Új Szó, 1987. december (40. évfolyam, 282-307. szám)
1987-12-14 / 293. szám, hétfő
hír mozaik Hétfő, 1987. XII. 14. postánkból Mentesítő vonatok A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.19, nyugszik 15.44 Közép-Szlovákia: 07.26, nyugszik 15.51 Nyugat-Szlovákia: 07.32, nyugszik 15.57 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: -, nyugszik 12.11 Közép-Szlovákia: -, nyugszik 12.18 Nyugat-Szlovákia: 00.02, nyugszik 12.24 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK SZILÁRDKA - BRANISLAVA nevű kedves olvasóinkat • 1897-ben született JÁSZ DEZSŐ újságíró, hadtörténész, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő alakja (f 1981). IDŐJÁRÁS A reggeli és a délelőtti órákban borús, ködös idő. Délután csökken a felhőzet, a hegyekben több órára is kisüt a nap. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 6 és mínusz 10 fok között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 13 fok körül. A nappali hőmérséklet mínusz 5 - mínusz 1 fok, délnyugaton valamivel 0 fok fölött. Előrejelzés keddre és szerdára. Felhős, ködös idő, helyenként havazás. A hegyekben napsütés. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 6 és mínusz 10, a nappali mínusz 5 és mínusz 1 fok között, szerdán a déli országrészben 0 és plusz 2 fók között várható. ■ Teljesítik tervüket a kubai halászok. Hálójukba ez ideig mintegy 11 600 tonna languszta került, s a kubai sajtó szerint az idén az egyik legsikeresebb évet zárják. A languszta az ottani halfeldolgozó ipar legkeresettebb exportcikkei közé tartozik, s kivitele terén az ország az elsők között van a világon. Kevesebb is lehetne A közutak túlzsúfoltsága, az elővigyázatlan vezetés sok veszélyt rejt magában. Ezt támasztja alá az is, hogy a Nyugat-szlovákiai kerületben 473 balesettel volt több az idén, mint a múlt év tizenegy hónapja alatt. A szerencsétlenségek következtében 134-en - héttel kevesebben, mint a múlt év hasonló időszakában - vesztették életüket, 542-en súlyos, 1637-en pedig könnyebb sérülést szenvedtek. Az anyagi kár több mint 33 millió korona, közel 2,5 millió koronával nagyobb, mint az előző év tizenegy hónapja alatt volt. Kerékpárosok 308 karambolt, 253-at gyalogosok, a többit pedig a gépjárművezetők idézték elő. Az okok között első helyen a helytelen vezetésmód áll. Gyorshajtás következtében 1512, elsőbbség meg nem adás miatt 1023, szabálytalan előzés miatt 234, és ittas vezetés miatt 582 karambol történt. A csúszós utak még nagyobb figyelmet kívánnak meg a járművezetőktől, de a gyalogosoktól is. -njA SZARATOVI-MOZGALOM még ma is az egyik legjelentősebb hajtóereje a hatékonyság és a minőség növelésének. A Šafárikovói Ruhagyár dolgozói már tökéletesen megismerkedtek e munkamódszer előnyeivel és eredményesen alkalmazzák is. A ruhagyárban e mozgalomba tartozók sora újabb 15 dolgozóval bővült, akik az önellenőrzésről szóló megbízóleveleket ünnepélyes keretek között vették át. Ezzel a ruhagyárban az önellenőrök száma 137 főre emelkedett. (Torpis József) SZÁZHUSZONEGY SZÁZALÉKRA TELJESÍTETTÉK tervfeladataikat novemberben az építők a Gabčí- kovo-Nagymarosi Vízlépcsőrendszeren. Az állami terv 37 900 köbméter vasbeton beépítését irányozta elő, amit az építők 7981 köbméterrel túlteljesítettek. Januártól novemberig a vízlépcsőnél több mint 452 ezer köbméter vasbetont használtak fel. Decemberben, ha az időjárás engedi, még 34 700 köbméter vasbeton beépítését tervezik. (Csépi György) SIKERES ÉVET ZÁRT a duna- radványi (Radvaň nad Dunajom) 120 tagú Vöröskereszt alapszervezet, mely a község legaktívabb tömegszervezetei közé tartozik. Minden évben két csoportos véradást szerveznek. Az idén 90-en adtak vért. Közülük negyvenen kapták meg a Janský-emlékérem bronz, kilencen pedig ezüst fokozatát. (Hornyák Erzsébet) A Tatratour kínálata (Tudósítónktól) - A Tatratour utazási iroda harminchárom kirendeltségében kezdték meg szombaton árusítani a jövő évi társasutazásokat. A hazai gazdag kínálatból 18 185-en választhatják ki a tetszésüknek megfelelő útirányt. Újdonságnak számít a tenisz-, illetve síoktatással egybekötött pihenés, valamint az iskolások számára szervezett 2-3 napos prágai kirándulás. A külföldi nyaralás iránt érdeklődők - 50 ezren - eljuthatnak az összes szocialista országba, a tengerpartokra éppúgy, mint a belföldre. A szövetkezeti utazási iroda hagyományaihoz hűen nem szocialista államokbeli útajánlatokat is tesz. Kétezren utazhatnak Spanyolországba, Törökországba, Olaszországba stb. „Csemegének“ Ígérkezik a 8-napos repülőút Helsinkibe és Párizs-Marseille-be. Jövőre, immár ötödik alkalommal, hajóutat szerveznek Japánba. -erf■ Megkezdődött a karácsonyfa-árusítás a szlovák fővárosban és a Nyugat-szlovákiai kerületben. A Nyugat-szlovákiai Állami Erdő- gazdaság, valamint a Katonai Erdő- gazdaság és a Topoľčiankyi Erdő- gazdaság dolgozói több mint 70 ezer fenyőfát szállítottak a piacra. A fogyasztói kereslet kielégítésére mintegy félmillió fa Közép-Szlovákia erdőgazdaságaiból érkezik. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ bői gratulálnak, és további jó egészségben eltöltött, boldog életet kívánnak: férje, lányai, fiai, menyei, vejei és hat unokája. Ú-5101 ■ 1987. december 14-én ünnepli 60. születésnapját és egyben nyugalomba vonulását a szerető férj, gondos édesapa, após és nagyapa, Kiss Vince Kisudvarnokon (Maié Dvorníky). E szép, kerek évforduló alkalmából szivből gratulál, és további jó, egészségben eltöltött, boldog életet kíván: szerető felesége: Mária, lánya, fiai, veje, menyei és unokái: Rita, Norbert, Attila, Borika és Veronika, akik sokszor csókolják a nagypapát. Ú-4951 ■ 1987. december 14-én ünnepli 60. születésnapját a szerető feleség, gondos édesanya és nagymama, Lázár Margit Ajnácskőn (Hajnáčka). E szép, kerek évforduló alkalmából szív■ Az idő múlik, de a fájdalom megmarad. Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben örök fájdalom, mert nagyon hiányzik a drága jó feleség, gondos édesanya és nagymama, Lengyel Sándorné (Hamuliakovo), akit a kegyetlen halál 1983. december 14- én, 55 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Drága emlékét, jóságát és szeretetét örökre szívünkbe zártuk. Férje, fiai, menyei, testvérei és a kis unokák: Sanyika, Erzsiké, Tomika, Anita Ú-5157 (ČSTK) - A Keleti Vasútigazgató- ság értesíti az utazóközönséget, hogy a karácsonyi és az újévi ünnepek idején a következő mentesítő járatokat indítja: Kassa (Košice) és Bratislava között december 22-én és 23-án, valamint január 2-án, 3-án, 8-án és 10- én indul a 10504-es számú gyorsvonat, amelyet Kassáról reggel 6 óra 6 perckor indítanak, s a bratislavai Főpályaudvarra 13 óra 50 perckor érkezik. Ellenkező irányba ugyanezeken a napokon a 10505-ös számú gyorsvonat a bratislavai Főpályaudvarról 8 óra 33 perckor indul, és Kassára 16 óra 43 perckor érkezik. Poprád és a bratislavai Főpálya- udvar között a 10506-os számú gyorsvonat január 3-án Poprádról 16 órakor indul, és Bratislavába 22 óra 10 perckor érkezik. Ellenkező irányba a 10509-es számú gyorsvonat január 3-án Bratislavából 22 óra 45 perckor indul, és Poprádra január 4-én 5 óra 12 perckor érkezik. A Bratislava-Nové Mesto és a Zvolen közötti vonalon a 10657-es számú gyorsvonat december 22-én és január 7-én Bratislavából 15 óra 32 perckor indul és 20 óra 2 perckor érkezik Zvolenba. Ellenkező irányba a 10580-as számú gyorsvonat január 2-án, 3-án és 10-én Zvolenból 13 óra 29 perckor indul, és Bratislavába 17 óra 53 perckor érkezik. Az igazgatóság arra is felhívja az utazóközönség figyelmét, hogy december 17-én az 10167-es számú Kysučan gyorsvonat a Bratislava- Nové Mesto és Čadca közötti vonalon nem közlekedik. A karácsonyi és az újévi ünnepek idején összesen 19 mentesítő járatott indítanak. ■ A bolognai egyetem az idén ünnepli alapításának 900. évfordulóját. A nevezetes évforduló alkalmából több mint száz tudományos előadást tartanak majd, amelyeken megemlékeznek Európa egyik legrégibb alma materének az európai kulturális életben játszott jelentős szerepéről. Mi Hol 'S Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Montreali bankrablás (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Három férfi, egy mózeskosár (francia) 15.30, 18. 20.30 • METROPOL: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A bájos Angelika (francia- olasz-NSZK) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Havasi menyasszony (szlovák) 15.30 • Ac- catone (olasz) 18, 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: A bíró éjszakája (amerikai) 18, 20.30 •POHRANIČNÍK: Zsaroló zsaruk (francia) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Miért? (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Három férfh egy mózeskosár (francia) 17, 19.30 • TATRA: Krokodil Dundee (ausztrál) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Hilda, a szolgálólány (NDK) • HORNÁD: Halak és halacskák (szlovák) • MLADÁ GARDA: Montreali bankrablás (francia) • SLOVAN: Zsaroló zsaruk (francia) • TATRA: A Prizzi család tisztessége (amerikai) • ÚSMEV: Angelika, az angyalok márkinöje (francia- olasz-NSZK) SZÍNHÁZAK MŰSORA ÚJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): A cigánytábor az égbe megy (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Emlékezés (19) • RADOŠINÁI NAIV SZÍNHÁZ (Művelődési és Pihenőpark): A fekete bárány (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: (Smer Stúdiószínpad): Kabaré (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR 16.50: Iránytű. Katonák műsora 17.40: A jelenkor történelmi tapasztalatai és forradalmi feladatai. 5. rész 18.10: A rendőrség nyomoz 18.20: Esti mese 18.30: A Tv-híradó sajtóértekezlete 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: ölelnivaló fiú. Tévéfilm. 1. rész 21.05: Időszerű téma 21.30: Szerelem receptre. Feliratos szovjet filmkomédia 22.55: Hírek II. MŰSOR 15.55: Hírek, 16.00: Iskolatévé 16.15: A kerti pele Spanyol természetfilm. 2. rész (ism.) 16.40: A legjobb kutyafogat. Svéd film. 2. rész 17.05: Családi találkozó. Amerikai tévéfilm. 1. rész 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Kysucai karácsonyi népszokások 20.30: Sporttükör 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Nagy apróságok. Dokumentumfilm (ff.) (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.35: Szerencsés utat! Játékfilm 8.00: Tudományos-ismeretterjesztő film 8.10: Hírek 15.00: Hírek 15.15: A Kazah Köztársaság gyermekegyütteseinek koncertje 15.55: Oscar Nimeier brazil építőművész. Portréfilm ' 16.35: 16.45: 17.00: 17.20: 17.55: 19.00: 19.40: 19.50: 20.50: 21.05: 21.40: 23.00: 23.05: BRATISLAVA 16.15: Hírek 16.20: Gyermekek. Dokumentumfilm Hangverseny Ma történt a nagyvilágban Rajzfilm Átalakítás és gyorsítás Szeresd a forradalmat! Tévéjáték Tv-híradó Az átalakítás reflektorfényében Dokumentumfilm Ma történt a nagyvilágban Sakkvilágbajnoki párosmérkőzés A park. Játékfilm Hírek Találkozás L. I. Kaszatkina nemzeti művésszel (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Pusztulás fenyegeti Szlovénia erdeit és növényvilágát. A gyors ütemű iparosítás következtében hatalmas területeken száradnak ki a fák és az aljnövényzet. A ljubljanai szakemberek sejtvizsgálattal igyekeznek kideríteni a károsodást kiváltó okokat. ■ A híres nyugatnémet autógyár, a BMW szakemberei szerint a jövő évszázadban napenergia segítségével termelt hidrogén hajtja majd a gépkocsikat. A hidrogént alternatív energiaforrásként tartják számon arra az esetre, ha a hagyományos energiahordozók forrásai kimerülnek, vagy a levegőszennyezés miatt eltekintenek használatuktól. A hidrogénenergia napjainkban harmincszor annyiba kerül, mint a klasszikus energiahordozók. A karlštejni vár Szent Keresztkápolnájának felújítását 1980- ban kezdték meg. A restaurátorok a világ legrégibb, épségben megőrzött gótikus képgyűjteményét újítják fel. A képek Theodorik mester műhelyében készültek 1360 körül. A felvételen Pavel Besta festőművész a mennyezet stukkódíszítményét aranyozza. Karéi Vicék felvétele - ČTK) ■ Drámai pillanatokat éltek át az utasok, amikor Japánban egy belföldi vonalon közlekedő DC-9-es típusú utasszállító repülőgép 9000 méteres magasságban erős légor- vénybe került. A legénység Tokióban sikeres leszállást hajtott végre, de ennek ellenére hat utast és három légikisasszonyt különböző sérülésekkel kórházba kellett szállítani. ■ Hatalmas robbanás történt Bázelban a Sandoz vegyipari cégnél. A rendőrség jelentése szerint egy 6000 literes, a környezetre nem káros szerves vegyületet tartalmazó tartály robbant fel. A múlt év novemberében ugyanennek a svájci cégnek a raktárában hatalmas tűz keletkezett, s ennek következtében toxikus vegyületek jutottak a Rajna folyóba. ■ Csökkent az átlagéletkor Lengyelországban. Az elmúlt öt évben csaknem 15 százalékkal több 45-54 év körüli férfi halt meg, mint az előző években, az 55-64 év közöttiek körében ez az arány 14,5 százalékkal lett magasabb. A férfiak átlagos életkora 66,5 évre csökkent, tehát a 20 évvel ezelőtti szinten mozog. A nők átlagos életkora 75 év, ez a 12 évvel ezelőtt elért szintnek felel meg. Lengyelország azon kevés államok közé tartozik, ahol a 80-as években nem csökkent a nők halálozási aránya. ■ Magyar számítógépes modell segíti majd Moszkva zöldségellátását. A Mezőgazdasági Ügyvitel- szervezési és Számítástechnikai Közös Vállalat a Szovjet Tudományos Akadémia Mezőgazdasági Automatizálási Kutatóintézetével közösen dolgozza ki az önálló információs rendszert, amely a termelésben és a kereskedelemben érdekelt vállalatok, gazdasági szervezetek számára biztosítja a szükséges információkat, és mintegy 1200 üzlet áruforgalmát irányítja. A program lehetővé teszi az üzletek visszajelzését. Ily módon elkerülhető a termékek felesleges utaztatása és a tárolási veszteségek is csökkenthetők. ■ Mintegy negyedmillió fiatal rabja a kábítószernek Libanonban. Túladagolás következtében az elmúlt négy hónapban 42-en vesztették életüket. Benoit Szukkar szociológus szerint a közel-keleti országban minden 5. fiatal kábítószeres. A narkósok 12 százaléka középiskolai diák, 20 százaléka pedig főiskolai hallgató. Mintegy háromezer 10-13 éves fiatal kábítószer-élvező. Az országban a legkeresettebb a hasis, az utóbbi években azonban növekedik az eladott ópium, kokain és heroin mennyisége. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő Kiss József, helyettes főszerKesztö: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10.. telefon 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztősegi titkárság: 550-18 Sportrovat: 505-29. Gazdasagi ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedessel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava. Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13 - korona Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 #ÚJ sző Index 48 011