Új Szó, 1988. április (41. évfolyam, 77-101. szám)
1988-04-28 / 99. szám, csütörtök
hír mozaik Csütörtök, 1988. IV. 28. A NAP kél - Kelet-Szlovákia: 05.24, nyugszik 19.46 Közép-Szlovákia: 05.31, nyugszik 19.53 Nyugat-Szlovákia: 05.37, nyugszik 19.59 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia. 16.07, nyugszik 03.59 Közép-Szlovákia: 16.14, nyugszik 04.06 Nyugat-Szlovákia: 16.20, nyugszik 04.12 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK VALÉRIA - JARMILA nevű kedves olvasóinkat • 1788-ban született Charles Robert COCKERELL angol építész és régész (f1863) • 1868-ban született Émile BERNARD francia festő (t 1941). IDŐJÁRÁS Napközben továbbra is derült lesz az égbolt. A kora délutáni hőmérséklet 16 és 20 fok között alakul. Gyenge északkeleti szél. Pénteken és szombaton a napsütést csak kisebb felhósödés szakítja meg. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 4 és 8 fok között, a hegyvidéki völgyekben 2 fok körül, a legmagasabb nappali 17 és 21 fok között, délen és délnyugaton 23 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA POSTÁNKBÓL Bratislava: 380, árad Medveďov: 380, változatlan Komárno: 370, apad Štúrovo: 335, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Olomoucban egy Hodolanská utcai ház padlásán kedden délután megtalálták egy többszörösen büntetett férfi holttestét. A szakorvos véleménye szerint a 26 éves fiatalember halálát valószínűleg szipózás okozta.-Tűz ütött ki egy családi házban kedden az éjszakai órákban, Mélice községben (Pardubicei járás). A ház tulajdonosa, egy 83 éves asszony füstmérgezés következtében életét vesztette. A tüzet a kályha közvetlen közelében elhelyezett gyúlékony tárgyak okozták. A keletkezett anyagi kárt 4 ezer koronára becsülték.- Figyelmetlenül vezetett, és elvesztette uralmát járműve felett kedden délután Tekovské Lužany községben (Lévai - Levice - járás) egy 42 éves traktoros. A traktor az árokba borult. A szerencsétlenség során egy személy életét vesztette, egy ember súlyos, egy pedig könnyebb sérüléseket szenvedett. A járművön keletkezett kár 7 ezer korona.- A vasúti átjárón haladt keresztül egy 74 éves kerékpáros kedden a kora esti órákban Hronské Kl’a- čany (Lévai - Levice - járás) község közelében, amikor a teljes sebességgel robogó gyorsvonat elgázolta. Az idős ember kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. A MUNKAKEZDEMÉNYEZÉSNEK megkülönböztetett figyelmet szentelnek a Lévai (Levice) járás helyi gazdálkodási üzemeiben. Negyvenkilenc szocialista munka- bridág 581 tagja járul hozzá a gazdasági feladatok teljesítéséhez. A lakosság fokozott igényeinek maradéktalan kielégítése érdekében többféle versenyt is életre hívtak, s meghirdették a legeredményesebb újítók és feltalálók versenyét is. (Ábel Gábor) A VIDÉKI ÜZLETEK KARBANTARTÁSÁRA és felújítására a kassai (Košice) Jednota fogyasztási szövetkezet ebben az évben 1 millió 394 ezer korona beruházást tervez. A városban levő üzleteket szintén több mint egymillióért fogja rendbe tenni. Bár ez az összeg több mint ötven község üzletének javítását foglalja magába, mégsem elégítik ki a teljes szükségletet. Ott, ahol az ellenőrzőbizottságok jól dolgoznak, tudják a tagságot szervezni, irányítani, ott a tervezett munkálatokat el is végzik, mert a szövetkezet az anyagi támogatást biztosítja. (Farkas Rózsa) ISMERJÜK MEG EGYMÁST címmel rendezték meg a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás művelődési központjainak vetélkedőjét. Az első ilyen akcióra Gabčíkovóban került sor, Felsőpatony (Horná Potôň) és Dióspatony (Orechová Potôň) részvételével. Április közepén a légi (Lehnice) művelődési házban nagyszámú érdeklődő előtt Lég, Nyárasd (Topoľníky) és Nagymagyar (Zlaté Klasy) mutatkozott be. A községek művelődési központjai a tömegszervezetek bevonásával alapos előkészítő munkát végeztek. A falvak 40 éves, fejlődését és jelenét szépen rendezett fényképkiállításon mutatták be, majd színvonalas műsornak tapsolhatott a közönség. (Mérj István) ZÁSZLÓDÍSZ (ČSTK) - A munka ünnepe alkalmából az állami és középületeket csehszlovák és vörös zászlókkal lobogózzák fel. A zászlódísz április 29-én 18 órakor kezdődik, és május 2-án 8 órakor ér véget. Hazánk nemzeti ünnepe, Csehszlovákia szovjet hadsereg általi felszabadításának 43. évfordulója tiszteletére az állami és középületeket csehszlovák és szovjet zászlókkal díszítik fel. A zászlódísz május 6-án 18 órakor kezdődik, és május 10-én 8 órakor ér véget. ■ Lépfenében elpusztult állatok elfogyasztott húsa súlyos járványt idézett elő Ghana északkeleti részén. Az utóbbi tíz nap során 35 ember halt meg. ■ Országos urológiai konferencia kezdődött tegnap Brnóban. A kétnapos rendezvényen 220 hazai szakember vesz részt, akik elsősorban a prosztata megbetegedéseinek — s ezen belül a prosztata megnagyobbodásának - korszerű gyógymódjával ismerkednek. ■ A komlótermesztő gazdaságokban most húzzák ki a drótokat amelyekre ezt a kúszónövényt futtatják. A megerőltető munkát a legtöbb helyen kézzel végzik. A gazdaságok dolgozóinak 35 ezer fiatal segédkezik. Az Észak-csehországi kerületben az Ohre és a Labe megáradt vize több mint 500 hektáron borította el a komlóföldeket. Ezeken a helyeken kivárják amíg megszikkad a talaj, s csak azután kezdik meg a munkálatokat. ■ A szovjet-kanadai expedíció elérte az Északi-sarkot. Az öt szovjet és négy kanadai sarkkutatóból álló csoport 55 nap alatt tette meg a megerőltető utat gyalog és síléceken. Több mint ezer kilométeres út van mögöttük, valamivel kevesebbet kell megtenniük, hogy elérjék céljukat, az Észak-Kanadában fekvő Columbia fokot. Egészségügyi létesítmények - határidőre (Munkatársunktól) - Rendkívül fontos feladat az egészségügyi létesítmények átadása határidőre. Az építőipar tavaly 98,6 százalékra teljesítette a beruházási terveket, s a gondok nem szűntek meg. Az építkezés kivitelezése még mindig elhúzódik, és gyakran késik a technológiai berendezések szállítása is - tájékoztatott a tegnapi sajtótájé■ „Füstmentes“ járatokat indít a legnagyobb brit légitársaság a British Airways. A kísérlet április 26-án kezdődött, egyelőre csak a belföldi vonalakon. Júniusban néhány európai országba is indítanak „nem dohányzó“ járatokat, ősszel pedig az USA-ba. Az Egyesült Államokban már márciustól nem cigarettázhatnak az utasok a belföldi járatok repülőgépein, amennyiben az út időtartama nem haladja meg a két órát. koztatón Ján Pikula, az SZSZK egészségügyi miniszterhelyettese. Az első negyedévben az éves beruházási tervteljesítés 21 százalékos volt. Joggal várható tehát, hogy az építőipar az idei tervfeladatokat is teljesíti. Ezáltal gyarapodhat majd az oly szükséges kórházi ágyak száma, hiszen az SZSZK-ban ezer lakosra csak nyolc, Bratislavában pedig ezer lakosra csupán öt kórházi ágy jut. Ezért is fontos, hogy a 8. ötéves tervidőszakban a tervezett új kórházi ágy-kapacitás elérje a majdnem 4,5 ezret. -erfNövekszik a balesetveszély (Munkatársunktól) - Az idei turistaidényre való felkészülésről, a közúti balesetek alakulásáról sajtótájékoztatón számoltak be Bratislavában a nyugat-szlovákiai kerületi és a fővárosi rendőrkapitányság dolgozói. Peter Bročka őrnagy, a kerületi kapitányság parancsnokhelyettese elmondta, hogy az elmúlt turistaidényben csökkent a vadkempingezők és a bűncselekmények száma, ami részben annak tudható be, hogy az üdülőhelyeken a rendőrség a nyári hónapokban állandó szolgálatot tartott. Pavol Haviernik százados, a közlekedésrendészeti osztály parancsnoka arra hívta fel a figyelmet, hogy a fó turistaidényben, de már most is a közutak túlzsúfoltak, ami növeli a balesetveszélyt. Elmondta, hogy az év első három hónapja alatt a kerületben 1788 karambol történt, amelynek következtében 36 ember halt meg, tízzel több, mint a múlt év hasonló időszakában. Sajnos, a statisztika szerint minden tizenharmadik balesetet ittas vezetés idéz elő. Ladislav Simčák őrnagy, a fővárosi kapitányság parancsnokhelyettese ugyancsak a közrend megszilárdulásáról szólt, és aláhúzta, hogy az utóbbi időben növekszik az atipikus balesetek száma, hogy esős időben egyszerannyi baleset történik a szlovák fővárosban, mint máskor. Mindez a figyelmetlen vezetés következménye. Az első negyedévben kilenc, az év elejétől már 15 ember lelte halálát Bratislava útjain. A gyalogosok, de a kerékpárosok sem közlekednek szabályosan, ezért gyakran életükkel fizetnek. Pavol Sedlák százados, a közlekedésrendészeti osztály parancsnoka arra hívta fel a figyelmet, hogy a Béke-kerékpárverseny idején egyes útszakaszokat lezárnak. Amint mondotta, a turisták, de a hazai autósok életét is megkeseríti, hogy részben lezárták az Sznf híd- ját, s hogy a belvárosban tovább csökkentek a parkolóhelyek, -nj■ Rendkívül veszélyeztetett területnek nyilvánították az Irumi folyó Tokiótól északra eső környékét. A folyóba ötszáz liter erősen mérgező cianidoldat került. A veszélyes mérget egy gépkocsialkatrészeket gyártó gyár bocsátotta a vízbe. ■ Az utóbbi idők legelképesz- tőbb csalási ügyében nyomoz a chicagói rendőrség - egyelőre eredménytelenül. Több nagy pénzintézetnél nagy összegű csekkeket váltottak be, amelyekről utóbb kiderült, hogy fedezetlenek. Amikor a bizonyítékot, a csekkeket keresték, helyén port találtak. A csekket ugyanis olyan vegyi anyaggal itatták át, amely 48 óra elteltével megsemmisíti a papírt. Csak csekkhamisítási vád van ismeretlen személyek ellen - a bizonyíték elporladt. ■ Hamisítják a nyugatnémet százmárkásokat: az NSZK szövetségi bűnügyi hivatala arra figyelmeztette a lakosságot, hogy csak márciusban 350 hamis százmárkást találtak. A vízjegy helyén csak egy sárgás folt volt látható, erről ismerhetők fel a hamisított bankjegyek. ■ Üzembe helyezték az első román szélerőművet Brassóban. Teljesítménye másodpercenkénti 4-20 méteres szélerőségnél 10 kilowatt. A közeljövőben jóval nagyobb teljesítményű, ezer kilowatt kapacitású szélerómű felállítását tervezik a szakemberek Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Egy magányos, dühös rendőr (Olasz-NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Végzetes szerelem (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Bizonytalan idény (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Dzsuszregény (cseh) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Rózsaszínű álmok (szlovák) 15.30 • Háromszázhuszonkettö (szlovák) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A rózsa neve (NSZK-olasz-francia) 14.30, 1*7, 19.30 • SLOVAN: Idénykezdet (szlovák) 15, 17.30, 20 • TATRA: Ginger és Fred (olasz) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Krokodil Dundee (ausztrál) • MLADÁ GARDA: Nős agglegény (szovjet) • SLOVAN: Egy magányos, dühös rendőr (olasz-NSZK) • ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Álarcosbál (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kacsavadászat (19) • KIS SZÍNPAD: A komédiás (10, 19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Maroknyi tűz (19) • (Szakszervezetek Háza): My fair Lady (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Az évszázadnál hosszabb ez a nap (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Asszonycsel (19.30) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Gustav Brom együttesének és vendégeinek koncertje (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): A mosoly országa (19) • MATESZ: (Vásárút - Trhové Mýto) - Koldus és királyfi (14) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Tudomány és technika. 6.50: Hírek, sport. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Tudomány és technika (ism.). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: A reptéren találkozunk. NDK tévéfilmsorozat. 5. rész (ism.) 10.35: A jelenkor történelmi tapasztalatai és forradalmi feladatai. 13. rész 11.05: A Televízió diszpécserszolgálata 16.20: A remény koordinátái. Kisfilm 16.55: Orvosi tanácsok 17.05: A nap eseményei pár percben 17.15: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 17.45: A számitógépekról. 15. rész 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Élet a magaslatokon. Angol természetfilm 20.25: Szondák. A Munka Törvénykönyve módosításának elveiről folyó vitáról 21.05: Kedvelt melódiák a Televízió műsoraiból 21.30: Autósok, motorosok magazinja 22.10: Éjszakai hangverseny, felv. 22.45: Hírek II. MŰSOR 16.40: Hírek 16.45: Iskolatévé (ism.) 17.05: Karikák. Pionírok sportmagazinja 17.35: „Hallgassanak meg, kérem!“ Ismeretterjesztő műsor 17.55: Közép-szlovákiai magazin 18.15: Csoda a nyárban. Tévékomédia 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Régi barát. Dokumentumjáték 21.10: Életcél. Dokumentumfilm (ism.) 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Falusi Rómeó és Júlia. NDK film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Irodalmi vetélkedő 7.50: Szovjetunió - Bulgária, olimpiai selejtező labdarúgó-mérkőzés, 2. félidő Magyarország - Anglia, válogatott labdarúgó-mérkőzés, 2. félidő A szünetben: Hírek 13.30: Hírek 13.45: Dokumentumfilmek 14.05: Koncert 14.55: Hirek 15.00: Tudomány: elmélet, kísérlet, gyakorlat 15.30: Tizenhat évig és azon túl 16.15: Rajzfilmek 16.40: Az ember és a törvény 17.10: Ma történt a nagyvilágban 17.30: Az iskola és az élet 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Zene az éterben 22.05: Hogyan legyünk híresek? Játékfilm 23.10: Hirek 23.15: Múzeumok és kiállítótermek 23.40: A Strauss család zenéje BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Képújság 9.05: Teledoktor 9.15: A harmadik határ. Tévéfilmsorozat. 2. rész (ism.) 10.10: Pódium. Pécsi Ildikó műsora (ism.) 10.55: Képújság 16.40: Hírek 16.45: Hármas csatorna . 17.30: Alpok - Adria magazin 18.10: Álljunk meg egy szóra! 18.20: Telesport 18.55: Tévétorna 19.00: Esti mese 19.15: Lottósorsolás 19.30: Híradó 1 20.05: Fórum az MSZMP országos pártértekezlete előtt 21.15: A sztyepp. Szovjet kisfilm 21.25: Vabank. Lengyel film 23.15: Híradó 3 II. MŰSOR 17.10: Képújság 17.15: Hirek szlovák nyelven 17.20: Dzsesszencia. Gonda János műsora. 9. rész 17.40: Till Eulenspiegel. Szovjet tévéfilmsorozat. 3. rész (ism.) 19.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor 19.30: Olümpia. Görög rövidfilm az ókori városról (ism.) 19.55: Képújság 20.00: Főnök, gyere vissza! Csehszlovák tévékomédia 21.25: Híradó 2 21.40: Somlyó György verseiből 22.20: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A Szovjetunióban turnézott Precious Wilson, a népszerű angol popénekesnő, ötvenöt koncertjének mintegy félmilliós közönsége volt. Az énekesnő elmondta, hogy nagyon megszerette a szovjet Fórum együttes egyik dalát, Alekszandr Morozov Nélküled című szerzeményét, amelyet ezentúl ő is műsorára tűz. Kárpát-ukrajnai színtársulat Kelet-Szlovákiában A Csemadok Tőketerebesi (Trebišov) Járási Bizottságának meghívására április 28-án Nagykaposon (Veľké Kapušany), április 29-én pedig Királyhelmecen (Kráľovský Chlmec) vendégszerepei a beregszászi (Berehovo) népszínház. Az együttes Vlagyimir Kanyivec Férjhez készül a mama című tragikomédiáját mutatja be Schóber Ottó fordításában és rendezésében. (gazdag) ■ UFO-t láttak egy kínai utas- szállító repülőgép fedélzetéről a pilóták és az utasok. Az ismeretlen tárgy nagy labdának tűnt, és zöld fényt sugárzott. A pilóták által leadott jelekre nem válaszolt, hanem ketté vált. ■ A házasság nélkül együtt élők aránya rekordot ért el Svédországban. A hetvenes évek közepén „csak“ minden kilencedik pár tartotta fölöslegesnek - vagy az adózás miatt anyagi okokból hátrányosnak - együttlétük hivatalos megpecsételését, jelenleg már minden ötödik pár esetében mellőzni kell a „házas“ jelzőt. ■ Egyre erősebben hullámzik az Atlanti-óceán. Ez rossz következményekkel lehet majd a hajózásra, a tengerből való kőolaj-kiterme- lésre és a partvédelemre. A Brit Óceonográfiai Intézet szerint az elmúlt negyedszázadban a legnagyobb hullámok 12 méterről 18 méterre növekedtek. #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Fószerkesztó: 532-20. Szerkesztőségi titkárság 550-18 Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóválialat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedessel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5., telefon 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedevenként 13,- korona Terjeszti a Postai Hirlapszolgalat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. krónika kronika