Új Szó, 1987. november (40. évfolyam, 257-281. szám)

1987-11-09 / 263. szám, hétfő

Hétfő, 1987. XI. 9. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.34. . nyugszik 16 08 Közép-Szlovákia: 06.41. nyugszik 16 15 Nyugat-Szlovákia: 06.47, nyugszik 16.21 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 18 15. nyugszik 10.55 Közép-Szlovákia: 18.22. nyugszik 11 02 Nyugat-Szlovákia: 18.28, nyugszik 11 08 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK TIVADAR - TEODOR nevű kedves olvasóinkat • 1907-ben született František MAXI- ÁN zongoraművész és zenepedagógus, érdemes művész (f 1971). IDŐJÁRÁS Borús idő, sűrű köd. helyenként köd- szitálás. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 6-10 fok, a tartósan ködös helye­ken 3 fok körül. Déli szél A hegyekben egy fok körüli hómérséklet várható. Előrejelzés keddre és szerdára: sűrű felhőzet, ködös idő, helyenként gyenge eső vagy ködszitálás. Az éjszakai hőmér­séklet 1-3, a nappali 5-9 fok. ■ Forradalmi plakátok kiállítá­sa nyílt Moszkvában, a Szovjet Kul­turális Alap kiállítótermében. A be­mutatott anyag Kropivnickij magán­gyűjtő tulajdona. A legtöbb érdeklő­dőt a kevésbé ismert, 1919 és 1929 között készült falragaszok vonzot­ták. Ezek ma már ritkaságnak szá­mítanak, mivel annak idején többől közülük mindössze kétszáz példányt nyomtattak. ■ Déli-sarki expedícióról jele­nik meg hamarosan Norvégiában könyv, melynek szerzője Monika Christiensen sarkkutató. Három tár­sával Roald Amundsen nyomdokain haladva kívánt eljutni a Déli-sarkra. Ez az elképzelésük nem valósult meg, de a csoport értékes megfigye­lései hozzájárultak az Antarktisz to­vábbi felkutatásához. Az írónő be­vallotta, hogy e könyv megírása ne­hezebbnek bizonyult, mint a mene­telés a hóban. EREDMÉNYES MUNKÁT VÉ­GEZ a Vöröskereszt sülyi (Šuľany) 155 tagú alapszervezete Nagy Ro­zália elnök irányításával. Évente kétszer szerveznek csoportos véra­dást. A tagok közül ketten a Janský- emlékérem ezüst, hatan pedig a bronz fokozatának viselői. A társa­dalmi munkából is derekasan kive­szik 'részüket. Az idén Z akcióban 980 órát dolgoztak. Legutóbb hetven nyugdíjasnak szerveztek találko­zót. (Vajas Istvánné) RENDKÍVÜLI SZOCIALISTA FELAJÁNLÁSUKAT - a nagy októ­beri szocialista forradalom 70. évfor­dulója tiszteletére november 7-ig eleget tenni a Szovjetunióba irányu­ló exportfeladatoknak - sikeresen teljesítik az Agrozet komáromi (Ko­márno) üzemének dolgozói A kivi­telre szánt 1038 kerti kistraktorhoz csatolható kaszálógépet már legyár­tották, csak a Csehszlovák Államva­sutaknak kell elegendő tehervagont biztosítani ezek elszállítására. (Kolozsi Ernő) NYILVÁNOS GYŰLÉSEN vitat­ták meg a Nemzeti Front választási programjából eredő feladatokat Sókszelőcén (Selice). Mivel a falu­ban nem megfelelő az élelmiszer- ellátás, a községfejlesztés kereté­ben elsősorban a régi pékség felújí­tását szorgalmazták. A programban többek között egy bevásárlóközpont és több kilométer útszakasz építése, valamint egy szemétlerakóhely léte­sítése is szerepel. (Milan Aľakša) ■ Két újabb milliós nagyvárosa van az USA-nak: San Diego és Dal­las. Az Egyesült Államok nyolc váro­sának van egymilliónál több lakosa. A legújabb statisztikai adatok szerint a legnépesebb New York (7,3 millió lakos), utána Los Angeles (3,3 mil­lió) és Chicago (3 millió) következik. ■ A bajor tartományi parlament képviselőinek többsége követelte a dohányzás betiltását a nyilvános helyeken, és hatékony intézkedése­ket sürgetett a nem dohányzók vé­delmére. A szakemberek adatai szerint az NSZK-ban a 16-17 éves fiúk és lányok 70 százaléka rend­szeresen dohányzik. APRÓHIRDETES KÖSZÖNTŐ ■ 1987. november 9-én ünnepük házas­ságkötésük 30. évfordulóját a drága szülök. ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább édesanyát, anyóst és nagy­mamát, özv. Babusek Etelt, aki 1987. november 9-én ünnepli 65. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, és hosszan tartó, bol­dog, békés életet kívánunk: leányai, fia, vejei és tizenegy unoká­ja. Ú-4038 ■ 1987. november 9-én ünnepük házas­ságkötésük 50. évfordulóját a drága jó szülök és nagyszülők, ■ Az Egyesült Államokban a halálesetek 16 százalékát a do­hányzással közvetlenül vagy közve­tett módon összefüggő betegségek okozzák. Az anyák mértéktelen do­hányzása következtében évente 2500 gyermek hal meg. A hasonló okból születési rendellenességekkel világra jött gyermekek számáról nincs megbízható adat - közölte az Országos Betegség-ellenőrző Köz­pont egyik nemrég megjelent tanul­mánya. ■ Macskanagyságú patkányok tartják rettegésben egy olasz kisvá­ros, Baricella lakóit. A Bolognához közel eső városka csatornáiban élő rágcsálók némelyikének súlya eléri az 5 kilogrammot. Az eset ugyan nem mindennapi, de olasz viszony­latban egyedinek sem nevezhető. A környezetvédők számítása szerint Rómában mintegy 20 millió patkány található, persze méreteik jóval sze­rényebbek. Az örök város egy lako­sára átlag öt jut a veszedelmes be­tegségeket terjesztő, kellemetlen ál­latokból. KIÁLLÍTÁS A nagymegyeri (Calovo) kulturális napok keretében ma 18 órakor Lip- csey György szobrászművész alko­tásaiból nyílik kiállítás a város műve­lődési házában. (b) Előtérben a tej minősége A Rimaszombati (Rimavská So­bota) Járási Mezőgazdasági Igazga­tóság és a Szövetkezeti Földműve­sek Szövetsége járási bizottsága az elmúlt hónapokban rendezte meg a fejők harmadik járási bajnokságát. A versenyre a Bátkai Állami Gaz­daság II. számú tehéntelepén került sor. A bírálóbizottság - tekintettel az eladásra vonatkozó, a jövő év elején életbe lépő új minőségi és higiéniai követelményekre - az ügyesség és a szakmai rátermettség mellett fi­gyelembe vette a versenyzők elmé­leti tudását is. A tizennyolc résztvevő közül Bo­žena Kováčová, a Simonyi (Šimo- novce) Efsz dolgozója került ki győz­tesen, megelőzve a šafárikovói Bu­dai Máriát és a lénártfalai (Lenartov- ce) Szántó Istvánt. -h.a­BEEEEEEEEEEBBEBEEEEEEEE További években jó egészséget, sok sze­rencsét kívánunk szeretettel: nővére, sógora, fiuk: György felesé­gével: Milkával és kislányuk: Martin­ka, aki mindnyájuk nevében sokszor csókolja az ünnepeiteket. Ú-4772 ■ 1987. november 5-én ünnepelték há­zasságkötésük 38. évfordulóját Kutruc István és felesége Kutruc Irén Nádszegen (Trstice). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál­nak, jó erőt, egészséget és boldog éveket kívánnak: lányaik: Anna, Irén, Vali. Olga,* Ica, fiuk: Árpi, tizennégy unokájuk és a négy dédunokájuk, valamint öt ve­jük és menyük. Ú-4383 ■ November 10-én ünnepli 50. születés­napját. valamint névnapját Benkö Tibor Kiskövesden (Malý Kamenec). E kettős ünnep alkalmából jó erőt, egész­séget és hosszú, boldog életet kíván: Erika, Bandi, unokái: Erik és Adri­enn Ú-4737 Pápai Ferenc és felesége Pápai Anna Eperjesen (Jahodná). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál­nak. jó erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak: szerető fiuk: Tibor, lányuk: Anna, me­nyük: Márti, vejük: József és az uno­kák: Andrea és Tibiké, akik sok puszit küldenek a mamának és papának. A jókívánságokhoz csatlakozik a ma­ma Ú-4524 ■ 1987. november 9-én ünnepli 60 születésnapját és egyben nyugalomba vonulását a jó férj. édesapa, após és nagyapa, Suchanský József. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál­nak, jó erőt, egészséget és hosszú, bol­dog életet kívánnak: felesége, fiai: Jožko, Lacko, menye: Marika, unokái: Jožko és Marko, akik sokszor csókolják a nagyapát. A kö­szöntőhöz csatlakoznak testvérei: Mária és Rozália. Ú-4774 ■ 1987. november 3-án ünnepelték 25. házassági évfordulójukat egyetlen, drága húgom és kedves sógorom, Mészáros László és neje, Mészáros Lászlóné Érsekújvárott (Nové Zámky). Száz Rudolf és felesége, Száz Anna Udvardon (Dvory nad Žitavou). E szép ünnep alkalmából szívből gratu­lálnak. további jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: szerető lányaik: Mari. Erzsi, Teri, ve­jeik: Dodi, Tibi, Józsi és hét unokájuk, akik tiszta szívből köszöntik a drága nagyszülőket. Ú-4779 ■ Mély fájdalommal mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik 1987. október 21-én elkísérték utolsó útjára a királyfai (Kráľová nad Váhom) temetőbe a szerető mamát, édesanyát, nagymamát, feleséget, testvért és rokont, Pozsonyi Gyárfásné Vincze Máriát, aki 66 éves korában, tragikus hirtelensé­gei. örökre elhagyta szeretteit. Köszönjük a koszorúkat, virágokat és vigasztaló sza­vakat, melyekkel enyhíteni igyekeztek fáj­dalmunkat. A gyászoló család Ú-4760 MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Beomlás (szovjet) 15.30. 18. 20.30 • HVIEZDA: A halott ember levelei (szovjet) 15.30, 18. 20.30 • METRO­POL: Örült római vakáció (olasz) 15.30. 18. 20.30 • MIER: Sós cukorka (szlovák) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: A kapitány lánya (szovjet) 15.30 • Körhinta (magyar) 18, 20 30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Diszkósztori (cseh) 18 20.30 • POHRA­NIČNÍK: Téma (szovjet) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Búcsúzás (szovjet) 15. 17 30. 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Téma (szovjet) 17, 19.30 •TATRA: Kegyetlen románc (szovjet) 15, 17.30,20 KOSICE • DRUŽBA: Fehérsörényü oroszlán (cseh) • HORNÁD: A test szaga (jugosz­láv) • MLADÁ GARDA: Raffl (osztrák) • SLOVAN: A halott ember levelei (szov­jet) • TATRA: A pillanat műve (amerikai) • ÚSMEV: Az elveszett frigyláda foszto­gatói (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosca (19) • UJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődé­si Ház): Boccaccio (19) • SZAKSZER­VEZETEK HÁZA: Lev Lescsenko kon­certje (19) • Kínai nők • Pedro mester bábszínháza (19) • RADOŠÍNÁI NAIV SZÍNHÁZ (Művelődési és Pihenőpark): A B pavilon (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košicei Szakszerveztek Há­za): Legenda a szerelemről (19) • KOŠI- CEI STÚDIÓSZÍNPAD: Boldogságmalom (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonósze­nekarok műsorából, közben 7.30: Levele­zőink írják. 7.55: Hirek. 12.00: Hirek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 15.15: Hírek. 15.20: Mit jelent a szó: Anya? Kisfilm 15.50: Bizalmas levelek 16.25: Haladó tapasztalatok iskolája. 1. rész (ism.) 16.55: Iránytű. Katonák műsora 17.45: A jelenkor történelmi tapasztalatai és forradalmi feladatai. 3. rész 18.15: A rendőrség nyomoz 18.20: Esti mese 18.30: Tévéfórum 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Szerelmespárok. Tévéjáték 21.25: Csehszlovák-szovjet kulturális kapcsolatok. Dokumentumsoro­zat. 6 rész 21.55: Egy nyár krónikája, Feliratos szov­jet tévéfilm. 1. rész 23.05: Hírek II. MŰSOR 15.15: Hirek 16.00: Iskolatévé 16.20: Szarvasborjű. Spanyol természet­film. 1. rész (ism.) 16.50: Rövid élet. Szlovák-lengyel film 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Anna Kajabová-Peňašková opera­estje 20.30: Sporttűkör 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Képzőművészeti magazin A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.35: Labdarúgó-szemle 7.05: Látogatás a Minotaurusznál. Té- véfilmsorozat. 1. rész 8.20: Hírek 14.00: Hirek 14.15: Megérkezett a cirkusz. Gyermek­film. 3. rész 15.20: Hirek 15.25: Az átalakítás tapasztalatai és problémái 16.05: Indiai fesztivál a Szovjetunióban 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Az utolsó csepp. Rajzfilm 17.10: Gyorsítás és átalakítás 17.40: Hírek 17.45: Látogatás a Minotaurusznál. Té­véfilmsorozat. 1. rész (ism.) 19.00: Tv-hiradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: A moszkvai Kreml. Dokumentum­film. 1. rész 20.20: Ma történt a nagyvilágban 20.35: Az ifjúsági színház problémáiról 21.35: Sakkvilágbajnoki párosmérkőzés 21.50: Volt egyszer egy Péter. Játékfilm 23.05: Találkozás J. M Satrov nemzeti művésszel (Műsorváltozás lehetséges!) NÉGYES IKREK (ČSTK) - Hazánkban az elmúlt 42 év során három családban szü­lettek négyes ikrek. 1959-ben a Kut- ná Horá-i Houráéknál, négy évvel ezelőtt a prágai Vančura családban és nemrég a karvinái Zmuda házas­párnak. Hana Podešvová doktornő, az ostrava-zábrehi kerületi kórház in­tenzív csecsemőgondozó osztályá­nak dolgozója szerint az anya, a 20 éves Janka Zmudová jól érzi magát, és a négy apróság állapota is kielé­gítő. A négyes ikrek előreláthatóan a karácsonyi ünnepekig maradnak a kórházban. Az elmúlt négy évtized alatt csak egyszer, 1980-ban születtek váro­sunkban hármas ikrek. Noha tudjuk, hogy Zmuda anyuka csak egy hó­nap múlva tér haza a kicsinyekkel, minden szükségesről már most gon­doskodunk. Már kész a négy iker számára a babakelengye, s mind­egyikük 2000 koronás betétkönyvet kap. Megoldjuk a család lakásprob­lémáját is, - ugyanis a házaspár még a szülőknél lakik -, s az anyuka munkáját állandóan egy egészség- ügyi nővér segíti majd - közölte a Csehszlovák Sajtóiroda tudósító­jával Stanislav Karpeta, a karvinái városi nemzeti bizottság elnöke. ■ A híres amerikai autógyártó cég, a General Motors Napfutó el­nevezésű gépkocsija nyerte a napa­utók Ausztráliában rendezett nem­zetközi távolsági versenyét. A Dar­win és Adelaide városok közti 3200 kilométeres utat öt nap alatt tette meg. A Napfutó óránként 75 kilomé­teres sebességgel haladt, és ezer kilométerrel előzte meg a kisebb teljesítményű kocsikat. ■ A japán rendőrség felfedezte Co­rot Alkony című képét egy oszakai képtár festményei között. A híres műalkotást három évvel ezelőtt rabolták el Párizsban. Rövid idő alatt ez már a negyedik eset, hogy egy Franciországban elrabolt képet Japánban találnak meg. A japán főváros a tokiói lapok véleménye szerint a világ műkincseinek egyik legnagyobb feketepi­aca. A szakemberek szerint jelenleg 14 híres francia festőtől származó remekmű rejtőzik a szigetországban, köztük van Claud Monet A felkelő nap impressziója cimü világhírű müve, ezenkívül Utrillo és Renoir több alkotása. ■ A munkahelyi dohányzás el­len indult országos kampány Svéd­országban. Az akció keretében or­szágszerte felméréseket végeznek a munkahelyi dohányzás arányainak megállapítása céljából. Mi van a zacskóban?- Fehér gipszport szeretnék venni, két csomaggal.- Ott van hátul a festékeknél - igazít útba egy fehérköpenyes elárusító. Keresem a festékes polcon, a mellette lévőn, másodszor, harmadszor is. de hiába. Nem találom. Kissé elbizonytalano­dom: mintha élelmiszerboltban lennék.- Hogyhogy nem látja, hiszen ott van! - csodálkozik kissé emelt hangon a fehérköpenyes elárusító, miközben egy , .zsíros tej“ feliratú nejlonzsákból kiha­lász egy fehér porral töltött zacs­kót, amelyen csak ez áll: ,, fa­gyasztott csirkecomb, ára 37 ko­rona“... Gágyor Aliz SZÓ Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártiának Kozponti Bizottsága. Főszerkesztő Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János Szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10.. telefon 309. 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság 550-18. Sportrovat: 505-29 Gazdasági ügyek 506-39 Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgalat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6 POSTÁNKBÓL

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents