Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1987. július-december (20. évfolyam, 26-51. szám)
1987-08-14 / 32. szám
AZ ORGONÁK VÁROSA Az Oszam folyó választja ketté az ötvenezer lakosú Lovecset, amelynek egyik látványossága a fedett híd. 1974-ben építette Kolju Ficseto mester, s valaha a hídon a járókelőknek 64 árus kínálta portékáját. A Balkánon is egyedülálló hidat tízévenként restaurálják, télen fűtik, s ma csak a tíz cégéres boltban vásárolhat itt, illetve frissülhet fel a turista a hangulatos kávézók valamelyikében. A város dísze egyébként a tavaly átadott 300 ágyas szálloda, amely a legigényesebb látogatót is lenyűgözi. Nemcsak építészeti megoldásaival, hanem hangulatával, s a 168 alkalmazott nem harsány, nem tolakodó vendégszeretetével, szívélyességével. S mint Szabcsev Dimiter, a Balkánturist városi kirendeltségének igazgatóhelyettese elmondta, szeretnék, ha a 60 millió levás beruházás minél előbb megtérülne. gáriában, vidéken mindenki magánházat épít, s a városokban nincs állami, illetve szövetkezeti lakásépítés, a bérházak lakásait meg kell vásárolni. Lelkesen vezetett végig a sétálóutcákon, elkísért a trojáni kolostorba, ahol jelenleg nagyszabású felújítási munkálatok folynak.- A faliképeknek, az ikonoknak, a falfestményeknek nem tesz jót a gyertyák füstje, de a gyertyaégetési szertartás nélkül szegényebbek lennénk egy ősrégi, szép hagyománnyal. Én ha szépet látok, szeretteimre gondolok, azért gyújtok gyertyát, de eszembe jutnak hatottaim is, az ő gyertyájuk a földre kerül - mondta szomorúan. - Nálunk a gyász is más - kívánkozott ki belőle a mondanivaló. - Ha egy családban meghal valaki, az utcai kapura, lakásajtóra fekete szalagot helyezünk, odatesszük a gyászjelentést is. A megbecsülés, a szeretet jele, ha a barátok, rokonok, ismerősök Lovecs látványossága a fedett híd- Nemcsak Lovecs, de a vidék is bővelkedik a látnivalókban. A trojáni kolostor, Teteven városka szépsége is figyelemre méltó. Lovecsben tizenöt évvel ezelőtt, kormányrendelet alapján kezdték meg a felújítási munkálatokat, s ezidáig a felújításra az állam 70 millió levát fordított. Az idén újabb 20 millió áll rendelkezésünkre a népi építészet megmentésére, de a város fejlesztésére is.- A ,,sztara varosa“ - a öreg város szűk sikátorai, a mesébe illő házak a lakók segítségével váltak turisztikai látványossággá - magyarázta jogos büszkeséggel Todor Dimovszki idegenvezető. Megtudtuk, Bulis gyászjelentést nyomtatnak, s kifüggesztik azt. A gyászév alatt számos alkalommal nyomtatunk újakat, miközben nem szedjük le a kifakultakat sem. Lakásom ajtaján is sok díszeleg már, több mint fél éve, hogy meghalt a feleségem... Néhány pillanatra elhallgatott, majd felülkerekedett benne a vérbeli idegenvezető, s lelkesedéssel vezetett további megmutatva a bolgár űrhajós szülőházát, és az új lakónegyedet is. A csodálatos várost két nap alatt úgy a szívünkbe zártuk, hogy szinte tudtuk, ennél szebbett már úgy sem láthatunk. És hiába gyönyörködtünk Veliko Tarnovo festői szépségében, Arbanaszi bizánci szentélyének kétezer faliképében, gondolatban Lovecsban jártunk. A TOLMÁCSUNK ELTÉRÍT MINKET A kilencedik napon a sok élménytől, látnivalótól fáradtan szemléltük az elsuhanó tájat, s csak arra vártunk, mikor látjuk meg a tengert. Azt ugyan észrevettük, hogy letértünk a föútról, de mivel ismertük a napi programot, nem csodálkoztunk ezen, előre örültünk, hogy Sumenben bemehettünk a mecsetbe, hogy megcsodálhatjuk Bulgária megalakulása 1300. évfordulójának emlékművét. Hirtelen megálltunk.