Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1987. július-december (20. évfolyam, 26-51. szám)
1987-12-04 / 48. szám
► I szú 9 XII. 4. a Ha Nyugat, illetve Észak felöl érkezünk a városba, többek között a sportpálya mögötti szép házsor látványa vonzza magára figyelmünket, ha pedig Keletről közelítjük meg Ipolyságot (Sahy) a szőlővel, gyümölcsfákkal teleültetett domboldalon a tarka hétvégi házak képe tárul elénk. Úgy is mondhatnánk, hogy hazánk egyik kapuja, hisz Dél-Szlovákia határvárosa. Földrajzi fekvése miatt az évszázadok során a történelmi események egész sora érintette közvetlenül fejlődését, lakosai sorsának alakulását. A napokban, amikor a városalapítás 750. évfordulójáról emlékeznek meg, érdemes egy kicsit elidőzni a város múltja és jelene felett. A múltba Horniak János segítségével tekintettünk vissza. A városban szinte mindenki által ismert Jani bácsi 1952-től vezeti a város krónikáit, de nemcsak az azóta történteket rögzítette gondosan az utókor számára, hanem immár tíz éve a régebbi idők eseményeire vonatkozó anyagokat is gyűjti.- Az ásatások szerint már jóval időszámításunk előtt lakott volt ez a terület, Ság alapítását viszont a történészek 1237-re teszik. Ebből az évből származik ugyanis IV. Béla király levele, amely szerint Ság jobbágyfaluban földet és két malmot ajándékozott az esztergomi káptalannak. Még ebben az évszázadban fejlődésnek indult a település, de igazi városi rangra 1405-ben illetve 1407-ben emelkedett: ekkor adott Zsigmond király vásár- illetve pallosjogot Ságnak. A XVI. század második felében a magyar trónért folyó harcok színhelye volt a város, a következő évszázadban pedig a török veszélynek volt kitéve. A pestis többször ütött ki a városban, a legnagyobb mértékben 1663-ban. Mintha történelemkönyvet lapozna, úgy sorolja a krónikás a város történetével összefüggő adatokat: 1665-ből származik az első hivatalos pecsét, 1750-ben pedig működni kezd a posta. Természetesen nem a mai értelemben vett távközlési rendszer, de abban az időben jelentős „távolsági járatok“ egyik megállója volt a város, mégpedig Pestről a mai Hlohovecba és Bratislavába, illetve Banská Stiavnicán keresztül Dolny Kubínba lehetett levelet, pénzt, csomagot küldeni, illetve lovasfogattal utazni. Felépítették a megyeházat: 1806-tól 1922-ig megyeszékhely volt a város. A közbeeső évek sem múltak el eseménytelenül. Pusztított tűzvész, máskor pedig az Ipoly vize tette hajléktalanná az embereket. De a haldást nem lehetett megállítani. A feljegyzések arról is szólnak, hogy mikor vettek részt a gyerekek először kötelező oltáson és mikor nyílt meg az első nyilvános könyvtár.- Nagyon nehéz röviden összefoglalni városunk történetét, hisz az elmúlt évek alatt valóban aprólékosan foglalkoztam minden fellelhető adattal, eseménnyel - mondotta Horniak János. - Századunkról persze még többet tudunk, s megállapíthatjuk, mindig mozgalmas volt itt az élet. A századfordulón kórházat adtak át a város lakosainak, lakások épültek az állami alkalmazottaknak, múzeumot nyitottak, sportklubot hoztak létre, bemutatkozott a színjátszó kör, az utcákon gázlámpák kezdtek világítani, gimnáziumot nyitottak. Az első világháború kitörése egy időre gátat vetett a további fejlődésnek.- Ezeket az éveket a nagy történelmi események befolyásolták - folytatta a krónikás. - De az elnyomás, az igazságtalanság ellen itt nálunk is egyre elszántabban harcoltak. 