Új Szó, 1988. március (41. évfolyam, 50-76. szám)

1988-03-01 / 50. szám, kedd

A termelésben érvényesülő szervezeti formák átalakításának, a felszabaduló dolgozók elhelyezésének és anyagi ellátásának alapelvei 2. A szervezeti felépítés átalakításának folyamata ÚJfZÚ 5 1988. III. 1. 1. A népgazdaság termelési alap­ja szervezeti felépítésének vállala­tokra történő átalakítási folyamatát a CSSZSZK, a CSSZK és a SZSZK keretében a népgazdaság tervszerű irányításának kormánybizottságai (a továbbiakban kormánybizottságok) koordinálják és ellenőrzik, az irányí­tás gyakorlati és elméleti szakem­bereiből létrehozott csoportok rész­vételével. 2. A termelési alap elrendezése átala­kításának előkészületei és megvalósítása irányításáért az egyes ágazatokban a mi­niszterek, a többi központi szerv vezetői, a kerületi nemzeti bizottságok tanácsai, Prága Fővárosi Nemzeti Bizottságának (a továbbiakban PNB) és az SZSZK fővá­rosa, Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizott­ságának (a továbbiakban BNB) tanácsai a felelősek. A termelési alap szervezeti elrendezé­se átalakításának és megvalósításának irányításáért - ahol ezt a nemzeti bizott­ságok végzik - a felelősség megállapítá­sa a nemzeti kormányok hatáskörébe tartozik. 3. Állami vállalat alapítására szóló önálló javaslatokat a központi állami szer­vek, a nemzeti bizottságok, a termelési­gazdasági egységek vezérigazgatóságai, vállalatok és azok szerkezeti egységei (üzemek) és más szervezetek (beleértve a költségvetési és hozzájáruiásos szerve­zeteket is) terjeszthetnek elő. 4. Az eddigi termelési-gazdasági egy­ségek nevében a kollektív javaslatokat a vállalatok és célszervezetek igazgatói­ból (a szakágazati vállalatok és más ha­sonló elrendezésű vállalatok esetében az üzemek igazgatóiból) és a termelési gaz­dasági egység vezérigazgatójából, a mi­nisztérium vagy más központi szerv kép­viselőjének vezetése alatt álló bizottságok nyújthatnak be. Az olyan termelési-gaz­dasági egységek esetében, amelyek a nemzeti minisztériumok vagy más nem­zeti központi szervek felügyelete alatt áll­nak, azonban hatáskörük kiterjed az egész CSSZSZK területére, a bizottság vezetője annak a szervnek a képviselője lesz, amelynek felügyelete alá az adott termelési-gazdasági egység tartozik. Az adott termelési-gazdasági egység igazgatói bizottsága által előterjesztett kollektív javaslat nem csorbítja azonban ugyanazon termelési-gazdasági egység­ben a vállalatok, üzemek és célszerveze­tek azon jogát, hogy saját önálló javasla­tot nyújtsanak be. 5. Az állami vállalat alakítására vo­natkozó indítványokban megfelelő ira­tokkal kell alátámasztani a létesítendő állami vállalatnak a teljes önelszámolás és önfinanszírozás alapján történő gaz­dálkodási képességét, a 8. ötéves tervi­dőszak feladatai teljesítésének a módját, az állami költségvetéssel és a hitelszer­vezettel szembeni kötelezettségek teljesí­tésének képességét, valamint a korábban megkötött gazdasági szerződések betar­tását. A javaslatnak tartalmaznia kell: a) az állami vállalat megalakulásával összefüggő szervezeti változások jellem­zését (beleértve az egyes érintett szerve­zetek közötti átcsoportosítások iránti igé­nyeket); b) a vállalkozás tárgyának pontos be­határolását és a termelés (szolgáltatás, munka) szerkezetét annak mennyiségi adataival, beleértve a termelés jelenlegi szerkezetének és a termékcsoportok megoszlásának összehasonlítását; c) a vagyon és a munkaerő behatáro­lását az új elrendezésben; d) a 8. ötéves tervidőszak feladatainak jegyzékét és teljesítésük biztosításának módját; e) az anyagi források képzésének és azok felhasználásának rövid elemzését, beleértve a 8. ötéves tervidőszak felada­tainak biztosítását a teljes önelszámolás és önfinanszírozás feltételei között, leg­alább 3-5 éves időszakra; f) a javasolt állami vállalat hosszú távú komplex sokoldalú fejlesztésének fó irá­nyait (műszaki fejlesztés, termékfejlesz­tés, beruházási fejlesztés,a munkaerő fej­lesztése, közvetlen külföldi kapcsolatok­ban történő részvétel stb.). Mindemellett a vállalatok (illetve üze­mek) eddigi, a termelési eszközökkel való elégtelen ellátottsága nem lehet oka az önállósulásuknak és állami vállalattá tör­ténő átalakulásuknak, tekintve, hogy olyan intézkedések is feltételezhetők, amelyekkel elérhető az egyes szerveze­tek állóalapjainak leírtságában mutatko­zó különböző kiindulási feltételek ki- egyenlítése (esetleg a forgóalap részle­ges kiegészítésével). Ezenkívül a vállala­tok számára egységes elvonásokat, adó­kat és normatívumokat állapítanak meg az illetékesek és a hatékony akciókhoz hitelt is biztosítanak; mindez arra irányul, hogy az újonnan alakuló állami vállalatok­nak kiegyenlített kiindulási alapjai legye­nek a gazdálkodáshoz. Az állami vállalat létrehozásának ter­vezetét megtárgyalják az indítványozó párt és szakszervezete, s a javaslatról az indítványozó tájékoztatja az illetékes terü­leti pártszerveket. 6. A javaslatokat a párt- és szakszer­vezeti álláspontokkal együtt az indítvá­nyozók közvetlenül az illetékes miniszte­rek, illetve a kerületi nemzeti bizottság (PNB, BNB) tanácsának és egyidejűleg a CSSZSZK, illetve a CSSZK vagy a SZSZK kormányhivatalának terjesztik elő. 7. Az illetékes minisztériumok, köz­ponti szervek és kerületi nemzeti bizottsá­gok (PNB, BNB) a valamennyi benyújtott javaslat és az ágazatok fejlesztésének saját távlati elképzelései alapján kidol­gozzák az eddig általuk irányított termelé­si alap szervezetei felépítése átalakításá­nak tervezetét. A kerületi nemzeti bizott­ságok (PNB, BNB), a járási nemzeti bi­zottságok (városkerületi nemzeti bizottsá­gok, helyi nemzeti bizottságok stb.) által megtárgyalt, a termelési alap szervezeti elrendezését célzó javaslatait dolgozzák fel saját irányítási hatáskörüknek megfe­lelően. A járási nemzeti bizottságok (vá­roskerületi, helyi nemzeti bizottságok stb.) oly módon tárgyalják meg a kerületi nem­zeti bizottságokkal (PNB, BNB) saját ja­vaslataikat, hogy azok a kerületi nemzeti bizottságok (PNB, BNB) tervezeteinek szerves részét képezhessék. A nemzeti bizottságok, alárendelt vállalataik (és azok egységei), valamint a további szer­vezetek azon jogai, hogy önálló, egyéni javaslatokat nyújthassanak be, ezzel az eljárási folyamattal nem korlátozódnak. A tervezetnek tartalmaznia kell: a) a termelési alap eddigi és új szervé7- zeti struktúrájának összehasonlítását az ágazat vagy a kerületi nemzeti bizottsá­gok (PNB, BNB) hatáskörén belül az eddigi gazdasági szervezetek (vállalat, termelési-gazdasági egység) tagozódá­sának eddigi és az újonnan alakítandó állami vállalatok szintjén; b) a szervezeti változtatások eddig fi­gyelmen kívül hagyott javaslatait (beleért­ve annak indoklását, hogy miért hagyták azokat figyelmen kívül); c) a 8. ötéves tervidőszak ágazati fel­adatai teljesítésének módját, mégpedig mennyiségének és választékának vi­szonylatában is (az összegezésnek tar­talmaznia kell az ötéves tervfeladatok megvalósított részét is); d) azokat a megoldatlan igényléseket, amelyek a szervezeti felépítés átalakítá­sával kapcsolatban más ágazatokkal vagy nemzeti bizottságokkal szemben merülnek fel; e) az ágazat termelési alapjában a szervezeti felépítés átalakításának összehangolt határidős tervezetét az alábbiakban jelzett megvalósítási szaka­szoknak megfelelően. 8. A javaslatnak érintenie kell az ága­zat egész termelési alapját, beleértve a hozzájáruiásos és a költségvetési szer­vezeteket is (a nemzeti bizottságok ese­tében csak gazdasági szervezetekről van szó). Az illetékes miniszterek és a köz­ponti szervek, valamint a kerületi nemzeti bizottságok (PNB, BNB) tanácsainak ve­zetői ágazataik szervezeti átalakításának tervezeteit 1988. április 30-ig nyújtják be az illetékes kormánynak, tervbizottságnak és a Csehszlovák Állami Banknak. A ter­melési alap szerkezeti átalakításának ágazati összehangolása érdekében a szövetségi és a nemzeti szervek hatás­körét illetően a CSSZSZK miniszterelnök­helyettesei és a nemzeti kormányok elnö­kei 1988. május 31-ig a nemzeti szervek által kidolgozott tervezeteket a CSSZSZK kormánya elé terjesztik. A kormány 1988. július 15-ig folyamatosan tárgyalja a ter­vezeteket és dönt megvalósításukról. 9. A szervezeti felépítés átalakításá­nak megvalósítására az egyes esetek felkészültségétől függően két szakaszban kerül sor. I. szakasz - 1988. július 1-ig II. szakasz - 1989. július 1-ig Az említett alapvető határidők mellett a CSSZSZK, illetve a CSSZK és az SZSZK kormányai az eddigi gazdasági szervezetek állami vállalattá történő átmi­nősítéséről dönthetnek 1989. január 1- jéhez és 1989. április 1-jéhez kötődő határidőkről is, azokban az esetekben, ha az nem zavarja meg az 1989. évi terv és a 9. ötéves tervidőszak tervének elkészí­tését, valamint a nagykereskedelmi és felvásárlási árak komplex átalakításából származó követelmények elrendezését. Új állami vállalatokat a miniszterek, a többi központi szerv vezetői és a kerüle­ti nemzeti bizottságok, a Prágai Fővárosi Nemzeti Bizottság és a Bratislavai Fővá­rosi Nemzeti Bizottság tanácsai - alapí­tanak. Az újonnan alakuló állami vállalatokat be kell jegyeztetni a vállalati törzs­könyvbe. 10. A megszűnő szervezetek vagyona és kötelezettségei az újonnan alakuló állami vállalatokra megalakulásuk napján ruházódnak át; a megszűnő szervezetek gazdasági tevékenységének értékelése és annak lezárása (a záróeljárás a meg­felelő folyó év első félévére), a 8. ötéves tervidőszak elmúlt időszakára vonatkozó statisztikai és könyvelési kimutatások ki­emelt adatai összeállításának és átszá­mításának az eddigi és az új szerkezet­ben is meg kell történnie az új állami vállalat megalakulásáról számított három hónapon belül. A megszűnő szervezetek (elsősorban az eddigi trösztök vezérigazgatóságai) felszámolását a megszűnésük utáni hat hónapon belül végre kell hajtani 11. Az újonnan alakult állami vállalatok hatáskörüknek megfelelően a vállalati tör­vénnyel összhangban kidolgozzák a vál­lalaton belüli irányítás és az önelszámo­lás feltételeit. A SZERVEZETI FELÉPÍTÉS ÁTALAKÍTÁSÁNAK ÜTEMTERVE Tevékenység Határidő Felelős 1. Az illetékes szervek és szervezetek önálló javaslatainak előterjesztése a tervezet kidolgozója által a CSSZSZK kormányelnökségi hivatalának, a CSSZK és az SZSZK kormányhivatalának 1988 március 31 -ig Az illetékes szervek és szerve­zetek 2 A termelési-gazdasági egységek igazgatóbizottságai kollektív javaslatainak előterjesztése a tervezet kidolgo­zója által a CSSZSZK kormányelnöksége hivatalának, a CSSZK és az SZSZK kormányhivatalának 1988 március 31-ig A központi szervek megbízott dolgozói 3. A tervezetek benyújtása az illetékes kormányokhoz, tervhivatalhoz, statisztikai hivatalhoz és a Csehszlo­vák Állami Bankhoz 1988 április 30-ig Az illetékes miniszterek, a szö­vetségi és nemzeti központi hiva­talok és a knb-k (PNB, BNB) tanácsainak illetékes vezetői 4. A nemzeti szervek által kidolgozott tervezetek benyújtá­sa a CSSZSZK kormányához 1988 június 15-ig A CSSZSZK kormányának mi- niszterelnök-helyettesei, a nem­zeti kormányok elnökei 5. A tervezeteket megtárgyalja a CSSZSZK kormánya 1988 június 15-ig A népgazdaság tervszerű irányí­tása kérdéseivel foglalkozó kor­mánybizottság 6 A szervezeti felépítés átalakítása első szakaszának megvalósítása, beleértve az újonnan alakult állami vállalatok bejegyzését a vállalati törzskönyvbe a CSSZSZK kormányának döntésével összhangban 1988. július 1-ig Az illetékes miniszterek, a szö­vetségi központi és nemzeti szer­vek, a knb-k (PNB, BNB) taná­csainak illetékes vezetői 7. A szervezeti felépítés átalakítása 2 szakasza megvaló­sítási folyamatának megtárgyalása 1989. márc. 31-ig A népgazdaság tervszerű irányí­tása kérdéseivel foglalkozó kor­mánybizottság 8. A szervezeti felépítés átalakítása 2. szakaszának meg­valósítása, beleértve az 1989 július 1-ig újonnan alakult állami vállalatoknak bejegyzesét a vállalati törzskönyv­be. összhangban a CSSZSZK kormányának döntésével 1989. július 1-ig Az illetékes miniszterek, a szö­vetségi, központi és nemzeti szervek, a knb-k (PNB, BNB) tanácsainak illetékes vezetői 9. A szervezeti felépítés átalakításának megvalósításáról szóló összefoglaló beszámoló 1990 március 31-ig A népgazdaság tervszerű irányí­tása kérdéseivel foglalkozó kor­mánybizottság Panama új elnöke letette a hivatali esküt A REAKCIÓS ELLENZÉK SZTRÁJKFELHÍVÁSA NEM KELTETT VISSZHANGOT (ČSTK) - Manuel Solis Palma, Pana­ma új elnöke, akit a parlament bízott meg e tisztség betöltésével miután leváltotta a korábbi államfőt. Eric Arturo Delvallet, vasárnapi beiktatása alkalmával mondott beszédében hangoztatta, tevékenységé­vel Omar Torrijos, a panamai forradalom elhunyt vezetője eszméinek szelleméhez fogja tartani magát. Mindenekelőtt a csa­tornaszerződés következetes megtartá­sára és a demokrácia fejlesztésére fog törekedni. Külpolitikai téren Panama to­vábbra is az el nem kötelezettség elveit fogja követni. Az új ideiglenes panamai elnök ígéretet tett arra, hogy a kormány a lehető leghamarabb intézkedéseket hoz az ország gazdasági és szociális helyze­tének konszolidálására. Manuel Antonio Noriega tábornok, a panamai hadsereg főparancsnoka a CBS amerikai tévétársaságnak adott nyilatkozatában hangoztatta, sem a Pa­namában élő 50 ezer amerikainak, sem a leváltott államfőnek nem kell aggódnia, mivel az országban teljes a rend és a nyu­galom. Cáfolta továbbá, hogy Delvalle megszökött rezidenciájából. A volt állam­főt egyáltalán nem tartották fogva, s sza­badon mozoghat az országban. Egyes