Új Szó, 1987. december (40. évfolyam, 282-307. szám)
1987-12-19 / 298. szám, szombat
ÚJ szú 7 % 1987. XII. 19. A CSKP KB Elnökségének beszámolója, amelyet Miloš Jakeš elvtárs, a CSKP KB főtitkára december 17-én terjesztett elő Az Izvesztyija Kupa két fordulója után: Csak Csehszlovákia százszázalékos (Č) - A 21. jégkorong Izvesztyija Kupa eddigi hat mérkőzésén csak a Szovjetunió válogatottja aratott egyértelmű győzelmet az NSZK ellen. A további öt találkozón a hajrában dőlt el az eredmény, s ez azt igazolja; kiegyenlített a világ élmezőnye. Kevesen gondolták, hogy két forduló után csak a csehszlovák válogatott lesz százszázalékos. Az eddigi legnagyobb meglepetéssel a szbornaja szolgált, 3:3-ra végzett a finnekkel. Az északiak tavaly is bebizonyították az Izvesztyija Kupán: tudnak korongozni. Egyedül ők győzték le 3:2-re Tyihonov edző legénységét. Valószínűleg ez a momentum is közrejátszott abban, hogy döntetle(Folytatás a 6. oldalról) nőkkel folytatott tárgyalásainak eredményeiről. A berlini találkozón hangsúlyozták, hogy a Washingtonban elért megállapodások jobb feltételeket teremtenek a lázas fegyverkezés korlátozására. Fontos, hogy folytatódjék a leszerelési folyamat, főleg a hadászati atomfegyverek terén. Kulcsfontosságú feladat a világűr militari- zálása veszélyének elhárítása. Konkrét eredményeket kell továbbá elérni a vegyi fegyverek általános és teljes betiltásáról, valamint .a hagyományos fegyverek csökkentéséről folyó tárgyalásokon. Ebben a helyzetben még inkább tudatosítjuk a nemzetközi feszültség csökkentéséért, a leszerelésért és a nemzetközi biztonság fokozásáért folyó küzdelemben saját részvételünk növelésének szükségességét. Nagy visszhangot keltett a CSSZSZK és az NDK közös kezdeményezése egy atom- és vegyi fegyverektől mentes övezet létrehozására Közép-Európában. Ezt következetesen szorgalmazzuk, és igyekszünk támogatókra szert tenni. Szövetségeseinkkel a Varsói Szerződésben törekszünk az összeurópai folyamat megszilárdítására, a , .közös európai ház" szilárd alapjainak megépítésére. A bécsi utótalálkozón szorgalmazzuk az európai fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet csökkentése platformjának létrehozását A katonapolitikai kérdéseken kívül nagy figyelmet szentelünk az eürópai folyamat további területeinek: a gazdasági, az ökológiai és a humanitárius kérdéseknek. A fegyverkezés beszüntetése és a leszerelés megkezdése minden fegyvernemben, a konfrontációról a hosszú távú és stabil kapcsolatok fejlesztésére való áttérés a gazdaság, a tudomány, a technika, a kultúra terén, a széles körű együttmüködés fejlesztése az egyenjogúság és a kölcsönös előnyösség alapján, a diszkrimináció minden formája nélkül - ez pártunk XVII. kongresszusa külpolitikai programjának alapja. Ezt a programot továbbra is következetesen fogjuk megvalósítani. Bonyolult feladatokat kell megoldani Tisztelt elvtársak, amikor a XVII. kongresszuson jóváhagytuk a szociális-gazdasági fejlesztés programját az elkövetkező öt évre és távlatilag 2000-ig, tudatosítottuk, hogy bonyolult és nem könnyű évek várnak ránk. A könnyen elérhető célok kitűzése azonban nem előrehaladásunk gyorsításához, hanem lassításához vezethet. Ma, a mielőbbi megoldásra váró problémák egész sorára mutatunk rá. Nem azért keresünk új eljárásokat, mintha mindaz, amit eddig tettünk, rossz lett volna. Ha összehasonlítjuk hazánk fejlődését (ČSTK) - Jiŕi Opršal, a csehszlovák delegáció vezetőjének helyettese tegnap a bécsi utótalálkozó nyilvános ülésén mondott beszédében hangsúlyozta: Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára és Ronald Reagan amerikai elnök által a közepes és rövidebb hatótávolságú nukleáris rakéták megsemmisítéséről aláírt szerződés pozitívan kell, hogy befolyásolja az utótalálkozó munkáját. Jirí Opršal reményét fejezte ki, hogy a szovjet-amerikai legfelsőbb szintű tárgyalások eredményei az összes alapvető területen - köztük a politikai, katonai, gazdasági és humanitárius kérdésekben - hozzájárulnak a jelentős eredmények eléréséhez. Beszédében többek között rámutatott a szocialista országok által a közelmúltban előterjesztett, az emberi jogok és humanitárius kérdések témakörében az együttműködés Kambodzsa Folytatódik a párbeszéd (ČSTK) - Hun Sen, a Kambodzsai Népi Köztársaság miniszterelnöke közölte Norodom Szihanuk- kal, hogy párbeszédük a tervezett időpontban folytatódhat - jelentette be az SPK kambodzsai hírügynökség. Szihanuk herceg december 15-én tett kijelentésére a kormányfő táviratban válaszolt. Tudatta, hogy január 27-én érkezik a franciaországi Saint-Germain-en-Laye-be. azzal, ami a világban történik, látjuk, hogy az emberek nálunk védve vannak a nagy bizonytalanságoktól, a szociális megrázkódtatásoktól és feszültségektől, melyek súlyosan nyomasztják a dolgozókat a kapitalista országokban, még a legfejlettebbekben is. Kommunista és hazafias büszkeséggel tölthet el bennünket az a tény. hogy országunk az első sorokban halad azokkal, amelyek a békéért és a társadalmi haladásért, az emberéletének boldogságáért harcolnak. Ha ma bírálóan elemezzük azt, amit a kongresszus óta elértünk, ezt azért tesszük, mert nagyobb utat tehettünk volna meg, eredményeink szembetűnőbbek lehettek volna. Képletesen szólva ma arra van szükségünk, hogy a párt motorja nagyobb fordulattal dolgozzon. Mély benyomást tettek ránk a nagy októberi szocialista forradalom hetvenedik évfordulójának közelmúltban megtartott moszkvai ünnepségei. Ismét tudatosítottuk, hogy hagyatékával október milyen erővel szól napjainkhoz. Tartós érvényű, inspiráló felhívás korunkhoz. Ismét tudatosítottuk a CSKP alapítóinak nagyságát és bölcsességét, akik pártunk számára meghatározták a világos irányvonalat a Lenin által kitűzött út követésére Ez nem volt könnyű, simára kikövezett út. Minden lépést előre ki kellett harcolni és néha drágán meg is kellett fizetni. Pártunk történelmének vannak dicső és megindító korszakai is Nagy győzelmeket ért el, de nem kerülte el a hibákat és a tévedéseket sem. A kommunisták azonban rendíthetetlen erőt, elszántságot és arra irányuló készséget tanúsítottak, hogy áldozatokat hozzanak a nép jobb jövőjéért vívott küzdelemben. Erejük és meggyőződésük a marxizmus-leniniz- mushoz való hűségből, a marxizmus-leninizmus alkotó érvényesítésének és fejlesztésének képességéből, a munkás- osztály, a nép, a szocializmus eszméi iránti odaadásból ered. Korunk, amelyet joggal nevezünk a fordulat korának, a kommunista párt elé új, még nagyobb feladatokat állít. Sikeres megvalósításuk nem nélkülözheti az alkotó keresést és a megfelelést az új követelményeknek. Le kell küzdenünk mindent, ami elavult, a legkülönbözőbb előítéleteket, a rutint és a tehetetlenséget. Ez mindenkitől függ, mindenkinek lehetősége van arra, hogy hozzájáruljon a XVII. kongresszus feladatai teljesítése során a gyorsabb előrehaladáshoz. Legfontosabb feladataink A fö feladatoknak, melyekre a párt és a társadalom erőfeszítéseit kell összpontosítani, a következőket tartjuk: Először. Minden erőt, a dolgozók kezdeményezésének és aktivitásának fejlesztését, a jövő évi terv teljesítésére kell mozgósítani. Ez az év meghatározó lesz és a konzultációk mechanizmusának létrehozásával kapcsolatos javaslat jelentőségére. Emlékeztetett arra a javaslatra is, hogy Prágában kerüljön sor az európai biztonsági és együttműködési értekezlet résztvevő országainak gazdasági fórumára. Hangsúlyozta, Csehszlovákia rendkívüli jelentőséget tulajdonít a gazdasági, tudományos-műszaki és ökológiai együttműködés fejlesztésének. A bécsi utótalálkozó megkezdte újévi szünetét, munkáját január 22- én folytatja. A záródokumentum munkálatai általános vélemény szerint nagyon lassan haladnak előre. Helyszíni ellenőrzés (ČSTK) - Szovjet meghívásra csütörtökön amerikai katonai szakemberek csoportja érkezett Moszkvába, hogy részt vegyen a radarállomások ellenőrzésén a főváros és Gomel mellett. Az Egyesült Államok a múltban többször vádolta a Szovjetuniót azzal, hogy az említett radarállomások ellentétben állnak az 1972-ben megkötött, a rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról szóló szovjetamerikai egyezménnyel. A szovjet fél felhívta a figyelmet arra, hogy a szóban forgó berendezések elavultak és már nem üzemelnek. A vádaskodásokat az amerikai kormány arra akarta felhasználni, hogy megsérthesse az ABM-szer- ződést és megvalósíthassa űrfegyverkezési programját. az egész nyolcadik ötéves ten/ megvalósítása szempontjából. Fel kell tárnunk azokat a forrásokat, amelyek biztosítják a XVII. kongresszus határozatainak megvalósítását a gazdasági és a szociális fejlesztés terén és az életszínvonal emelésében. Másodszor. Következetesen kell megvalósítani a gazdasági mechanizmus átalakításával összefüggő feladatokat, létre kell hozni a feltételeket fokozatos érvényesüléséhez a nyolcadik ötéves terv záróévében és teljes mértekben a kilencedik ötéves terv előkészítésé során. Harmadszor. Nagy felelősségtudattal kell megoldani a társadalmi élet más területeinek átalakításával, a szocialista demokrácia elmélyítésével összefüggő feladatokat. Céltudatosan kell fejleszteni a Nemzeti Front széles körű és alkotó aktivitását. Negyedszer. Sokoldalúan ki kell bontakoztatni a párt politikai szervező- és ideológiai munkáját Minőségileg magasabb szintre kell emelni tevékenységének stílusát és módszereit, a központi bizottságtól egészen az alapszervezetekig, hogy megfeleljen az átalakítás követelményeinek és feltételeinek, továbbá a szocialista demokrácia elmélyítésének. ötödször. Továbbra is aktívan hozzá kell járulni a szocialista közösség egységének megszilárdításához, a Szovjetunióval való barátság megerősítéséhez, a béke megőrzéséért folyó, a történelmi küzdelemhez, a világ valamennyi békeszerető és demokratikus erőinek támogatásához. Elvtársak, nemsokára ünnepeljük Csehszlovákia dolgozó népének a reakció felett 1948. februárjában aratott győzelme 40. évfordulóját. Újkori történelmünk e kulcsfontosságú eseményéhez való viszonyulásunk kifejezésének legjobb és legnemesebb módja a becsületes és áldozatos munka, népgazdaságunk minden szakaszán, a társadalmi élet minden területén. A tehetséges, dolgos, a szocializmus iránt odaadó emberek jelentik legnagyobb gazdagságunkat. Munkakezdeményezésükkel és szó szerint vett hősiességükkel vívtuk ki mindazokat a kitűnő eredményeket, melyeket országunkban elértünk a szocializmus építése és fejlesztése során. Ezeket a dicső úttörő hagyományokat kell tovább folytatni. Erre kötelez minket február forradalmi hagyatéka. A tisztességes és nyílt politika útján haladunk. Erre alapozva fogjuk szilárdítani pártunk egységét és szövetségét a nép széles rétegeivel. Meggyőződésünk, hogy az egész párt. a párt szervei és szervezetei, minden komrriunista, az egész Nemzeti Front, az állami és gazdasági szervek, az egész dolgozó nép erőfeszítéseket tesz az előttünk álló nem kevés feladatteljesítésére. . Alcímek: Uj Szó BERLINBEN a jövő évi népgazdasági terv és az állami költségvetés tervezetéről tanácskozik az NDK parlamentje. BUDAPESTEN Ján Stračár külkereskedelmi miniszterhelyettes és magyar kollégája, Ambrus János aláírta a két oszág közti árucsere-forgalom jövő évre vonatkozó jegyzőkönyvét. RÓMÁBAN december 15—17-e között tárgyalásokat folytatott a CSSZSZK és Vatikán delegációja a csehszlovák katolikus egyház kérdéseiről. A tárgyalások januárban Prágában folytatódnak. ROBERT DOLE, az USA szenátusában a republikánus kisebbség vezetője hivatalosan közölte - a Fehér Házban Reagan elnök jelenlétében -, hogy támogatja a szovjet-amerikai rakétaszerződést. OSKAR FISCHER, az NDK külügyminisztere csütörtökön Berlinben fogadta Josef Holíkot, az NSZK kormányának megbízottját, a leszerelési kérdésekben illetékes nagykövetet. Megbeszéléseik leszerelési kérdéseket érintettek. A SZOVJET BÉKEVÉDÖK BIZOTTSÁGÁBAN vitaklub nyílt, amely az emberi jogok problémáival foglalkozik a mai világban. A klub jelentős jogászok, szociológusok és írók kezdeményezésére alakult. IRÁNI GYORSNASZÁDOK tegnap további két tartályhajót támadtak meg a Perzsa-öbölben. Éjjel a dubai partok közelében úszó szaúd-arábiai Splendor hajót lőtték, délelőtt pedig a norvég Happy Kari olajszállítót. Bahreini hajózási források szerint a támadás nagyobb károkat nem okozott. nül végződött a csütörtöki összecsapás. Az elmondottak után felértékelődik a csehszlovák csapat győzelme Finnország ellen a nyitónapon. - Hosszú percekig tartott, amíg felvettük a nemzetközi mérkőzések iramát, amely lényegesen gyorsabb a bajnoki találkozókénál. Ráadásul a finnek magabiztosan korongoztak, bíztak a győzelemben - mondotta František Pospíšil, a csehszlovák csapat másodedzője. Csehszlovákia együttese a második találkozón, Kanada ellen elsősorban a figyelmes védekezésre összpontosított. Ugyanilyen értelemben korongoztak a tengerentúliak is, úgyhogy a két válogatott csatárai ritkán kerültek gólhelyzetbe. A távoli lövéseket könnyen hárították A MŰSOR December 19., szombat, 13.00: Svédország-Csehszlovákia, 16.00: NSZK-Finnország, 16.30: Kanada -Szovjetunió. December 20., vasárnap, 13.00: NSZK-Kanada, 16.00: Svédország -Finnország, 16.30: Szovjetunió-Csehszlovákia + Csehszlovákia olimpiai csapata és Dél-Korea válogatottja játssza vasárnap Kuala Lumpurban a nemzetközi labdarúgótorna döntőjét, miután Dél- Korea együttese az elődöntőben 1:0 arányban bizonyult jobbnak Malaysia válogatottjánál. + Rómában együttműködési szerződést írtak alá a Csehszlovák Testnevelési Szövetség és az Olasz Nemzeti Olimpiai Bizottság képviselői.-f Puskás Ferenc is hallatta hangját a vb-sorsolással kapcsolatban: „Ritkán tippelek, de hajlok arra, hogy mások véleményét osztva az európai VI. csoportból Spanyolország és Magyar- ország jut tovább. Két dolog azonban feltétlenül szükséges ahhoz, hogy a magyar csapat bejusson a döntő tornára: támadószellemü játék és annak alapos, helyes szemléletű tudomásul vétele, hogy ez a sorsolás ajándék a magyar labdarúgás számára“. + Románia és Jugoszlávia női kézi- labda-válogatottja játssza vasárnap a B- világbajnokság döntőjét Szófiában. A győztes jogot szerez az olimpiai részvételre. A magyar együttes, amely utolsó csoportmérkőzésén 45-14-re verte Kanadát, a bronzéremért mérkőzik Ausztriával. + A szerdai Görögország-Hollan- dia labdarúgó Eb-selejtező (0:3) csak látszatra tűnt formálisnak. Ugyanis a 3:0-ás holland győzelem azt jelenti, hogy az UEFA-értékelés szerint Hollandia eredményességben beérte Spanyolországot, s mivel jobban szerepelt a korábbi Európa-bajnokságokon, a kiemeltek közé került. A kiemeltek tehát: (ČSTK) - A műkorcsolya Európa- bajnokság előkészületei pontosan a tervek szerint haladnak - tájékoztatott a Prágában megtartott sajtóértekezleten Petr Prüsa, a szervező bizottság elnöke. A kontinensbajnokságon az ISU európai uniójának 22 tagországa közül 21 vesz részt. A női versenyben 29-en, a férfiaknál 26-an, a párosoknál 14-en, a jégtáncosoknál 20-an neveztek, az edzőkkel és kísérőkkel együtt 330 résztvevője lesz a prágai eseménynek. Az EB megnyitójára január 12-én 19.00 órakor kerül sor, s a rendezvény január 17-én a legjobbak gálaműsorával zárul. Az egyes versenyek sorsolását január 11-én 18.00 órai kezdettel ejtik meg az Intercontinental Szállóban.- A legfőbb célunk, hogy helytáll- junk a calgaryi téli olimpiai játékokon, ezért ennek rendeljük alá a felkészülést. Sajnos, az eddigi felmérések nem sok bizakodásra adnak okot. A válogatott tagjai sérülésekkel küszködnek, aminek sok esetben az is az oka, hogy a kerettagok fütetlen csarnokban, nem megfelelő körülmények között edzenek. Csupán Petr Barna formája rea kapusok Gondot okozott Kanada olimpiai csapatának a hajrá, s ha ilyen tekintetben nem javul, nehezen számíthat átü- tőbb sikerre az olimpiai játékokon. A csehszlovák korongozók közül eddig kiemelkedik a Rosol - Rúžička - Radévič támadósor. Ennek a hármasnak kitűnő az összjátéka és az erőnléte, ráadásul Rúžička személyében nagyszerű irányítója van. A Kanada elleni összecsapáson végre jól játszott a Volek - Hrdina - Doležal támadósor, amely fokozatosan magával ragadta a többieket is, Keresi viszont tavalyi formáját Vlach, akinek gyenge teljesítménye rányomta bélyegét Lála és Liba játékára Rusnák néhány egyéni megmozdulásával igazolta: komolyan veszi visszatérését a válogatottba. A védők közül kellemes meglepetés Gudas játéka. A védőkettősök optimális összetételét azonban még nem találták meg az edzők. Külön értékelést érdemelnek a kapusok A sérült Hašek távolmaradása miatt kételyek merültek fel, hogy Bríza és Šindel helytállnak-e. Eddig mindketten kitűnőre vizsgáztak, képességeiket azonban a hátralevő három mérkőzés teszi majd igazán próbára. Elsősorban is a vasárnapi szovjet-csehszlovák találkozó. Sokak szerint ezen dől el a torna elsősége. a rendező NSZK, Anglia (1,642), Olaszország (1,625), Hollandia (1,500). Az UEFA-értékelés alapján a további csapatok sorrendje: Spanyolország (1,500), Szovjetunió (1,437), Dánia (1,357), Írország (1,062). + A Československý sport és az ,.Arany futócipő“ atlétikai verseny rendezőinek közös ankétján az olasz Panetta (3000 m akadály) és az NDK-beli Gladisch (100 és 200 m) lett az 1987-es év legjobb futója. A szavazáson 133 szakember vett részt. + Stadionrendőrséget állítanak fel Olaszországban a labdarúgó-mérkőzéseken az utóbbi időben tapasztalt erőszakhullám eluralkodása miatt. Az olasz szövetség elnöke tárgyalt a belügyminiszterrel és ennek eredményeként a jövőben különleges rendfenn- tartóerők ellenőrzik majd a nézőket. Akinél például petárdát vagy más, házi készítésű tűzfegyvert találnak, azonnal letartóztatják és bíróság elé állítják. + Az Észak-Amerikában portyázó szovjet jégkorong B-válogatott Bloomingtonban negyedszer mérkőzött az USA olimpiai csapatával, amelytől 7:3 arányú vereséget szenvedett. A találkozót 16 000 néző előtt játszották. Az eddigi négy mérkőzésen háromszor a vendéglátók győztek. + Vasárnap a 116. mérkőzéssel, a Málta-Portugália összecsapással befejeződnek a labdarúgó Eb-selejtezők. Portugália legjobb esetben a harmadik lehet csoportjában, ezért az új edző, Julio Cernadas Jucaaz olimpiai csapatot küldi pályára. Tavasszal a máltaiak pontot szereztek Portugáliában (2:2). ménykeltő, a Prágai Korcsolyán és a párizsi versenyen nyújtott teljesítménye erről győzött meg bennünket - értékelte a helyzetet Stanislav Žídek, a Csehszlovák Műkorcsolya Szövetség elnöke. Az olimpiára készülő keretben Petr Barna, a Ŕeháková-Havránek jégtánckettős, valamint a Knapová-Novotný páros kapott helyet. A prágai EB-keret természetesen bővebb. A férfiaknál, ahol ketten rajtjogosultak, Barnán kívül Jaroslav Suchý és Pavel Vančo a jelölt, miután sérülés miatt végleg kiesett a negyedik tag, Miroslav Picék. A nőknél valamivel bonyolultabb a helyzet. Ugyanis négy, lényegében egyenlő képességű versenyző közül kell majd választani: Iveta Vora- lová, Jana Petrušková, Katerina Mrázová és Marcela Kocholová. A jégtáncosoknál a két helyre három jelölt van: a Reháková-Havránek, a Juklová-Sime- ček és a Str'ondalová-Brzý duó. A párosok teljesítménye továbbra sem üti meg a kívánt színvonalat, így a Kővár testvérpár rajtjáról - hasonlóan a többi versenyzőhöz - a hét végén Nyitrán (Nitra) zajló országos bajnokság után döntenek. Csehszlovák felszólalás Bécsben EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK Ml RMI^ IVBmII 1 ■ «MM« MMi^riFMMBBWS MMMH'M M MMBB TL Közeleg a prágai műkorcsolya-Eb Jól haladnak az előkészületek