Új Szó, 1988. január (41. évfolyam, 1-24. szám)
1988-01-11 / 7. szám, hétfő
JÓKÍVÁNSÁGOK GUSTÁV HUSÁK ELVTÁRS 75. SZÜLETÉSNAPJA ALKALMÁBÓL (Folytatás az 1. oldalról) nép az ön személyében az odaadó hazafit és kommunistát, a jelentős államférfiút, az országaink közötti testvéri kapcsolatok és sokoldalú együtt- müködés fejlesztésének hívét tiszteli“ - írta a lengyel vezető. A lengyel államtanács Gustáv Husák elvtársnak odaítélte a Lengyel Népköztársaság Érdemrendjét. Fidel Castro, a Kubai KP KB első titkára, Kuba Állam- és Minisztertanácsának elnöke üdvözletében azt emelte ki, hogy Husák elvtárs gyümölcsöző életútja már ifjú korától fogva szorosan összefonódott a marxizmus-leniniz- mussal, a csehszlovák nép javára végzett alkotó munkával, a fasiszta megszállás elleni harccal, a szocializmus építésével, s ezért megérdemelten elnyerte minden kubai forradalmár elismerését. Kim Ir Szeri, a Koreai Munkapárt KB főtitkára, államfő szintén aláhúzza, hogy Husák elvtárs hosszú éveken át dolgozott a párt- és állami vezetés magas tisztségeiben, s áldozatos küzdelmet vívott a szocializmus győzelméért. Gustáv Husák elvtársnak odaítélték a KNDK legmagasabb kitüntetését, az Állami Zászló Érdemrend I. fokozatát. Dzsambin Batmönh, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB főtitkára, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöke levelében többek között a következőket írja: ,,A nemzetközi közvélemény és a mongol nép nagyra értékeli az ön lankadatlan erőfeszítéseit a szocialista közösség országai egységének, szolidaritásának, együttműködésének szilárdítására, a béke és biztonság erősítésére, Európában és az egész világon.“ A Nagy Népi Hurál Elnöksége odaítélte Husák elvtársnak a Szühbátor Érdemrendet. Vo Hi Cong, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsának elnöke levelében többek között a következőket írja: ,,Az elmúlt évtizedekben ön fáradhatatlanul munkálkodott a szocializmus építésén, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetközi tekintélyének szilárdításán. Harcolt a szocializmusért, a békéért és biztonságért, a lázas fegyverkezés ellen.“ Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, államfő üdvözlő levelében többek között az áll, hogy a román párt és nép nagyra értékeli Gustáv Husák hozzájárulását a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséhez, érdemeit a szocializmus csehszlovákiai építésében és a nemzetközi együttmüködés bővítésében. Nicolae Ceausescu odaítélte Husák elvtársnak a Szocializmus Győzelme Érdemrendet. EGY SZOVJET-KÍNAI CSÚCSTALÁLKOZÓ SZÜKSÉGÉT MINDKÉT FÉL ÉRZI NÉHÁNY SORBAN MIROSLAV ZAVADIL, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke szombaton munkalátogatáson fogadta Alfred Miodowiczot, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagját, a lengyel szakszervezeti szövetségek elnökét. EDUARD SEVARDNADZE, az SZKP KB PB tagja, külügyminiszter január második felében hivatalos látogatásra Spanyolországba utazik - közölte csütörtökön este a TASZSZ hírügynökség. GIOVANNI GORIA olasz kormányfő szombaton befejezte kétnapos indiai látogatását. Gandhi kormányfővel elsősorban a gazdasági együttmüködés bővítéséről tárgyalt. Az olasz cégek az energiaipar fejlesztésében és a műtrágyagyártásban szeretnének közreműködni. MARGARET THATCHER brit kormányfő nigériai látogatása szombaton ért véget - teljes sikertelenséggel. Nem írtak alá semmilyen záródokumentumot. Ibrahim Babangida államfő felszólította Londont, vizsgálja felül a pretoriai rezsimmel kapcsolatos álláspontját. Egyébként Thatcher látogatása alatt a nigériai fővárosban hatalmas tüntetések voltak, ezek résztvevői elítélték a brit kormány együttműködését a fajüldöző rezsimmel. Izrael lezárt katonai területté nyilvánította a Gázai-övezetet (Folytatás az 1. oldalról) zárták a Gázai-övezetben lévő öt palesztin menekülttábor bejáratait. Ezekben az összecsapásokban is életét vesztette egy palesztin, több tucat ember megsebesült és sokat letartóztattak. Még pénteken este Izraelbe érkezett az ENSZ főtitkárának a különleges politikai ügyekkel foglalkozó helyettese, Marrack Goulding, azzal a céllal, hogy megvizsgálja: miképp lehetne szavatolni a megszállt arab területeken a lakosság biztonságát. A Tel Aviv-i kormány Goulding misszióját bojkottál-, ja, annak ellenére, hogy a BT 605- ös számú határozata keretében valósul meg. Szombaton ért véget Bagdadban a PFSZ Központi Bizottságának háromnapos rendkívüli ülése. Az erről kiadott közlemény hangsúlyozza, az Izrael által megszállt palesztin területeken a népi tiltakozás mindaddig folytatódik, amíg meg nem szűnik a gyűlölt megszállás, el nem érik az igazságos békét és szabadságot, s míg a palesztin nép vissza nem térhet hazájába, megalakítva az önálló palesztin államot. A testület azonnali nemzetközi akciók megszervezését sürgette a palesztinok védelmében. Jasszer Arafat, a PFSZ vb elnöke az ABC tévétársaságnak adott nyilatkozatában felszólította az ENSZ-t, hogy küldjön erőket a Gá- zai-övezetbe és a Jordán folyó nyugati partjára. Ezek az ENSZ-erők szavatolnák az arab lakosság biztonságát. Arafat kijelentette, hogy az izraeli megtorló akciókban eddig 68 palesztin vesztette életét, s azzal vádolta a Tel Aviv-i kabinetet, hogy számos meggyilkolt ember nevét eltitkolja. A megszállt területeken alkalmazott izraeli terrort Geofrey Howe brit külügyminiszter is elítélte a BBC rádiónak adott interjújában. Mint mondotta, egyetért David Mellor államminiszterrel, aki a megszállt területeken tett látogatása után rendkívül élesen bírálta az izraeli kormányt. Jacques Chirac francia kormányfő a Passages havilapnak adott nyilatkozatában szintén azt húzta alá, Izraelnek tudatosítania kellene, hogy a palesztin kérdést politikai, tárgyalásos úton kell rendezni. A csehszlovák ifjúság Nicaraguának (Tudósítónktól) - Hazánk ifjúsága nagy rokonszenvvel és figyelemmel kíséri a nicaraguai nép s a nicaraguai ifjúság hős küzdelmét. A SZISZ és a nicaraguai Sandinista Ifjúsági Szervezet közötti kapcsolatok széles körűek. Immár hagyománnyá vált, hogy a csehszlovák fiatalság bekapcsolódik Nicaragua egyik legjelentősebb gazdasági termékének, a kávénak a betakarításába. Mint a minapi sajtóértekezleten Prágában Valentin Matlovič, a SZISZ KB külföldi kapcsolatok osztályának vezetője elmondta, január 18-án 14 tagú ifjúsági küldöttség indul Nicaraguába a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség ifjúsági segélyakciója keretében. 1988-ban a SZISZ csehszlovák -nicaraguai ifjúsági barátságnapokat is rendez, mégpedig Közép- Szlovákiában, s ismét számos nicaraguai gyermeket látnak vendégül a hazánkban létesített nemzetközi béke-üdülőtáborok. Az év egyik legjelentősebb ifjúsági kezdeményezéseként a csehszlovák fiatalok ajándékul úttörőtábort építenek a középamerikai baráti országban. A munkálatok februárban kezdődnek, s a tábor átadását 1989 áprilisára- májusára tervezik. (tar) Mihail Gorbacsov válaszai egy pekingi hetilapnak (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, írásban válaszolt a Liao Vang kínai hetilap kérdéseire. Az interjú a lap idei második számában jelent meg, szövegét a TASZSZ hírügynökség tegnap hozta nyilvánosságra. Kérdés: A nemzetközi helyzet múlt évi fejlődését tekintve lát-e ön örvendetes változásokat? Véleménye szerint milyen aggasztó kérdések vannak még? Milyen reményeket fűz az 1988-as esztendőhöz? Válasz: Az atomfizikusok egyszer leírták jelenlegi világunk helyzetét, olyan számlapként ábrázolva, ahol a 12-eshez közeledő mutató szemlélteti, milyen közel került az emberiség a sorsdöntő órához. Borús kép ez. De kifejezi a növekvő nyugtalanság érzetét. Ha tehát az elmúlt évet ennek alapján értékeljük, akkor szerintem azt lehet megállapítani, hogy a mutató kissé eltávolodott a veszélyes ponttól, bár még korai lenne arról beszélni, hogy alapvetően új időszámítást kezdtünk. Mindenekelőtt a washingtoni szovjet-amerikai csúcstalálkozó eredményére gondolok. E találkozó, amely magára vonta az egész világ figyelmét, történelmi jelentősége kétségtelen. Első ízben született megállapodás a nukleáris rakéták két osztályának felszámolásáról, ezáltal megkezdődött a reális leszerelés folyamata, s megnyílt a fő, a hadászati nukleáris arzenálok lényeges csökkentésének távlata. Mindezt a világban a pszichológiai légkör változásai, valamint a gondolkodásmódban tapasztalható változások tették lehetővé. A különböző tényezőknek is meg volt ebben a szerepük, joggal sorolhatjuk ezek közé a világszocializmus hozzájárulását ahhoz, hogy az emberiség megérezze a nemzetközi kapcsolatok javulásának és normalizálásának szükségét, azt a hozzájárulást, amely összefügg a mély változásokkal, az átalakítással és megújulással - mindazzal, ami ma a szocialista társadalom fejlődésére jellemző. Éppen a szocializmus kínálja a nukleáris feltartóztatás veszélyes és elavult koncepciójának alternatíváját, a tömegpusztító fegyverek nélküli világ felépítését javasolva. S nem véletlen, hogy két szocialista nagyhatalom - a Szovjetunió és Kína - egyoldalú kötelezettségvállalást fogadott el arról, hogy nem alkalmazzák elsőkként a nukleáris fegyvert, összességében véve az általános politikai légkör változása nevezhető az 1987-es esztendő legfontosabb eredményének. Ha reálisan értékeljük a helyzetet, el kell mondani: még csak az első téglákat rakjuk a valóban biztonságos világ építése során. Ezen az úton még számos akadályt kell leküzdeni.-Kö- zéjük tartoznak a régi gondolkodás- mód sztereotípiái, amelyek szerint egy ország erejét a fegyvereik adják; továbbá a befolyásolási szférák szerint felosztott világról alkotott elképzelések, valamint a ,.gazdag“ Nyugat és a „szegény" Dél közötti növekvő szakadék figyelmen kívül hagyása. Ezzel függnek össze a regionális konfliktusok, amelyek igazságos rendezésére - legyenek bárhol is - a Szovjetunió törekszik. Jelentős akadályok, komoly problémák ezek. Az erős pozitív impulzus, amely a nemzetközi kapcsolatokban 1987-ben megnyilvánult, viszont lehetővé teszi a fegyverzetek korlátozásának és felszámolásának egész vonalán a láncreakciót - legyen szó az atom- vagy űrfegyverekről, a vegyi vagy hagyományos eszközökről. A mi összes gondolataink e célok elérésére irányulnak. Természetes, hogy számolunk itt a Kínai Népköztársaság együttműködésével, hiszen az ő politikájától a nemzetközi ügyekben sok minden függ. Kérdés: Véleménye szerint a szovjet-amerikai kapcsolatokban milyen távlatok lehetségesek, s milyen tendenciák érvényesülnek a kelet-nyugati kapcsolatokban? Válasz: Megítélésünk szerint a harmadik legfelsőbb szintű szovjet -amerikai találkozónak és eredményeinek köszönhetően ezek a kilátások javultak. Az amerikaiak jobban megismerkedtek azzal, hogy milyen a mi politikánk a valóságban, mit kívánunk, s mi az értelme és melyek a céljai a mi átalakításunknak. Közvetlenül érezhették a szovjet társadalom realitásait, tiszteletünket az amerikai nép iránt. Mindez reményt- keltő alap a jövőhöz. A helyzetet nem egyszerűsítjük. A Szovjetunió és az Egyesült Államok különböző társadalmi rendszerekhez tartoznak. Kapcsolataik részét képezik e két rendszer - ahogy mondani szokták, a Kelet és a Nyugat - szélesebb és sokszínű kapcsolatainak. Mindkét félnek megvannak a maga egyedi történelmi tapasztalatai, megvan a maga ideológiája, életmódja. Mindkettőnek vannak szövetségesei, kapcsolataik az államok széles körével, elsősorban azokkal az országokkal, amelyek társadalmi rendszerüket tekintve közel állnak hozzájuk. Évszázadunkban azonban fontos- s ebben rejlik az új gondolkodás- mód egyik kulcsfontosságú tézise -, hogy a különbségek és az ellentétek ne jelentsenek ürügyet és igazolást a konfrontációkra. Fokozottan érvényes ez ma, amikor a megújulás, a demokratizálás és a nyíltság folyamatai a szocialista világban olyan tendenciákat hoznak létre, amelyek kedveznek a keleti és nyugati országok viszonyának, s lehetővé teszik, hogy alapvetően új korszak kezdődjön kölcsönös kapcsolataikban. A Szovjetuniót és az Egyesült Államokat esetenként ,,szupernagyhatalmaknak“ nevezik, s ennek a fogalomnak olyan értelmezést tulajdonítanak, amellyel nem lehet egyetérteni. Tudatosítjuk nemzetközi felelősségünket, de távol áll tőlünk az a gondolat, hogy a világban minden- beleértve a kelet-nyugati kapcsolatokat is - állítólag csak Moszkvától és Washingtontól függ. Az új politikai gondolkodásmód, amelyhez tartjuk magunkat, elutasítja azt a régi szabályt, mely szerint ha az ember jó kapcsolatokat ápol egyesekkel, akkor az elkerülhetetlenül mások rovására történik. Jelenkorunk más erkölcsöt, más törvényeket parancsol. Meggyőzően bizonyítja, hogy napjainkban nem lehet hosszú távú politikát építeni idegen számlára, s hogy szükséges az érdekek egyensúlyát keresni. Nem valaki ellen, hanem közösen mindenkivel. Nehéz, de az egyedüli helyes út ez, amely elvezet az általános biztonsághoz és az egyenjogú együttműködéshez. Kérdés: Melyek a Szovjetunióban folyó átalakítás során elért fő változások? Milyen problémákba ütközött? Hogyan akarja ezeket megoldani? Válasz: Fordulatnak nevezhető időszakot él át országunk. Sarkig tártuk az ablakot a változások frissítő szellője előtt. A társadalomban érvényesül az új eszmei és erkölcsi légkör. Növekszik az emberek aktivitása, és energiája. Nagyobb mértékben nyilvánul meg a párt szellemi potenciálja. Kidolgoztuk az átalakítás elméleti és politikai programját. Ennek kulcs- fontosságú irányai a demokratizálás és a radikális gazdasági reform. A nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulóját arra használtuk ki, hogy sokoldalúan értékeltük múltunkat, levontuk belőle a tanulságokat, s úgy definiáltuk az átalakítást, mint a szocialista társadalom korszerű szervezettségi formáira való áttéréssel összefüggésben a fejlődés törvényszerű szakaszát. Természetesen voltak és lesznek is nehézségek. Közülük sok adódik az átalakítás kezdeti, jellegét tekintve átmeneti időszakának ellentmondásaiból. Még mindig megnyilvánul a megcsontosodottság, a régi módon való gondolkodás és munkavégzés, s az is, hogy egyesek nem akarnak a kor szellemével haladni, félnek, hogy elvesztik kiváltságaikat. Balos, avantgard jellegű hangulatok is keletkeztek, olyan törekvések, hogy mindent egyszerre kell elérni, s nem egyszer volt tapasztalható pánik és felháborodás. A párt ezeket a jelenségeket élesen szemügyre vette. A' konzervativizmus és az egyes szakaszok átugrása egyazon érmének a két oldala, objektíve visz- szarántanak a múltba, s az utasítá- sos-adminisztratív módszerek felújításához vezetnek. Most az átalakítás új szakaszba lépett. A vállalatoknak át kell térniük a rentabilitásra, az önfinanszírozásra és önirányításra, és ennek megfelelő módon kell átépíteni a gazdasági rendszer egyes elemeinek kölcsönös kapcsolatait. E változások rengeteg embert, gyakorlatilag minden dolgozó érdekeit érintik. Közvetlenül összefüggnek a szocializmusról, mint az általános egyenlősdiség bizonyos társadalmáról alkotott hamis elképzelések áttörésével. Ezért csak egy út vezet kitűzött céljaink eléréséhez. Ez a széles tömegek közvetlen bekapcsolása az irányításba, a döntéshozatalba és az ellenőrzésbe. Nagyon sok fog függni a párttól. Magának a pártnak is végre kell hajtania önmaga átalakítását, véget kell vetni annak a gyakorlatnak, hogy az állami és gazdasági szervek funkcióit helyettesíti, s meg kell változtatnia munkaformáit is. Ezek a kérdések kerülnek napirendre 1988 nyarán, az országos pártkonferencián. Az általunk megkezdett átalakítás a szovjet társadalom feltételeiből nőtt ki, s e társadalom megújítására irányul. Azonban objektív módon érinti az egész világközösséget. Ahogy nekünk is érdekünk, hogy minden nép a gazdasági fejlődés és a társadalmi haladás útján járjon. Megragadva ezt az alkalmat, elmondom: nagy érdeklődést tanúsítunk a gazdasági mechanizmus és a politikai rendszer reformját célzó kínai politika iránt. Azoknak a prob- lémáknák az azonossága, amelyeket országaink oldanak meg, tág teret nyit a kölcsönösen hasznos tapasztalatcsere előtt. Kína a mi szomszédunk, s megelégedéssel tölt el bennünket, hogy növekszik a kölcsönösen előnyös együttműködés a gazdaságban, a kultúrában, a tudományban, az iskolaügyben és a sportban. Sikerrel kezdődtek meg a határkérdésekről szóló szovjet-kínai konzultációk. Ezek a politikai párbeszédre kötnek. Ennek fejlődésében véleményünk szerint logikus lépés lehetne a legfelsőbb szintű szovjet-kínai találkozó. Ennek szükségét a tapasztalatok szerint mindkét fél érzi. Meggyőződésünk, hogy ha kölcsönösen egymás elébe megyünk, akkor megtalálhatjuk az elfogadható megoldásokat. Befejezésül a baráti kínai népnek és a vezetésnek sok sikert kívánok a Kínai Kommunista Párt XIII. kongresszusa által kitűzött nagyszabású feladatok teljesítéséhez, sok boldogságot és minden jót az új esztendőben. Carlucci befejezte körútját az Öbölben (ČSTK) - Frank Carlucci amerikai hadügyminiszter vasárnap befejezte egyhetes körútját a Perzsa-öböl menti országokban. Nyugati diplomaták véleménye szerint útjának fő célja az volt, biztosítsa az USA szövetségeseit az Egyesült Államok támogatásáról, s ugyanakkor felmérje a lehetőségeket, miként lehetne csökkenteni az öbölbeli amerikai katonai jelenlét egyre növekvő kiadásait. Elutazása előtt az amerikai hadügyminiszter Rijad- ban találkozott Hoszni Mubarak egyiptomi elnökkel is. Nyugati hírügynökségek tájékoztatása szerint elsősorban azt tekintették át, hogy Egyiptom hogyan járulhatna hozzá a Perzsa-öböl országainak védelméhez. Carlucci tegnap Párizsba utazott. Az AFP francia hírügynökség értesülései szerint a szovjet-amerikai rakétaszerzö- dés aláírása után kialakult helyzetet vitatják meg. Természetesen a regionális konfliktusok, főleg az öbölben kialakult helyzet is napirendre kerül. Az iraki-iráni összecsapások is folytatódtak. Szombati közlemények szerint mintegy 50 iráni gyorsnasszád támadta meg pénteken a késő éjszakai órákban az Al-Amik iraki olajmezőt. ÚJ szú 2 1988. I. 11.