Új Szó, 1988. január (41. évfolyam, 1-24. szám)
1988-01-20 / 15. szám, szerda
s# || krónika lír v’?,y Szerda, 1988. I. 20. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07 19. nyugszik 16.17 Közép-Szlovákia: 07.26, nyugszik 16.24 Nyugat-Szlovákia: 07.32, nyugszik 16.30 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 08 28 nyugszik 17.55 Közép-Szlovákia: 08.35, nyugszik 18.02 Nyugat-Szlovákia: 08.41, nyugszik 18 08 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK FÁBIÁN, SEBESTYÉN - DALIBOR nevűi kedves olvasóinkat • 1813-ban halt meg Christoph Martin WIELAND német költő és regényíró, a felvilágosodás német irodalmának kiváló egyénisége (szül. 1733). IDŐJÁRÁS Napközben az alacsonyabban fekvő helyeken tovább folytatódik a borult, kódos idő, helyenként ködszitálás valószínű, s ennek következtében az utak eljegesednek. A hegyvidékeken jobbára derült lesz az égbolt. A kora délutáni hőmérséklet mínusz 1 és plusz 3 fok körül alakul. A gyenge délkeleti szól délnyugaton és a hegyekben kissé megélénkül. Csütörtökön és pénteken túlnyomóan borult lesz az égbolt, eső, a magasabban fekvő helyeken havazás lehetséges. Csütörtökön a hegyekben és Kelet-Szlovákiá- ban hosszabb-rövidebb időre kisüt a nap. A legalacsonyabb hőmérséklet szerdán éjjel mínusz 1 és mínusz 5, csütörtökön éjjel minusz 2 és plusz 2 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1 és 5 fok között lesz. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 135, apad Medveďov: 140, apad Komárno: 150, apad Štúrovo: 115, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK- Ismeretlen tettes hatolt be a Dvúr Králové nad Labem-i (Trutnovi járás) Jednota fogyasztási szövetkezet építőanyagraktárába, ahonnan habarcskeverőket, műanyag kádat, villamos vízmelegítőt tulajdonított el, s ezzel 64 600 korona kárt okozott.- Elfogta a rendőrség Liberecben azt a 30 éves büntetett előéletű férfit, aki a múlt héten az esti órákban az utcán megtámadott egy helyi lakost, s erőszakkal elvette 1800 koronáját, személyazonossági igazolványát és betétkönyvét.- Rendőrjárőr elfogott szerdán délután Prága IV. városkerületében egy külföldi állampolgárt, akinél 73 digitális karórát és más árut találtak.- őrizetbe vette a rendőrség Mélník- ben azt a 29 éves munkaviszony nélküli visszaeső bűnözőt, akiről bebizonyosodott, hogy Libéchov (Mélníki járás) közeiében három hétvégi házat tört fel, s ezzel aiulajdonosoknak több mint 12 ezer korona kárt okozott.-Elütött tehergépkocsijával egy 83 éves járókelőt hétfőn délután Bratislavá- ban egy 36 éves férfi. Az idős ember serüléseibe kórhazba szállítás közben belehalt. A baleset ügyében a rendőrség rpegindította a vizsgálatot.- Hazánk területén hétfőn 359 közlekedési baleset történt (271 Csehországban és 88 Szlovákiában). A szerencsétlenségeknek 4 halálos áldozatuk és 11 súlyos sérültjük volt. A járműveken keletkezett kár 1 889 200 korona. POSTÁNKBÓL A MÓDOSÍTOTT ÜTEMTERV SZERINT a Kassai (Košice) Magasépítő Vállalatnak ez év augusztusában kellene átadni Szepsiben (Moldava nad Bodvou) a Béke lakótelepen épülő új 16 tantermes alapiskolát. A legutóbbi ellenőrzésen az építővállalat kapacitáshiányra hivatkozva csak úgy vállalta a határidő megtartását, ha a helyi és környékbeli üzemekből építőipari munkásokat tudnak átcsoportosítani. A járási párt- és állami szervek közbenjárásával sikerült megegyezni néhány üzemmel a dolgozók átcsoportosításában, s így remélhető, hogy szeptemberre elkészül az új iskola. (Köteles Gábor) SZAUNÁT ADTAK ÁT a napokban Galántán (Galanta), mely nem egész egy év alatt a „sportház“ erre a célra átalakított helyiségeiben 220 ezer korona költséggel készült el. A szaunát vasárnap és hétfő kivételével felváltva vehetik igénybe a város felüdülésre vágyó lakossága és a sportolók (Szilvássy László) ÉRTÉKELŐ TAGGYŰLÉST tartott Bratislavában a Csemadok óvárosi alapszervezete, amelyen dr. Hornyák István, az alapszervezet elnöke számolt be a