Új Szó, 1988. április (41. évfolyam, 77-101. szám)

1988-04-16 / 89. szám, szombat

Az SZLKP KB levele Jozef Lenárt elvtársnak

ÚJ szú

1988. IV. 16.

I.

Az SZLKP Központi Bizottsága

1988. április 14-i ülésén megtárgyalta a CSKP KB 9. ülésén az átalakítás feltételei között végzett pártmunka időszerű kérdéseivel kapcsolatban hozott határozatokból eredő feladatokat. Teljes mértékben támogatja a CSKP KB-nek a CSKP XVII. kongresszusán kitűzött feladatok teljesítésének értékeléséhez való kritikus és igényes viszonyát, egyértelműen azonosul az elfogadott feladatokkal, s kifejezi a szlovákiai kommunistáknak azt az eltökéltségét, hogy aktívan részt vesznek következetes megvalósításukban.

Az SZLKP KB kifejezi meggyőződését, hogy a pártmunka átalakításának irányvonala fokozott aktivitásra készteti a kommunistákat, megszilárdítja a párt egységét és cselekvőképességét, s a párt és a nép kapcsolatának és a párt minden területen betöltött vezető szerepének elmélyítéséhez vezet. Ezzel megteremti a meghatározó feltételeket ahhoz, hogy a társadalmi átalakítás folyamata sikeresen folytatódjék.

Az SZLKP KB, valamint minden szlovákiai pártszerv és -szervezet fő feladata az arra való törekvés, hogy Szlovákia anyagi és szellemi potenciálját teljes mértékben felhasználják az egységes csehszlovák gazdaság és az egész szocialista társadalom továbbfejlesztése érdekében.

A part társadalomban betöltött vezető szerepének hatékonyabb érvenyesítése megköveteli belső életének sokoldalú tökéletesítését. El kell mélyíteni a demokratikus centralizmus és a párton belüli demokrácia érvényesítését. Növelnünk kell a pártszervek és -szervezetek, valamint minden kommunista szerepét a CSKP politikájának alakításában és megvalósításában. Elvszerüen érvényesíteni kell a bírálatot és az önbírálatot. Fejleszteni kell a kollektív döntéshozatalt, és mindenütt következetesen számot kell adni a határozatok végrehajtásáról.

Az átalakítás feladataival párhuzamosan sürgetően előtérbe kerül annak szükségessége, hogy lényegesen magasabb színvonalúvá és hatékonyabbá váljék a párt megismerő tevékenysége. Le kell küzdeni az elméleti munka elmaradását a társadalom forradalmi átalakítása és demokratizá- lasa sokoldalú előbbrevitelének folyamatában. Az SZLKP KB Mar- xizmus-Leninizmus Intézetének, valamint a Szlovák Tudományos Akadémia és a felsőoktatási intézmények társadalomtudományi munkahelyeinek gyorsan kell elemezniük, és elméletileg általánosítaniuk kell a mai jelenségeket és folyamatokat, s kezdeményezően ötleteket kell adniuk az átalakítás időszerű problémáinak megoldásához.

A jelenlegi időszak megköveteli, hogy iényegesen magasabb színvonalúvá és hatékonyabbá váljék a párt eszmei nevelő és tömegpolitikai munkája. Igényesebben kell felhasználni a kommunisták és az összes dolgozó gondolkodásának és cselekvésének átalakítására, az átalakítás feladatainak következetes teljesítése érdekében. Gyorsan kell reagálni a dolgozóknak a párt politikájával kapcsolatos nézeteire és állásfoglalásaira, s nyílt, becsületes és közvetlen párbeszédet kell velük folytatni. Fel kell őket vértezni a polgári és kispolgári ideológia, az antikommunizmus, a dogmatizmus, a jobboldali revi- zionizmus es a hívők vallásos érzületével visszaélő politikai klerikalizmus feléledése ellen vívott harcra.