1924 márciusában Major István, Steiner Gábor és Major Lajos jelenlétében megalakult a 34 tagú pártszervezet, élén Varga Vilmossal. Az elkövetkező időszakban Ipolyság Dél-Szlovákia munkás- és kommunista mozgalmának egyik jelentős központjává vált. A gazdasági válság és a munka- nélküliség idején volt a legintenzívebb a pártszervezet tevékenysége. Emlékezetes a munkanélküliek 1932-ben szervezett sztrájkja, melyet a csendőrök szétvertek. A nehéz, háborús évek után 1944. december 13-án meghozta a szabadságot a város és környéke lakosságának a szovjet hadsereg. A felszabadított városban a II. ukrán front katonái két emlékművet állítottak, emlékeztetőül a jövő nemzedékeknek. A krónikás szerint ezek voltak hazánkban az első, háború után felavatott emlékművek, melyek a szovjet katonák hősiességét, helytállását is jelképezik. 1948 februárjá után az új élet kezdetét ünnepelték a városban: ebben az évben ugyanis a május elsejei ünnepségeken 14 ezren vettek részt. így is kifejezték azt a reményt, hogy már többet nem kell az embereknek a Papsarkon álldogálni, s arra várni, kapnak-e egy-két napra munkát, megszerzik-e a másnapi kenyeret. A mezögazdságnak nagy jelentősége volt ezen a területen, hisz már 1942-ben tanfolyamokat szerveztek az „aranykalászos gazdáknak“, később 1956-ban erre a hagyományra alapozva megnyitották a mezőgazdasági szakközépiskolát. A földmú- ves-szövetkezetet 1952-ben alapították meg: az első évben 11 mázsás hektárhozamot értek el, az elmúlt évben pedig már 55 mázsa gabonát takarítottak be egy hektárról. A Vörös Zászló Efsz 630 tagja • A városi nemzeti bizottság székháza 3500 hektáron eredményesen gazdálkodik. A mezőváros számottevő iparral rendelkező település lett: tejüzem, pékség, szolgáltató vállalat, a Ropo- vod, a Piéta, a Strojstav, a Smreőina vállalatok üzemei és egyéb ipari részlegek létesültek.- A Közép és az Észak lakótelepen 1040 család talált otthonra- mondotta Olczár József mérnök, a városi nemzeti bizottság elnöke.- 1980-ban adtuk át a 23 millió korona beruházással épült magyar- és szlovák tanítási nyelvű gimnáziumot, valamint 1983-ban a 22 tantermes, 22 millió korona értékű alapiskolát. A közigazgatásilag hozzánk tartozó, városi közlekedéssel összekötött Gyerk (Hrkovce) Tesmak (Teámak) és Pereszlény (Presel’any) lakosaival együtt több mint 8500-an élnek itt. Bár több vállalat, üzem nyújt munkaalkalmat, mégis kb. ezren járnak idegenbe dolgozni. Úgy alakult a helyzet, hogy a nőket a környékbeli falvakból is helyben tudjuk alkalmazni, (a Piéta üzemben 650-en, távlatilag pedig ezren, a Tesla gyerki részlegén pedig jelenleg alig 30-an, de az elképzelések szerint 400-an dolgoznak majd), a férfiaknak pedig utazniuk kell.- Háromezer diákja van a városnak, a két alapiskolán kívül két gimnáziumban és a mezőgazdasági szakközépiskolában folyik oktatás. Egy kisegítő szaktanintézet és két szakmunkásképző működik még itt. De említésre méltó az is, hogy hét óvodánkban valamennyi óvodáskorú gyereket el tudunk helyezni- kapcsolódott a beszélgetésbe Gál Imre, a városi nemzeti bizottság titkára. Bár a város krónikája nem szűkölködik eseményekben, kevés az olyan történelmi emléke, amely megállásra kényszerítené az átutazót. A legrégebbi építészeti emléknek a két tornyú templom bejárati részét tekintik, a többi részét később építették hozzá. A volt megyeháza, a városháza és a XVII. század végéről származó kolostor tartoznak még az elmúlt századok megmaradt emlékei közé. Ha pedig fel akarnánk sorolni a város jellegzetességeit, az Ipolyt az elsők között kell megemlítenünk. Ez a nyári kánikulában majdhogy nem kiszáradó folyó temérdek bajt okozott az évszázadok során az itt élőknek. A problémával már régen foglalkoztak, egy feljegyzés szerint 1899-ben miniszteri szinten tárgyaltak az Ipoly szabályozásáról. A 80- as évek első felében végre megzabolázták a folyót. Nem veszélyezteti már az utcákat, házakat, de az eredeti folyómeder környékének elveszett a romantikája...- Jubiláló városunkban nem áll meg a fejlődés - mondotta a városi nemzeti bizottság elnöke. - Megkezdtük a munkálatokat a Tabány lakótelepen, ahol korábban 43 házat bontottunk le, s helyükön 312 korszerű lakás épül majd. Néhány héttel ezelőtt nyílt meg a felújított és kibővített határátkelőhely. A Kutyahegyen elkészültünk a közművesítéssel, még a tél beállta előtt megbeszéljük az ott építkezni szándékozókkal, milyen típusú házakat választottak ki, hogy tavasszal hozzáfoghassanak az alapok lerakásához. A gázvezeték egy részének lerakására idén 500 ezer koronát fordítunk. Reméljük, a vízvezeték átadásának időpontját sikerül egy évvel előbbre hoznunk. A közelmúltban befejezett, Z akcióban épült létesítmények közül említésre méltó a ravatalozó, melynek 2 millió korona az értéke. Ugyanennyibe került a strandfürdő és Tesmakon a vízvezeték első szakasza Épül a szabadidőközpont, melynek átadását 1989-re tervezik és az értéke 5 millió korona lesz, és a következő évben elkezdik a 25 millió koronás művelődési ház építését. A 750 éves Ipolyság tehát tovább épül, szépül. DEÁK TERÉZ • A korszerű lakótelepen sok család talált otthonra (Lórincz János felvételei) Szinte már mindegyikünkkel előfordulhatott, ha külföldre utaztunk: rokonaink, ismerőseink megkértek, hogy hozzunk ilyen vagy olyan, külföldön beszerezhető gyógyszert, amelyről azt hallották, hogy erre vagy arra a betegségre a legjobb... Azaz a hivatalos gyógyszerkereskedelmen túl létezik bizonyos „magán gyógyszerkereskedelem“ is. Marta Sigmundová gyógyszerész, a Medlmpex tudományos munkatársa és a magyar gyógyszeripari külkereskedelmi vállalat bratislavai irodavezetője azonban hivatásos gyógyszerkereskedő, és közvetve tulajdonképpen azon is munkálkodik, hogy ne legyen szükség a fentebb ecsetelt gyógyszerbeszerzési módra, hanem azokat - a jelen esetben a Magyarországon készülőket - mindenki megkaphassa a hazai gyógyszertárakban is, ha arra rászorul. Magyar - csehszlovák gyógyszerkereskedelem TÓKÉSIMPORT-KIVÁLTÁS A CÉL egyúttal kiegészítjük kölcsönösen a ter• Jelenleg milyen gyógyszeripari készítmények cseréjéről tárgyalnak?- Először is szeretném elmondani, hogy az öt legnagyobb magyar gyógyszergyártó cég termékeinek forgalmazásával foglalkozunk. A Kőbányai Gyógyszerárugyár, vagy ahogy szerte a világon ismerik, a Richter Gedeon, aztán az Egis, a Chinoin, a Biogal és az Alkalodia gyógyszereinek csehszlovákiai behozatalát szervezzük. Ez nem egy könnyű művelet, hisz már maga a törzskönyvezés, ami a behozatal alapfeltétele - sem az. De nemcsak új készítmények behozatalát, hanem a régiek behozatalának szintentartását, esetleg a volumen növelését is végezzük. Az általunk behozott készítmények között ugyan első helyen szerepelnek a humán gyógyszerek, de sok az olyan is, amelyeket az állatgyógyászatban alkalmazhatnak. Jelenleg azok a gyógyszerféleségek vannak törzskönyvezés alatt, amelyeket az Inchebán újdonságként bemutatunk. Ilyen például a Tardyferon, illetve a Bébé-Tardyferon, amelyeket vashiányos betegség esetén alkalmaznak. Antidiabetikum a Gilemal, amely a bélzsírok normalizálására szolgál. Üj antibiotikum a Brulami- cin, amely nagyon széles spektrumú alkalmazást tesz lehetővé. A Naprosy nevű gyógyszer sikerrel alkalmazható reumatikus megbetegetések esetén. Ezen kívül az egészségügyi dolgozók nagy érdeklődéssel várják a Jumex nevű gyógyszert, amely a Parkinson-kórt gyógyítja. Az Arduant a sebészetben érzéstelenítésre használják. Az állatgyógyászatban pedig például a Fu- magilin nevű, a méhek számára készített antibiotikum rövidesen keresett gyógyszer- ipari készítmény lesz. A No-SPA simaizomgörcsoldó és a Vermitan nevű féregűzőszer iránt is - túlzás nélkül - igen nagy az érdeklődés a szakemberek körében. • Ha a tevékenységük egészét tekintjük, miként jellemezhetjük a Medimpex bratislavai irodájának munkáját?- Illusztrációként néhány adat: erre az évre 24,6 millió rubel értékű export szerződést kötöttünk, ami esetünkben lényegesen meghaladja a csehszlovák gyógyszerek magyarországi importját. Igaz, itt azt is el kell mondanunk, hogy a 8,5 millió rubelnyi értékű, általunk Magyarországon forgalomba hozott csehszlovák gyógyszer korántsem jelenti a teljes magyarországi kivitelt, hiszen a Chemapol budapesti irodája ugyancsak nagy figyelmet szentel a csehszlovák készítmények magyarországi exportjának. Ezen kívül az eddiginél sokkal nagyobb mértékben szorgalmazzuk a gyógyszergyártási kooperáció növelését, s erre a feladatra EvaTökölyová, az SZSZK egészségügyi minisztere külön felhívta a figyelmünket. • Milyen hagyományokra építhetők ezek a közvetlen kapcsolatok?- Hosszú évekre visszamenőleg hagyományosan jók a kapcsolatok a közös kutatás, a közös műszaki fejlesztés, a közös technológiai folyamatok kidolgozása és a gyártáskooperáció területén is... • Ezek mind nagyon jól hangzó dolgok, azonban számos más területen is bizonyságot nyert, hogy nehéz őket a gyakorlatban művelni.- Véleményem szerint elsősorban akarni kell, és akkor nem olyan nehéz legyőzni a nehézségeket. Azt is tudatosítani kell, hogy a jelenlegi bonyolult nemzetközi gazdasági helyzetben egyáltalán nem mellékes, hogy ezzel a tevékenységgel tőkés importot tudunk kiváltani. Nemcsak egymásnak segítünk gazdaságilag, hanem mékskálát is, ami nem mellékes, hiszen a rokon készítmények esetében is gyakran előfordul, hogy nem mindenkinél alkalmazhatók egyformán a gyógyítási folyamatban. Számos elképzelésünk van, több belőlük már a megvalósítás stádiumában. • Például?- Egy nagyon lényeges terület a mező- gazdaság. Egy nagy nemzetközi szimpózium összehívását is tervezzük az állatgyógyászat legfontosabb kérdéseiről, aminek mindkét részről nagyon nagy jelentőséget tulajdonítanak a szakemberek. Persze, ez nem azt jelenti, hogy a humángyógyászatot ezután kissé elhanyagolnánk. A Medimpex bratislavai irodája minden alkalmat megragad, hogy megfelelő tudományos tájékoztatást és felvilágosítást adjon azoknak, akik a gyógyászat iránt hivatásból eredően érdeklődnek, és nagyon konkrét tudományos propagandát folytatunk mi és prágai munkatársaink is. Tevékenységünkbe a jelen pillanatban már bele tartozik a következő, az 1988-as jubileumi, immár huszadik In- chebára való felkészülés. Számunkra ez olyan esemény, amely a termékek propagandájára ad fokozottabb lehetőséget, s mi ezt a humánum jegyében ki is használjuk. MÉSZÁROS JÁNOS í ■ J i 3b4 9 I ' ■ . ' £
