Új Szó, 1988. március (41. évfolyam, 50-76. szám)
1988-03-09 / 57. szám, szerda
Gyökeret eresztett az átalakítás politikája Reagan követeli a kontra-segély felújítását és a NATO fegyverzetének korszerűsítését (Folytatás a 3. oldalról) megnyilvánul az ilyen idegen segítségre való támaszkodás, ha valami nincs, várnak, amíg ezt felülről megkapják. Sőt, a jó dolgozókollektívákban is elterjedtek az ilyen hangulatok. Azt mondják - van vezetésünk, hát gondolkodjék helyettünk. Ez láncreakció. A munkások azt mondják, gondolkodjon az igazgató, az igazgató úgy véli, a városi pártbizottságnak vagy végrehajtó bizottságnak kell gondolkodnia, ez utóbbiak pedig a központi szervekre támaszkodnak. Az ilyen nem önálló hozzáállás a demokratizálás feltételei között egyszerűen megengedhetetlen. Hogy miből ered, az világos. Nem minden vezető káder tartotta a múltban szükségesnek, hogy tanácskozzon az emberekkel. Sok mindent gyakran a dolgozószobákban oldottak meg. Ebből ered az emberek megfelelő reagálása is - az apátia, a közöny. Elvtársak, nagy ország vagyunk, hatalmas anyagi és természeti forrásokkal, és kitűnő emberi potenciával rendelkezünk. Másképp kell élnünk és másképp is élhetnénk! Úgy vélem, a legfontosabb, hogy az átalakítást a munkásosztály, az egész nép megértse és elfogadja. Ez nagyon fontos. Az áprilisi ülés óta közel három év telt el. Nem volt ez könnyű, de a gép már beindult, és haladás következett be mind a termelésben, mind a tudományban és a káderek terén. A dolgozókollektívák bekapcsolódnak az önelszámolásba. És mindenütt hallani a nép hangját. A demokratizmus potenciálja az átalakítás legmegbízhatóbb potenciálja - mondotta Mihail Gorbacsov. Még teljesen nem bontakozott ki, de ez vitathatatlanul bekövetkezik. Az a feladat, hogy az irányítás minden szintjén maga a nép tevékenykedjen, hogy a dolgozókollektívák tanácsaiba, a népi képviselők tanácsaiba csak a jó embereket és a lelkiismeretes dolgozókat válasszák meg. Ez természetesen feltétlenül szükséges, de a fontos az, hogy ezek gondolkodó, kezdeményező emberek legyenek, akik képesek megvédeni elveiket. így azután minden sikerülni fog. Vannak, akik szkeptikusan tekintenek a demokráciára társadalmunkban, úgy vélik, meséket mondunk, amikor a nép önigazgatásáról beszélünk. Hadd tegyék, hiszen ezt a folyamatot még csak most kezdjük kibontakoztatni. S mint mondani szokás, idővel majd meglátjuk. Emlékezzenek csak arra, kezdetben milyen sokan féltek attól, hogy a demokrácia akár anarchikus önkénnyé válhat. Azonban semmi ilyen sem történt. Ellenkezőleg, amint a nép elkezdte aktívabban kinyilvánítani kezdeményezőkészségét, minden egyre jobban sikerült, sót azok is, akik hozzászoktak a henyéléshez, összeszedték magukat. Az emberek határozottak lettek, feltárják a hiányosságokat. A vezető, aki megszokta, hogy parancsolgat, már nem dönthet mindenről egyedül, mint korábban, a lustáknak és a henyélők- nek már egyre nehezebb a dolguk és az italozók is nehéz helyzetbe kerültek. Folytassuk ezt az irányvonalat. Feltétlenül meg kell szabadulnunk minden fékező dologtól, ami az évek során felgyülemlett. Az önelszámolással és a tudományos-műszaki haladással megerősített demokratizálás pedig a legmegbízhatóbb garanciája a társadalom megújításának. Amikor a párt megkezdte az átalakítást, Nyugaton meg voltak róla győződve, hogy az kátyúba jut. Azt állították, ,,új csapat“ került az élre, mond valamit, megbírálgatja elődjeit és majd minden a régi úton fog haladni. Sokan erre számítottak. De most, amikor látják, hogy az átalakítás nem csak szavakból áll, hanem realitás, hogy a szocializmus biztosan halad a megújulás felé, nyugtalankodni kezdtek. Ma minden „éteri hang“ minden hullámhosszon arról igyekszik meggyőzni állampolgárainkat, hogy nálunk semmi sem lesz az átalakításból. A szocializmus életképességét és dinamizmusát már egyáltalán nem akaródzik nekik elismerni. Ezekkel a támadásokkal azonban nem tudnak kizökkenteni minket. A szovjet emberek tudják, miért indult be az átalakítás, minek a nevében valósul meg. Mihail Gorbacsov ezután válaszolt a gyár dolgozóinak kérdéseire. A berendezések árváltozásaival kapcsolatos kérdésről ezt mondta: Igazuk van, az árakban mind a nagykereskedelmi, mind a felvásárló és kiskereskedelmi árakban, nagy nálunk a fejetlenség. Erre felhozhatnék sok példát. Korábban azonban mindenkinek lényegében mindegy volt, mibe kerül egy bizonyos gép, ez vagy az a megmunkálógóp. És korábban ezt a kérdést önök fel sem tették volna nekem, mivel a gépekért kifizetett összegek nem voltak összefüggésben a munkások keresetével. Es ez sokaknak megfelelt így. Most azonban a gyár maga kezd fizetni, az önelszámolás működik és ez jó dolog. Ám az önök nyugtalanságával én is azonosulok. Sőt, tovább megyek ennél: az árreform nélkül nem fog előrelépni a gazdasági reform sem. Már előké- szülóben van az árképzés reformja: Azt hiszem, az ország népgazdasága már új árakkal fog a 13. ötéves tervidőszakba lépni. P. Vingyukov acélkohász, az egyesülés dolgozókollektívája tanácsának alelnöke hangsúlyozta, hogy a gyárban nehézségekkel, de következetesen halad az átalakítás. Jó, hogy nem kaptunk utasításokat, hogyan csináljuk az átalakítást. A szívünkből, bensőnkből fakad. A legfontosabb, amit sikerült elérni, hogy leküzdöttük a saját erőink iránti bizalmatlanságot, hogy látjuk a perspektívát. Világosan tudatosítjuk, hogy a felmerült problémákat helyettünk senki sem oldja meg, s ezért az emberek a gyár minden műhelyében és részlegén merészen harcba szállnak a megcsontosodottsággal, a kivárással és más olyan jelenségekkel, melyeket a stagnálás időszaka szült. Nagyon fontos számunkra az önök, a munkások véleménye - mondotta Mihail Gorbacsov. Szavaikból megértettem, hogy a munkások körében gyökeret eresztett az átalakítás politikája. A vitába bekapcsolódott N. Motova köszörűs. Jelentős, mondotta, hogy a mai találkozóra a párt, egész országunk életének fontos időszakában, a 19. országos pártkonferenciára való felkészülés időszakában kerül sor. A gyár kollektívája, tekintet nélkül a nehézségekre, megemelt szocialista kötelezettségeket vállalt, a kitűzött időpont előtt, a konferencia megnyitásának napjára teljesíti az első félév tervét. Ez számunkra nagyon fontos. A kötelezettséget nem formálisan fogadtunk el, mindent alaposan átgondoltunk és átszámoltunk. A. Alfonyin kovács elmondta, hogy az utóbbi két év változásai elsősorban a demokratizálás megszilárdításából és a nyilvános tájékoztatás bővítéséből erednek. A dolgozókollektívában ezek nem pusztán szavak és vágyak. Ez munka, a munkakapcsolatok új, szabadabb szintje. A glasznoszty és a demokrácia légkörében jobban láthatóak pozitívumaink, de hibáink és nehézségeink is. Amikor önöket hallgatom - mondotta Mihail Gorbacsov - ismét felteszem magamnak a kérdést, hol rejtőzik az átalakítás ellensége. Bennünk. Az átalakítás feltárja mindenki értékét. Az egyik oldalon változtatunk a körülményeken, de a másik oldalon ezek a körülmények rajtunk változtatnak. Annak, aki nem akar megváltozni az átalakítás szellemében, félre kell állnia az útból. Ebben a tekintetben feltétlenül következetesnek kell lennünk. Helyesen kezdtük érvényesíteni a demokráciát a termelésben. Ezt az irányvonalat folytatni kell. Ez az of- fenziva, természetesen, sokaknak nem tetszik. Kimondom kertelés nélkül: egész politikánk a dolgozók érdekében valósul meg. És szilárdan tartjuk magunkat ehhez az irányvonalhoz. Ha a