sajtóügynökségek jelentései szerint Del­valle az amerikai nagykövetség épületé­EGK - Latin-Amerika Külügyminiszteri konferencia (ČSTK) - Hamburgban tegnap megkezdődött az Európai Gazdasá­gi Közösség és kilenc latin-amerikai ország külügyminisztereinek közös konferenciája, melyen részt vesz Jacques Delors, az Európai Közös­ségek bizottságának elnöke is. A konferenciát első ízben 1984- ben rendezték a Costa Rica-i San Jóséban, s azóta évente rendszere­sen sor kerül összehívására. A mos­tani kétnapos tanácskozáson első­sorban az EGK és Salvador, Nicara­gua, Honduras, Guatemala, vala­mint Costa Rica gazdasági együtt­Srí Lanka Ideiglenes tűzszünet (ČSTK) - A National Herald napi­lap tegnapi számában közölte, hogy a Srí Lankán állomásozó indiai bé­kefenntartó erők 48 órára felfüg­gesztették harci tevékenységüket a Tigrisek elnevezésű szélsőséges szervezet ellen. Amint arra a napilap rámutat, India mostani lépésével az egyik Srí Lanka-i társadalmi szerve­zet felhívására reagált. működésének és politikai kooperá­ciójának lehetőségeit vitatják meg. Az említett latin-amerikai országok Kolumbiával, Venezuelával, Mexikó­val és Panamával együtt közösen dolgozták ki a a térség gazdasági és politikai nehézségeinek mihamarab­bi áthidalására vonatkozó tervet. ben vagy az amerikai nagykövet reziden­ciáján tartózkodik. Noriega tábornok határozottan vissza­utasította azokat a vádakat, miszerint részt vett az USA-ba irányuló kábítószer­kereskedelem szervezésében. Rámuta­tott, a GlA mesterkedéseiről van szó, amelyek célja Panama lejáratása. A panamai Republikánus Párt vezeté­se vasárnapi ülésén támogatásáról bizto­sította Noriega tábornokot és a parlament múlt csütörtöki döntését, amely alapján megfosztották tisztségétől Delvalle ál­lamfőt. A legreakciósabb vállalkozói köröket tömörítő ellenzéki koalíció „korlátlan idejű általános sztrájkra“ szólított föl, tiltakozá­sul az új kormány ellen. A felhívás eddig nem keltett visszhangot, várhatóan csu­pán néhány üzem és bank csatlakozik hozzá. Az amerikai kormány még mindig Del­vallet ismeri el elnökként. Robert Dole szenátor felszólította a washingtoni veze­tést, adjon 30 napos ultimátumot Nonega tábornoknak, s utána rendeljen el teljes kereskedelmi embargót és más szankció­kat Panama ellen. Nicaragua Holnap kezdődik a tűzszüneti tárgyalások újabb fordulója (ČSTK) - A nicaraguai kormány és az ellenforradalmi csoportok kép­viselői közötti tűzszüneti tárgyalások újabb fordulója március 2-4. között lesz a guatemalai fővárosban - kö­zölte Julio Martini guatemalai kül­ügyminiszter-helyettes. Elmondta, a közvetlen tárgyalások felújításával mindkét érdekelt fél egyetért. Pros- pero Penados guatemalai érsek ez­zel kapcsolatban rámutatott, a kato­likus egyház és a kormány kész létrehozni a kedvező feltételeket a párbeszéd folytatásához. Hozzá­fűzte, valamennyi közép-amerikai országnak érdeke a Nicaraguában folyó fegyveres összecsapások mie­lőbbi megszüntetése. Daniel Ortega nicaraguai elnök egy managuai szeminárium megnyi­tásakor vasárnap kijelentette, az amerikai kormány katonai eszkö­zökkel kívánja megoldani a közép­amerikai problémákat. Hozzáfűzte, az USA folytatja az ellenforradalmá- rok katonai támogatását. Nicaragua ezzel szemben konkrét lépéseket tesz a kontrákkal való megbékélésre - hangsúlyozta Ortega.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents