Új Szó, 1988. január (41. évfolyam, 1-24. szám)
1988-01-04 / 2. szám, hétfő
P; m kronika (?*■/)$ hírmozaik C'XvXv.. av :1i kronika II <\ ,v.v Hétfő, 1988. I. 4. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.27, nyugszik 15.57 Közép-Szlovákia: 07.34, nyugszik 16.04 Nyugat-Szlovákia: 07.40, nyugszik 16.10 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 15.56. nyugszik 08.14 Közép-Szlovákia: 16.03, nyugszik 08.21 Nyugat-Szlovákia: 16.09, nyugszik 08.27 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK TITUSZ, LEONA - DRAHOSLAV nevű kedves olvasóinkat • 1643-ban született Isaac NEWTON angol fizikus, matematikus, csillagász (t 1727). IDŐJÁRÁS Változóan felhős lesz az égbolt, elszórtan futó esőre, a hegyvidékeken hózáporra számíthatunk. A nap folyamán nyugat felől tovább növekszik a felhőzet, s Nyu- gat-Szlovákiában elered az eső. A hőmérséklet csúcsértéke 6 és 10 fok között alakul. A mérsékelt nyugati szél a hegyekben viharossá fokozódik. Kedden és szerdán jobbára borús idő valószínű, néhol futó eső, a magasabban fekvő helyeken havazás lehetséges. A legalacsonyabb éjszakai "hőmérséklet 1 és 5, a legmagasabb nappali 7 és 11 fok között várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 200, apad Medveďov: 215, apad Komárno: 230, apad Štúrovo: 185, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Ismeretien férfi pénteken éjjel Prágában négy világítórakétát lőtt ki, amelyek azután két lakásba csapódtak be, s tüzet okoztak. Az anyagi kár 33 500 korona A tettes után nyomoz a rendőrség.- Gyilkosság vádjával indul eljárás egy 36 éves gottwaldovi férfi ellen, aki szombaton délelőtt családi házukban veszekedés után késsel mellkasán halálosan megsebesítette egy évvel fiatalabb feleségét. Tette után öngyilkosságot kísérelt meg.- Lakástüzet okozott szombaton éjjel Mariánské Lázné-Veľký Hledsebeben egy bekapcsolt villanyfőző A tűz eloltása után megtalálták a 32 éves tulajdonost, aki füstmérgezésben halt meg.- Megtámadott és megerőszakolt egy 39 éves nőt szilveszter éjjelén Prága VIII. városkerületében egy ismeretlen férfi. A tettest, akinek személyleírását ismeri a rendőrség, körözik.- Befejeződött a rendőrségi vizsgálat Banská Bystricában annak a 22 egyénnek az ügyében, akik a társadalmi tulajdon fosztogatásával 2 985 800 korona kárt okoztak, engedély nélküli vállalkozással 4 495 000 koronára tettek szert, és melléküzemági termeléssel a megrendelő szervezet kárára munkaadójuk részére jogtalanul 25 048 000 koronát utaltattak ki.- Váratlanul egy arra haladó autóbusz elé lépett pénteken este Brnóban egy 29 éves külföldi állampolgár. A baleset következtében a járókelő súlyosan megsérült. A szerencsétlenség körülményeit vizsgálja a rendőrség. ■ A szmog súlyos helyzetet teremtett a görög fővárosban. Szerda óta több mint 150 személyt szállítottak kórházba légzési és szívpanaszokkal. 1987 nyarán a mérgező füstköd mintegy 1500 ember halálát okozta az országban. ■ A világon elsőként Lichten- steinben vezették be az ingyenes autóbusz-közlekedést. A 26 500 lakosú miniország parlamentje így akarja csökkenteni a személygépkocsi-forgalmat. A 160 négyzetkilométer területű hercegségben 18 ezer személygépkocsit tartanak nyilván, s további ezrek érkeznek turistákkal az országba. A kipufogógázok következtében gyors pusztulásnak indultak a lichtensteini erdők. Az ingyenes autóbusz-közlekedés talán ezen a téren is javulást eredményez. ■ Panaszkodnak a svájci szállodatulajdonosok, hogy a vendégek egy része emléktárgyként távozáskor magával viszi a hotel monogrammos hamutartóját, ezüstkanalát vagy éppen vasalóját. Az utóbbi években az elegáns svájci szállodákból egyre értékesebb tárgyak tűnnek el: képek, gobelinek, ezüst asztali készletek, régi gyertyatartók. A szakemberek arra gyanakodnak, hogy régiségkereskedők, orgazdák, bűnözők afféle beszerzési forrásnak tekintik a szállodákat. A dolog érdekessége, hogy főleg a luxusszállók vendégei „lopnak mint a szarkák“. A szállodák ezeket a veszteségeket eleve beszámítják áraikba. ■ Új biológiai fegyvert fejlesztettek ki a szúnyogok ellen a kínai tudósok. A 99 százalékos hatásfokú DS-10-nek nevezett rovarölő szert döglött szúnyogokban levő baktériumokból vonják ki. Az Új Kína hírügynökség jelentése szerint az anyag ..nagyon hatékony, nem mérgező az emberekre, s nem szennyezi a környezetet“. ■ Nem sok jót várnak az új évtől a franciák - derült ki abból a közvéleménykutatásból, melynek eredményeit tegnap hozta nyilvánosságra a Journal du Dimanche. A politikai élet kilátásait a megkérdezettek 56 százaléka ítélte kedvezőtlennek. Az ország gazdasági helyzetét illetően 65 százalék adott pesszimista választ. A franciák a szociális ellátással sincsenek megelégedve. A véleménynyilvánítóknak mindössze 23 százaléka vár kedvező fordulatot ezen a téren. ■ A szovjet főváros legkorszerűbb szállodájának építését márciusban kezdi meg két |ugoszláv cég, az Ingrap és az Unioninženjering. A Szokolnyiki parkba tervezett 25 emeletes, négycsillagos luxushotelben 1000 személyt tudnak majd elhelyezni egy- és kétágyas szobákban. A szállóban több kávéház, étterem és bár, ezenkívül szauna, úszómedence és kondicionálóterem kap helyet. Az új létesítmény a tervek szerint 1990 első felében fogadja az első vendégeket. A szlovák főváros idei első újszülöttje 2 óra 15 perckor látta meg a napvilágot a Partizán utcai szülészeten. A kis Viktor súlya 2780 gramm, hossza 48 centiméter. Felvételünkön édesanyjával, a modrai Irena Gavorníkovával látható. (Pavel Neubauer felvétele - ČSTK) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Sok szeretettel és hálával köszöntjük a dolgos kezű, jóságos szívű, legdrágább férjet, édesapát, apóst és nagypapát, Vígh Ferencet (Sládkovičovo), aki 1988. január 4-én ünnepli 60. születésnapját. E síép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével kívánunk hosszú, boldog életet, jó egészséget, hogy még sokáig érezhessük jóságát és szeretetét. Felesége: Paula, fiai: István, Ferenc, menyei: Kati, Valika, unokái: Pityuka, Ferike, András és a kis Zoltán. Ú-5075 ■ 1987. december 31-én ünnepelte 75. születésnapját özv. Zvaráné Fekete Mária Ipolyhidvégen (Ip. Predmostie). E szép évforduló alkalmából teljes szívükből, őszintén gratulálnak: lányai: Beta, Kata, Marika, Zuzka, fiai: Jano, Ondrej, Juraj, Števo, Michal, Alexander, vejei: Tibor, Števo, Ondrej, menyei: Beta, Vierka, Etelka, Katka. A köszöntőhöz csatlakozik 28 unokája, 19 dédunokája. A kis Zuzka és Nelka sok puszit küld az ünnepelt- nek. Ú-5323 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága jó férjet, édesapát, apóst és nagyapát, Csadi Ferdinandot (Feketenyék - Čierna Voda), aki 1988. január 1-jén ünnepelte 47. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, s jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: felesége: Anna, lányai, Évi, Rózsi, Livi, Mari, vejei; Pityu, Miró, Pityu, unokái: Marcelka, Sabinka, Pityuka, Krisztinka, akik csókolják a nagyapát. Ú-5351 8 1988. január 4-én ünnepli 65. születésnapját özv. Nagy Lászlóné Gálffy Vilma (Vydrany). E gyönyörű ünnep alkalmából szívből gratulálnak, s jó egészséget, hosszú, örömteli életet kívánnak: lányai: Jutka, Rózsi, fiai: Laci, vejei és menye, valamint hat unokája Ú-5352 a Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága, jó édesanyát, anyóst, nagymamát, dédmamát, özv. Molnár Lajosné Sayli Rozáliát (Szalka - Salka), aki 1987. december 27-én töltötte be 80. életévét. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, és még nagyon hosszú, boldog életet kívánnak szerettei körében: fia, lányai, menyei, vejei, unokái: Anni. Editke, Irci, Évike, Olgi, Nándi, Lajos, Norbert, Zsolt, unokavejei: Laci, Ervin, Pista, Béla, dédunokái: Gábor, Dávid, Vivien és a kis Ríchárd, aki mindenki nevében sokszor csókolja a drága jó dédikét. Ú-5355 a Míg élt, szerettük és becsültük. Egy éve. hogy elhagyott minket, de mi soha nem feledjük őt. Szívet tépő fájdalommal emlékezünk a drága, jó férjre, édesapára és nagyapára, Túróczi Vilmosra (Szádalmás - Jablonov nad Turnou), akit a kegyetlen halál 1987. január 4-én, 51 éves korában ragadott ki szerettei köréből Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét örökké szívünkben őrizzük. Szerető felesége, két gyermeke: Ágota és Róbert feleségével, kis unokája: Timiké, valamint a rokonság Ú-5062 a Fájó szívvel emlékezünk drága halottunkra, Hartman Istvánra, aki 1987. január 2-án távozott el örökre szerettei köréből. Emlékét őrzi: felesége, lányai, vejei és unokái. Ú-5411 Mi Hol n Mikor 1 MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A cápa (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Krokodil Dundee (ausztrál) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Piszkos pénz (lengyel) 15.30. 18, 20.30 • MIER: A tánckar (amerikai) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22- ig • MLADOSŤ: Filmklub 15.30. 18. 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Montreali bankrablás (francia) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A halott búvár (NSZK) 14 30, 17, 19.30 • SLOVAN: Miért? (cseh) 15, 17.30. 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Krokodil Dundee (ausztrál) 17, 19.30 • TATRA: Könnyű-e fiatalnak lenni? (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A cápa (amerikai) • HORNÁD: Karate lengyel módra (lengyel) • MLADÁ GARDA: Kígyóvadász (szovjet) • SLOVAN: Három férfi, egy mózeskosár (francia) • TATRA: Montreali bankrablás (francia) • ÚSMEV: A legszebb. a legvonzóbb (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Rigó letto (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): A cigánytábor az égbe megy (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 meteres hullámhoszszon): 7 00: Hírek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00. Hírek 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.15: A haladó tapasztalatok iskolája 3. rész 16.45: Hírek 16.55: Iránytű. Katonák műsora 17.45: A rendőrség nyomoz 17.50: Bratislava! esti magazin 18.20: Esti mese 18.30: Tévéfórum 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Szállnak a hinták. Tévéjáték 21.10: Ismeretterjesztő műsor 21.40: Sporttükör 22.40: Kérem, szóljanak hozzá. 23.20: Hírek II. MŰSOR 16.10: Hírek 16.15: Iskolatévé (ism.) 16.35: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor (ism.) 17.00: Férfi a házban Tévéfilmsorozat. 1. rész 17.30: Junior jégkorong-vb, Finnország - Csehszlovákia mérkőzés, felv. 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Életünk legjobb útján. Feliratos szovjet tévéfilm. 1. rész 21.20: Gazdálkodás a konyhában 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Paso doble. Román film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.30: Téli reggel Játékfilm 7.55: Dokumentumfilm 8.40: Fúvószenei hangverseny 9.30: Hírek 13.30: Hírek 13.45: Titkos hajóűt. Tévéfilmsorozat. 3. rész 14.55: Hírek 15.00: Az aranypagodák országa. Dokumentumaim Burma nemzeti ünnepe elé 15.30: A Burmái Népi Együttes koncertje 16.00: Dokumentumfilm 16.10: Rajzfilm 16.20: A radikális reformok útjai 16.50: Ma történt a nagyvilágban 17.10: Muszorgszkij: Hovanscsina. Tévéopera Közben 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 20.50: Ma történt a nagyvilágban 21.00: Találkozás Andrej Bitovval 22.00: A színház. Játékfilm. 1. rósz 23.05: Hírek 23.10: Filmelőzetes 23.55: A szovjet balett története (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Szigorúbb intézkedéseket foganatosítanak Ausztriában a feketén dolgozó külföldiekkel szemben. A külföldiek minimálisan bérezett és társadalombiztosítás nélküli illegális foglalkoztatása elsősorban az építőiparra jellemző. A hivatalos akció főleg a lengyel- és magyarországi „turisták“ illegális munkavállalása ellen irányul. Ausztriában jelenleg 150 ezer külföldi munkás tartózkodik. Számuk egyre csökken. Zömével olyan munkát végeznek, amelyet az osztrák munkanélküliek sem hajlandók vállalni. ■ Üzembe helyezték a Szovjetunióban a hmelnyici atomerőmű első blokkját. Gőzturbinájának kapacitása egymillió kilowatt. A szakemberek szerint ez a reaktortípus a legmegbízhatóbb és legbiztonságosabb. B Különös búcsúztató volt az írországi Shannon repülőterén. Az ünneplés, amelyen részt vett Charles Haughey ír miniszterelnök is, egy hathónapos, Amerikában honos fehérfejű réti sasnak szólt. A madarat néhány hete találta Írország nyugati részén egy solymász. 4800 kilométert kellett megtennie, hogy átrepüljön Észak-Amerikából Írországba. Az Aer Lingus ír légitársaság felajánlotta, hogy saját repülőgépeinek egyikén szállítja vissza hazájába a kalandos szárnyast, amely egyébként az USA címerállata. A sas úgy látszik, jobban bízott a saját szárnyaiban, mint a repülőgépben, mert az ünnepléstől megriadva mindenáron el akart repülni. U Szokatlan rejtekhelyen bukkant kábítószerre az osztrák rendőrség. A karintiai St. Georgen község plébánosa a templomban dugott el egymillió schilling értékű - egy kilogramm - hasist. Az egyházi férfiú azzal védekezett, hogy felebaráti szeretetből tárolta a drogot, így akart segíteni egy ismerősének. ■ Egy londoni árverésen jelentős összegért 18 414 fontért kelt el Faruk volt egyiptomi király vonat- és pályaudvar modellje. A gőzmozdonyból és öt kocsiból álló apró szerelvényt, a lipcsei pályaudvar kicsinyített mását és az utasok figuráit századunk húszas éveiben készítették Németországban, s Faruk elődjétől, Fuád királytól örökölte őket ■ Oroszország leghosszabb életkort megért lakosa egy francia volt, név szerint Jean-Baptiste Savin, aki Napóleon oroszországi hadjárata során, 1812-ben Berezinónál esett orosz fogságba. A francia tiszt Jaroszlavlban telepedett meg, s mivel semmilyen polgári foglalkozáshoz nem értett, a helyi előkelőségeket tanította vívni. Orosz állampolgár lett, pravoszláv hitre tért, és orosz nőt vett feleségül. Később Szaratov- ba költözött, ahol 127 éves korában hunyt el. ■ Macgaret Thatcher takarékossági kampánya az állami egészségügyet is negatívan érinti. Csökkentik a kórházak kapacitását, több kórházban egész osztályokat számoltak fel. Ez a sors érte a közép-angliai wolwerhamptom New Cross kórházat is, ahol a bőrosztályon 120-szal akarták csökkenteni az ágyak számát. A páciensek különös módon tiltakoztak az intézkedés ellen: kötszerekkel és ruhadarabokkal az ágyakhoz kötötték magukat, így akadályozták meg az ágyak eltávolítását. A kórház igazgatósága ideiglenesen visszavonta a felszámolásra vonatkozó intézkedéseit. fii Az AIDS ellen folytatott küzdelemről tanácskoznak január 27-28-án Londonban az egészség- ügyi szervezetek képviselői. Az Egészségügyi Világszervezet Genf- ben közölte, hogy a találkozón tapasztalatcserét folytatnak e veszélyes betegség elleni harcról, és közös intézkedési tervet dolgoznak ki. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10. telefon 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Marlanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda kőzületeknek 815 80 Bratislava, Vajanskeho nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a-Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. Index 48 011