Új Szó, 1988. március (41. évfolyam, 50-76. szám)
1988-03-10 / 58. szám, csütörtök
Támogatjuk a nicaraguai nép nemzeti függetlenségért vívott harcát Miloš Jakeš fogadta Bayardo Arcé Castanót (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában fogadta Bayardo Arcé Castanót, a nicaraguai forradalom parancsnokát, a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front Országos Vezetősége Végrehajtó Bizottsága koordinátorának helyettesét, aki rövid munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. A fogadáson részt vett Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Michal Štefaňák, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezetője. Eduard Sevardnadze amerikai szenátorokat és tudósokat fogadott Miloš Jakeš elvtárs tájékoztatta a vendéget a CSKP jelenlegi politikájáról, a CSKP XVII. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról, valamint a gazdasá- gi mechanizmus átalakításával és a szocialista demokrácia tökéletesítésével kapcsolatban kitűzött feladatok teljesítéséről. Bayardo Arcé Castano ismertette országa belpolitikai és gazdasági helyzetét. A nemzetközi helyzet értékelése során a felek rámutattak a közép-amerikai helyzet bonyolultságára: a térség országai által a békés rendezésre tett erőfeszítések az amerikai kormányzat ellenállásába ütköznek, s az Egyesült Államok a nicaraguai sandinista forradalom megsemmisítésére törekszik. Miloš Jakeš elvtárs ezzel kapcsolatban Csehszlovákia népének szilárd szolidaritásáról biztosította Nicaraguának a nemzeti függetlenségéért és a társadalmi haladásért az Egyesült Államok kormánya által támogatott ellenforradalmi bandák ellen vívott harcát. Méltatta a Sandinista Nemzeti Felszabadító Frontnak a nemzeti megbékélésre tett erőfeszítéseit. A találkozón áttekintették a CSKP és a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front együttmüködése továbbfejlesztésének lehetőségeit is. A fogadáson Bayardo Altamirano López, a Nicaraguai Köztársaság csehszlovákiai nagykövete is jelen volt. Szerkezeti változásokra van szükség a népgazdaságban (Folytatás az 1. oldalról) a többi szocialista állammal közösen aktívan részt vesz megvalósításában. Ennek nemrégi békekezdeményezésünk is megfelel, amely arra irányul, hogy a Varsói Szerződés és a NATO érintkezési vonalán bizalmi, együttműködési és jószomszédsági övezet alakuljon. Beszédében Miloš Jakeš a külföldi újságírók több mint húsz kérdésére válaszolt. Ezek egyebek között társadalmunk demokratizálásának folyamatára vonatkoztak. Ennek kapcsán Jakeš elvtárs figyelmeztetett arra, hogy tovább kell aktivizálni a Nemzeti Frontba tömörülő politikai pártok és társadalmi szervezetek, valamint a nemzeti bizottságok tevékenységét. Mindeddig nem élnek teljes mértékben a politikai rendszerünk adta lehetőségekkel. Tovább kell mélyíteni a nyílt politikát és a nyilvános tájékozottságot, mégpedig a csehszlovákiai és a külföldi események kapcsán egyaránt.- Annak a zálogát, hogy társadalmunk átalakítása megvalósul, abban látom, hogy a megvalósításával kapcsolatos döntéshozatal egységes, és átgondoltan, céltudatosan, az emberek támogatásával járnak el - mondta Miloš Jakeš elvtárs. A nyílt és kötetlen beszélgetésért Miloš Jakešnek, a CSKP KB főtitkárának Zdenék Horení, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Rudé právo főszerkesztője mondott köszönetét. A demokratikus sajtó képviselői nemzetközi találkozójának résztvevői a délutáni órákban a Dél-morva- országi kerületbe látogattak. Alekszej Gubarjev és Vladimír Remek sajtótájékoztatója (Folytatás az 1. oldalról) Űrutazásukat - amely fontos mérföldköve volt Csehszlovákia űrkutatásban való részvételének, és nagyban elősegítette a két ország sokoldalú kapcsolatainak fejlesztését - az elmúlt évtizedben számos további nemzetközi úrrepülés követte. S az „úttörők", Gubarjev és Remek az elmúlt évtizedben is aktívan hozzájárultak a nemzetközi tudományos-műszaki együttműködés továbbfejlesztéséhez és a szovjet -csehszlovák barátság szilárdításához. Az újságírók zsúfolásig megtelt klubjában a két űrhajósra kérdések özöne zúdult, amelyek elsősorban közös utazásuk előkészítésének és végrehajtásának körülményeire vonatkoztak, de a beszélgetés során a kíváncsi újságírók az űrhajósokról, sok, számukra eddig ismeretlen érdekességet is megtudhattak, amelyekről a közeljövőben minden bizonnyal szívesen számolnak be a nagy nyilvánosságnak.-blZajártalmak Bratislavában (ČSTK) - Beszélgetést tartottak tegnap Bratislavában a tudománnyal és technikával foglalkozó újságírók azon szervezetek és intézmények képviselőivel, amelyek feladata a zajszint csökkentése a szlovák fővárosban. Bratislavában a zajszint tovább emelkedik. Enyhe vigasz, hogy minden civilizált és iparosított országban ugyanez tapasztalható, s hogy a zaj másutt is neurózist, szív- és érrendszeri megbetegedéseket okoz, sót szociális problémát is jelent. Ehhez a legnagyobb mértékben a fejlett közlekedés járul hozzá. Hiszen 1960-1980 között a teherszállítások terjedelme a háromszorosára növekedett. Ennek következményeként a város minden negyedik lakosát zajártalom éri. Ezen a helyzeten például a körforgalmi rendszer létrehozása javítana. A zajszint úgy is csökkenthető, ha a gépjárműveket üzemeltető közületek többet törődnének a gépkocsik műszaki állapotával. A gyalogosoknak fenntartott övezetekben az áruszállító gépkocsik kipufogójából kiáramló füst mennyiségét a motorok figyelmesebb beállításával lehet csökkenteni. A kihasználatlan városszéli parkolóhelyek körül is vita bontakozott ki. Felvetődött az az ötlet, hogy az ottani parkolási díjért ingyen lehetne utazni a városközpontba tömegközlekedési eszközökkel. Bratislavában mindeddig nem számolnak a személygépkocsi-forgalom korlátozásával a hét bizonyos napjain. Hóvihar Észak- és Kelet-Csehországban (ČSTK) - Hóvihar tombolt tegnap Csehország északi és keleti részén, valamint a Cseh-morva dombvidéken. Az éjszakai órákban kezdődő havazást viharos szél kísérte, ezért néhol négyméteres hótorlaszok is képződtek. Az útkarbantartók már virradat előtt megkezdték a hó eltakarítását, bevetettek minden gépet, a szórógépektől a hómarókig. A jelentések szerint a Ždár nad Sáza- vou-i járásban minden főutat járhatóvá tettek, viszont néhány egyéb úton még a délutáni órákban is szünetelt a közlekedés. Csehország északi és keleti részén a tomboló szél sebessége elérte az óránkénti hatvan kilométert, s az Oriás-hegy- ségben a 90 kilométert is. A reggeli órákban a Semilyi és a Trutnovi járásban volt a legrosszabb a helyzet. Az erős szél következtében állandóan hótorlaszok keletkeztek, s az utak néhol csak egy sávban voltak járhatók. Hasonló volt a helyzet a hegyekbe vezető útszakaszokon is: a Libereci és a Jabloneci járásban reggelre a szél háromméteres torlaszokat fújt össze. Ennek ellenére az útkarbantartók jó munkájának köszönhetően az autóbuszok mindenütt jártak, s megközelíthetők voltak a téli kiránduló központok. A járművezetőket figyelmeztették arra, hogy esetleges útjukra vigyenek magukkal hóláncot, mivel a megtisztított útszakaszok is rövid időn belül járhatatlanokká válhattak. Tanácskozás az SZKP Központi Bizottságán (ČSTK) - Az SZKP Központi Bizottságán tegnap tanácskozást tartottak, melyen Kjamran Bagirov, az Azerbajdzsán KP KB elsó titkára és Karen Gyermircs- jan, az örmény KP KB elsó titkára beszámolt az említett köztársaságokban a Ka- rabah-hegyvidéki Autonóm Területen lezajlott eseményekkel kapcsolatban kialakult helyzetről. A tanácskozás résztvevői megállapították, hogy mindkét köztársaságban normalizálódott a helyzet, bár még mindig vannak problémák. Működnek az iskolák, az üzemek igyekeznek behozni a lemaradást. Nincsenek rendzavarások, folyik az elkövetett bűncselekmények kivizsgálása. Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának Azerbajdzsán és Örményország dolgozóihoz és lakosaihoz intézett üzenete forró támogatásban részesült, állapították meg a tanácskozáson. Felszólalt a tegnapi ülésen Mihail Gorbacsov is. Kijelentette, most az a fontos, hogy következetesen érvényesüljenek a nemzetiségi politika lenini elvei, szilárduljon az azerba|dzsán és az örmény nép barátsága, a Kaukázuson túli köztársaságok és az egész ország nemzetiségeinek barátsága is. A helyzet bármilyen kiéleződése visszalépést jelenthet azokkal a sikerekkel szemben, melyeket a Szovjetunió a nemzetek közti barátság terén fennállásának 70 éve alatt elért. Az SZKP KB PB határozatában utasította a KB Titkárságát, hogy alaposan tanulmányozza azokat a problémákat, melyek a Kara- bah-hegyvidéki Autonóm Területen felgyülemlettek, valamint annak okait, miért éleződtek ki az egyes nemzetiségek közti ellentétek az országnak ebben a részében. A KB Titkársága feladatul kapta megfelelő javaslatok kidolgozását, ezeket fokozatosan megvitatásra az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió kormánya elé kell terjeszteni. A tanácskozáson részt vett Andrej Gromiko, Alekszandr Jakovlev, Jegor Ligacsov, Nyikolaj Rizskov, Pjotr Gye- micsev, Vlagyimir Dolgih, Georgij Ra- zumovszkij, Anatolij Lukjanov, továbbá Gaszan Szeidov, az Azerbajdzsán SZSZK Minisztertanácsának elnöke, Grant Voszkanjan, az örmény SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Fagyej Szarkiszjan, Örményország minisztertanácsának elnöke. Súlyos terrorcselekmény (ČSTK) - Moszkvában tegnap bejelentették, fegyveres bűnözők csoportja március 8-án megpróbálta külföldre eltéríteni az Irkutszk-Kurgan-Leningrád útvonalon közlekedő TU 154-es utasszállító repülőgépet. A terrorcselekmény emberáldozatokat is követelt, életét vesztette az egyik légikisasszony és három utas, több személy pedig megsebesült. A terroristák többségét likvidálták, a többieket letartóztatták. Tettükért bíróságon fognak felelni, a Szovjetunió ügyészsége már megkezdte a büntetőeljárást. (ČSTK) - Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter a nemzetközi kapcsolatok problémáival foglalkozó amerikai szenetárokat és tudósokat fogadott. A csoport tagjai többek között Alan Cranston, Alan Simpson, Sam Nunn, Carl Levin és William Cohen szenátorok, Disk Cark, David Hanburg, Sidney Drell és Donald Rice tudósok. Élénk és nyílt vita során a szovjet -amerikai kapcsolatok, valamint a hadászati stabilitás megszilárdításának helyzetével és távlataival összefüggő kérdések széles körét tekintették át. A felek konstruktív és részletes véleménycserét folytattak a decemberben aláírt rakétaszerződés ratifikálásának folyamatáról. Ezzel összefüggésben megállapították, ha a szerződés rövidesen hatályba lép, az lényeges előrelépést eredményez a nukleáris arzenálok csökkentésében. Eduard Sevardnadze hangsúlyozta, a washingtoni csúcstalálkozó eredményei jó alapot szolgáltatnak a két ország közti kapcsolatok javítására és pozitív fejlesztésére. Kifejtette, milyen óriási jelentőségű lenne a hadászati támadófegyverek ötven százalékos csökkentésére vonatkozó szerződés sikeres kidolgozása. Kijelentette, nagy mértékben javítaná a nemzetközi légkört a vegyi fegyverek teljes betiltása és az európai hagyományos fegyverzet és fegyveres erők csökkentése. Áz amerikai szenátorok és tudósok állást foglaltak a szovjet-amerikai kapcsolatok további bővítése mellett minden szinten. Mindkét fél kifejezte meggyőződését, hogy a kölcsönös kapcsolatokban az új gondolkodásmódot kell érvényre juttatni. A találkozón részt vett Jack Matlock, az USA moszkvai nagykövete is. Külpolitikai tájékoztatók Moszkvában (ČSTK) - Vszevolod Oleandrov, a szovjet külügyminisztérium nemzetközi szervezetekkel foglalkozó osztályának vezetője tegnapi sajtóértekezletén kifejtette a szovjet álláspontot az iráni-iraki háború eszkalációjával kapcsolatban. Hangsúlyozta, hogy a „városok háborújának" kiújulása nehezíti a békés rendezést. A Szovjetunió a Biztonsági Tanácsban határozati javaslatot terjesztett elő, amely a „városok háborújának" azonnali beszüntetésére és a harci cselekmények kölcsönös visszafogására szólít fel. A Szovjetunió ugyancsak javasolja, hogy haladéktalanul nevezzék ki az ENSZ- fótitkár személyes megbízottját, aki biztosítaná az ENSZ rendezési erőfeszítéseinek intenzifikálását. A különmegbízottnak azonban Teheránba és Bagdadba kellene utaznia és két héten belül beszámolnia a Biztonsági Tanácsnak arról, hogyan viszonyul a két ország a Szovjetunió említett javaslatához és a BT korábbi, 598. számú határozatához. A beszámoló meghallgatása után lehetne dönteni a BT további lépéseiről. Oleandrov sajtóértekezletén nyomatékosan elutasította a Szovjetunió elleni vádaskodást, hogy állítólag felelősség terheli a Teherán elleni rakétatámadásokért. Sajtóértekezletet tartott tegnap Gen- nagyij Geraszimov külügyi szóvivő. Bejelentette, hogy április elsó felében tartják meg Moszkvában a szovjet-amerikai kereskedelmi és gazdasági tanács 11. közgyűlését, valamint a szovjet-amerikai kereskedelmi együttműködési bizottság ülését. Várhatóan mindkét rendezvény résztvevőivel találkozik Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára. Közölte továbbá, hogy a Szovjetunióból elutazott az az amerikai szakértői csoport, amely március 4-e óta készítette elő Ronald Reagan moszkvai látogatását. Kizárólag a látogatás szervezeti vonatkozásaival foglalkoztak és megismerkedtek Moszkva nevezetességeivel és múzeumaival. Megtekintették a moszkvai szállodákat is, ahol az elnök kíséretének tagjait szállásolják el, s ellátogattak Leningrádba. Sajtóértekezlete záróbeszédében Geraszimov tájékoztatta az újságírókat az azerbajdzsáni Szumgait városában lezajlott eseményekről, a mai helyzetről. Közölte, hogy a huligán elemek által kiprovokált súlyos zavargások során 32 személy vesztette életét. Mára a városban normalizálódott a helyzet, de 18 óra után a lakosok csak különleges engedéllyel hagyhatják el otthonukat. Rosszindulatú és felelőtlen lépés Amerikai és brit vétó a BT-ben (ČSTK) - Az Egyesült Államok és Nagy-Britannia tegnapra virradó éjjel megvétózta a BT határozat-tervezetét, amely elítéli a Dél-afrikai Köztársaság feketebórú lakosságának növekvő elnyomását, s kötelező érvényű gazdasági szankciókat sürget. Az el nem kötelezettek egy csoportja által előterjesztett határozat-tervezetet a BT tíz tagja támogatta, Franciaország, az NSZK és Japán tartózkodott a szavazástól. Az Egyesült Államok és Nagy-Britannia egyaránt szokásos érveivel indokolta lépését: a gazdasági szankciók nem tartoznak az apparthe- id-ellenes harc hatékony eszközei közé. Washington és London hozzáállása nagy felháborodást keltett az ENSZ afrikai tagállamainak körében. Isack Muden- ge, Zimbabwe képviselője rosszindulatúnak és felelőtlennek minősítette a lépést, s rámutatott, hogy a határozat elvetésével a BT gyakorlatilag támogatásáról biztosította Botha elnököt, aki ezek után „gratulálhat" magának. W Átfogó, összehangolt kezdeményezés (Folytatás az 1. oldalról) Ami a tőkés országokat illeti, elmondhatjuk, hogy a kezdeményezést ott is érdeklődéssel fogadták. Hivatalos állás- foglalásokat eddig még nem juttattak el hozzánk, de számos reagálásból arra következtethetünk, hogy javaslatunkat tanulmányozzák, s mindenekelőtt nagyra értékelik átfogó voltát. A rendelkezésünkre álló információk alapján érdekes nézetek is kifejezésre jutnak. Pozitívan fogadták kezdeményezésünk átfogó jellegét, azt, hogy katonai, gazdasági és humanitárius területre egyaránt vonatkozik, összefügg a világbéke és a nemzetközi együttműködés átfogó rendszerét célzó javaslattal, egyúttal méltatják a javaslat jelentőségét az összeurópai folyamat összefüggésében. Olyan nézettel is találkoztunk, mint például az, hogy a szomszédság egyúttal közös felelősséget jelent, közös kezdeményezések jelei is mutatkoztak. Egyes partnerek további tanácskozásokat javasoltak. A jövő mutatja meg, mennyire állnak ezek az állásfoglalások összhangban a konkrét lépésekkel, amíg a javaslat a konkretizálás stádiumába kerül. De minden esetben biztosítottak bennünket arról, hogy a javaslatot gondosan tanulmányozzák. Az európai semleges és el nem kötelezett országokból is jegyeztünk fel nyilatkozatokat. Főleg az érdekli őket, hogyan érinti új kezdeményezésünk érdekeiket. Ezek az országok is pozitívan értékelik a kezdeményezést, az olyan fontos kérdés megoldásához való viszonyt, mint a jószomszédi kapcsolatok, a bizalom és az együttműködés. A fejlődő országok kezdeményezésünket érdeklődéssel fogadják, és az egész nemzetközi helyzet javulásával, a kelet-nyugati kapcsolatokkal összefüggésben ítélik meg. Vannak olyan vélemények, hogy a kezdeményezés a regionális konfliktusok rendezésére, az Európa peremvidékén, a Közel-Keleten levő feszültséggócok felszámolására is pozitív befolyást gyakorolhat. • Mit tesz a csehszlovák külügyi szolgálat azért, hogy a kezdeményezést megismerjék a hivatalos külföldi körök, főleg az érintett országokban, s azért, hogy megismerkedjen vele a közvélemény, ami ugyanilyen fontos?- Közvetlenül azután, hogy Miloš Jakeš elvtárs, a CSKP KB főtitkára meghirdette az új kezdeményezést, külföldi képviseleti hivatalaink azt az utasítást kapták, hogy tájékoztassák róla a kormányokat és a külügyminisztériumokat. Átadták a javaslat szövegét, magyarázták jelentőségét. Különösen nagy súlyt helyeztek arra, hogy a lehető leggyorsabban tájékoztassák az összeurópai folyamatban érintett államokat, főleg a NATO-tagországokat, a kezdeményezés címzettjeit. Aktívan dolgoztak a nemzetközi szervezeteknél működő állandó képviseleteink s a nemzetközi tanácskozásokra delegált küldöttségeink. A külügyminiszter levélben tájékoztatta az ENSZ főtitkárát, genfi állandó képviseletünk vezetője kezdeményezésünk szövegét az ENSZ Európai Hivatala igazgatójának adta át. Kül- döttségvezetóink felszólalásaikban a javaslatról tájékoztatták a bécsi utótalálkozó és a genfi leszerelési értekezlet résztvevőit s a Varsói Szerződés és a NATO 23 tagállama fegyveres erői és fegyverzetei állományának csökkentéséről folytatott konzultációknak, valamint a közép-euró- pai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentéséről folyó bécsi tanácskozásnak a résztvevőit. Természetesen nemcsak hivatalos körökkel és diplomatákkal léptünk érintkezésbe. A sajtókonferenciák útján és más formákban a külföldi közvéleményt, a politikai, kulturális és közéleti személyiségeket, a sajtó, a rádió és a televízió munkatársait is tájékoztatjuk. 0 Milyen eljárás követése várható a jövőben?- Számos állam utalt arra, hogy örömmel fogadná a javaslat konkretizálását. Már megkaptuk az első visszhangokat. Kijelenthetjük, hogy pozitívak. Vannak olyan indítványok, hogy közvetlen folytassunk konzultációkat az érintett partnerekkel. Természetesen számítunk arra, hogy a beérkezett nézeteket és észrevételeket felhasználjuk a javaslatok konkretizálása során. Ezeket megfelelő formában további megvitatás és megítélés céljából előterjesztjük.