Új Szó, 1987. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1987-11-04 / 259. szám, szerda
m k r ó n i k a *220%. 5*^ ?/ hír mozaik «x.-.krónika-TTTS A NAP Kel - Kelet-Szlovákia: 06.26. nyugszik 16.15 Közép-Szlovákia: 06.33, nyugszik 16.22 Nyugat-Szlovákia: 06.39, nyugszik 16 28 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 15.28. nyugszik 04.50 Közép-Szlovákia: 15.35, nyugszik 04 57 Nyugat-Szlovákia: 15.41, nyugszik 05.03 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK KÁROLY - KAROL nevű kedves olvasóinkat • 1812-ben született Aleardo ALEARDI olasz költő, politikus, a XIX. századi olasz késői romantikus költészet legismertebb alakja (f1878) • 1887-ben született Tiska GARTNIJ szovjet-belorusz író (f 1937). IDŐJÁRÁS Ünnepi filmbemutató Bratislavában, a Tatra moziban, ma 17.30-kor díszelőadáson mutatják be Mihail Romm 1937-ben készült, s világszerte klasszikusnak elismert munkáját, a Lenin októbere című filmet, mely a világtörténelem mindmáig legnagyobb hatású eseménysorozatáról vall az értelemhez szólóan. Erénye a műnek, hogy Lenint, a nagy államférfit és forradalmárt vezetői nagyságában, s egyszersmind emberi közelségében is sikerült ábrázolnia. Az ünnepi bemutatón - melyet a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója tiszteletére tartanak meg - szovjet filmművészküldöttség is részt vesz. A következő napokban Szlová- kia-szerte megrendezik a szovjet filmek fesztiválját, illetve filmbemutatókra, -napokra kerül sor; a rendezvényen nyolc új munkát tűznek műsorra, s felújítanak számos további, nagysikerű szovjet filmet is. -ym■ Újszerű szolgáltatást kínál a Kassai (Košice) Szolgáltatóipari Vállalat: videokazettán rögzíti a jelentős családi ünnepeket. Az új szolgáltatást elsősorban az ifjú házaspárok használják ki, akik a házasságkötésükről készíttetnek videofelvételt. ■ A leningrádi Ermitázs 1 millió 300 ezer érmét tartalmazó gyűjteményét 200 éve alapították. Az évforduló alkalmából a legértékesebb ezer darabot külön kiállításon mutatják be. A gyűjtemény érdekessége a Konstantin-rubel, amelyből mindössze hét példány létezik, 1825-ben verték őket a pétervári pénzverdében. ■ Eliszaposodás fenyegeti a Sárga-folyót, Kína második legnagyobb folyóját. Alsó folyásánál évente 1,6 milliárd tonna iszap gyü- lemlik fel. A gyakori áradások nagy anyagi károkat okoznak. A kínai szakemberek jelenleg egy hosszú távú folyamszabályozási terven dolgoznak. O Nő a hajléktalanok száma Ausztriában. Jelenleg 22 ezer embernek nincs állandó lakhelye. Az éjjeli tömegszállások túlzsúfoltak, s a lakástalanok nagy része a szabad ég alatt, parkokban és hidak alatt tölti az éjszakát. Egynegyedük 25 éven aluli fiatal. Általában felhős lesz az égbolt, a hajnali párásság, köd a völgyekben néhol csak a déli órákban oszlik fel. A kora délutáni hőmérséklet 5 és 9 fok között alakul. Gyenge, délnyugaton kissé megerősödő északi szél. Csütörtökön és pénteken borult időre számíthatunk, reggel a völgyekben köd képződhet. A hegyekben és a délután folyamán a síkságokon is kissé csökken a felhőzet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2 és plusz 2 fok között, északon a derült helyeken minusz 4 fok körül, a legmagasabb nappali 5 és 9 fok között várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 100, árad Medveďov: 105, árad Komárno: 95, apad Štúrovo: 55, apad ZÁSZLÓDÍSZ (ČSTK) - A nagy októberi szocialista forradalom tiszteletére az állami és középületeket csehszlovák és szovjet zászlókkal díszítik fel. A zászlódisz november 6-án 18 órakor kezdődik, és november 9-én 8 órakor ér véget. RENDŐRSÉGI HÍREK- Lángba borult hétfőn reggel Kožlany (Plzeň-i északi járás) közelében egy hétvégi ház. Az anyagi kár eléri a 150 ezer koronát. A tüzet a szakszerütlenül beépített kandalló okozta.- Ismeretlen okokból meggyulladt Prí- seka u Svétlé község (Havlíčkúv Bord-i járás) közelében egy szalmakazal. Elégett 175 tonna szalma, s ezzel az ottani Győzelmes Február Efsz-nek 35 ezer korona kára keletkezett.-Őrizetbe vett a rendőrség ezekben a napokban Kassán (Košice) egy 24 éves férfit, akiről bebizonyosodott, hogy október elején a Šafárik Egyetem központi könyvtárépületében egy hulladékgyűjtőbe robbanóanyagot helyezett el, s ez felrobbant.- A második világháborúból származó aknagránátot akart szétszerelni hétfőn az Újbódvai (Nová Bodva) Efsz tornai (Tur- nianské Podhradie, Kassa-vidéki járás) részlegének műhelyében egy 25 éves traktoros. A lőszer felrobbant, s a szerencsétlen ember halálos sérüléseket szenvedett.- Hazánk területén hétfőn 322 közlekedési baleset történt (243 Csehországban és 79 Szlovákiában). A szerencsétlenségeknek 3 halálos áldozatuk és 11 súlyos sérültjük volt. A járműveken keletkezett kár 1 millió 490 ezer korona.- Nem vette figyelembe a tilos jelzést hétfőn reggel Hradec Královéban egy 60 éves férfi, s tehergépkocsijával halálra gázolt egy szabályosan közlekedő 40 éves kerékpárost. ■ „Hízókúrázik“ Liz Taylor egy új filmszerep kedvéért. Franco Zeffirelli olasz rendező Toscanini életéről szóló filmjében egy idősödő szopránénekesnőt alakít, s ezért hajlandó nagy keservesen leadott kilóit ismét felszedni. ■ Napautók világversenye folyik Ausztráliában. A napenergiával üzemeltetett húsz gépkocsi vezetője a Darvin és Adelaide városok közti 3200 kilométeres szakaszon méri össze tudását. A versenyen részt vevő autók napelemeinek felülete nem haladhatja meg a nyolc négyzetmétert, villanymotorjának teljesítménye pedig az 1,1 kilowattot. ■ Új úszódokkot bocsátottak vízre Romániában, a midiai kikötőben. A constantai hajógyárban készült nagy teljesítményű dokk 650 ezer tonna vízkiszorítású hajók kiemelésére is alkalmas. Midia egyre fontosabb szerepet játszik Románia fekete-tengeri kikötőinek sorában. Most épülő hajógyárában közepes és kis hajókat javítanak majd. ■ A Szovjetunió történelmi nevezetességeit bemutató fotókiállítás nyílt a Prágai Városi Könyvtárban. Az orosz építészet többszáz éves remekeit ábrázoló 60 színes fénykép jól érzékelteti a restaurátorok gondos munkáját és a szovjet műemlékvédelem magas színvonalát. A kiállítás november 30-ig tekinthető meg. ■ Nehézségekkel küzd a legnagyobb osztrák acélipari konszern, a Voest-Alpine. A számos kohó-, gép- vegyipari- és elektrotechnikai vállalatot tömörítő konszern tavaly 65 ezer embert foglalkoztatott, és 64 milliárd schillinges forgalmat bonyolított le. Acélipari vállalatai az idén csaknem 10 ezer dolgozót kénytelenek elbocsátani. Nagyszabású átszervezést terveznek, melynek lényege, hogy a jövőben az acél- és gépiparra helyezik a hangsúlyt. ■ Két alkalmi bélyeget bocsát ki a posta november 6-án a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója és a Szovjetunió megalakulásának 65. évfordulója alkalmából. Az elsőn Lenin portréja látható, alkotója Jan Lidral, a metszet Josef Herčík munkája. A másik, 1922-1987 ZSSR feliratú bélyeget Petr Misek tervezte, a metszetet Václav Fajt készítette. A bélyegekkel együtt elsőnapi boríték is forgalomba kerül. Szaporodnak a munkahelyi balesetek ■ Hatéves szünet után ismét megkezdődött a lehalászás a Má- cha-tavon. A 240 hektáros tó a hazai és a külföldi turisták ezreinek nyújt kikapcsolódást és szórakozást a nyári hónapokban. Halban gazdag, főleg csuka, ponty és fogas található benne nagy mennyiségben. A kifogott halak a karácsony előtti hetekben kerülnek piacra. (Tudósítónktól) - Az idei munkahelyi baleseti statisztikát a Rima- szombati (Rinwská Sobota) járásban az ottani Haladás Efsz vezeti két halálos kimenetelű szerencsétlenséggel. Nem javult, sőt súlyosbodott a helyzet a korábbi esztendő hasonló időszakához viszonyítva a járás többi gazdaságában is. A tavalyi 176 munkabalesettel szemben az idén már kétszázat jegyeztek fel. Különösen a királyi (Kráľ) és a simo- nyi (Šimonovce) földműves-szövetkezetben romlott sokat a helyzet. A Hrnčianské Zalužany-i Csehszlovák-Magyar Barátság Efsz dolgozói a balesetek következtében 1350 napot hiányoztak munkahelyükről, az újbásti (Nová Bašta) és a királyi szövetkezet dolgozói is ezernél többet. Az esetek túlnyomó többségében a biztonsági előírások megszegése, a gépek és berendezések nem megfelelő állapota és az ittaság okozta a tragédiákat és a kisebb-nagyobb munkahelyi baleseteket. Mi Hol Mikor 1 MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Beomlás (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A finomság ára (amerikai) 15.30, 18. 20.30 • METROPOL: Angelika és a szultán (francia- olasz-NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Meztelen szerelem (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-től 22-ig • MLADOSŤ: Tora, tora (amerikai) 10.30, 15.30, 18, 20.30 • Életveszély (szovjet) 13.30 • POHRANIČNÍK: Tíz nap, amely megrengette a világot (szovjet) 14.30 • Szökőkút Zsuzsannának (szlovák) 17, 19.30 • SLOVAN: Veszélyes őrjárat (szovjet) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Fehér- sörényü oroszlán (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Téma (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Lenin októbere (szovjet) • HORNÁD: Winnetou (NSZK) • MLADÁ GARDA: Marlene (NSZK) • SLOVAN: Vihar a Csendes-óceánon (román) • TATRA: A 222-es vonal (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Figaro házassága (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: III. Richárd (19) • KIS SZÍNPAD: Brown, a nagy isten (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): A víg özvegy (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): A 22-es csapdája (19) • KO- ŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: La serva pad- rona (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhoszszon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Nóták, népi muzsika, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MÚSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Óvodások filmműsora 9.55: Lenin élete. Szovjet tévéfilmsorozat. 2. rész (ff.) (ism.) 11.00: Csehszlovák-szovjet kulturális kapcsolatok. Dokumentumsorozat. 4. rész (ism.) 11.30: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin (ism.) 12.10: A rendőrség naplójából (ism.) 12.15: Hírek 15.50: Hírek 15.55: Középiskolások műsora (ism.) 16.25: Hihetetlen tények. Szovjet dokumentumfilm 17.05: A Polgári Védelmi Testület egységeinek tevékenysége békeidőben 17.25: Érdekességek a vágóasztalról (ff.) 17.55: Az együttmüködés útján. Dokumentumfilm 18.20: Esti mese 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.15: Twist Oliver. Angol íilm Ch. Dickens regénye nyomán 22.00: Találmányok története. Francia dokumentumsorozat. 3. rész (ism.) 22.30: Nemzetközi dixieland-fesztivál Drezdában, felv. 23.15: Hírek II. MŰSOR 15.55: Hírek 16.00: Iskolatévé (ism.) 16.25: Vítkovice - Dundee United, UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés 18.30: Orosz nyelv gyerekeknek. 8. lecke (ism.) 18.55: Telesport 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Anderlecht - Sparta Praha, labdarúgó BEK-mérkőzés A szünetben: Időszerű események. 1. rész 21.45: Időszerű események. 2. rész 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Fiatalok Tévéklubja A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.35: Nyikolaj Batigin élete. Tévéfilm. 1. rész (ism.) 7.50: Bolsevikok énekelnek 8.20: Hírek 14.00: Hirek , 14.15: Az orosz nyelv 14.45: Tizenhat évig és azon túl 15.30: Gyorsítás és átalakítás 16.00: Dinamó Tbiliszi - Victoria Guima- raes, UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés A szünetben: Ma történt a nagyvilágban 17.45: Nyikolaj Batigin élete. Tévéfilm. 3. rész 19.00: Tv-híradó 19.40: Beszélgetés az ünnepi ülés résztvevőivel 19.50: Dinamó Moszkva - Barcelona, labdarúgó KEK-mérkőzés és Dinamó Minszk - Real San Sebastián, labdarúgó UEFA Kupa A szünetben: Ma történt a nagyvilágban Sakkvilágbajnoki párosmérkőzés 23.00: Zenekarral a főutcán. Játékfilm 23.30: Hírek 23.35: Könnyűzenei koncert BUDAPEST 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.05: Egy kontinens sorsa. Angol rövidfilmsorozat. 1. rész (ism.) 10.00: Stúdió '87 (ism.) 11.00: Képújság 15.20: Hármas csatorna 16.25: Hirek 16.35: Egy szó, mint száz. Nyelvi fejtörő játék 17.10: Képújság 17.20: Cim-cim... Irodalmi rejtvénymüsor gyerekeknek 17.55: Bp. Honvéd - Deportivo Chaves, UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés A szünetben: Esti mese 20.00: Zenés ajándékkosár. NDK zenés film 20.30: Híradó 1 21.15: Szomszédok. Teleregény. 14. rész 21.45: A szólista. Bolgár tévéfilm 22.35: New Brighton rock 23.15: Híradó 3 II. MŰSOR 17.05: Digit-alk. 13. rész (ism.) 17.35: Sakk-matt 17.55: Képújság 18.00: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 18.20: Tévétorna 18.25: Szomszédok. Teleregény. 13. rész (ism.) 19.00: Budapesti körzeti stúdió 20.00: Az igazi kék. NDK tévéfilm 21.20: Hangjegymix 21.55: Híradó 2 22.10: Beethoven: F-dúr (tavaszi) szonáta Op. 24. 22.35: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Új bank kezdte meg működését Lengyelországban. Az Általános Takarékpénztár valamennyi bankügyletre jogosult, kivéve a pénzkibocsátást. A lakosságon kívül kistermelőknek is nyújt hiteleket. Megnyitása a bankhálózat Lengyel- országban szorgalmazott fejlesztésével függ össze. ■ Tisztább lett a Ladoga-tó - állapították meg a szovjet szakemberek. A tó és környéke ökológiai helyzetének javítása érdekében fél éve elfogadott intézkedések eredményesnek bizonyultak. A prio- zerszki cellulózgyár bútorgyártásra állt át, így a tóba kerülő szennyező anyag mennyisége több mint tízszeresével csökkent. A tóba ömlő folyók környékén korlátozták a mezőgazdasági tevékenységet, megtiltották a vegyi anyagok és műtrágyák használatát, valamint ipari objektumok létesítését. ■ Ex libris kiállítás nyílt Chru- dimban, amelyen 20 szovjet kortárs képzőművész 190 könyvjegye látható. A november 18-ig tartó tárlatot a chrudimi dolgozók klubjának Ex libris kabinetje a prágai Nemzeti Múzeummal közösen rendezte. ■ A téli idény alatt nem fogad látogatókat hét szlovákiai barlang: a bistranyi, a gombaszögi (Gomba- sek), a harmaneci, a jászói (Jasov), a važeci, az ochtinái és a Drini- cseppkőbarlang. Ezeket az idén 150 ezer hazai és külföldi érdeklődő tekintette meg. A hagyományosan leglátogatottabbak a dobšinái és a demánovái. Az utóbbi az év elejétől 165 ezer turistát fogadott. Egész évi nyitvatartással üzemel a domi- cai, a belái, és a demánovái Szabadság Barlang. 1990-ig a demánovái barlangrendszer újabb, 1,5 kilométer hosszú szakaszát nyitják meg. #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 2. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. GottwakJovo námestie 6. Szerda, 1987 XIL 4 120 lakásos nyugdíjasház létesült Plzeň északi lakótelepén. Az új létesítmény panzió jellegű, a teljes ellátáson kívül számos szolgáltatást vehetnek igénybe lakói, mint például takarítást, mosást, vasalást és bevásárlást. Felvételünk a korszerű létesítmény ebédlőjében készül. (Jirí Vlach felvétele - ČTK)