Az átalakítás szerves része a párt és a társadalom demokratizálása. Ezért következetesen érvényesíteni kell a demokratikus elveket a part és a társadalom szervezeti struktúrái átalakításának megoldásában és irányításában. Ennek megvalósítísába be kell vonni a kommunisták és a többi állampolgár széles tömegeit. A dolgozóknak jelenünk forradalmi átalakítására való sokoldalú aktivizálása során el kell mélyíteni a nyilvános tájékoztatást a dolgozók politikai vezetésének fontos eszközeként, formálni kell szocialista tudatukat és cselekvésüket. Egyidejűleg nagyobb mértékben kell élni azokkal a lehetőségekkel, amelyekkel politikai rendszerünk biztosítja az állampolgárok fokozott részvételét a közügyek megoldásában és igazgatásában. A vállalatoknál, az üzemekben és az intézményeknél a munkahelyi közösségek önigazgatási szervei és a vezető dolgozók választhatóságának formájában kell törekedni az irányítás demokratizálására.

Ezen igényes feladatok teljesítése megköveteli a párt ellenőrző szerepének következetes érvényesítését és elvhü káderpolitika követését a CSKP KB 7. ülése határozatának szellemében.

Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága az állami és a gazdasági irányítás minden láncszemétől megköveteli, hogy erőit a 8. ötéves terv következetes megvalósítására és a nemzeti jövedelem képzésében keletkezett kiesések pótlására mozgósítsa. Nagy erőfeszítéseket kell tenni mindenekelőtt a tervfeladatok folyamatos teljesítésére és valóra váltásuk következetes ellenőrzésére, a népgazdaság és a lakosság szükségleteinek megfelelő mennyiségben és minőségben való fedezésére. Külön figyelmet kell fordítani a komoly belpiaci és beruházási problémák, továbbá az állóeszközök újratermelésével, a kivitellel és a normatívumokon felüli készletek csökkentésével összefüggő problémák megoldására.

A fejlődés intenzív útjának határozottabb követése céljából átgondoltan kell végrehajtani a termelés műszaki alapja, a kutatási és fejlesztési kapacitások és a kereskedelem szervezeti struktúrájának változásait. A szükséges változtatásokat a kollektívákkal, a pártszervekkel és -szervezetekkel szoros együttműködésben kell végrehajtani. Ennek során megfontoltan a CSKP KB által jóváhagyott elvekkel összhangban kell eljárni. A vállalati gazdálkodási szféra irányításának hatékonyabbá tételével párhuzamosan a CSKP KB 9. ülésének határozataival összhangban a szlovákiai feltételek között is gondoskodni kell a központi szervek felépítésének módosításáról.

Az SZLKP Központi Bizottsága tudatában van a központban és a vállalatok gazdasági szférájában végrehajtandó szervezeti változtatások fontosságának, amelyek a dolgozók jelentős mértékű áthelyezésével is járnak. Érzékeny eljárást követel meg az irányító szervek érintett dolgozóitól. Meg kell teremteni a feltételeket képességeik, tapasztalataik és képzettségük felhasználasához a dolgozók szocializmus építésének más területeire való átmenete esetében.

II.

E célok elérése érdekében az SZLKP Központi Bizottsága utasítja- az SZLKP KB szerveit, hogy:

tevékenységük súlypontját a CSKP Központi Bizottságának

9. ülésén hozott határozat teljesítésének a szlovákiai központi állami, gazdasági és társadalmi szervezeteknél való megszervezésére és ellenőrzésére helyezzék.

El kell mélyíteni a pártszervek és -szervezetek munkájának kollektív jellegét, támogatni kell kezdeményezésüket és felelősségüket a gazdasági és szociális fejlesztés meggyorsításából s a társadalmi átalakításából és demokratizálásából eredő politikai, gazdasági és társadalmi kérdések megoidásáert. Ki kell bontakoztatni az elvhú, konkrót és névre szóló bíralatot és önbírálatot, a jóváhagyott határozatok végrehajtása terén kifejtett tevékenységről való rendszeres számadást, s ezt a pártszervek és -szervezetek életének és

munkájának normáiként kell érvényesíteni. A koncepciózus anyagok kidolgozása, s az alternatív megoldásokra és eljárásokra vonatkozó javaslatok feldolgozása során teljes mértékben fel kell használni az SZLKP KB bizottságainak munkáját.

A pártmunka átalakítása megköveteli a párthatározatok végrehajtása ellenőrzésének színvonalasabbá tételét. Az elnökség és a titkárság munkájában igényesen ellenőrizni kell, hogyan hajtják végre a pártszervek és az alapszervezetek s az állami és a gazdasági szervek a társadalom átalakításáról és demokratizálásáról hozott párt- határozatokat.

Nagyobb igényeket kell támasztani az SZLKP KB apparátusának munkájával, a tapasztalatok és ismeretek elemzésével, általánosításával, a közvetlenül irányított szervezeteknek valamint az alacsonyabb szintű pártszerveknek és -szervezeteknek nyújtott hatékony segítséggel szemben.

Ez megköveteli a pártapparátusban tevékenykedő dolgozók kiválasztásának és felkészítésének lényeges javítását.

A politikai rendszer továbbfejlesztésével kapcsolatban a Nemzeti Front szerveinél és szervezeteinél tevékenykedő kommunisták útján kell biztosítani azt hogy a nemzeti bizottságok, a Szakszervezetek Szlovákia Tanácsa, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottsága, valamint más társadalmi szervezetek és szakegyesületek egységes eljárást kövessenek a gazdasági és szociális fejlesztés feladatainak teljesítése es társadalmunk átalakítása terén. Határozottan harcolni kell az adminisztratív és bürokratikus munkaformák és -módszerek kiküszöböléséért.- a központi szerveknél és szervezeteknél működő pártalapszervezete- ket, hogy

aktívan járuljanak hozzá a központi irányítási szféra tevékenységének ész- szerúsítésével összefüggő feladatok valóra váltásához. Gondoskodni kell arról, hogy itt szakmailag és politikailag egyaránt rátermett káderek dolgozzanak. Támogatni kell az új munkastílus és -módszerek érvényesítését, és meg kell teremteni a szocialista vállalkozás fejlődésének feltételeit. Fontos szerepük, hogy elősegítsék a központi szervek tevékenységének koncepcio- zitását.

III.

Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága jóváhagyta

1.az SZLKP KB Elnökségének beszámolóját a CSKP KB 9. ülésén a gazdasági mechanizmus átalakításának és a szocialista demokrácia fejlesztésének feltételei között végzendő pártmunka időszerű kérdéseiről hozott határozat megvalósítása terén végzendő szlovákiai pártmunkáról,

2. az SZLKP KB Elnöksége, Titkársága és bizottságai álta! az SZLKP KB

1988. január 14-i ülése óta kifejtett tevékenységről szóló jelentést,

3. az SZLKP KB Lenárt elvtársnak küldött levelét,

4. az SZLKP KB Pezlár elvtarsnak küldött levelét,

5. a káderja vas latokat;

jóváhagyólag tudomásul veszi

1.a szlovákiai pártalapszervezetek évzáró taggyűléseinek, valamint az

1988. évi plenáris üléseknek és pártkonferenciáknak az előkészítéséről és eredményeiről szóló tájékoztatót,

2. a szlovákiai parttagállomány összetételének a CSKP XVII. és az SZLKP legutóbbi kongresszusa óta történt alakulásáról szóló tájékoztatót,

3. az SZLKP KB által a CSKP KB

9. és az SZLKP KB azt követő ülése eredményeinek realizálása terén követendő politikai és szervezési eljárás tervezetét;

utasítja

az SZLKP KB Elnökségét, hogy

A. az SZLKP KB következő ülése terjessze

1. az SZLKP KB pártéleti kérdésekkel foglalkozó állandó bizottságának, valamint a környezet alakításával és védelmének problémáival foglalkozó állandó bizottságának összetételére vonatkozó javaslatot.

2. az SZLKP Központi Bizottsága ülésrendjének tervezetét:

B. munkatervbe iktassa a határozat végrehajtásának ellenőrzését.

Tisztelt Lenárt Elvtárs!

Sok éven át Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának élén állottál, őszinte köszönetét mondunk Neked mindazért, amit ebben a tisztségben tettél. Az SZLKP KB első titkára abban az időben lettél, amikor pártunk és egész társadalmunk a hatvanas évek végén kialakult válságot követő konszolidálás időszakába lépett. Nagymértékben hozzájárultál ahhoz, hogy pártunk ebben az időszakban megbirkózzon minden bonyolult és igényes feladatával.

Nagyra értékeljük példás gondoskodásodat a párt gyarapodásáról, egységéről és cselekvőképességéről, azokat az erőfeszítéseidet, amelyek arra irányultak, hogy érvényesüljenek a lenini elvek a párt felépítésében, belső életében és társadalomban betöltött vezető szerepének érvényre juttatásában. Jelentős mértékben hozzájárultál ahhoz, hogy Szlovákia Kommunista Pártja Csehszlovákia Kommunista Pártjának szilárd, harcos csapata és a Szlovák Szocialista Köztársaság csehszlovák szocialista hazánk dinamikusan fejlődő része. Nagyon sokat tettél Szlovákiában a politikai gondolkodás színvonalának emeléséért, a pártmunka tökéletesítéséért, a párton belüli demokrácia elmélyítéséért, valamint a párt és a nép kapcsolatának megszilárdításáért.

Főleg a párt által a társadalom gazdasági és szociális fejlesztésének meggyorsítására, a gazdasági mechanizmus komplex átalakítására, a szocialista demokrácia elmélyítésére irányuló jelenlegi erőfeszítéseid során tudatosítjuk nagyobb mértékben úttörő munkád jelentőségét és hasznosságát. Külön figyelmet érdemelnek a tudományos-műszaki haladás eredményeinek fel- használására tett erőfeszítéseid.

Tapasztalataiddal és felkészültségeddel sokaknak segítettél a bonyolult problémák megoldásának keresésében és megtalálásában.

Csehszlovák szocialista hazafisá- god mély internacionalista érzelmekkel fonódik össze. Ennek meggyőző kifejezése forró kapcsolatod a szovjet néppel és kommunista pártjával. Csak természetes, hogy nemcsak magadévá tetted a szovjet kommunistáknak a szocializmus építése során követett lenini úttörő eljárásait, hanem életünkben is céltudatosan érvényesíted őket.

A kommunisták, egész széles nyilvánosságunk bizalmának és

tiszteletének örvendesz példás munkaszeretetedért, a szocializmus iránti fenntartás nélküli hűségedért, erkölcsi tisztaságodért, az emberekhez való elvtársi viszonyodért és szerénységedért. Szeretnek mindazok, akik megismertek Téged a konkrét munkában, a közvetlen emberi kapcsolatokban.

Kedves Lenárt Elvtárs!

A CSKP KB 9. ülésén megválasztottak a CSKP Központi Bizottsága titkárának, a KB Titkársága tagjának. E magas és felelősségteljes tisztségbe történt megválasztásod alkalmából szívélyesen gratulálunk. Köszönjük a Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának élén végzett eddigi munkádat, s további munkasikereket kívánunk új tisztségedben, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkáraként. Mély meggyőződésünk, hogy azokat a feladatokat, amelyekkel a párt az átalakítás igényes időszakában bízott meg, társadalmunk mai szocialista fejlesztésének, a dolgozó nép, testvéri nemzeteink és nemzetiségeink jóléte javára teljesíted.

