Új Szó, 1987. november (40. évfolyam, 257-281. szám)

1987-11-23 / 275. szám, hétfő

ÚJ szú

7

987. XI. 23.

I. labdarúgóliga

Nehéz helyzetben a Prešov

IDEGENBEN GYŐZÖTT A SPARTA • NYOLC GÓL A CHEBI PÁLYÁN • A DAC SOVÁNY GYŐZELME • KOSTOLÁNI A 19. KIÁLLÍTOTT • OSTRAVÁBAN KÖZBESZÓLT A KÖD, A BANÍK-TRNAVA MÉRKŐZÉST MÁRA HALASZTOTTÁK

(tics) - Az I. labdarúgóliga 13. fordulójának szombati mérkőzéseire az roch (84. p Laušman), J. Klucký, id. évszakhoz képest meglepően jó talajú pályákon került sor. Az éllovas Sparta a sereghajtó Prešov otthonában bizonyította, hogy megérdemelten vezet ötpontos előnnyel üldözői elótt. A DAC csak nehezen boldogult az újonc Inter ZŤS-szel. A legtöbb gólt - nyolcat - Chebben láthatták a nézők, érdekesség, hogy ebből négy fejesgól volt. A mostani fordulóban is akadt kiállítás, a žilinai Kostolánit büntették piros lappal. Ostravában tegnap a sűrű köd tette lehetetlenné a játékot, így az Ostrava - Trnava találkozót ma 15.00 órára halasztották. A következő forduló párosítása: Dukla - Slavia, Trnava - Olomouc, Hradec Králové - Ostrava, Sparta - Cheb, Nitra - Prešov, Inter ZŤS - Bohemians, Vítkovice - DAC, Žilina - Banská Bystrica.

Prešov 1>01

Sparta- liv[li£|

Prešov, 4500 néző, játékvezető: Ma- tušík. Góllövök: Matta (11-esből), ill. Čabala, Skuhravý és Orgoník. Sárga lap: Bednár, ill. Vrabec. PREŠOV: Korpás (64. p Kôpka) - Čmilanský, Labun, Madár, Bednár - Talášek, Matta, Balo- ga (46. p Štefan), Grňa, Rybár, Tomčák. SPARTA: Stejskal - Bielik (46. p Orgo- nik), Chovanec, Straka, P. Vrabec - Cabala, Hašek, Bílek - Némeček, Griga, Skuhravý.

A bajnok Sparta annak ellenére, hogy csak átlagos teljesítményt nyújtott, egy klasszissal felülmúlta a hazaiakat. A Tat- rannál csak az igyekezet dicsérhető; ez azonban kevésnek bizonyult. A fővárosiak már a 11. percben vezetéshez jutottak Čabala góljával. A 35. percben Skuhravý növelte a prágaiak előnyét. Négy perccel később Straka kezezéséért a játékvezető tizenegyest Ítélt és Matta nem hibázott. A második félidőben egyre nyilvánvalóbb volt a Sparta fölénye, minden tekintetben felülmúlta ellenfelét és akár nagyobb arányban is győzhetett volna. A Prešov csalódást okozott szurkolóinak.

Cheb Hr. Králové

4:4 (1:2]

Cheb, 2976 néző, játékvezető: Ŕezní- ček. Góllövök: Kafka (2), Lindenthal, Šilhavý, ill. Polák (2) és Chaloupka (2). Sárga lap: Lindenthal, Krivjančin, Sokol, ill. Chaloupka. CHEB: Krbeček-Li- toš, Z. Klucký, Šilhavý, Krivjančin- Remeš (66. p Sokol), Lindenthal, Muchka, Kafka - Frýda, Vandas (53. p. Kuka). HRADEC KRÁLOVÉ: Votruba -' Časko, Mráz, Polák, Macháček- Dlouhý, Doležal, Mejtský - Ringel (68. p Vanečak), Černý (90. p Jirasko), P. Chaloupka.

Az izgalmas és gyors iramú mérkőzésen meglepetésre a vendégek jutottak vezetéshez. Egy ravasz szöglet után Polák volt eredményes. A hazaiak Kafka góljával válaszoltak, azonban a Hradec a 32 percben egy szép támadás után ismét magához ragadta a vezetést. Szünet után sem változott a játék képe, a vendégek gyakran tanyáztak az RH kapuja elótt és kihasználták a védelem megingásait. A hazaiak annak köszönhetik a pontosztozkodást, hogy Šilhavý három perccel a találkozó vége előtt parádés fejessel bevette a vendégek kapuját.

Urter ZŤS 1 iO (liO)

Dunaszerdahely (D. Streda), 7000 néző, játékvezető: Grégr. Góllövő: Majoros. Sárga lap: Liba, Hodúr, ill. Weiss, Lehnert. DAC: Vahala - Kapko, Medgyes, Liba, Šrámek - Pavlik (84. p Michalec), Hodúr, Kosňovský - Šoltés (84. p Bertalan), Mičinec, Majoros. INTER ZŤS: Hroš - Vrabec, Richter, Bagin, Fieber - Weiss, Lancz, Kramoliš - Chovanec, Brezik, Lehnert.

Jó meccs volt, tetszett a játék - nyilatkozták az edzők a találkozó után. Legalább két ember elégedett - mondogatták egymásközt az újságírók. Nyugodtan leírhatjuk: gyenge mérkőzést láttunk. Ha nincs iram, ha az akcióknak csak ele|e van, s nincs közepe és vége (DAC), ha a technikás, rövidpasszos, sok átadáson alapuló támadások olyan erőtlenek és lendület nélküliek (Inter ZŤS), hogy egy kis túlzással mondva a gyúró is odaérkezett volna a kispadról a hárításra, beszélhetünk-e színvonalról? Aligha. Amolyan uzsonna hangulatú futballozás folyt a pályán és ez még a kevéssel beérő nézőt sem elégíthette ki. A maga módján mindkét csapat igyekezett. A DAC már a 4. percben vezetést szerzett: Hodúr futtából indította Mičinecet, aki egyből lőtt, a jobb sarokba tartó labdáját Hroš csak kiütni tudta, s a berobbanó Majoros az üres kapuba talált. Nem tudtak igazán belelendülni a hazaiak, támadásaikat fékezte a sok elrontott csel, pontatlan vagy rossz ütemű átadás. Mivel korán vezetést szereztek, nem volt szükségük minden akarati tényező bevetésére; meg talán azt is

gondolták, úgysem képes egyenlíteni az ellenfél. Helyzetek mindkét oldalon adódtak, a lövések azonban pontatlanok és gyengék voltak. A nézők bosszankodtak és fütyültek, az úgynevezett ,,B-közép“ viszont kitartóan énekelt, rigmusokat szavalt, a DAC utolsó hazai meccsén ók szórakoztatták a labdarúgókat, teremtettek hangulatot a stadionban. Szünetig kiegyenlített volt a játék. Később az Inter többet birtokolta a labdát, bár térfélcsere után Mičinec elótt adódott nagy helyzet: egyedül húzott kapura, de hosszan szöktette magát és a kifutó Hroš lábbal mentett. Az Inter támadásaiban nem volt átütőerő, a jól játszó Weiss egyéni akciói nem jártak sikerrel, csak távoli lövésekkel próbálkoztak a vendégek. A 61. percben Kramoliš bombája szállt kapu fölé, húsz perccel később Lancz hagyott ki gólszerzési alkalmat. Adatok: Kapura tartó lövések 5:8, mellé 5:6, szögletarány 2:3, szabálytalanságok 21:14. (t.v.)

2:0 (0:0)

Slavia Žilina

Prága, 3500 néző, játékvezető: Hycl. Góllövők: Siva, Knoflíček. Sárga lap: Žák, Viger, Jeslínek, ill. Hýravý, Valach. Piros lap: Kostoláni (72. p). SLAVIA: M. Veselý - Šimúnek, Ondrejčík, Jeslínek, Beránek - Viger, Žák, Takáč (67. p Zálešák) - Siva, Ŕehák (88. p F. Veselý), Knoflíček. ŽILINA: Juhász (67. p Vraštiak) - Kostoláni, Kováč, Kinier, Varga - Slaný, Šimček, Bárka - Valach, Hýravý (64. p Mišutka), Mikolaj.

A mérkőzés színvonala hűen tükrözte a két csapat jelenlegi helyét a táblázaton. A hazaiak kezdeményeztek többet, de próbálkozásaikat, főleg az első félidőben, a sok pontatlanság és az idegesség fékezte. A Žilina nyílt sisakkal kezdett, néhányszor kellemetlen perceket okozott a hazai védőknek. Szünet után a Slávia egyre nyomasztóbb fölénybe került és sorozatos gólhelyzetek után a 62. percben Siva közvetlen közelről megszerezte a vezetést. Az utolsó fél órában eldurvult a küzdelem. Először Hýravý sérült meg, majd Viger kíméletlen belemenése után a žilinai kapus, Juhász is lement a pályá- roól. A 72. percben a játékvezető szabálytalan szerelésért kiállította a žilinai Kostolánit. Ennek ellenére a vendégek egyenlíthettek volna, de Kováč nagy helyzetben hibázott. Az ellentámadásból az utolsó másodpercekben Knoflíček állította be a végeredményt.

2:1 (2:0)

Bohemians Nitra

Prága, 3250 néző, játékvezető: Ja- šek. Góllövők: Belák (2), ill. Hipp. Sárga lap: Levý, Zelenský, ill. Vidumský, Gajdoš, Jež. BOHEMIANS: Herda- Levý, Zelenský, Tymich, Matejček- P. Chaloupka, Sčasný, Belák - Holota, Válek (70. p Škoda, 87. p Slabý), Hruška. NITRA: Palúch - Harbuľák, Hipp, Včelka (25. p Gajdoš), Molnár J. Dekýš, Vidumský, Mihók - Kolár, Jež, Rimanovský.

A Bohemians négy vereség után győzött, azonban teljesítménye most sem volt meggyőző. Játékosai lelkesen küzdöttek és ragyogóan kezdtek. Csak 12 perc telt el és 2:0-ra vezettek! Mindkét gól Belák érdeme, aki először Ščasný átadását juttatta a hálóba, majd Hruška beíveléséből vette be a kaput. Az elsó 45 percben még három nagy gólhelyzetet hagyott ki a Bohemians, míg a vendégek egyszer sem találták el a kapuját. Szünet után bátrabb lett a Plastika. A játékot azonban a pontatlanság jellemezte, egymás hibájából éltek a csapatok. A Bohemians az eredmény tartására törekedett, de a 70. percben Hippnek sikerült szépítenie.

1:1 (1:0)

Olomouc Dukla

Olomouc, 9000 néző, játékvezető: Stiegler. Góllövők: Kouŕil, ill. Korejčik. Sárga lap: Novák és Némec. OLOMOUC: Doležilek - Janošťák, Mlejnek, Beznoska, Malik - Machala, Maroši, Kalvoda - Kocfelda (70. p Sedláček), Kouŕil, Drulák. DUKLA: Novák - KaNovák, Rada - Kostolecký, Fitzel, Ko- rejčík, Némec - Bittengel, M. Luhový.

A prágai katonák Olomoucban bebizonyították: idegenben jobban megy nekik a játék, és megérdemelten vittek haza egy pontot. A nézők jó mérkőzést láttak, hullámzó volt a játék, hol az egyik, hol a másik kapu forgott veszélyben. A hazaiak kaptak először lábra és Kouŕil már a 2. percben szabadrúgásból megszerezte a vezetést. Fokozatosan játékba lendültek a vendégek, de helyzeteiket nem sikerült kihasználniuk. Fölénybe került az Olomouc és a 39. percben a kiugró Drulák a kapusba lőtte a labdát. Ezt követően Kalvoda, valamint Maroši puskázott el jó helyzetet. Szünet után fölénybe került a Dukla, de csak negyedórával a találkozó vége elótt sikerült egyenlítenie. Korej- čík szabadrúgása védhetetlenül vágódott Doležilek kapujába.

B. Bystrica Vítkovice

4:1 (1:1)

Banská Bystrica, 1500 néző, játékvezető: Czető. Góllövők: Diňa (2- mindkettőt 11-esből), Kadlec (öngól), R. Luhový, ill. Dostál. Sárga lap: Pauk, ill. Vlk, Jeŕábek, Kováčik, Kadlec. B. BYSTRICA: Hrubjak - Chvíla, Tar- goš, Pauk, Sivý - Baláž, Kocian, Bažik- Gombár (67. p Luhový), Diňa, Nemec (88. p Halaj). VÍTKOVICE: Zápalka- Kušnír, Kadlec, Škarecký, Vlk - Dostál, Grussmann, Chmela, Bartl - R. Jeŕábek (52. p Houška), Kováčik.

A vendégek kezdtek jobban és már a 7. percben Dostál fejesgóljával vezetéshez jutottak. Ebben a játékrészben a Vítkovice magabiztosan játszott, igazolva, hogy a nemzetközi kupában elért sikerei nem véletlenek. Gyakran a hazai kapuson, Hrubjakon múlott, hogy a Vítkovice nem növelte előnyét. A 23. percben szerencsés körülmények között egyenlítettek a katonák: Diňa beadását Kadlec a saját kapujába vágta. A szünetben mintha kicserélték volna a hazaiakat. A második félidőben javult az összjátékuk és szinte állandóan nyomás alatt tartották a Vítkovice kapuját. A cserejátékosként beállt L. Luhový új színt hozott a játékba, és a 69. percben értékes góllal juttatta vezetéshez csapatát. Ezután a játékvezető kétszer is tizenegyessel bűntette a vendégeket, mindkétszer Diňa volt a sikeres végrehajtó. Az első félidő képe alapján kevesen gondolták volna, hogy a Vítkovice háromgólos vereséggel hagyja el a Banská Bystrica-i pályát.

Az I. labdarúgóliga táblázata:

1. Sparta

13

10

3

0

34:10

23

2. DAC

13

7

4

2

19:11

18

3. Olomouc

13

5

6

2

21:16

16

4. Cheb

13

6

4

3

18:14

16

5. Ostrava

12

6

3

3

23:17

15

6. Dukla

13

5

4

4

21:16

14

7. Vítkovice

13

5

3

5

24:19

13

8. Trnava

12

5

3

4

14:15

13

9. Bohemians

13

5

2

6

17:21

12

10. Slavia

13

4

3

6

15:19

11

11.Inter

13

4

3

6

19:23

11

12. B. Bystrica

13

5

1

7

16:22

11

13. Hradec

13

3

5

5

12:24

11

14. Nitra

13

4

2

7

16:18

10

15. Žilina

13

2

3

8

12:23

7

16. Prešov

13

2

1

10

12:25

5

Juniorok a jégen

(ČSTK) - Banská Bystricában lebonyolították a junior műkorcsolyázók 25. nemzetközi seregszemléjét az SZNF Nagydíjáért. A fiúknál az NDK-beli 16 éves Eichhorn megvédte tavalyi elsőségét az angol Cousins és a szovjet Sebeko elótt. A legjobb csehszlovák, Jahn kilencedik lett. A lányoknál a 14 éves francia bajnoknő, Garde végzett az élen az NDK-beli Fens- ke és a csehszlovák Mrázová elótt. Francia győzelem született jégtáncban is, a sorrend: 1 Descolis-Deville, 2. Bere- zova-Fjodorov, 3. Anyikan-Gezaljan (mindkettő szovjet). A párosok vetélkedésében született az egyetlen csehszlovák siker Smoliková és Oberfanz révén. A győzelem szépséghibája, hogy mindössze három pár versengett.

A Sazka telitalálatos szelvénye

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 211112000 0 0 2 1 (ČSTK)

Weiss (a levegőben) volt a DAC - Inter Slovnaft ZŤS I. ligás labdarúgó- mérkőzés egyik legjobb játékosa. Balról Kramoliš és Pavlík, jobbról Medgyes látható. (Nagy László felvétele)

Šafáŕová és Kasalová az olimpiára

(ČSTK) - Karlsruhéban az asztalitenisz olimpiai selejtezőn vasárnap eldőlt a hátralevő üres helyek sorsa az 1988-as nyári olimpiai játékokra. A nók négy, a férfiak három helyért viaskodtak. A csehszlovák színek képviselői közül ragyogó teljesítményt nyújtott Renáta Kasalová, aki a sorsdöntő találkozón 3:1 (18, 11, -11, 16) arányban győzött a kínai származású francia Wang ellen. Miután Šafaŕová már szombaton biztosította helyét az olimpiára utazó csapatban és Hrachová automatikusan indulhat a seregszemlén, Csehszlovákia az. egyetlen ország Európában, amely az 1988-as olimpián a női asztaliteniszben három játékossal képviseltetheti magát.

A férfiaknál Csehszlovákiának még nincs képviselője az olimpiai tornán. Petr Javűrek közel állt a továbbjutáshoz, azonban 3:1 arányban kikapott az angol Cooke elleni találkozón. így Javűrek csupán harmadik tartalék. A selejtező magyar indulói közül Harczinak sikerült kiharcolnia a továbbjutást. A csehszlovák férfi asztalitenisz azonban még reménykedhet. Jindrich Panský Karlsruhéban sérülése miatt nem indulhatott. A Csehszlovák Asztalitenisz Szövetség kérte, hogy az ország legjobb játékosa számára biztosítsák a rajtot az olimpián.

NŐ I. KÉZILABDALIGA

Már nincs százszázalékos csapat

s

(tics) - A női kézilabdaliga 4. fordulója után már nincs olyan csapat a mezőnyben, mely ne vesztett volna pontot. Az éllovas Prešov idegenben döntetlenül játszott az Inter ZŤS- szel. A táblázat alján továbbra is három pont nélküli együttes - Topoľníky, Nitra és Bohemians - szerepel. Eredmények:

Partizánske - Topoľníky 28:19

(12:7). Legtöbb gól. Skalíková 8, Kemková 7/3, ill. Egri 6, Némethné 5/1, Bertalan 2. A vendégek kezdtek jobban, a 4. percben 2:0-ra vezettek, de ezután az Iskra átvette az irányítást és a félidőt ötgólos vezetéssel zárta. A hazaiak gyors ellen- támadásokra alapozták taktikájukat, főleg a gólerős Skalíková volt eredményes. A nyárasdi (Topoľníky) Némethné és Egri játszott jól.

Inter ZