Új Szó, 1988. március (41. évfolyam, 50-76. szám)
1988-03-02 / 51. szám, szerda
AUTÓSOK ÉS GYALOGOSOK Legyünk tekintettel egymásra Munkába vagy hazafelé igyekezve a motoros jármüvek tömegével találkozunk. A motorosjármüvek száma évről évre növekszik, Szlovákiában tavaly például két százalékkal, míg a hajtási jogosítvánnyal rendelkezőké három százalékkal. Az úthálózat fejlesztése nem tart lépést ezzel. A statisztika szerint a közutak (mindhárom kategóriát beleszámítva) egykilométeres szakaszára hetvenegy motorosjármű jut. Az autózási kedv növekedését tanúsítja, hogy az említett időszakban az előző évhez viszonyítva 3,5 százalékkal növekedett az üzemanyag-fogyasztás. Az autó ma már hozzátartozik a mindennapi életünkhöz. így nemcsak az előnyeit, hanem a hátrányait is el kell viselnünk. Főleg a nagyobb városokban okoz gondot a levegő szennyeződése. Nincsenek meg a műszaki teltételek, hogy az ólommentes, környezetkímélő benzint minden gépjármű használhassa. A hátrányok közé tartozik a nagy balesetveszély. A közúti balesetek következtében hazánkban évente annyi ember veszti életét, mint egy közepes nagyságú település lélek- száma Tavaly Szlovákiában 27 622 karambol volt és 1190 ember halt meg, ami valamivel kevesebb, mint az előző évben.- A legtöbb karambolt a helytelen vezetési mód okozta - vélekedik Michal Zaťko alezredes, az SZSZK Rendőrfókapitánysága közlekedés- és közrendészeti osztályának a parancsnoka. - Főleg a figyelmetlen vezetés, a követési távolság be nem tartása okoz sok gondot és balesetet. A szabálytalan vezetés több mint tizenháromezer karambolt okozott. Az okok között a második helyen a gyorshajtás áll, 1758 esetben közrejátszott az ittasság. A közúti balesetek csaknem nyolcvanhét százalékát a gépjármű- vezetők okozták, akik 4328 esetben nem adták meg az elsőbbséget, 830 alkalommal a helytelen előzés volt a baj okozója. A tehergépkocsiknál és az autóbuszoknál a balesetek száma csaknem tíz százalékkal növekedett. Az amatőr gépjárművezetők számláját is több mint tizennégyezer karambol terheli, s erre oda kell figyelni, főleg most a tavasz közeledtével, amikor olyanok is autóba ülnek, akik télen nem vezettek. A Honvédelmi Szövetségben lehetőség van arra, hogy órákat vegyen az a gépjárművezető, aki úgy érzi, hogy szüksége van rá. Ezzel sajnos, csak kevesen élnek.- Az utóbbi időszakban azt érzékeljük, hogy a kocsik műszaki állapota nincs mindig rendben - jegyzi meg Stanislav Kušík őrnagy, a rend- örfőkapitányság közlekedésrendészeti osztályának parancsnoka. - Ezt támasztja alá az is, hogy Szlovákiában tavaly csaknem nyolcvankilencezer esetben vontuk be a forgalmi engedély igazoló lapját, ami kilencezerrel több mint egy évvel korábban. A gépjárművek rossz műszaki állapotában objektív nehézségek is Stanislav Kušík őrnagy (A szerző felvételei) szerepet játszanak. Ilyen például a kocsipark elöregedése, a pótalkatrészhiány. A halogénégök, a gumiabroncsok hiánycikknek számítanak, jóllehet exportáljuk ezeket, a hazai szükségletet nem tudjuk kielégíteni. Mit tegyen a gépjárművezető, akinek ezekre a kocsi biztonságos üzemeltetéséhez szüksége van? A közúti ellenőrzések során megbüntetik őket, de ennél is súlyosabb, hogy balesetet okozhatnak.- Az illetékesek figyelmét több esetben felhívtuk a fogyatékosságokra - folytatja az őrnagy. - A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalatnál és más vállalatoknál a közgazdászok egy autó gazdaságos üzemeltetését nyolc, az autóbuszét hat évben határozták meg. Mivel azonban nincs lehetőség a kocsipark felújítására, tovább használják a jármüveket, ami a biztonság szempontjából nem mondható jónak. Az utóbbi években romlott a közutak állapota is Az illetékes szervek, a nemzeti bizottságok - sokszor nem az anyagiak hiánya miatt - nem fordítanak kellő gondot a karbantartásra, pedig ez kötelességük lenne. A másik nem elhanyagolható tény, hogy a tömegközlekedésben az autóbuszok általában a megengedettnél több utast szállítanak. A szükség törvényt bont alapon szemet hunyunk az efféle szabálysértések felett, amelyek mindig baleset- veszélyt jelentenek. A tömegközlekedés felelősei csak széttárják a karjukat, mondván, hogy semmit sem tehetnek. Ez pedig csak féligazság és önámítás.- Évek óta elmarasztaltuk a Honvédelmi Szövetség autósiskoláit azért, hogy nem készítik fel jól a gépjárművezető-jelölteket a közúti forgalomra. Ma már a vizsgavezetésre csakis a járási székhelyen és tíz meghatározott településen kerülhet sor. Azt hiszem, ennek az intézkedésnek meg is van a foganatja. Michal Zaťko alezredes A múlt évben már kevesebb balesetet idéztek elő azon gépjárművezetők, akik kevesebb mint egy éve rendelkeznek vezetői engedéllyel- állítja az alezredes. A balesetek több mint hatvan százaléka évek óta a lakott területeken fordul elő. A gyalogosforgalom növeli a balesetveszélyt. A gyalogosok fegyelmezetlensége tavaly 1436 esetben volt a baj okozója. Csakhogy a gyalogos átkelőhelyek nincsenek mindenütt elóírásszerűen kijelölve. A városokban, így Bratislavában az új lakótelepek építésénél, a belvárosi utak átépítésénél nem mindig élnek azzal a lehetőséggel, hogy gyalogos alul- vagy felüljárót építsenek, pedig számos más ország tapasztalatai bizonyítják, hogy megéri. A költségek közvetve hamarosan megtérülnek. Tavaly 634 balesetet a gyerekek idéztek elő, tizenegyen életükkel fizettek, kilencven- ketten súlyos, ötszáztizenketten pedig könnyebb sérülést szenvedtek. A hetven éven felüliek tavaly százti- zennégy esetben okoztak karambolt.- Az utóbbi időben több javaslat született, hogy ott, ahol megvannak a feltételek, ott épüljenek kerékpárutak. Eddig sajnos nem dicsekedhetünk sikerekkel ezen a téren- összegezi az alezredes. - Ezen mielőbb változtatni szeretnénk. Azt vallom, hogy a nemzeti bizottságok segítségével jobb eredményeket érhetünk el. A szakemberek szerint a halálos kimenetelű balesetek egy része elkerülhető lenne, ha a biztonsági övét lakott területeken is használnánk. A közúti balesetek nagy anyagi kárt okoznak. Népgazdaságunk évente több milliárd koronát fordít a sérültek kezelésére. Sokan sajnos életük végéig rokkantak maradnak Hogy ezt megelőzzük, illetve mérsékeljük a következményeket, a közúti forgalom összes résztvevőjén múlik, legyen az autós vagy gyalogos. Közös feladat, hogy óvatosabban, körültekintőbben közlekedjünk, minden esetben legyünk tekintettel egymásra. NÉMETH JÁNOS A romantikus szépségű Hlubo- ká nad Vltavou-i kastély málló va- kolatú gazdasági épületét felújítják, és 150 ágyas szállodává alakítják át. A rekonstrukciót egy nemrég alakult csehszlovákosztrák részvénytársaság megbízásából végzik. (Jaroslav Sýbek felvétele - ČTK) KÖSZÖNTŐ ■ 1988. március 2- án ünnepli 80. születésnapját a drága jó édesanya, anyós, nagymama és déd- mama, özv. Helecz Lajosné Szaga Etel Érsekújváron (Nové Zámky). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik, s erőt, egészséget és boldog életet kívánnak: fiai: Ottó, Józsi, Lali, Miki, Gabi és Jancsi, lányai: Adi és Etka, menyei: Helenka és Böske, veje: Gyuszi, huszonegy unokája és huszonkét dédunokája. Ú-764 ■ 1988. március 1-jén ünnepelte 60. születésnapját a drága jó férj, édesapa, após és nagyapa, Szabó Dezső Kamocsán (Komoča). E szép ünnep alkalmából szivünk teljes melegével kívánunk hosszú, örömökben gazdag, békés életet, hogy szívének jósága és szeretete még sokáig melengesse az egész családot. Szerető felesége. Lídia, lánya, fia, veje, menye és két kis unokája: Tamáska és Julika, akik sok puszit küldenek a nagyapának. A jókívánságokhoz csatlakoznak idős szülei és anyósa. Ú-848 ■ 1988. február 17- én ünnepelte 66. születésnapját a legdrágább férj, édesapa, após és nagyapa, Pasztorek János Búcson (Búč). E szép ünnep alkalmából erőt, egészséget és még nagyon hosszú, boldog életet kíván családja körében: szerető felesége: Ilona, fiai: József, Ernő, László, menyei: Mária, Éva, Mária és unokái: Lacika. Péterke, Henrietta, Krisztina és Ernike, akik sokszor csókolják a nagypapát. Ú-912 ■ 1988 február 10-én ünnepelte 55. születésnapját a jó feleség, anya és nagymama, Kosztúr Jolán Sajószentkirályon (Kráľ). E szép ünnep alkalmából szívünk teljes melegével köszöntjük, és hosszú, örömteli életet kívánunk. Férje: Antal, gyermekei: Ágika, Jolika, Lóránt, férjükkel, illetve feleségével, valamint hat unokája Ú-916 ■ 1988. március 1- jén ünnepelte 55. születésnapját a drága jó testvér, édesanya, feleség, Markovics Irén Helembán (Chl'aba). E szép ünnep alkalmából SZÍV bői gratulálunk, és nyugalomba vonulása után jó egészséget, hosszú, boldog életet kívánunk Testvérei Katalin és Mária családjával, szerető lérje, fia és leánya, valamint édesanyja Ú-925 ■ 1988. február 25-én ünnepelte 34. születésnapját a legdrágább férj és édesapa, Pšenák Gyula (Hurbanovo) E szép ünnep alkalmából szívből köszöntjük, és sok boldogságot s nagyon jó egészséget kívánunk. Felesége: Mária, lányai: Lucinka és Anetka. A jókívánságokhoz csatlakoznak szerető szülei és anyósa. Ú-932 ■ 1988. március 3- án ünnepli 45. születésnapját He reng István Bényben (Bíňa). E szép ünnep alkalmából szivünk teljes szeretetével köszöntjük, s jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk. Felesége: Gabriella, fiai: István és Attila, leánya: Tímea Ú-973 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jó barátnak, az efsz dolgozóinak, a falu lakosainak és mindazoknak, akik 1988. február 4-én elkísérték utolsó útjára a vezekényi (Vo- zokany) temetőbe a felejthetetlen férjet, édesapát, apóst és nagyapát, Cződör Sándort, akit a kegyetlen halál 46 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a szép búcsúbeszédet, s a sok virágot és koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-919 ■ Megtört szívvel, mély fájdalommal és könnyes szemmel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, munkatársnak, ismerősnek, a falu lakosainak és mindazoknak, akik 1988. január 22-én elkísérték utolsó útjára a felsőpatonyi (Horná Potôň) temetőbe a felejthetetlen férjet, édesapát és nagyapát, Tóth Lajos könyvelőt, akit a kegyetlen halál életének 48. évében, hosszú betegség után ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a szép búcsúbeszédet, részvétnyilvánításokat, s a sok virágot és koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Jóságát és szeretetét örökké őrzi: gyászoló felesége: Mária, fiai: Lajos, Béla, lányai: Ildikó és Judit, veje: József és kis unokája. Ú-936 ■ Fájdalomtól megtört szívvel, könnyes szemmel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, jó barátnak, a helyi önkéntes határőrszervezetnek, a tűzoltók szervezetének, a tüzelőanyag-raktár alkalmazottainak, a falu lakosságának és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a nagyszelmenci (Veľké Slemence) temetőbe a drága jó gyermeket, hü férjet, gondos édesapát, testvért, sógort, ifj. Gilányi Istvánt, akit a kegyetlen halál 28 éves korában, 1988. február 2-án, búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot, koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Jóságát és szeretetét örökké őrzi: a gyászoló család. Ú-964 ■ Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik 1988 február 5-én elkísérték utolsó útjára a bátorkeszi (Vojnice) temetőbe a jó férjet, édesapát, apóst, nagyapát, és testvért, Nyers Lászlót, aki életének 66. évében távozott szerettei köréből. Köszönjük a virágokat és részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-987 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, aki elkísérte utolsó útjára 1988. február 10-én az érsekújvári (Nové | Zámky) temetőbe Bihari Józsefet, akit a kegyetlen halál 40 éves korában elragadott. Szerető gyermekei, felesége, édesanyja, nagymamája és testvére Ú-985 VÍV MEGEMLÉKEZÉS ■ Az idő múlik, de a fájdalom megmarad. Fájó szívvel emlékezünk a drága jó férjre, apára és nagyapára, Podolszky Nándorra (Szene - Senec), aki egy évvel ezelőtt, 1987 március 3-án, 67 éves korában örökre eltávozott szerettei köréből. Bánatos felesége és gyermekei családjukkal Ú-625 ■ Fájó emlékként őrizzük szívünkben 1984. március 2-át. Ezen a napon, 53 éves korában örökre megszűnt dobogni szerető szíve a drága férjnek, édesapának, nagyapának és apósnak, Pupák Mihálynak (Dunaszerdahely - Dun. Streda). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, negyedik évfordulón. Soha el nem múló emlékét, jóságát, szeretetét örökre szivünkben őrizzük. Felesége, gyermekei, menye, veje és unokái Ú-960 ■ Fájó szívvel, könnyes szemmel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága feleségre, jó édesanyára, anyósra, nagymamára, Szlávik Johannára (Vízkelet - Čierny Brod), akit a kegyetlen halál hosszú, súlyos betegség után ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. A gyászoló család Ú-980 ■ Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben fájdalom, mert nagyon hiányzik a szerető testvér, fiú, Lencsés Nándor (Karva - Kravany nad Dunaiom), akit a kegyetlen halál 1987. február 27- én, 17 éves korában, tragikus körülmények között ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá ezen a számunkra oly szomorú, elsó évfordulón. Soha el nem múló emlékét szívünkben őrizzük. Szerető édesapja, nővére: Éva, sógora és az egész rokonság Ú-988 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó nagymamára, dédmamára, Nagy Ételre (Hetény - Chotín), akit a halál 82 éves korában, 1987. február 27-én, búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a szomorú, elsó évfordulón. Emlékét szivünkben őrizzük. Unokája: Éti, unokaveje: Csaba és dédunokái: Csabi és Réka Ú-989 ÚJ sz 6 1988. III. APRÓHIRDETÉS