bürokratizmus ismét leállítja a megkezdett változásokat (és ilyen már volt), ez országunk sorsa számára káros lesz. Úgyhogy döntő harc vár ránk. A. Kaluzsin, a részleg dolgozókollektívája tanácsának elnöke az iránt érdeklődött, kidolgozzák-e a dolgozókollektívák tanácsának alapszabályzatát. Egyesek tartanak attól - mondotta -, hogy új alapszabályzatot dolgoznak ki, amely a munkakezdeményezés útjába áll, hogy az valamiféle, a tanács jogait korlátozó utasítás lesz. Mihail Gorbacsov így válaszolt: Van törvényünk az állami vállalatról, amely gazdasági reformunk alapja, az az alap, amelyre a termelési demokráciának kell épülnie. Ebben a törvényben világosan meg vannak határozva a dolgozókollektíva jogai és kötelességei. Egyesek megpróbálják „megzabolázni“ ezt a törvényt, ismét diktálni szeretnének a vállalatoknak. Nem, elvtársak, korrigálni, s ráadásul aláásni ezt a törvényt senkinek sem szabad. A törvényt tisztelni kell és szigorúan megtartani. összehozhatok az alapszabályzatok és utasítások százai, csak hogy elnyomjanak mindennemű kezdeményezést, ószintén szólva, sokan megszokták, hogy az utasítások alapján éljenek, így több nyugalmuk van. A régi apparátus sok utasítást szült. És az eredmény? Az önelszámolás hatására és a demokrácia következtében ma a kezdeményezés egyre gyakrabban alulról kezd kiindulni, ráadásul nem szavak és papír formájában, hanem reális tettek képében. Éppen ez az átalakítás második szakaszának jellemző vonása. A gyár dolgozóitól elbúcsúzva Mihail Gorbacsov kijelentette: Látom, hogy köztünk nincsenek nézetkülönbségek. A párt és a munkásosztály az átalakítás élén halad és az SZKP Központi Bizotsága a mai találkozót a döntő támadás előtti időegyeztetésnek minősíti. A legfontosabb, hogy önök mint gazdák, erősebbek, hogy megnyilvánult az önelszámolás, az önállóság, a kölcsönös kapcsolatok demokratikus normái iránti érdeklődés. És így kell folytatni. Az ország sorsa az emberek kezében van, az önök munkájától függ. Tudom, hogy gyári kollektívájuk közel felét a nők teszik ki. Találkozónkra március 8-a küszöbén került sor. Ezért kihasználom ezt az alkalmat arra, hogy a nőknek kifejezzem szívélyes jókívánságaimat ennek, a gyönyörű tavaszi ünnepnek az alkalmából. Sok sikert kívánok önöknek! (ČSTK) - A nicaraguai ellenforradalmárok segélyezésének azonnali felújítását követelte az amerikai Kongresszustól Reagan elnök hétfői beszédében. A háborús veteránok előtt azzal indokolta követelését, hogy meg kell akadályozni Nicaragua átalakítását szovjet támaszponttá. Reagan kijelentette, hogy az igazi kérdés nem a kontrák sorsa, hanem az, hogy kommunizmus lesz-e Kö- zép-Amerikában. Az elnök ezúttal nem szólt arról, hogy mikor, milyen összegű és milyen összetételű segélyprogramot akar keresztülerőszakolni a törvényhozáson, amely az utóbbi hetekben elutasította a kontrák katonai és humanitárius segélyezésére vonatkozó javaslatokat. Reagan beszédében ismét sürgette, hogy a NATO hajtsa végre mind hagyományos, mind nukleáris erőinek korszerűsítését. Ugyancsak kijelentette, hogy folytatni kell az Egyesült Államok űrfegyverkezési programját. Az úgynevezett hadászati védelmi kezdeményezés szerinte a legjobb biztosíték a Szovjetunióval kötött leszerelési megállapodások megtartására. Az elnök méltatta a közepes hatótávolságú nukleáris eszközök leszereléséről létrejött megállapodást, ám ismételten azt erősítaette, hogy az csupán az Egyesült Államok és szövetségesei erejének köszönhető. Washington leszerelési céljai közé sorolta a megállapodást a hagyományos fegyveres erők és fegyverzet csökkentéséről, valamint a vegyi fegyverek teljes és ellenőrizhető eltiltásáról. Ha mindezen területeken sikert akarunk elérni, fenn kell tartanunk katonai