Új Szó, 1988. március (41. évfolyam, 50-76. szám)
1988-03-01 / 50. szám, kedd
A termelésben érvényesülő szervezeti fonnák átalakításának, a felszabaduló dolgozók elhelyezésének és anyagi ellátásának alapelvei Jóváhagyta a szövetségi kormány a 40/1988 számú határozatával Bevezetés A termelési-műszaki, tudományos-kutatási és forgalmazási alap (a továbbiakban csak termelési alap) szervezeti felépítésére vonatkozó átalakításnak az a célja, hogy az új gazdasági mechanizmus elemeinek és szabályozóinak fokozatos bevezetésével összhangban kialakítsa a szervezeti feltételeket ezek érvényesüléséhez és működéséhez, s megteremtse az összhangot a gazdasági mechanizmus és a szervezeti felépítés között. Ez egyúttal azt is jelenti, hogy meg kell szüntetni az eddigi szakágazati és területi közbeeső láncszemeket, amelyek gyengítik és elaprózzák a központi irányítás hatékonyságát, s aránytalanul nagy költségekkel terhelik az irányítást. A szervezeti formák megváltoztatásával fel kell számolni az ágazati, a szakágazati, vagy a területi szervezési elv eddigi egyoldalú érvényesítésének negatív következményeit. Gátat kell vetni a szűk reszortszemléletnek is, amely akadályozza a szervezeti formák dinamikus fejlődését. Ezzel létre kell hozni a feltételeket a különböző nagyságú és különböző technológiai eljárásokat alkalmazó gazdálkodó szervezetek rugalmas alapjának kialakításához, amelyek területi elhelyezése összhangban lesz a társadalom gazdasági és szociális fejlődésének szükségleteivel, s lehetővé teszi a dolgozók munkakezdeményezésének a fejlesztését. Az anyagi és munkaerőforrásokkal ellátott új állami vállalatoknak és a további gazdálkodó szervezeteknek a törvényesen meghatározott szabályok és feltételek keretében képeseknek kell lenniük az önfinanszírozásra, versenyezniük kell a külföldi piacokon, s önállóan kell kialakítaniuk és megvalósítaniuk a fejlesztési koncepciókat, a társadalmi szükségletek minél hatékonyabb kielégítésével összhangban. A vállalkozás számukra kijelölt szakaszán gondoskodniuk kell saját hosszú távú fejlődésükről, s az össztársadalmi terveknek és követelményeknek megfelelően teljes önelszámolási felelősséget kell viselniük saját tevékenységükért. A termelési alap átalakításában kitűzött célok elérését az az alapvető intézkedés teszi lehetővé, amely az irányítás középszintű szerveiként működő termelésigazdasági egységek és ezek vezérigazgatóságainak megszüntetésére irányul. Hasonlóan meg kell szüntetni az egyéb ágazati, szakágazati, vagy területi igazgatási közbeeső láncszemeket is a népgazdaság minden ágazatában (a mezőgazdaságot, a kereskedelmet, a szolgáltatásokat, az egészségügyet stb. is beleértve), s ezzel ki kell alakítani a feltételeket a népgazdaság két szintű irányítási elvének következetes érvényesítéséhez. A termelési alap átalakítása a gazdálkodó szervezetek nagyobb önállóságára és felelősségére vonatkozó komplex kísérletben résztvevő szervezetekre is vonatkozik. A komplex kísérletben való részvétel nem követelte meg ezektől a szervezetektől, hogy az átalakítás feltételeihez igazítsák saját szervezeti felépítésüket. Amennyiben ezek a gazdálkodó szervezetek (köztük a termelésigazdasági egységek is) olyan szervezeti felépítésben veszik fel az állami vállalat szervezeti-jogi formáját, amelyben a komplex kísérletbe léptek, ez nem változtatja meg a szövetségi kormány határozata alapján történt besorolásukat, sem pedig a rájuk vonatkozó szabályzatokat, s tovább folytatják a kísérletben való részvételüket. Amennyiben a termelési alap szervezeti felépítésének átalakításával összefüggésben az egyes kísérletező szervezetek szervezeti formája megváltozik (a termelé- si-gazdasági egység megszüntetése, más gazdálkodó szervezethez való csatolás, a szervezet önállóvá válása, más állami vállalattal való egyesülés stb.), ilyen esetekben az illetékes miniszternek javaslatot kell előterjesztenie a szövetségi kormányhoz, amelynek tartalmaznia kell az átszervezett gazdálkodó egység számára kiszabott feltételeket a kísérletben való szereplés folytatásához, esetleg javaslatot kell tennie a kísérletben való részvétel megszüntetésére. A népgazdaság termelési alapjában a szervezeti formák átalakítása az eddigi állami gazdálkodó szervezetek összevonásából, felosztásából és megszüntetéséből, valamint az új állami vállalatok létrehozásából áll. Ezzel a folyamattal összefüggésben arról is gondoskodni kell, hogy az új gazdálkodó szervezetek átvegyék az eddigiektől a 8. ötéves terv feladatait, azok vagyonát és kötelezettségeit. Le kell zárni továbbá a megszüntetett szervezetek gazdálkodását is, gondoskodni kell a népgazdaság gazdasági és szociális fejlődésére vonatkozó statisztikai nyilvántartás folyamatosságának biztosításáról, valamint a végrehajtott szervezeti változásokkal összefüggésben felmentett dolgozók elhelyezéséről és anyagi ellátásáról. A népgazdaság termelési alapjában megvalósuló szervezeti átalakítás elválaszthatatlan részét képezi an- rták a komplex programnak, amely az eddigi irányítási rendszerből az új gazdasági mechanizmusra való átmenetre vonatkozik, érinti a népgazdaság minden ágazatát, mind szövetségi, mind pedig nemzeti szinten, beleértve a nemzeti bizottságok által irányított termelési alapot. 1. A szervezeti formák átalakításának alapelvei 1.1. Szervezeti formák *KÚ 88. III. 1. 1. Az állami vállalatok alapítására elsősorban az eddigi nemzeti vállalatokból, szakágazati vállalatokból, valamint a termelési alap más gazdálkodó szervezeteiből kerül sor, amelyek eddig is önállóan értékesítették gazdasági tevékenységük eredményeit, a vállalati önálló elszámolás elvei szerint gazdálkodnak, saját nevükben lépnek gazdasági kapcsolatokba, anyagi felelősséget viselnek az ilyen kapcsolatokért, s ilyen értelemben vannak bejegyezve a vállalati törzskönyvbe. 2. Az eddigi konszernek esetében állami vállalatok létesíthetők ezek szervezeti egységeiből (a konszernvállalatokból és a konszern célszervezeteiből), esetleg az egész konszern is állami vállalattá alakulhat át. 3. Olyan esetekben, ha ezt a társadalmi érdekek megkövetelik, állami vállalatok az eddigi vállalatok fióküzemeiből, vagy területi vonatkozásban különálló üzemeiből is alapíthatók. 4. Olyan esetekben, ha ezt a társadalmi érdekek megkövetelik, az állami vállalatok létrejöhetnek a mai üzemek, vállalatok, esetleg más szervezetek vagy szervezeti részek (bel- és külkereskedelmi szervezetek vagy szervezeti részek, a forgalmazási alap egyéb szervezetei, kutatási-fejlesztési, műszaki tervezési, műszaki szolgáltatási stb. szervezetek) összevonásával, egyesítésével is. Az így kialakuló állami vállalatok eredeti szervezeti egységei elvesztik eddigi jogi alanyiságukat. Hatáskörük terjedelmét (például gazdasági kötelezettségek vállalását a vállalat nevében, a vagyonrésszel való rendelkezés feltételeit, hitelkapcsolatok létesítését a bankkal, alapok képzését stb.) az újonnan létrehozott állami vállalat irányítási szervei határozzák meg. 5. Az új állami vállalatok alapításánál figyelembe kell venni a csehszlovák gazdaság intenzifikálásának és korszerűsítésének távlati céljait és szükségleteit. Ez egyúttal azt is jelenti, hogy szervezetten kell megoldani a nem perspektív és nem hatékony termelési irányzatok korlátozását is. Népgazdasági szempontból főleg az új állami vállalat perspektív jellegét kell alapul venni azoknál a döntéseknél, amelyek az állóalapok leírásaiban és a forgóalappal való ellátottságban mutatkozó vállalatközi különbségek kiegyenlítésére vonatkoznak. Az állami vállalatok alapításánál úgy kell eljárni, hogy azok a tevékenység bizonyos szakaszán a társadalmi szükségletek kielégítése mellett a lehető legmagasabb hatékonysági szintet érjék el, képesek legyenek megvalósítani hosszú távú fejlesztési koncepcióikat a teljes önálló elszámolás és az önfinanszírozás feltételei között, s a nemzetközi munkamegosztásba való bekapcsolódás esetén versenyképesek legyenek a külföldi piacokon. A szervezeti felépítést ezért alá kell rendelni a hatékonyság és az önálló elszámolás említett követelményeinek. Az újonnan létrehozott állami vállalatok és a hozzájuk tartozó szervezeti egységek hatáskörét nem lehet csak az egyes köztársaságok, kerületek vagy járások területére korlátozni. 6. Az eddigi üzemek, vállalatok és szervezetek összevonása útján az állami vállalatok létrejöhetnek: a) az eddigi termelési-gazdasági egységekből (rendszerint konszernekből), ha vállalataiknál eléggé nagy a kölcsönös technológiai kapcsolatok részaránya; nem kerül sor azoknak a vállalatoknak, szervezeteknek, esetleg üzemeknek az összefonására, akik az eddigi termelési-gazdasági egységben nem alakítottak ki szorosabb belső technológiai kapcsolatokat, s amelyek termékeikkel az eddigi termelésigazdasági egység keretein kívül a megrendelők széles körét elégítik ki; b) az eddigi termelési-gazdasági egységekből, vagy hasonló helyzetű szervezetekből, amelyek terjedelmes egységesen irányított technikai rendszerek üzemeltetéséről és fejlesztéséről gondoskodnak (például a hálózati villamosenergia-ellátásról vagy közlekedési hálózatokról), ahol az önálló elszámolást csak az egész rendszer szintjén lehet megvalósítani, vagy ahol az eddigi termelésigazdasági egységek magasabb szintű társadalmi ellenőrzésnek vannak alárendelve (nemzetvédelem); nem lesznek összevonva az olyan vállalatok, célszervezetek, esetleg üzemek, amelyek az ilyen rendszerek keretében műszakilag vagy gazdaságilag elkülöníthető, vagy szakosított tevékenységet folytatnak, illetve nem függ közvetlenül a tevékenységüktől az ilyen rendszerek üzemeltetése vagy fejlesztése; c) az eddigi vállalatok és szervezetek, esetleg ezek részeinek összevonásával egy új, komplex módon ellátott állami vállalatba, beleértve a külkereskedelem, a kutatás, a műszaki tervezés és a műszaki szolgáltatás stb. alakulatait, rendszerint a termelés kombinát jellegű szervezésének érvényesítésével, valamint a termelés magas fokú koncentrációjának és szakosításának elérése céljából, a népgazdaság belső szükségleteivel, vagy a nemzetközi munkamegosztásba való bekapcsolódással összhangban. 7. összevonással az állami vállalatokat csak szervesen összefüggő termelési és tudományos-kutatási programok alapján lehet létrehozni, nem pedig a szervezés szakágazati elvének mechanikus érvényesítése alapján. Nem lehet mechanikusan állami vállalatokká átalakítani főleg-az ágazati és szakágazati jelleggel szervezett konszerneket, trösztöket és kombinátokat, amelyek felosztása nélkülözhetetlenül fontos a vállalati kezdeményezés fejlesztéséhez, valamint az indokolatlan monopolhelyzet felszámolásához, különösen a fogyasztási cikkek gyártásában,- a szakágazati vállalatként működő termelési-gazdasági egységeket, amelyekhez területileg elszórt, szervezési szempontból nem összefüggő, nagyméretű, vagy szakosított termelést folytató szervezeti egységek tartoznak,- a termelési-gazdasági egységek minden olyan fajtáját, amelyek szerves összefüggés nélkül, különböző termelési irányzatú vállalatokból jöttek létre,- a nemzeti bizottságok által irányított szolgáltató és egyéb vállalatokat, amelyek az adott körzetben (járásban, helységben) adminisztratív módon összpontosítanak különböző jellegű szolgáltatásokat vagy tevékenységeket, amelyeknél főleg az olyan nagy üzemek önállósítása jön számításba, amilyenek az autójavító és más ipari tevékenységet folytató üzemek, a ruhatisztítók stb., s ugyanakkor egyes szolgáltatásokról, főleg a veszteségesekről gazdasági bérlet vagy egyéni gazdasági tevékenység formájában is lehet gondoskodni,- azokat a gazdálkodó egységeket, amelyek adminisztratív módon összpontosítják a nagy szervezetek irányítását szövetségi, köztársasági vagy kerületi szinten, főleg az élelmiszeriparban, a kereskedelem és a szolgáltatások szakaszán. 8. A trösztök termelési-gazdasági egységekként való fennállásának megszüntetésével együtt a trösztök állami gazdasági szervezetekként működő vezérigazgatóságai is megszűnnek. 9. Az állami vállalat szervezeti fajtái nem lesznek kötelezően meghatározva. Állami vállalatot képezhetnek termelővállalatok, bel- és külkereskedelmi szervezetek (kivéve a részvénytársaság típusú külkereskedelmi vállalatokat és szervezeteket), tudományos kutatóintézetek, vagy a tudományos-kutatási alap más szervezeti egységei, műszaki szolgáltató és tervező szervezetek, termelési és tudományos-termelési egyesülések, konszernek stb. Az egyesülés-, konszern- és kombinát- jellegű állami vállalatok szervezeti egységei viselhetik az egyesült vállalat, konszernvállalat stb. elnevezést, de nem töltik be a saját jogi alanyisággal rendelkező állami vállalat szerepét. Az állami vállalat nagyságától és belső szervezeti felépítésétől függetlenül az irányítás második fokozatát képviseli. Közte és az irányítás első fokozatát képviselő egységes népgazdasági központ között nem létezhet semmiféle további közbeeső irányítási láncszem. 10. Az újonnan keletkező állami vállalatok az önkéntesség elve alapján összevonhatják saját eszközeiket vagy tevékenységeiket más szervezetekével, bizonyos célok elérése érdekében. Ez nem változtatja meg jogi alanyiságukat, sem az állami tervhez, az állami költségvetéshez, vagy a nemzeti bizottságok költségvetéséhez^fűződő kapcsolataikat. 11. A tudományos-kutatási alap szervezeteit és egyéb célszervezeteit (műszaki tervezési, számítás- technikai, beruházási szolgáltatások, kereskedelmi és tanácsadó tevékenység, műszaki fejlesztés stb.), amelyek több vállalat szükségleteit látják el, állami -vállalatokká lehet átalakítani, vagy pedig különböző módon kialakult önkéntes egyesülések tagjaivá válnak, beleértve a részvénytársaságokat. 12. Az eddigi állami gazdálkodó szervezetek megszüntetését és az új állami vállalatok alapítását az illetékes állami szerv végzi el, az eddigi jogi előírásokkal, valamint az 1988. július 1-én hatályba lépő állami vállalatról szóló törvény rendelkezéseivel összhangban. 1.2. A tervek átszármaztatása 1. A tervek átszármaztatását úgy kell végrehajtani, hogy az újonnan létrehozott állami vállalatoknál legalább azonos szinten és terjedelemben maradjanak meg a gazdasági terv kötelező feladatai, ahogy azok a megszűnő szervezetek feladatait képezték, s hogy ne kerüljön sor a megszűnő szervezetek számára meghatározott keretek túllépésére. Ezt a 8. ötéves terv kötelező feladatainak összegezett összehasonlításával kell kimutatni az átszervezés előtti és utáni helyzetben, s az esetleges különbségeket meg kell indokolni. A terv helyes és teljes átszármaztatásáért az illetékes felettes központi szerv viseli a felelősséget, amely az átszervezés napjához számítva összefoglaló jelentést terjeszt az Állami Tervbizottság és az illetékes köztársasági tervbizottság elé a 8. ötéves tervidőszak feladatainak, valamint az 1988. és 1989. évi végrehajtási terveknek az új szervezetekre való átviteléről az egész reszort terjedelmében. 2. Az eddigi, megszüntetésre kerülő állami gazdasági szervezetek évi terveinek a kialakuló állami vállalatokra való átszármaztatása keretében az eddigi termelési-gazdasági egységek tartalékait is át kell származtatni. 3. Annak az évi tervnek az átszármaztatását, amelyben a szervezeti változtatás megvalósul, az adott év január elsejéhez visszamenőleg, az egész évre vonatkoztatva kell végrehajtani. Az átszármaztatás részfeladataiként végre kell hajtani a terv kötelező mutatóinak, a vezető dolgozók értékelésére vonatkozó mutatóknak, a bérszabályozás mutatóinak, az anyagi mérlegeknek, a külfölddel szembeni kötelezettségeknek, valamint a további kötelező mutatóknak az átvitelét is a szervezetek gazdasági terveinek a terjedelmében. Az átszármaztatás alapjául a gazdasági tervek negyedéves lebontása szolgál. Eközben felül kell vizsgálni a feladatok negyedévekre való egyenletes elosztását, mivel az átszármaztatásra félévben kerül sor. 4. A források és az eszközök vállalatközi újraelosztását az egyes termelési-gazdasági egységek keretein belül, valamint az egyes termelési-gazdasági egységek között, ahogy az a 8. ötéves tervben szerepel (az 1989-1990-es évekre vonatkoztatva), át kell vinni az újonnan létrehozott állami vállalatok terveibe, mint az állami vállalatok közti újraelosztást az illetékes ágazati központi szerv szintjén. 5. A jelenlegi termelési-gazdasági egységek árügyi megbízottjai a szövetségi kormány 138/87-es határozatában előírt határidőkben befejezik a nagykereskedelmi árak komplex rendezésével összefüggő munkákat; ehhez az új szervezeti felépítésben ki kell alakítani a szükséges feltételeket. 1.3. A vagyon és a kötelezettségek átszármaztatása és a gazdálkodás lezárása 1. Az új állami vállalatoknak az eddigi gazdasági szervezetekből való kialakításával összefüggésben a vagyon és a kötelezettségek átszármaztatásánál a szervezeti változtatás napján érvényes jogi előírások szerint kell eljárni. A vagyon és a kötelezettségek átszármaztatásának ki kell terjednie a szervezetek aktíváinak és passzíváinak teljes körére. Az átszármaztatás tárgyát képezik a termelési-gazdasági egységek központosított forrásai és eszközei is, továbbá az elosztatlan nyereség és gazdasági eredmény (az elmúlt évekből is). 2. Az eddigi termelési-gazdasági egységek megszüntetésénél, valamint az eddigi vállalatok felosztása vagy megszüntetése esetében a központosított forrásokat és eszközöket, amelyek a (tervezett és nem tervezett) műveletek végrehajtása után a szervezeti változtatás napjához számítva visszamaradtak, az egyes állami vállalatok között - ha nem jutottak más megállapodásra - a következő módon kell elosztani: a) a tartalékalap maradványértékét a saját termelési érték arányában (azoknál a szervezeteknél, ahol a saját termelési érték kimutatásának nincs jelentősége, valamilyen (Folytatás a 4. oldalon)