Új Szó, 1988. január (41. évfolyam, 1-24. szám)

1988-01-30 / 24. szám, szombat

Arjai, egyesüljetek SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1988. január 30. XLI. évfolyam 24. szám Ára 50 fillér Közlemény a CSKP KB Elnökségének üléséről (ČSTK) - A CSKP KB Elnöksé­ge tegnapi ülésén megtárgyalta a hazánk biztonsági helyzetéről szóló jelentést, s felmérte a Nem­zetbiztonsági Testületnek, a Ha­tárőrségnek és a Belügyminiszté­rium fegyveres testületeinek az 1988. évi fő feladatait. Nagyra értékelte azokat az eredményeket, amelyeket az egyes területeken a szocialista társadalmi rendszer, a társadalmi és a személyi tulajdon védelme, valamint a bűnözés ellen vívott harc, a közrend és az államhatá­rok védelme terén elértünk. Megállapította továbbá, hogy a gazdasági bűncselekmények­nek, a társadalmi tulajdon megká­rosítása, valamint a gazdasági és a technológiai fegyelem megsér­tésének még mindig jelentős szá­mú esete fordul elő, s ez arról tanúskodik, hogy a CSKP KB El­nökségének a szocialista törvé­nyesség. a fegyelem és az erkölcs Jubiláns köszöntése (ČSTK) - Josef Havlín, a CSKP KB titkára tegnap Prágában fogadta Jirina Petrovická nemzeti mű­vészt jubileuma alkalmából, és átad­ta Miloš Jakešnak, a CSKP KB főtitkárának üdvözlő levelét. A levél nagyra értékeli a jubiláns mester­ségbeli tudását, amellyel szerepeit formálta meg számos hazai és kül­földi alkotásban. Munkássága a szo­cialista művészet kincsestárát gya­rapítja, s joggal szerzett nagy társa­dalmi elismerést, állapítja meg a levél. Josef Havlín Jirina Petrovická nemzeti művésznek Gustáv Husák köztársasági elnök üdvözlő levelét is átnyújtotta. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök a jubilánsnak szintén üdvözlő levelet küldött. megsértéséről kiadott Leveléből adódó feladatok teljesítése során következetlenül járnak el. Hang­súlyozta, hogy ezen negatív jelen­ségek megszüntetése érdekében tökéletesíteni kell és meg kell gyorsítani a bűncselekmények felderítését és kivizsgálását, s eb­ből ki kell iktatni a különféle funk­cióban adminisztratív elemeket. Figyelmeztetett arra, hogy az álla­mi és gazdasági szervek vezető dolgozóinak is következeteseb­ben kell teljesíteniük a törvény által előírt bejelentési kötelezett­ségükből adódó feladataikat, és idejében tájékoztatniuk kell a köz- biztonsági szerveket a bűncselek­ményekről. A jelentésből kitűnik, hogy 1987-ben az előző évhez viszo­nyítva kis mértékben csökkent a népgazdaságban bekövetkezett rendkívüli események száma, ke­vesebb ember sérült és halt meg. A közvetlen károk jelentős mérté­kű növekedése - a károk megha­ladtak az 1 milliárd koronát - első­sorban a természeti csapások mi­att következett be. A gazdasági épületekben bekövetkezett károk okai - súlyos gondatlanság, a technológiai folyamatok meg­sértése, a biztonsági előírások megszegése - évek óta nem vál­toznak. A búnözés tavaly az 1986- os évhez viszonyítva 3,4 száza­lékkal csökkent. A bűncselekmé­nyek száma a bűnözés minden terén csökkent, kevesebb lett az erőszakos bűncselekmények szá­ma is. Az elnökség a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a gazdasági mechanizmus átalakításának megvalósítása megköveteli a gaz­dasági búncselekmények ellen folytatott harc hatékonyságának növelését. Szigorúan meg kell büntetni azokat a személyeket, akik visszaélnek gazdasági tiszt­ségükkel, és ezáltal jogtalanul meggazdagodnak. Az elnökség egyetértését fejez­te ki a Nemzetbiztonsági Testület­nek, a Határőrségnek és a Bel­ügyminisztérium fegyveres testü­leteinek az idei évi tevékenységé­nek alapvető célkitűzéseivel. A biztonsági apparátusnak jelen­tős mértékben hozzá kell járulnia a gazdasági mechanizmus átala­kítása és a szocialista demokrácia elmélyítése kedvező feltételeinek kialakításához, valamint a nyuga­lom és a közrend védelméhez. Meg kell szilárdítani ennek az ap­parátusnak az állampolgárokkal való együttműködését. A CSKP KB 7. ülésének határozataival összhangban a csehszlovák köz- biztonsági szervek minden lánc­szemének munkájában követke­zetesen érvényesíteni kell a szo­cialista törvényesség elveit, véde­ni és figyelembe kell venni az (Folytatás a 2. oldalon) A bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola Gépészeti Karának alkalmazott kibernetikai és robotikai tanszékén az Interkozmosz nemzetközi űrprogram keretében több műszaki berendezést - inkubátorokat, forgóberendezést, speciális konténert és ovoszkópot - fejlesztettek ki és kiviteleztek. Felvéte­lünkön: Štefan Májek mérnök, a Csehszlovák Metronómiai Intézet munka­társa egy inkubátort tesztel. (Peter Šimončík felvétele - ČSTK) A Szövetségi Statisztikai Hivatal jelentése a népgazdaság tavalyi fejlődéséről és a CSSZSZK 1987. évi állami tervének teljesítéséről A népgazdaság a 8. ötéves tervidőszak második évében a CSKP XVII. kongresszusa által a gazdasági és szociális fejlesztés meggyorsítására kitűzött stra­tégiai irányvonal megvalósításáért folytatott küzde­lem igényes feltételei között fejlődött. Pozitívan ha­tott rá a dolgozók kezdeményezése és a szocialista verseny. A népgazdaság tovább fejlődött, habár a fejlődés dinamikája lassúbb volt, mint az elmúlt években. Az ipari, az építőipari és a mezőgazdasági termelés növelésében a feladatokat teljesítettük. Fe­deztük a népgazdaság tüzelőanyag- és energiaszük­ségletét. A piacot folyamatosan láttuk el az alapvető élelmiszerekkel. A tervezettnek megfelelően nőtt a lakosság személyi és társadalmi fogyasztása. A CSKP XVII. kongresszusa határozataival össz­hangban egyes szociálpolitikai intézkedésekre is sor került. A kiskereskedelmi árak és a létfenntartási költségek szintje lényegében nem változott. Kiállítások, előadások az évforduló tiszteletére (ČSTK) - A februári győzelem 40. évfordulója alkalmából tucatnyi kiál­lítást, előadást és szemináriumot rendeznek a közép-szlovákiai kultu­rális intézmények. A Banská Bystrica-i Szlovák Nemzeti Felkelés Múzeuma a prágai Klement Gottwald Múzeummal együttműködve Február és a jelen címmel rendezett közös kiállítással mutatkozik be Moszkvában a cseh­szlovák kulturális napok keretében. A Közép-szlovákiai Képtár A képtárak a szocialista kultúrá­ban címmel nyitott a napokban nagyszabású kiállítást a kerület hét múzeumának anyagából. A Banská Bystrica-i Irodalmi és Zenei Múzeum ismét megnyitja a Malinovszkij utcában, a területi párttitkárság egykori épületében a Klement Gottwald-emlékszobát, ahol a csehszlovák munkásmozga­lom kimagasló képviselője 1921-1922-ben élt és dolgozott. Csehszlovákia részt vett a KGST-or- szágok komplex tudományos-műszaki fejlesztési programjából eredő feladatok teljesítésében. A csehszlovák vállalatok megkezdték a közvetlen kapcsolatok kié­pítését a külföldi, főleg a szovjet gazdasá­gi szervezetekkel. A termelési feladatok teljesítése során nem értük el az intenzifikálás előirányzott növekedését. Nem a megfelelő mérték­ben emelkedett a termelés minőségi és műszaki színvonala. A nyers- és az alap­anyagok, valamint az energia fogyasztá­sa nem csökkent a terv előirányzatának megfelelően. Nem teljesítettük a felada­tokat a termékek hazai és külföldi értéke­sítésében. Nem sikerült fordulatot elérni a termelési alapok és készletek kihaszná­lásában, ami a termelés egyenlőtlenségé­vel és a szállítói fegyelem alacsony szint­jével együtt problémákat okozott a terme­lésnek a szükséges szállítmányokkal való ellátásában, és a hazai piaci kereslet kielégítésében, főleg az iparcikkek vonat­kozásában. A gazdaság intenzifikálásának lassú üteme következtében a nemzeti jövede­lem becslések szerint több mint 2 száza­lékkal növekedett, ami kevesebb a terve­zett mértéknél. A költségek, főleg az anyagköltségek csökkentésében a feladatok hiányos tel­jesítése okozta, hogy az ipari és az építő­ipari vállalatok nagyrésze nem teljesítette a saját termelési érték és a nyereség tervét. Kedvezőtlenül alakultak a készle­tek, mennyiségük az iparban és az építői­parban jelentősen megnőtt. A készletek növekedése többek között egyes vállala­tok fizetőképtelenségéhez vezetett, s így azok nem teljesítették feladataikat a költ­ségvetési befizetések területén. 1986-hoz viszonyítva a bruttó ipari termelés 2,3 százalékkal nőtt, miközben az állami terv 1,9 százalékos növekedést irányzott elő. A termelési feladatok A legjelentősebb jubileum előtt írta: Štefan Bachár, az SZLKP KB Titkárságának tagja, a Pravda főszerkesztője Két nap múlva olyan hónap kezdődik, amelyben közvélemé­nyünk figyelme erőteljesen össz­pontosul a 40 évvel ezelőtti ese­ményekre. Ez logikus, hiszen a csehszlovák dolgozó nép reak­ció feletti 1948 februári győzelme a munkásosztály és a dolgozók harcainak történetében a legkie­melkedőbb határkő volt. A kom­munista párt volt a kapitalizmus megdöntéséért és a szocializmus felépítéséért vívott küzdelem, az egész forradalmi folyamat mozga­tóereje, s az általa kidolgozott irányvonal a nemzeti és demokra­tikus forradalomból a szocialista forradalomba való békés átmene­tet jelentette. Ez az irányvonal tel­jes mértékben helyesnek bizo- , nyúlt. Egyszer s mindenkorra megoldódott a szocialista forra­dalom alapvető kérdése - a politi­kai hatalom kérdése. Az antifa­siszta ellenállás, a szlovák nem­zeti felkelés, a cseh nép májusi felkelése és a nemzeti és demok­ratikus forradalom elismert veze­tő erejeként a kommunista párt nagy tekintélyre tett szert, s ez tartós alapja annak, hogy a kom­munista párt társadalmunkban törvényesen tölti be a vezető sze­repet. Vissza-visszapillantunk a győ­zelmes február óta megtett útra, amely legújabb kori történelmünk természetes részévé vált. Tesz- szük ezt azért, hogy levonjuk a ta­nulságokat, és a konkrét történel­mi feltételekkel és Csehszlovákia fejlődésének sajátosságaival összhangban felhasználjuk őket. Ez elengedhetetlen azért is, mert osztályellenségeink nem mond­tak le a pártunk történelmi tapasz­talatai elleni támadásokról, sem arról, hogy a nekik megfelelő mó­don értékeljék át történelmünket. Ez nemcsak csalódottságuknak a következménye, hanem annak is a megerősítése, hogy az 1948 februárjában és 1968-ban elszen­vedett vereségük miatt bár meg­valósíthatatlan, de nem csillapuló vágyat éreznek a revansra. Amint azt az SZLKP KB idei januári ülé­sén elhangzott beszámoló hang­súlyozta, „rendkívül veszélyes le­becsülni az imperializmus reakci­ós erőinek alattomosságát. Esz­mei és osztályellenségeink hibá­inkon igyekeznek élősködni, a ne­hézségekkel spekulálnak, és pa­razitaként használják ki a visszás­ságokat. Ezért rendkívül fontos a felhalmozódott problémák ala­pos és rugalmas megoldása“. Most a legfontosabb teendő, hogy minden erőnket a CSKP XVII. kongresszusán kitűzött stra­tégiai irányvonal megvalósítására összpontosítsuk. A jelenlegi, a 8. ötéves tervidőszak harmadik éve feladatainak teljesítése döntő mértékben befolyásolja az egész időszak mérlegét, és választ ad arra a kérdésre, vajon sikerül-e leküzdenünk a hiányosságokat, és meggyorsítanunk a népgazda­ság intenzifikálásának folyamatát. A CSKP KB 7. ülése és az SZLKP KB januári ülése is hangsúlyozta, hogy a gazdaság problémáinak megoldásához való igényes és építő hozzáállást haladéktalanul alkalmazni kell a kerületekben és a járásokban, a termelői és a nem termelői szféra legalacsonyabb láncszemeiben is. Az ötéves tervi­dőszak feladatainak teljesítése (Folytatás a 2. oldalon) egyenlőtlen és nem komplex teljesítése, valamint az, hogy a termékszerkezet las­san alkalmazkodik a gazdaság szükség­leteihez, tovább fokozta a feszültséget a szállítói-megrendelői kapcsolatokban és kedvezőtlenül befolyásolta a készletek alakulását. Sikerült bepótolni az építőipar év eleji lemaradását. Az építőipari munkák volu­mene 1986-hoz viszonyítva 2,1 százalék­kal nőtt, miközben a ten/ 1,3 százalékos növekedést irányzott elő. Nem teljesítet­tük azonban teljes mértékben a komplex lakásépítés tervét. A bruttó mezőgazdasági termelés vo­lumene 1986-hoz viszonyítva 0,9 száza­lékkal növekedett. Jó eredmények voltak a gabona és a repce termesztésében, valamint a legfontosabb állattenyésztési termékek felvásárlásában. Nem értük el a tervezett termést a kapásnövényeknél, a zöldség- és a gyümölcsféléknél. A me­zőgazdasági termelés költségei továbbra is magasak. A népgazdaságban a tudományos­műszaki haladás nem nyilvánult meg je­lentősebb mértékben a gazdaság teljesít­ményének és hatékonyságának növelé­sében, a termékek minőségének és hasz­nálati értékének javításában. A beruházások volumene 164,84 milli­árd korona volt (a Z akciók és a magáné­pítkezések nélkül). A beruházási munkák és szállítások volumene 1986-hoz viszo­nyítva 3,7 százalékkal nőtt. A beruházási munkák és szállítások szerkezete, vala­mint a beruházások ágazati struktúrája azonban nem felelt meg teljes mértékben a tervnek. A döntő fontosságú építkezé­sek egy részét nem helyezték üzembe a tervezett időpontban. Csekély mérték­ben nőtt a. rekonstrukciókra és korszerű­sítésekre fordított beruházások aránya. 1986-hoz viszonyítva a külkereskedel­mi forgalom 2,4 százalékkal volt nagyobb. A szocialista országokkal folytatott külke­reskedelmi forgalom 3 százalékkal nőtt, ami több a tervezettnél. A nem szocialista országokkal folytatott külkereskedelmi forgalom hozzávetőlegesen az 1986 évi (Folytatás a 4. oldalon)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents