Új Szó, 1988. január (41. évfolyam, 1-24. szám)
1988-01-15 / 11. szám, péntek
Világszerte felháborodással fogadták Izrael döntését a négy palesztin kiutasításáról A BT tegnap nyilvános ülést tartott (ČSTK) - Az ENSZ Biztonsági Tanácsa szerda este zárt ajtók mögött foglalkozott a négy palesztin kiutasításával az Izrael által megszállt területekről. Ez a nemzetközi jogi normák és a BT január 5-i határozatának megsértését jelenti. A testület tegnap pedig nyilvános ülésen foglalkozott a kérdéssel. Crispin Tickell, Nagy-Britannia képviselője, a BT jelenlegi elnöke szerdán kijelentette, felháborító az izraeli lépés, s mint mondta, hasonlóan vélekednek a testület további tagjai is. Javier Pérez de Cuellar, ENSZ- főtitkár mély sajnálkozását fejezte ki az izraeli eljárás miatt, és hozzáfűzte, reméli., hogy a deportált személyek hamarosan hazatérhetnek. Az ENSZ-ben egyetértenek azzal, hogy a kiutasítással az izraeli kormány megsértette az 1949. évi genfi konvenciót a megszállt területek polgári lakosságának védelméről. Az Arab Államok Ligájának ENSZ-kévpselője olyan intézkedések elfogadására szólította fel a Biztonsági Tanácsot, amelyek rákényszerítenék Izraelt, hogy alávesse magát a nemzetközi közösség akaratának. A világszervezetben felháborodást keltett az is, ahogyan az izraeli hatóságok Marrack Goulding ENSZ-főtitkárhelyettessel szemben jártak el a megszállt területeken. Izrael megvádolta őt, hogy a Gázai- övezetben szerdán megmozdulásokat szított a Rafah palesztin táborban. New Yorkba visszatérve Goulding beszámolt arról, hogy a zavargásokat az ő izraeli fegyveres kísérete provokálta ki, neki magának szívélyes fogadtatásban volt része. Az Egyesült Államok „sajnálkozását“ fejezte ki a palesztinok kiutasítása miatt. Charles Redman a külügyminisztérium szóvivője elmondta, az ügyről tárgyalni fognak Izraellel. Mariin Fitzwater, a Fehér Ház sajtótitkára pedig úgy vélekedett, a deportálások fokozzák a feszültségeit ós lakonikusan figyelmeztette Izraelt, hogy „megfelelőbb módszerekkel“ is fenntarthatja a rendet a megszállt területeken. Biden beszámolója körútjáról Nyugat-Európa a változtatások nélküli ratifikálásért (CSTK) - Joseph Biden szenátor, nyugat-európai körútjáról visszatérve az ABC televízós állomásnak adott nyilatkozatában elmondta, olyan benyomás alakult ki benne, hogy a nyugat-európai országok vezetői egyhangúlag támogatják a közepes és rövidebb hatótávolságú rakéták felszámolásáról szóló szovjetamerikai szerződést, és azt kívánják, hogy azt mielőbb és változtatások nélkül ratifikálják. Margaret Thatcher brit kormányfő, Helmut Kohl nyugatnémet kancellár, Francois Mitterrand francia államfő és mások is, akikkel találkozott, nem titkolták reményüket, hogy az amerikai Kongresz- szus szenátusa változtatások nélkül jóváhagyja a megállapodást. Nyugat-Európát azonban mégis nyugtalanítja annak a lehetősége, hogy a szenátus nem ezt fogja tenni vagy elfogad egy olyan „gyilkos kiegészítést“, amely meghiúsítja a szerződést. Biden szerint az USA és NATO-szövetségesei kapcsolatában ez katasztrofális következményekkel járna. Közös nyilatkozat Reagan és Takesita tárgyalásairól (ČSTK) - Közös nyilatkozatot adtak ki Washingtonban Ronald Reagan amerikai elnök és Takesita Noburu japán miniszterelnök szerdai tárgyalásairól. A dokumentum szerint az USA és Japán véleménye megegyezik abban, hogy a dollár árfolyamának további csökkenése nagyon súlyos következményekkel járna. A két fél több gazdasági és pénzügyi intézkedésben állapodott meg. Ezek többsége azonban nem konkrét. Japán többek között törekedni fog az USA-val folytatott kereskedelme többletének csökkentésére és jobban megnyitja piacát az amerikai áruk előtt. Takesita ezenkívül ígéretet tett a gazdasági növekedés és a hazai piacon a kereslet ösztönzésére. Reagan közölte: az USA törekedni fog a költségvetési deficit csökkentésére, mivel ez az egyik fő oka a dollár árfolyama zuhanásának. A közös nyilatkozatból kiviláglik, hogy Haiti Egyre feszültebb a helyzet (ČSTK) - Haitiban a vasárnapra kiírt választások előtt egyre feszültebb a helyzet. A katonák a vidéken az elmúlt napokban letartóztatták a választási színjáték ellenzőit. Szerdán a fővárosban is rendkívül feszültté vált a helyzet, amikor az egyik szegénynegyedben megtalálták két fiatal férfi holttestét, akikkel fejlövés végzett. Általános a vélemény, hogy politikai indítékú gyilkosságról van szó. Louis Dejoie, az egyik vezető ellenzéki politikus kijelentette, az elnöki hivatalra jelenleg pályázó 11 politikus egyáltalán nem élvezi a lakosság támogatását. A novemberi választásokon indult további három jelölt nevében is megtartott washingtoni sajtóértekezletén felszólít- ta az USA, Franciaország, az NSZK és Kanada kormányát, hogy a választási színjátékkal való egyet nem értésük jeleként rendeljenek el teljes kereskedelmi embargót Haitival szemben. Ellenezte továbbá egy esetleges amerikai katonai intervenció beindítását is. a két politikus nem jutott konkrét eredményre arra vonatkozóan, megnyílik-e a japán építőipar az amerikai vállalatok előtt. Takesita ugyan hozott magával egy előzetes javaslatot, de ez csalódást okozott a Fehér Házban. A tárgyalások után Reagan elmondta: a javaslatban sok minden nem világos és csak a további vitákra ösztönöz. Megállapodás született viszont a katonai együttműködés terén, amelyet Reagan szilárdnak és fokozódónak minősített, s megelégedését fejezte ki, hogy növekszik Japán katonai költségvetése. Reagan tájékoztatta vendégét a Mihail Gorbacsovval folytatott tárgyalásairól is. Takesita reményét fejezte ki, hogy a rakétaszerzódést mielőbb ratifikálják, es támogatásáról biztosította Reagan erőfeszítéseit a kelet-nyugati kapcsolatok javítására. krónika Péntek, 1988.1.15. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.23. nyugszik 16.11 Közép-Szlovákia: 07.30, nyugszik 16.18 Nyugat-Szlovákia: 07.36, nyugszik 16.24 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 03.43, nyugszik 11.52 Közép-Szlovákia: 03.50, nyugszik 11.59 Nyugat-Szlovákia: 03.56, nyugszik 12.05 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK LÓRÁNT - DOBROSLAV nevű kedves olvasóinkat • 1858-ban született František TÁBORSKÝ költő és regényíró (t 1940). IDŐJÁRÁS Napközben eleinte jobbára borult lesz az égbolt, s csak a hegyvidékeken számíthatunk napsütésre. Később az alacsonyabban fekvő helyeken is felszakadozik a felhőzet. A hőmérséklet csúcsértéké 0 és mínusz 4 fok között, a napos helyeken 3 fok körül alakul A gyenge délkeleti szél délnyugaton megélénkül. A hét végén ismét borongós, párás, ködös idő várható. A hegyekben és a délutáni órákban néhol a síkságokon is hosszabb-rövidebb időre kisüt a nap. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 4 és mínusz 8 fok között, a legmagasabb nappali fagypont körül, a tartósan derült helyeken 4 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 155, apad Medveďov: 170, apad Komárno: 185, apad Štúrovo: 140, apad ■ Föld körüli útra készül egy 14 főnyi moszkvai csoport jövő tavasz- szal egy Mi 6-típusú helikopter fedélzetén. A 60 ezer kilométeres távolságot 120 nap alatt teszi meg, miközben 50 országba látogat el. Állomásai között szerepel majd többek között: Izland, az USA, Japán, Kina, Ausztrália és Észak-Afrika. A nagyszabású program egyik célja a szovjet repüléstechnika propagálása. ■ Hét aranyérem, az „Arany Kezek“ díj, sok-sok oklevél tanúsítja a bulgáriai Pleven Mara Dencseva ruhaipari szövetkezetének minőségi termékeit. A több mint 40 éve működő szövetkezet dolgozói bébiruházatot, gyermek- és kamasz-divatcikkeket állítanak elő. Az évente 250-300 új modellel jelentkező cég kollekcióit a Szovjetunióban, az NSZK-ban, Franciaországban és Olaszországban is vásárolják. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalomtól megtört szívvel, könnyes szemmel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, jóbarátnak, a piesoki gépgyár šafárikovói üzeme vezetőségének, volt munkatársaknak, a falu lakosságának és mindazoknak, akik 1987 december 5-én elkísérték utolsó útjára a gömörpanyiti (Gem. Panica) temetőbe a drága jó férjet, gondos édesapát, nagyapát, testvért, sógort, Kiss Ferencet, akit a kegyetlen halál 61. évében, váratla- ' nul, búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a szép búcsúbeszédet, a sok virágot, koszorút és az őszinte részvétnyilvánitást, melyekkel enyhíteni igyekeztek mélységes fájdalmunkat. Jóságát és szeretetét örökké őrző gyászoló családja Ú-8 ■ Megtört szívvel, mély fájdalommal mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, jóbarátnak és mindazoknak, akik 1987. december 15-én elkísérték utolsó útjára drága halottunkat, a felejthetetlen feleséget, anyát és nagymamát, Földesné Tóth Terezt a budafai (Holice) temetőbe. Köszönjük a sok szép virágot, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-62 >» MEGEMLÉKEZÉS x r ■ Az idő múlik, de a fájdalom örökre megmarad. Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben fájdalom, mert nagyon hiányzik a drága jó férj, gondos édesapa, Wiedermann Pál Benkepatony (Horná Potôň), akit a kegyetlen halál 1987. január 15-én. 60. életévében, rövid, súlyos betegség után ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték, szerették, és még őrzik szivükben emlékét, szenteljenek neki egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Drága emlékét, jóságát és szeretetét örökre szivünkbe zártuk. Felesége, fia, menye, két lánya, két veje, három unokája, testvérei, anyósa, valamint a többi rokon. Ú-5339 Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A cápa (amerikai) 15.30, 18, 2030 • HVIEZDA: Krokodil Dundee (ausztrál) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Flashdance (amerikai) 15 30, 18. 20.30 • MIER: A halott búvár (NSZK) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: A vádlott (cseh) 15 30, 18, 20 30 • POHRANIČNÍK: Becéző szavak (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Dzsuszregény (cseh) 15, 17 30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Fekete harisnya (cseh) 17, 19 30 • TATRA: Szeplős Max és a kísértetek (szlovák) 15 • Posta délen (szlovák) 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Árulás és megtorlás (kínai) • HORNÁD: Az elvarázsolt dollár (magyar) • TATRA: Az ördög mosolya (szlovák) • ÚSMEV: Diszkósztori (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Jövedelmező állás (19) • KIS SZÍNPAD: Gyűjtőhely (19) • UJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): Csárdáskirálynő (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Don Juan (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Jonáš (Záborský) evangéliuma (19) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Rock-találkozó (19) • Detvai foklórmüvészet (19) • KO- ŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): Ár ellen (19) • MATESZ: (Komárom - Komárno) - A Doktor úr (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhoszszon): 7.00: Hírek. 7.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncritmusban. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.25: Körhinta. Zenés szórakoztató gyermekműsor (ism.) 9.55: Földiek. Tévéfilmsorozat. 3. rész (ism.) 10.55: URH-kocsival. Magazin (ism.) 15.15: Rövidfilmek a képernyőn 16.15: Tudomány és technika. Magazin 16.55: A testmozgás egészség! 17.00: A nap eseményei pár percben 17.10: Alkotás és személyiség. 2. rész (ism.) 17.35: Filmművészeti főiskolások nemzetközi fesztiválja 18.05: A ötöt a negyvenből számainak sorsolása 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Kavicsos tengerpart. Angol természetfilm 20.25: Jamaicai vendéglő. Angol tévéfilm 2. rész 21.20: Kedvelt melódiák a Televízió műsorából 21.40: Műkorcsolya-Eb, jégtánc 22.30: Két férfi a városban. Francia-olasz film (ism.) II. MŰSOR 16.10: Hírek 16.15: Sífutó Világ Kupa, felv. 17.15: Az önállóság és a gazdaságosság komplex kísérletének érvényesítése a kassai (Košice) Kerámiaipari Müvekben 17.35: Tizenhét éves lányok nézetei. Dokumentumfilm (ism.) 17.55: Sándor Mátyás Magyar tévéfilmsorozat. 2. rész (ism.) 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Műkorcsolya-Eb, jégtánc 21.40: Időszerű események 22.06: Időjárás-jelentés 22.10: Ez történt 24 óra alatt 22.25: Dokumentumfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.30: Rajzfilmek 7.00: Rövid találkozások. Játékfilm 8.35: A Gaudeamus-kórus énekel 9.05: Hírek 13.30: Hírek 13.45: Dokumentumfilm 14.05: Animációs film 14.35: Közgazdasági alapismeretek 15.05: Hírek 15.10: A Tadzsik Televízió műsora 16.20: Műkorcsolya-Eb. Közvetítés Prágából 17.20: Ma történt a nagyvilágban 17.40: Szárnyak. Játékfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: A filmművészet mesterei 20.55: Nézőpont 22.00: Tipikus angol gyilkosság. Játékfilm. 2. rész 23.15: Hírek 23.20: Találkozások BUDAPEST 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10: Domonkos Pál Péter. Portréműsor 9.55: Magyar Nemzeti Galéria. 7. rész 10.25: Szomszédok. Teleregény. 19. rész 10.55: Mozgató 11.05: Képújság 16.55: Hírek 17.00: Három nap tévéműsora 17.05: Tévébörze 17.15: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.45: Téka. Közhasznú információk 18.00: Ablak 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Emlékszem a szeretetedre. Amerikai tévéfilm 21.35: Szigorúan titkos? Riportfilm 22.35: Híradó 3 II. MŰSOR 17.30: Képújság 17.35: Száz híres festmény külföldi múzeumok gyűjteményeiből. Angol rövidfilm 17.45: Hírek szerbhorvát nyelven 17.50: A tücsök hegedűje Báb-tévéjáték 18.50: Olvasólámpa 19.30: Liszt: Fantázia és fúga 20.05: A Sió-zsilip kapujánál. Dokumentumfilm 21.25: Híradó 2 21.40: Műkorcsolya-Eb, jégtánc, felv. 23.10: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Francia művészek fotóiból nyílt kiállítás Konstrukció és fikció címmel Brnóban. A 13 szerző művészi fénykép-kompozícióit február 21 - én láthatja a közönség. Március 2- tól a bemutató Kassán (Košice) tekinthető meg. Felhívás A petržalkai szülőkhöz! A Podunajské Biskupice-i Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola mellett működő SZÜLÖK és ISKOLABARÁTOK SZÖVETSÉGE felhívja a petržalkai szülők figyelmét, hogy az alapiskolába és az óvodába beíratott tanulók és óvodások részére - kellő létszám esetén - valószínűleg ISKOLAAUTÓBUSZT szervez az 1988/89-es tanévtől kezdve, hogy ezzel megkönnyítse az iskolába, illetve óvodába járást. Részletesebb tájékoztatást a szülők a beíratáskor kapnak. Szülők és Iskolabarátok Szövetsége, Podunajské Biskupice. ÚP-15 ■ Gondot okoz a gyors népességnövekedés Indonéziában. 1987 végén a lakosság száma elérte a 171,6 milliót, és a demográfusok számítása szerint az idén 175,2-re nő. A szakemberek szerint ez a gyors növekedés csak ideiglenes, és a kormány által támogatott születésszabályozás következtében nemsokára csökkeni fog a születések száma: 1990-ig 1,9 százalékra. ■ Művészkávéház nyílt Moszkvában. A maga nemében első ilyen létesítmény a „44“ nevet viseli s a fiatal képzőművészek, írók, költők és zenészek találkozóhelye. Az éjjel-nappal nyitva tartó kávéház bevételéből havonta 1500-2000 rubelt tehetséges fiatal művészek támogatására fordítanak. ■ Rendkívül mérgező vegyi anyagok kerültek egy tartálykocsiból az útra Kuchl osztrák község közelében, a forgalmas műúton. Az ellenőrzés során megállapították, hogy a gépkocsi vezetője nem tartotta be a biztonsági előírásokat, ez okozta a balesetet. A műúton több órára lezárták a forgalmat. #Ú J szó Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János Szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10.. telefon 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság 550-18 Sporlrovat 505-29. Gazdasági ügyek 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská a' Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatanak 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek 81580 Bratislava, Vajanskeho nábrežie 15.. II. emelet, telefon 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. hír mozaik