Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1987. július-december (20. évfolyam, 26-51. szám)

1987-10-16 / 41. szám

RABLÁS Két betörő szorgoskodik az üzlet­ben. Férfiöltönyöket gyömöszölnek egy óriási bőröndbe.- Nézd, Jacques - szól az egyik ötszáz frankot mernek elkérni ezért a öltönyért! Valóságos rablás! TÉVÉ Kovácsné arról panaszkodik a ba­rátnőjének, hogy milyen nehéz a sorsa a férje mellett.- Hát hagyd ott! - tanácsolja a barátnő.- De hiszen már kétszer otthagy­tam! Csakhogy egyszer sem vette észre, mert éppen nézte a televí­ziót. .. ÁLDOZAT Egy nő panaszkodik a barátnő­jének:- Végzetes tévedés áldozata va­gyok.- Mi történt?- Harminckilences lábam van, de nagyon megtetszett a boltban egy harminchetes cipő... BETEG- Hogy érzi magát, Majer úr?- Ne is kérdezze, nagyon rosszul. Olyan beteg vagyok, hogy amikor a minap valaki azt mesélte, hogy meghaltam, egy csöppet sem cso­dálkoztam rajta. PANASZ A tanító panaszkodik a szülőknek a kis Elemérre:- A fiuk a legrosszabb gyerek az osztályban. Nem lehet vele bírni! És ami a legrosszabb: még egyszer sem hiányzott! SZERETI Özvegy: - Szegény John! Úgy szerettem őt, hogy most is kész lennék utána menni, akár a sírba! A család egyik barátja: - Mary, légy irgalmas, legalább a sírban hagyd öt békén nyugodni! HOLDON Az üzletben a vásárlók beszélget­nek a várakozás közben.- A Holdon például egy kiló csak tizenhét deka. Az elárusító lány meghallja és összecsapja a kezét:- És senki sem reklamál? JAVASLAT Városfalvi, aki agglegény, pa­naszkodik a kollégájának:- Már másodszor törtek be a la­kásomba, és ellopták az összes pénzemet... Szerinted mit tegyek?- Nősülj meg, és a tolvajoknak nem lesz mit ellopniuk... KÜLÖNÖS A feleség bejelenti a rendőrsé­gen, hogy a férje már négy napja eltűnt.- Van valamilyen különös ismer­tetőjele? - kérdezik tőle.- Még nincs - válaszol az asz- szony -, de lesz, ha hazajön! SZIPORKÁK Azok az emberek dolgoznak a legkevesebbet, akiknek soha semmire sincs ideiük. xxx Ha bajunk van a világgal, akkor nem mindig csak a világ a hibás. XXX A munka gyümölcsét is rág­hatja kukac. xxx Újfajta munkahelyi rövidlá­tás: ha a vezető nem lát lej­jebb... xxx A tévedés olyan életképes­nek bizonyult, hogy már-már tövényszerúségnek tartották. xxx Mindig is csak önmagát szerette, aztán nagyon elké­pedt, amikor magára maradt. xxx Közel akar kerülni a tűzhöz, de azért nem akarja megégetni magát. xxx Te vagy vállalatunk pillére - mondogatták neki, mígnem összeroskadt. xxx Édes nőtt vett feleségül, s azóta savanyú képpel jár... (Az EulenspiegelbŐI fordította: SZ. HLAVATY MÁRTA) AZ ELSŐ t Lezajlik az első veszekedés a fia­tal házasok között. Az asszonyka csomagolni kezd:,- Visszamegyek a mamához!- Csak menj!- De majd vele jövök vissza! A zok voltak ám csak a szép napok! Mintha csak teg­nap történt volna, olyan tisztán itt van előttem az egész. Az én kicsi drágaságom, ez a nagy mélák százkilós ember már kora hajnalban izgatottan fészkeló- dött, tisztítgatta az iránytűjét, egy nagy könyvből pedig ötpercen­ként ellenőrizte, hogy a fák mo­hás oldala valóban észak felé néz-e? Nyolc órakor, rögtön a reggeli után elindultunk. Az a nagy mar­ha ember, aki máskor kilószám­ra tömi szájába a kenyeret, a va­jat pedig külön szeli hozzá kés­sel, most alig tudott valamit enni. Úgy remegett a gyomra, mint a kocsonya! Én is izgultam. Ugyanaz a tu­ristaruha volt rajtam, mint annak idején, vagyis anno, magyarul: szerelmünk hajnalán. Az iránytű már rögtön az elején felmondta a szolgálatot, a fák mohás oldala helyett egy penészes párizsi zöldjét mutatta, de örömünket ez sem ronthatta el. Kéz a kézben mentünk ki az erkélyre, ugyan­úgy, mint akkor. Ott egy kicsit megpihentünk, leterítettük a magunkkal hozott kockás plédet, előszedtük a tíz­órait. Az a nagy mélák ember, aki annak idején a két kezével bon­totta fel a májkrémes konzervet, most a konzervnyitóval is alig boldogult. Végül aztán sikerült kinyitnia, én kenyeret vágtam hozzá. Tízórai után még pihen­tünk egy kicsit a Külső-Lepusz­Hallottuk A szomorkodas a tétlenség egyik fajtája A hét vicce-Halfom, hogy a kedves feleséged kétévi némaság után visszanyerte beszélőképességét.- Jól hallottad, öregem.- No és mondd, most hogy érzt magát?- Köszönöm, remekül. Már egy évet behozott... tűit u. 19/c. sz. lakásunk erké­lyén, majd ismét felkerekedtünk. 11 órára elértük a nagyszo­bát. Meredek kaptató volt, de megérte. Ilyen kicsi nagyszobát ritkán lát az ember! Sajnos, úgy tűnt, már jártak előttünk más turisták is. Minden­féle eldobott papírzsebkendők, nylonzacskók figyelmeztettek a civilizáció ártalmaira. Valahon­FÖLD S. PÉTER Azok a szép napok nan madárcsicsergés hallat­szott, az én drágám, az a nagy mélák marha ember fel is má­szott a karnisra, hogy megnéz­ze, mi csipog, de kiderült, hogy a kvarcórám akadt be a függöny felső régióiba, még tegnap, egy kis összetűzés alkalmával. Megszomjaztam, de forrás­nak nyoma, sem volt. A tavalyi csőtörés óta egyenetlen volt az ivóvízellátásunk. Az én drágasá­gom megpróbált vizet nyerni, hogy szomjan ne haljak, de ami­lyen élhetetlen, az állólámpa vil­lanykörtéjét csavarta ki. Persze, összetört, de víz nem jött belő­le. Mondtam neki, még a hülye is tudja, hogy csak a százwattosból lehet vizet nyerni, de az én piciny drágám mindig is önfejű volt. Szomjasak voltunk, de boldo­gok. Egy órára kiértünk a kony­hába. Az ebédet nem részlete­zem, szörnyűek ezek a turisták, mindent szanaszét hagynak, az­tán csodálkoznak, hogy pusztul a természet. Megint a régi szép időkre gon­doltam. Amikor az én drága mackóm még csak filigrán ter­metű bocs volt! Úgy szökdécselt a mosogató és a hűtőszekrény között, hogy még nézni is fárasz­tó volt. Ma pedig? Csak ül abban a nagy fotelban, amit méregdrá­gán vásárolt a haverjától, persze jól átverték, olvassa az újságo­kat és olyan kövér, hogy ha akarna sem tudna megmozdulni. Bezzeg szerelmünk hajnalán! Akkor még mozgékonyabb volt! Meg kell keresni egy fa mohás oldalát? Tessék! Vizet fakasztani a házunk előtti csőtörésből? En­nek a nagy drága marha nagy méláknak semmi sem volt. Ma? Ha ki kell mennie az előszobába, úgy szuszog, mint egy túlsúlyos sündisznö. Tessék, most is! Amíg ezeket meséltem neki, felriadt álmából. Hogyan? Nekem mondja ez a mélák állat, hogy elaludtam? Hogy ezt az egészet nem is én meséltem neki, hanem ő nekem! Hogy ez mit ki nem tud találni! Fantasztikus élénk a fantáziája. Ezért tudunk olyan jókat bóbis­kolni együtt a tévé előtt. ÚJ 2

Next

/
Thumbnails
Contents