szervezet tevékenységéről és értékelte az egy éve elfogadott határozatok teljesítését. A résztvevők elismeréssel szóltak az I. Városi Kulturális Napok megrendezéséről. A több mint nyolc hétig tartó rendezvénysorozatra ugyan a városi bizottság ötlete alapján került sor, de mind a hat bratislavai alapszervezet tagsága hozzájárult a noszf 70. évfordulója tiszteletére megrendezett akció sikeréhez. (Koday Berta) ■ Az AIDS és a kábítószer a központi témája annak a nemzetközi konferenciának, amely több mint tíz ország szakembereinek részvételével tegnap kezdődött Genfben, az Egészségügyi Világ- szervezet (WHO) székhelyén. A téma rendkívül fontos és időszerű, mivel egyre jobban terjed az AIDS a kábítószer-fogyasztók között. A fertőzést elsősorban a drogok befecskendezésére szolgáló, több alkalommal használt tűk terjesztik. Néhány országban a vírussal fertőzött betegek ötven százaléka a nar- kósok soraiból kerül ki. ■ Senki sem élte túl a hétfői légi katasztrófát - közölte az Új Kína hírügynökség. Hétfőn éjjel nyolc kilométerrel úticélja előtt lezuhant egy Peking és Csungcsing között közlekedő IL-18-as típusú repülőgép. Fedélzetén 98 utas és tízfőnyi személyzet tartózkodott. Az utasok közül négy külföldi volt, feltehetően brit és japán állampolgárok. A 8. ötéves tervidőszakban Szlovákiában négyszeresére kell növelni a nagyüzemi feltételek között tenyésztett kecskék számát. Az ágazat fejlesztését nem csupán azért szorgalmazzuk, mert a kecskék csak minimális igényt támasztanak az elhelyezéssel és a takarmányellátással szemben, hanem azért is, mert a tenyésztésük gazdasági előnyökkel jár. A kecskebór a szúcsipar keresett alapanyaga, s a kecskebőrUj arculata lesz a bratislavai Kollár térnek. A rekonstrukciót a Bratislavai Építőipari Vállalat, a Vasútépítő Vállalat és a Stavoindustria dolgozói végzik. Felvételünkön Miloš Kanjak az utcai lámpákat szereli. (Štefan Petráš - ČSTK) ■ A gyerekeket sokkal több mindenbe lehet beavatni, mint ahogyan sok felnőtt hiszi - vallja Peter Michael Lingenst 48 éves osztrák újságíró, három gyermek apja, az első német nyelvű Gyermekújság Politikai, Gazdasági és Kulturális Kérdésekről - rövid címén Klex - kiadója. Az újság hetente egyszer jelenik meg, s idegen szavak nélkül magyarázza el a gyermekeknek és fiataloknak azokat az eseményeket, amelyeket a televízió információs halandzsanyelvén nem érthetnek meg. Ausztriában jelenleg 15 ezer példányt adnak el a Klexből. ■ Hét emberéletet követelt az a heves hóvihar, amely a hét elején tombolt Dél-Kaliforniában. Az ítéletidő teljesen megbénította a forgalmat Arizona közutain, és fennakadásokat okozott másutt is. Politikai dalok fesztiválja (Tudósítónktól) - A jövő héten szerdán, január 27-én kezdődik Martinban a politikai dalok fesztiválja, melynek rendezője a SZISZ SZKB ideológiai osztálya. A programról szólva Peter Oklamčák, a központi bizottság sajtótitkára elmondta, mivel tavaly a szokottnál jóval többen neveztek be a járási és kerületi dalversenyekbe, az idén öt új együttes és hat új dalszerző is bemutatkozik. Két kiállítást is rendeznek a fesztivál idején. A fiatal képzőművészek alkotásaiból válogatott politikai plakátok kiállítását a fesztivál első napján, az Ifjúságunk tettei a SZISZ két kongresszusa között című fényképkiállítást a második napján nyitják meg. haj. bői készült termékeknek külföldön is jó piaca van. Ezért az utóbbi években Szlovákiában több nagyüzemi kecskeállomány létesült. Közülük a Spišská Nová Ves-i Törzstenyésztő Vállalat farmja a legnagyobb, ahol több mint 400 állatot tenyésztenek. Az állományról való gondoskodás általában lényegesen alacsonyabb színvonalon van mint a juhok esetében, de a kecskék átlagos évi tejtermelése még így is 800 liter körül ingadozik. Viszont a kecsketej a higiéniai követelmények megtartása, illetve helyes tenyésztési és feldolgozási technológia alkalmazása esetén egyenértékű a tehéntejjel. Az utóbbi évtizedekben a kecskéket a juhokkal együtt csaknem teljesen száműzték a nagyüzemi állattenyésztésből. Kár, hogy így történt, mert ez az állatfaj - főleg a hegyi és hegyvidéki körzetekben - nagyon jól megél. Az állomány az év nagyobb részében a gépek számára megközelíthetetlen területeken legeltethető, a tenyésztőknek megfelelő takarmánykészletről csak a téli hónapokban kell gondoskodniuk, amikor viszont az állatok létszáma lényegesen csökkenthető. (ČSTK) Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A cápa (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Krokodil Dundee (ausztrál) 15.30. 18, 20.30 • METROPOL: Törvényes erőszak (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Montreali bankrablás (francia) szünet nélküli vetítés 9-tól 13-ig és 16-tól 22-ig •MLADOSŤ: Pillangó (amerikai) 15 30, 18, 20.30 •POHRANIČNÍK: Becéző szavak (amerikai) 14.30, 17, 19.30 •SLOVAN: Dzsuszregény (cseh) 15, 17.30, 20 •SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Három férfi, egy mózeskosár (francia) 17, 19.30 KOŠICE • DRUŽBA: Meneküljünk már! (szlovák) • HORNÁD: Fekete harisnya (cseh) • MLADÁ GARDA: Szökőkút Zsuzsannának (szlovák) • SLOVAN: Veszélyes őrjárat (szovjet) • TATRA: A Gracs fivérek (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Igor herceg (19) •HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: III. Richárd (19) • KIS SZÍNPAD: Brown, a nagy isten (19) • Uü SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Maroknyi tűz (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Fürdő (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Látószög (19.30) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Az impresszárió (19) •KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): Tancred és Clo- rinda (19) • (Smer Stúdiószínpad): A fösvény (19) • MATESZ: (Érsekújvár - Nové Zámky) - Szerelmem, Elektra (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhoszszon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Nóták és népi muzsika, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Éneklő ábécé. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 9.45: A putbusi park Dokumentumfilm 10.00: Földiek. Tévéfilmsorozat. 5. rész (ism.) 11.05: A rendőrség naplójából 16.40: Középiskolások műsora (ism.) 17.10: Hírek 17.20: Tudomány és gyakorlat. 3. rész 17.50: A szocializmus világa. Magazin 18.20: Esti mese - 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Az akció sötétedés után kezdődik. NDK tévéfilm 21.15: Baráti találkozó. Magazin 21.35: Lengyel zenés, szórakoztató tévéműsor 22.50: Hírek II. MŰSOR 16.10: Hírek 16.15: Iskolatévé (ism.) 16.35: Orosz nyelv gyerekeknek. 1. lecke 16.50: Pityke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat. 3. rész (ism.) 17.00: Sízők. Szlovák gyermekfilm 18.30: Telesport 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism ) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Ez az év nem kedvez a paradicsomnak. Tévéjáték (ism.) 21.05: Dzsesszmúhely 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A világ nagy városai: Lisszabon. Francia dokumentumfilm (ism.) 22.45: Slávia UK Bratislava - Kommunal- nyik Minszk, női röplabda KEK- mérközés, felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Rajzfilmek 7.05: Lenin élete. Tévéfilm. 1-2. rész 9.35: Hírek 13.30: Hírek 13.45: Gyermekeknek a kisállatokról 14.15: Az Altáji Televízió műsora 12.05: Hirek 15.10: Gyermekzenei fesztivál Beig- rádban 16.15: A népművészet mesterei 16.45: Egy Komszomol-bizottság munkájáról 17.30: Ma történt a nagyvilágban 17.50: Lenin élete. Tévéfilm. 2. rész (ism.) 19.00: Tv-hiradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Állásfoglalás. Ismeretterjesztő műsor 20.50: Ma történt a nagyvilágban 21.00: A N. Szkrljabin: II. szimfónia 21.50: Sorsdöntő találkozás. Játékfilm 23.20: Hírek 23.25: Találkozás Csurszinova nemzeti művésszel BUDAPEST 8.55: Képújság 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.05: 12 ezer földecske folyók és sziklák között NSZK ismeretterjesztő film (ism.) 9.50: 33 névtelen levél. Tévéjáték (ism ) 11.00: Magyar képeskönyv. Táncszvit (ism.) 11.25: Képújság 17.00: Hírek 17.05: Majomsziget. Kanadai rövidfilm (ism.) 17.35: Gondolatok a felkelő nap országáról. Jugoszláv filmsorozat. 2. rész 18.35: Álljunk meg egy szóra! 18.45: Tévétorna 18.50: Cim-cim... Irodalmi rejtvényműsor gyerekeknek 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Századunk. Végjáték a Duna mentén 21.00: A hét műtárgya 21.05: Egészségünkre. Kívánságműsor 22.35: Nézze meg az ember! 22.50: Képes nóták. Videóklip-összeál- lítás 23.15: Híradó 3 II. MŰSOR 16.50: Képújság 16.55: Hírek német nyelven 17.00: Elhagyott tárgyak. Szovjet tévéfilm 17.55: Népzene zenekarra 18.00: Pannon Krónika. Riportmagazin 19.00: Képújság 19.05: Andrew Lloyd Webber: Requiem Angol film (ism.) 20.05: Krimileckék NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat 21.05: Híradó 2 21.20: Majd holnap... Tévéjáték 22.10: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Csinos, fiatal nő megy mellettem a járdán. Divatos kalapja még inkább ráirányítja tekintetem. A következő pillanatban azonban leKalapgaliba kapja fejéről a nagy karimájú föfe- dót a bratislavai lakótelepünkön szinte állandóan fújó szél. A hölgy sikoltva a gyorsan guruló kalap után lódul, de felkapni nem tudja. Már a piszkos úttesten gurul a fófedó, amikor két férfi is a nyomába ered. A legjobbkor, mert a kalap éppen egy teherautó irányába veszi útját. Az egyik férfi az utolsó pillanatban elkapja. Igaz, csak annak árán, hogy előbb rátapos. Utána fölemeli, kisimítja, majd diadalmasan átnyújtja tulajdonosának. Az elpityeredve veszi kezébe a cipőtalp nyomát jócskán magán viselő kalapot. A férfi látja, hogy a nő vigaszra szorul, ezért így szól hozzá:- Ha a teherautó ment volna keresztül rajta, akkor most valamivel laposabb lenne.- Köszönöm, hogy megmentette! - sóhajtja a nő, s kalapjával a kezében folytatja útját. FÜLÖP IMRE Számadásra készülnek (Tudósítónktól) - A Honvédelmi Szövetség fontos eseménysorozat előtt áll - hangsúlyozta a tegnap Bratislavában tartott sajtótájékoztatón Anton Muržic altábornagy, a szövetség szlovákiai központi bizottságának elnöke. A négyezerötszáz alapszervezetben az évzáró taggyűlésekre készülnek, összegezik elért eredményeiket, keresik a jobb munkafeltételek megteremtésének lehetőségét. A járási konferenciák után a szövetség szlovákiai szervezete tartja meg kongresszusát. Amint mondotta, jó alkalom ez arra, hogy az alapszervezetek aktivizálódjanak. Szlovákiában a lakosság szervezettsége 7,5 százalékos, ami jónak mondható. Lehetőség van azonban új alapszervezetek létrehozására is, főleg a mezőgazdasági üzemekben. A szövetség az idén megkezdi a felkészülést az országos spartakiádra. A feladatokkal kapcsolatban Anton Muržic elmondta, hogy nagyobb figyelmet kell fordítani a fiatalok körében végzendő munkára, s olyanokat is meg kell nyerni az egyes tevékenységekre, akik nem tagjai a szövetségnek. A műszaki honvédelmi sportoknak, az elektronikának és a mikroelektronikának kell az idén az alapszervezetek figyelmének központjában állnia. Fejleszteni kell az olyan tevékenységeket, amelyek nem anyagigényesek, de jobban oda kell figyelni a motorsportra is. Megvan a lehetőség arra, hogy tovább fejlődjön a lövészsport, hogy a fiatalok tényleges katonai szolgálatra való felkészítésében is minőségi változást érjenek el. N. J. A kecsketenyésztés fejlesztésének távlatai Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Kiss Józset, helyettes tőszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532 20. Szerkesztőségi titkárság 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda kozületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasarnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasarnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, index 48 011 Gottwaldovo námestie 6 #ÚJ szú