erőnket - mondotta, felszólítva a törvényhozást, hogy ennek megfelelően ne hajtson végre további csökkentéseket az amerikai katonai költségvetésben. Felháborodás Belfastban a gibraltári eset miatt A rendőrök figyelmeztetés nélkül lőttek az IRA-tagokra (ČSTK) - Geoffrey Howe brit külügyminiszter a parlamentben kijelentette, hogy a korábbi hírekkel ellentétben nem volt bomba abban az autóban, amit az ír Köztársasági Hadsereg (IRA) nevű terrorszervezet tagjai hagytak Gibraltáron. A lelőtt két férfi és egy nő fegyvertelenek voltak. Howe szerint azonban az IRA tagjai merényletre készültek. Szemtanúk cáfolják, hogy az áldozatok tűzharcban vesztették életüket, a biztonsági érők felszólítás nélkül tüzeltek a három fegyvertelen emberre. Londoni politikai körökben olyan ellenszenvet éreznek az IRA ellen, hogy George Robertson, a brit Munkáspárt képviselője jóváhagyta az akciót. A terrorszervezet, amely minden áron véget akar vetni a britek Észak-Írország feletti uralmának, hétfőn kijelentette: tagjait „aktív szolgálat“ teljesítése közben lőtték le. Célzást tett arra, hogy egy negyedik IRA- tag is tartózkodott a brit gyarmaton, aki valóban pokolgépes merényletet tervezett. A brit és a spanyol biztonsági erők most a lehetséges robbanószerkezet után kutatnak. A Morning Star, a Brit KP lapja felszólította az IRA-t, hagyjon fel az értelmetlen terrorakciókkal és politikai eszközökkel próbálja elérni céljait. Ugyanakkor felszólította a brit kormányt is, tisztázza a gibraltári lövöldözés körülményeit. Hétfőn este Belfastban is zavargásokra került sor. A lakosság kivonult az utcára és a gibraltári események ellen tiltakozott. A tüntetőket megerősített rendőri osztagok kergették szét. A rendbontásra Howe külügyminiszter bejelentése után került sor. Gandhi pandzsábi terve (ČSTK) - Elnöki rendelettel feloszlatták a pandzsábi törvényhozást. Az intézkedést az indiai kabinet hozta vasárnap esti tanácskozásán. A döntés része annak az új tervnek, amellyel Radzsiv Gandhi miniszterelnök meg akarja oldani a mind súlyosabbá váló pandzsábi kérdést. Az elnöki rendelet formális intézkedés, mivel a pandzsábi parlament tevékenységét a központi kormányzás bevezetésével tavaly májusban úgyis felfüggesztették. Indiai lapkommentárok szerint Új-Delhi olyan légkör kialakítására törekszik, amelyben átfogó párbeszédet lehet kezdeni, bevonva a szikh militáns csoportokat is a rendezési folyamatba, feltéve, ha azok felhagynak az erőszakkal. Az alkotmány értelmében az elnök május 11-ig irányítja közvetlenül Pan- dzsábot. Az indiai belügyminiszter hétfőn jelezte: ha szükségessé válik, a kormány al- kotmánymódosító javaslatot terjeszt be a szövetségi törvényhozásban, hogy meghosszabbítható legyen az elnöki kormányzás Pandzsábban. Közölte azt is, hogy a terrorizmus megzabolázására a kormány akár a szükségállapotot is kihirdetheti az államban, ha nincs más kiút. Az FKP feladatai a választások előtt (ČSTK) - Kétnapos ülést kezdett tegnap a Francia Kommunista Párt Központi Bizottsága. Napirendjén a párt mozgósításának megszervezése szerepel az elkövetkező 50 napra a párt elnökjelöltje, André Lajoinie mellett. Az ülésen Paul Laurent, az FKP KB PB tagja mondott nyitóbeszédet. A francia kommunisták kampányuk súlypontját az emberek körében végzett munkára helyezik elsősorban, a mindennapi kontaktusokra a gyárakban, a városokban és falvakban. Erről tanúskodnak A csúcstalálkozóig Genfben elérhető a megállapodás Viktor Karpov cikke a Szovjetszkaja Rosszijában (ČSTK) - Viktor Karpov, a szovjet külügyminisztérium fegyverzetkorlátozási és leszerelési osztályának vezetője a Szovjetszkaja Rosszija napilapnak adott nyilatkozatában tegnap megerősítette, a Szovjetuniónak meggyőződése, hogy a május végére tervezett negyedik Gorbacsov-Reagan találkozóig be lehet fejezni a hadászati támadófegyverek 50 százalékos csökkentéséről szóló szerződés szövegének előkészítését. Megállapította, e cél eléréséhez arra van szükség, hogy mindkét fél politikai akaratot tanúsítson és ne vesztegesse az időt üres vitákkal. Karpov elemezte azokat a fő problémákat, amelyekkel meg kell küzdeniük a nukleáris és ürfegyverekröl folyó genfi tárgyalások résztvevőinek. A fő kérdésnek a tengeren telepített nagy hatótávolságú robotrepülógépeket jelölte meg. A Szovjetunió azt javasolja, hogy 400 egységre korlátozzák ezeket a fegyvereket. A szovjet fél előterjesztette ezt a javaslatot Genfben és konkrét megvitatásra törekszik. Az amerikai delegáció azonban csak szkeptikus megjegyzésekre korlátozódott és semmilyen ellenjavaslatot sem terjeszt elő. Az amerikai fenntartások forrásául az ellenőrzés problémái szolgálnak - mondotta Karpov. A Szovjetunió javasolta egy szakértői különbizottság létrehozását, amely kidolgozná a megfelelő ellenőrzési intézkedéseket. Problémákat okoz a hadászati nehézbombázók és rakétafelszerelésük kérdése is. Az amerikai fél akadályozza a tárgyalásokat a robotrepülőgépek hatótávolságáról. Annak idején az USA ragaszkodott ahhoz, hogy hadászatinak az 1500 kilométer hatótávolságú rakétákat lehet minősíteni. A Szovjetuniónak meggyőződése, hogy a 600 kilométer hatótávolságú rakétákra is ki kell terjeszteni a hadászati fegyverekről folyó tárgyalásokat. Az Egyesült Államok javasolja, hogy minden bombázót automatikusan minősítsenek hat ilyen rakéta hordozójává, függetlenül a tényleges helyzettől. Míg a szovjet bombázórepülógépeken valóban hat ilyen rakéta van, az amerikai gépek 12, sót távlatilag 28 rakéta hordozására is képesek lehetnek. Az Egyesült Államok így „legálisan" rendelkezne 2000 olyan rakétával, melyekre nem terjed ki a szerződés. A másik problémakört a mozgatható kilövóállású interkontinentális ballisztikus rakéták képezik. Az amerikai delegáció ma már elismeri, hogy a silókban elhelyezett stacionáris rakéták felváltása a mobil rakétakomplexumokkal megszilárdítja a hadászati stabilititást, mivel csökkenti ezeknek a fegyverfajtáknak a sebezhetőségét az elsó nukleáris csapás során. Az Egyesült Államok egyelőre azonban nem rendelkezik ilyen rakétákkal, ezért betiltáaz országszerte rendezett nagygyűlések. Az FKP iránti rokonszenv növekedésének bizonyítéka többek között a Lille-ben megtartott pótválasztások eredménye is: a párt 2 százalékkal több szavazatot szerzett, mint 1986-ban. Lajoinie kijelentette, ez a legjobb közvélemény-kutatás az elnökválasztás előtt. Az FKP mindenekelőtt az április 24-i első elnökválasztási fordulóra összpontosítja figyelmét, ennek kell megmutatnia, megállt-e a párt befolyásának az utóbbi években tapasztalt csökkenése. sukra törekszik. Ami az amerikai SDI- programot illeti, a Szovjetunió tudatosítja, hogy ebből Reagan elnök presztízskérdést csinált - hívta fel a figyelmet Karpov. Reméljük azonban, az amerikai fél tudatosítja az összefüggést a tervezett fegyverzetkorlátozási szerződés és az ABM- szerződés eredeti formájában való megőrzése között. Az SDI-program eddigi megvalósítása során az USA tiszteletben tartotta az ABM-szerződést. Viktor Karpov ugyancsak kitért a nukleáris leszerelés terén való további lépések távlataira. Kijelentette, a következő szakasznak a legkülönbözőbb fajtájú atomfegyverek széles skáláját kellene érintenie - a taktikai nukleáris arzenáloktól mind az öt atomhatalom nukleáris fegyverzetéig. A vegyi fegyverek felszámolásával és a hagyományos fegyverzet korlátozásával együtt ezek a lépések biztosítanák a leszerelési folyamat folytonosságát - hangsúlyozta a szovjet szakértő.