- Kralevo - 1300 lakosú község, jó hírét nemcsak hústermelése, szeszgyártása és szőlészete öregbíti, hanem az is, hogy itt születtem - nevette el magát tolmácsunk. Tutmanikkal (túrós sós buktával), kelt sós fonott kaláccsal, kralevói vodkával és a Király kincse nevű borral fogadott bennünket Sztefan Kosztov, a helyi szovjet elnöke, majd végigvezetett a falun. Megmutatta a kis bölcsödét (16 gyereknek épült), a reggel hattól este 19 óráig üzemelő nyolcvan személyes óvodát, a 11 osztályos iskolát, az üzleteket és az egészségügyi központot, ahová csak hetente egyszer érkezik az orvos. Az épülő házak sokasága láttán eleinte csodálkoztunk, ám Nadja Sztefano- va óvónő elmagyarázta, a fiatalok nem mennek el a faluból, sőt, évről évre egyre többen vannak. Rámutatott az okokra is: az állami gazdaságban jók a kereseti lehetőségek, és a dolgozók szociális ellátására is ügyelnek. A házépítési kölcsönök, az orvosi ellátás, az üdülési lehetőségek ösztönzőleg hatnak s a gazdaság^dolgozói novembertől március végéig ingyen étkezhetnek a gazdaság üzemi konyhájában annak ellenére, hogy a fizetések itt jóval az országos átlag felett vannak S mert a falu lakosságának 80 százaléka mohamedán, megmutatták az ősi mecsetet, sót, mi nők is beléphettünk a szőnyeggel borított dzsámiba. (A nők helye máskülönben a karzaton található, sűrű rácsok mögött, ahová csak ramadán ünnepén mehetnek). Ismét nehezünkre esett a búcsú, és nem is bántuk, hogy a tengert már csak sötétedéskor pillanthatjuk meg. PÉTERFI SZONYA Veliko Tarnovo festői szépségű városrésze (Eman Uher felvételei) A PIHENÉSHEZ NYUGALOM IS KELL N em kis gondot jelent, ha egy 9000 lakosú városnak a turistaidényben ötezerrel vagy még ennél is többel megnövekszik a lélekszá- ma. Az ellátás és a szolgáltatások megszervezésén kívül az illetékesek feladatai közé tartozik a közrend fenntartása is. Nagymegyer (Óalovo) kellemes termálvize által vált ismertté országszerte s így a fenti számok az utóbbi években jellemzőivé váltak. Vajon ezzel egyidöben megnöveke- dett-e a rendfenntartók gondja - erre és az ezzel összefüggő kérdésekre kerestük a választ ottjártunkkor. Felkészültek az idényre Dr. Csizmadia György százados a Nemzetbiztonsági Testület körzeti parancsnoka az irodájában fogadott. Amint mondotta, az éjszaka nyugodt volt, csupán Nyárasdról (Topofníky) jelentette az egyik lakos, hogy az éj leple alatt megdézsmálták a baracktermését. Reggel első feladatuk a szolgálat elosztása volt: nyolctól tizenegyig háromtagú járőr járja a város utcáit, délután a következő kis csoportra vár ugyanez. S hogy éjszaka se maradjon őrizetlenül a település, arról a harmadik járőrszolgálat gondoskodik majd. része csempészáru árusításával foglalkozott, gyakran zaklatták a járókelőket portékáikat kinálgatva. Ezt a csoportot felszámoltuk, azóta valamennyien a megérdemelt büntetésüket töltik. Sajnos, a többiek, mivel nagy százalékuk rokkant, tehát nincsenek munkaviszonyban, még ma is csoportosulásaikkal, fegyelmezetlen