve derűs idő. Az éjszakai hőmérséklet 3-7, a völgyekben plusz 1, mínusz 2 fok. A nappali hőmérséklet 12-16, csütörtökön a síkságokon 18 fok körül. ■ Csaknem tízmillió dollár ér­tékű 15 kilogramm heroint koboztak el a vámosok a moszkvai Sereme- tyevo 2 repülőtéren. A kábítószert a csempészek három dupla fenekű bőröndben rejtették el. A vámosok­nak elsősorban a bőröndök súlya tűnt fel, mely nem felelt meg a benne levő tárgyak súlyának, másrészt a két csempész különös útvonala; ők ugyanis Delhiből Benin fővárosá­ba, Cotonoba repültek a szovjet fő­városon keresztül. ■ Gyarapszik Peking zöldöve­zete, a kínai fővárosban vasárnap ugyanis csaknem másfél millió em­ber facsemetéket ültetett. Egy nap alatt mintgy kétmillió facsemetét te­lepítettek; a serényen dolgozók közt volt Teng Sziao-Phing, a legbefolyá­sosabb kínai politikus is. ■ Fűrészporból és faforgács­ból sajtol brikettet a miskolci fafel­dolgozó vállalat új gépsora. A ma­gyar szakemberek által kifejlesztett, teljesen automatizált berendezést mindössze egyetlen ember kezeli. Az eddigi felhasználatlan hulladék­ból óránként 3 tonna brikett készül. ■ Évente 150 halott és 500 se­besült írható az ittas vezetők szám­lájára Ausztriában. A rendőrség újabban országszerte alkoholszon­dával ellenőrzi a gépkocsivezetőket. A vérben található alkohol mennyi­sége nem haladhatja meg a 0,8 ezreléket. Eddig minden hétszáza­dik ellenőrzött vezető lépte túl ezt a határt. POSTÁNKBÓL PIEŠŤANYBAN RENDEZTÉK MEG a Csehszlovák Műszaki-Tudo­mányos Társaság elektrotechnikai kérdésekkel foglalkozó konferenciá­ját, amelyen szép számmal vettek részt szakemberek a termelésből és az oktatásból. A rendezvényen nagy figyelmet szenteltek az utánpótlás nevelésével kapcsolatos észrevéte­leknek. (Zora Petrášová) A FELEDI (Jesenské) NYUGDÍ­JASOK két évvel ezelőtt létesült klubja lehetőséget ad az idősebb korosztálynak a szórakozásra, ki- kapcsolódásra, művelődésre, szín­helye számos összejövetelnek, hasznos előadásnak. A klubban üzemelő konyhán naponta 140 ízle­tes ebédet főznek a magányos, idős embereknek. (Pál Gyuláné) LÉPÉST TARTANAK A DIVAT­TAL a Bórdíszműáru-készító szö­vetkezet komáromi (Komárno) rész­legének dolgozói, minek köszönhe­tően termékeik iránt - mind a szocia­lista, mind a tőkés piacon - nagy az érdeklődés. Megrendelő partnerei­ket negyedévenként lepik meg új árukínálattal. Termékeik nagy részét képezik az innovált cikkek. (Kolozsi Ernő) GYEREKEKNEK ÉS FELNŐT­TEKNEK egyaránt érdekes lehet az a műsoros est, melyet a Csemadok bratislavai óvárosi szervezete ren­dez április 7-én 18 órai kezdettel a Darnicában. A gazdag műsorban fellép a Podunajské Biskupice-i alapiskola Szivárvány gyermek- tánccsoportja a Két kismalac című mesejátékkal, a Duna utcai gimnázi­um irodalmi színpad Anyád nyelvét bízták rád a századok a Csemadok, Podunajské Biskupice-i alapszerve­zetének diákszínpada, a ZENDI a Képlékeny föld című rockballadá­val. (Jégh Izabella) ■ A Tiranai Állami Könyvtár­ban egymillió könyv található. Régi írásos emlékekből mintegy 30 ezret őriznek, közülük 600 történelmi szempontból is jelentős értéket kép­visel. A legbecsesebb darab az az 1555-ben készült albán nyelvű mi­sekönyv, amelyet 1909-ben fedez­tek fel a vatikáni könyvtárban. Ez a legrégibb albán nyelvű könyv. ■ A krakkói képtár büszkesé­ge, Leonardo da Vinci híres hermeli- nes hölgye nem hermelint, hanem vadászgörényt tart - állítja dr. Maciej Melosik, a Szczecini Mezőgazdasá­gi Akadémia állattani intézetének munkatársa. A lengyel tudós szerint Leonardo kiválóan ismerte, és hűen ábrázolta a természetet. A nagy olasz művész korában a vadászgö­rények nagyon népszerűek voltak, mivel könnyen szelídíthetők, egérfo­gásra használták őket. A művészet- történészek véleménye szerint azonban nincs értelme megváltoz­tatni a képnek - amelyet egyébként menyétes hölgynek is szoktak ne­vezni - a címét. ■ Felség, még egy sört - hang­zik el a szokatlan rendelés, mire megjelenik a népviseletbe öltözött herceg, és kiszolgálja vendégeit. Ferenc József dédunokája, Nicolaus Gottfried Salvator Leopold Maria Jo­sef Altenburg herceg vendéglőt nyi­tott Salzburg melletti, aigeni kasté­lyában. A vendégek a salzburgi ün­nepi játékok idején egymásnak ad­ják a kilincset, de a tulajdonos sze­mélye és a kitűnő konyha, amelyet a hercegné vezet, mindig rengeteg látogatót vonz. ■ Értékes Poe-kötetre bukkant egy gyűjtő egy New Hampshir-i bolhapiacon. A 40 oldalas, 1827- ben nyomtatott könyv Poe 14 éves korában írt verseit tartalmazza a szerző megnevezése nélkül. Az akkor már 18 éves Poe ifjúkori zsen­géit „egy bostoni lakos“-ként szig­nálta. A szerencsés férfi 15 dollárt adott a vékony kötetért, de rövide­sen 300 ezer dollárt kap érte, ugyan­is New Yorkban árverésre bocsátja. ■ Április másodikán világszer­te megtartották a gyermekkönyv nemzetközi napját. A gyermek­könyv világnapjáról 1967 óta emlé­keznek meg az IBDY ösztönzésére. Április másodika ugyanis Andersen, a világhírű mesemond<ý születésé­nek napja. Az idén Patrícia Hrigtson írónő intézett üzenetet a gyermek olvasókhoz. Csehszlovákia a nem­zetközi gyermekkönyv-szövetség- ben a gyermek- és ifjúsági irodalom magas színvonalával őrizte meg tagságát. ■ Az első tavaszi napsugarak ellenére a hét végén sízők népesí­tették be a szlovákiai hegyeket. Szlovákiában már 400 sífelvonó áll a téli sport kedvelőinek rendelkezé­sére. A mostani idényben 42 újabb sífelvonót helyeztek üzembe. ■ A topoľčanyi bútorgyár és a Budapesti Bútoripari Vállalat együttműködése elsősorban az új bútorgyártási technológiára és a di­vatos bútortervezésre irányul. A két vállalat árucsere-forgalma ebben az évben eléri a 180 ezer rubelt. A to­poľčanyi vállalat a nálunk hiánycikk­nek számító kárpitanyagot importál a BUDIV-tól, míg a magyar partner a bútoripari termékek gyártásának különböző technológiáját vette át a topoľčanyiaktól. ■ Új rekord felállítására törekszik a chomutovi Jan Žižka Bánya Vojtech Peter vezette brigádja: 31 munkanap alatt 76 090 tonna szenet szándékozik felszín­re hozni. Közben 44 156 kilowattóra villa­mos energiát takarítanának meg. Az év elejétől helikopteres mentőszolgálat működik a Magas-Tátrában. A hagyományos mentőakciók időtartama 4-6 óra, a helikopter viszont szinte másodpercek alatt ér a szerencsétlenség színhelyére az orvossal. .Felvéte­lünkön a személyzet a repülőtéren várakozó mentőautóba helyezi a hordá- nyon fekvő sérült turistát. (Svätopluk Písecký felvétele - ČSTK) Közös olajkutatás az Adrián A kotori Jugopetrol, a zágrábi INA-Naftaplin, az újvidéki Naftgas és a ljubljanai Petrol közös erőfeszí­téseket tesz a Crna Gora-i tenger­parton kőolaj- és földgázkutatások­ra. A kutatási munkálatokat a Pa- mon nevű acélszigetről irányítják a munka- és eszköztársításról szóló korábban aláírt egyezmény alapján. A munkában részt vevő vállalatok öt éven át folytatják a kísérleti fúráso­kat, s a vállalkozásban mintegy 18 milliárd dinárt fektetnek be. Ezen a tengerparton háromezer méter mélységben már korábban felfedez­tek olajat, de nem annyit, hogy érde­mes legyen a kitermelés. Viszont Ulcinj közelében várhatóan kiakná­zásra alkalmas mennyiségű kőolaj­mennyiségre bukkantak. Emellett szólnak az eddigi geofizikai és geo­lógiai vizsgálatok. ■ Kétszázötven személyt tartózta­tott le az amerikai és az olasz rendőrség tiltott kábítószer-kereskedelem miatt - je­lentette az FBI. A banda tagjai a New York-i és a szicíliai maffia megbízásából évek óta csempésztek heroint Szicíliából az USA-ba, és kokaint az USA-ból Szicíli­ába s onnan más európai országokba. A rajtaütésre, amely minden idők legna­gyobb nemzetközi rendőrakciójának eredménye volt, két évig készült az FBI. Kiderült, hogy mint már oly sokszor, most is az amerikai nagyvárosok olasz vendég­lőiben bonyolították le üzelmeiket a maffia tagjai. Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Nyolcadik utas: a halál (angol) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Bár tele­fonnal (francia) 15.30, 18, 20.30 • MET­ROPOL: Vezeklés (szovjet) 15, 17.30, 20.30 • MIER: Hogy veszít a világ költőt (cseh) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Nagy generá­ció (magyar) 15.30, 18, 20.30 • OVSIŠ- TEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Sólyomlady (amerikai) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Montreali bankrablás (francia) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: A bohóc és a királynő (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: Bár telefonnal (francia) 17, 19.30 • TATRA: Szerelemből (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Sólyomlady (ameri­kai) • SLOVAN: A köveken is nőnek fák (szovjet) • TATRA: Holnemvolt (cseh) • ÚSMEV: A szerelem próbája (ju­goszláv) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Figa­ro házassága (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nyári vendégek (19) • KIS SZÍNPAD: Nézzétek, ki jött! (19) • STÚ­DIÓSZÍNPAD: Hat szerep keres egy szerzőt (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Tagosítás (19.30) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Hotel Európa. Színielőadás (19.30) • RADOŠINÁI NAÍV SZÍNHÁZ (Művelő­dési és Pihenőpark): Női osztály (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szak- szervezetek Háza): Vörös pipacs - Ray- monda - Gajane (19) • KOŠICEI ÁLLA­MI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): Játé­kosok (10) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: Népi muzsika. 6.55: Hírek. 10.00: Iskolásoknak. 10.30: Pionírhíradó. 12.00: Hírek. 12.10. Rádió­egyetem (ism.). 12.25: Barangolás Zene­országban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Iskolásoknak (ism.). 17.00: Pionírhíradó (ism.). 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Fogadás az ördöggel. Mesefilm (ism.) 10.45: A rendőrség nyomoz 10.50: A Televízió diszpécserszolgálata 16.05: Külföldi tudósítóink jelentik... 16.35: Élet és irodalom. 2. rész (ism.) 17.05: A nap eseményei pár percben 17.15: Szakmunkástanulók műsora 17.45: Az ellenség ismeri. Dokumentum­film 18.10: A rendőrség nyomoz (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Wagner. Magyar-angol filmsoro­zat. 1. rész 20.50: A csehszlovák kultúra napjai a Szovjetunióban. Dokumentum­film 21.30: Az indonéz szigetek világa. 1. rész 22.15: Kamarahangverseny 23.05: Hírek II. MŰSOR 15.55: Hírek 16.00: Iskolatévé 16.20: Német nyelv haladóknak. 10. lec­ke (ism.) 16.40: A növények beporzása és megter­mékenyítése. Francia természet­film (ism.) 17.10: Nyugat-szlovákiai magazin (A Kassai (Košice) Televízió: Ke­let-szlovákiai magazin) 17.30: A rendőrség naplójából 17.35: A Kassai (Košice) Kormányprog­ram. Dokumentumfilm 18.05: Ismeretterjesztő filmek fiataloknak 18.55: A polgári védelem jelenti... 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.00: A diagnózis: AIDS. 4. rósz 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Arany a Serra Peladán. Lengyel dokumentumfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Klim Szamgin. Filmsorozat. 4. és 5. rész 8.45: Hangversenymüsor 13.30: Hírek 13.45: Dokumentumfilm 14.20: Muzsikaszó 15.05: Hírek 15.10: A mai Etiópia. Dokumentumfilm 15.30: A mi kertünk 16.00: A demokráciáról 16.30: Hangversenyműsor 17.10: Ma történt a nagyvilágban 17.30: A különtudósító. Játékfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Klim Szamgin. Filmsorozat. 4. rész (ism.) 21.00: Ma történt a nagyvilágban 21.10: Környezetvédelmi magazin 22.00: A part. Játékfilm, 2. rész 23.35: Hírek 23.40: Sportszemle 0.10: Keringőegyveleg BUDAPEST 9.10: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.15: Képújság 9.20: Tévétéka (ism.) 10.05: Az aranyszőrű bárány. Mesejáték 10.20: Kalandozások Héraklésszel. NSZK rajzfilmsorozat. 1. rész (ism.) 10.35: Hiányzik a nagymama. Csehszlo­vák filmsorozat. 1. rész 11.05: Mozgató. Tévétorna mozgáskorlá­tozottaknak 11.15: Képújság 16.55: Hírek 17.00: Tízen Túliak Társasága 17.40: Három nap tévéműsora 17.45: Egy szó, mint száz. Nyelvi fejtörő- játék 18.35: Tévétorna 18.40: Nils Holgersson csodálatos utazá­sa a vadludakkal. NSZK rajzfilm­sorozat. 14. rész 19.05: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Mindenki tanköteles. Csehszlovák filmsorozat. 1. rész 21.05: Stúdió ’88. Kulturális magazin 21.50: Kardiológia. Amerikai egészség- ügyi filmsorozat. 2. rész 22.05: Felkínálom - népgazdasági hasz­nosításra 22.55: Híradó 3 II. MŰSOR 18.25: Képújság 18.30: Hírek román nyelven 18.35: Dzsesszencia. 6. rész 18.55: Sakk-matt 19.15: A klinika. NSZK filmsorozat. 12. rész (ism.) 20.00: Képújság 20.05: Ifjúsági mozaik. Szlovák nyelvű műsor 20.55: Híradó 2 21.15: Régi mesterségek. Spanyol film­sorozat. A bronzművesség (ism.) 21.30: Férfi kosárlabda BEK-elődöntő, felv. 23.00: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A Volkswagen cég tavalyi bevétele 54,5 milliárd márka volt, 3 százalékkal több, mint 1986-ban. A hazai üzemeké 19 százalékkal nőtt, s 22,4 milliárd márka volt, a kül­földieké 5 százalékkal csökkent, de így is elérte a 32,1 milliárd márkát. Tavaly a cég összesen 2,77 millió autót adott el, ebből 921 ezret az NSZK-ban. ■ Lakóházakra zuhant egy amerikai vadászbombázó Karlsruhe mellett, Forst községben. Három ház kigyulladt. Áldozatokról nem ér­kezett jelentés. 1980 óta 178 katonai repülőgép zuhant le az NSZK-ban, a legtöbb Bajorországban. ■ Nagyszabású Chagall-kiállítás nyílt Párizsban, a Pompidou kulturális központban, ahol az orosz származású festő négyszáz alkotása látható. A bemu­tatott művek nagy része örökösödési adó fejében került a francia állam tulajdonába Chagall utódaitól. A többmillió dollár érté­kű gyűjteményt - amelynek számos da­rabja most először kerül a nyilvánosság elé - valószínűleg a nizzai múzeumban helyezik el. ■ Tizenötödik századból származó ágyúgolyót találtak egy építkezés köz­ben a lengyelországi Inowroclawban. Az 50 centiméter átmérőjű lövedéket valószí­nűleg 1431-ben, a 80 kilométerre fekvő Wrzesnia város ostromakor használták. &ÚJ sző Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Fószerkesztó: Kiss József, helyettes fószerkesztó Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatanak 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5„ telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
Thumbnails
Contents