Biztosítunk arról, hogy Szlovákia Kommunista Pártjának szervei és szervezetei hatékonyan, tartósan és rendszeresen támogatni fogják a CSKP Központi Bizottságát és tevékenységedet.

Kívánunk sok új erőt, jó egészséget, munkasikereket és megelégedettséget.

Az SZLKP KB levele Ľudovít Pezlár elvtársnak

Tisztelt Pezlár Elvtárs!

A Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Elnöksége és Titkársága tagjának, valamint a központi bizottság titkárának és ideológiai bizottsága elnökének tisztségében végzett csaknem húszéves tevékenységed befejezése alkalmat ad arra, hogy nagyra értékeljük a Csehszlovákia Kommunista Pártja és szocialista hazánk fejlődéséért végzett alkotó munkádat.

A kommunista pártba való belépésed óta felelősségérzettel teljesítettél minden feladatot, amellyel megbíztak. Az emberekhez való kapcsolatokban tanúsított kiváló érzék és a kommunista forradalmi derűlátás jellemzett, amelyet nemcsak az ifjúsági mozgalomban, hanem pedagógiai tevékenységed, valamint számos akadémiai és párttisztségben végzett munkád során is kinyilvánítottál.

Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága titkárának tisztségében aktívan és kitartóan részt vettél a párt és a szocialista társadalom konszolidálásának folyamatában Munkádban mindig a marxiz- mus-leninizmus elméletének mélyreható ismeretéből indultál ki, ami lehetővé tette számodra, hogy a társadalmunk fejlesztésével kapcsolatos gyakorlati feladatok megoldására hatékony eljárásokat találj és válassz.

Hozzájárultál az ideológia elméleti kérdéseinek konkretizálásához, az oktatási politika következetes

megvalósításához, s a szlovákiai tudomány, kultúra és művészet fejlesztéséhez. Teljes odaadással vettél részt a párt tevékenységével összefüggő minden kérdés megoldásában.

Tevékenységedben arra törekedtél, hogy a párt ideológiai tevékenysége és politikai tömegmunkája szoros kapcsolatban legyen a munkahelyi közösségek aktivitásával, s dolgozó népünk életével. Gazdag publicisztikai, valamint a pártaktíva és az ifjúság körében kifejtett előadói tevékenységeddel terjesztetted és szilárdítottad a marxista-leninista világnézetei az alkotó munkaaktivitás érdekében. Nagymértékben hozzájárultál a szlovákiai enciklopé- diairás fejlesztéséhez.

Sokoldalú politikai munkád jelentős mértékben befolyásolta nemzeteink és nemzetiségeink testvéri kapcsolatai elmélyítésének és megszilárdításának folyamatát.

Kommunista internacionalista személyiséged elmaradhatatlan vonása a Szovjetunió népe és kommunista pártja iránti tántoríthatatlan barátságod.

Meggyőződésünk, hogy a csehszlovák diplomáciai szolgálatban végzett munkáddal is aktívan hozzájárulsz a CSKP XVII. kongresszusán kitűzött s a CSKP KB 7. és 9. ülésén konkretizált igényes feladatok teljesítéséhez.

Tisztelt Pezlár Elvtárs! Kívánunk jó egészséget, elégedettséget és sok új munkasikert.

A Stará Turá-i Chirana vállalat tevékenyen részt vesz a KGSr-tagáilamok komplex tudományos-műszaki fejlesztési programjai feladatainak megoldásában. Nemrég új légzőkészüléket fejlesztett ki. A felvételen Vratislav Balaá kandidátus, a Chirana aneszteziológiai és légzéstechnikai tervező osztályának vezetője ez új berendezés működését ellenőrzi.

(Drahotín Sulla felvétele- ČSTK)

Az SZLKP KB 1988. április 14-i ülésének határozata