viselkedésükkel rontják a közhangulatot a városközpontban. Ismétlődő figyelmeztetéseink ugyan hoznak némi javulást, de a városba látogatók bizonyára nem nézik jó szemmel, ha a főtér környékén lépten-nyomon hangoskodó csoportokkal találkoznak. Idén jóval a turisták érkezése előtt a nemzeti bizottsággal és a járási idegen- forgalmi ' igazgatósággal együttműködve megbeszélték a legfontosabb teendőket, hogy zavartalanul pihenhessenek az ide érkezők. A nemzeti bizottság tanácsülésein rendszeresen napirenden szerepelnek a közrend kérdései és a körültekintő megelőzésnek is köszönhető, hogy az elmúlt évhez viszonyítva ezen a téren javult a helyzet. A fiatalokkal is van gond- Pedig az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva szám szerint több a megállapított kihágás, de ez az aktívabb rendőri munka eredménye - mondotta Csizmadia György. - Sajnos, gyakran fiatalkorúak a tettesek, sokszor állapítunk meg mértéktelen alkoholfogyasztást is körükben. A bűncselekmények, a kihágások elkövetésekor az ital adja nekik a bátorságot és az erőt. Azt hiszem, a rendőrség beavatkozása már az utolsó állomás, ott kellene elkezdeni, hogy a vendéglőkben ne szolgálják ki alkohollal a fiatalokat. A Dinamo sportegyesület létesítményében például az ablakokat zúzták be, a termálfürdő kempingjében pedig négy faházikót tettek tönkre a vandálok. Ez utóbbit négy tizenötéven aluli fiatal követte el. De más esetekről is van feljegyzés a rendőrségi naplóban. Három cigány nő egy férfi ellen rablótámadást követett el, egy további férfi lakásáról pedig a jóhiszeműnek látszó látogató 13 000 koronát lopott el. Az egyik cigánygyereket már ötödik esetben kapták zsaroláson: két korona vagy pofon - ilyen választás elé állította az útjába kerülő társait.- S ha már a fiatalok kerültek szóba, hadd említsem meg, hogy nemcsak Nagy- megyeren, hanem a járásban is gondot okoz fegyelmezésük - kapcsolódott a beszélgetésbe Tóth Lajos őrnagy, a dunaszer- dahelyi (Dunajská Streda) járási parancsnok helyettese, - Nem a kulturált szórakozást kifogásoljuk, hanem azt nem tartjuk helyesnek, ha a diszkók szervezőinek csak a bevétel a fontos. Néha megfeledkeznek arról is, hogy bejelentsék a rendezvényt, időnként ezt megteszi helyettük a nemzeti bizottság, de mindenképp azzal számolnak, ha rendbontásra kerül sor, majd csak jön a rendőrség. Nagymegyeren sincsenek jó tapasztalatok a diszkókkal, mert például a zenés szórakozás már végződött verekedéssel, de úgy is, hogy a mulatság befejeztével kerékpárokat loptak a résztvevők, hogy ne kelljen hazafelé gyalogolniuk, vagy hajnali unalmukban az útmenti jelzőtáblákat, oszlopokat rongálták meg... A téren, a fürdőben- Nézzünk körül a városban - indítványozta Tóth Lajos őrnagy. Viszonylag nyugodt délelőtt volt, aki csak tehette, a forró napsugarak elől a vízhez menekült. A talponállóban is csak néhányan voltak, s ilyenkor a boltokba is kevesebben térnek be. Annál nagyobb volt a forgalom a fürdő előtti parkolón. Egymás után fordultak be a gépkocsik. Lády Hugó valamennyi kocsi vezetőjét megállította s inkasszálta a napi négykoronás parkolási díjat.- Az elmúlt évben sok gondot okozott a közrend őrzése - mondotta a körzeti parancsnok. - A helybeli cigánylakosok egy ÚJ 8 1987. Vili
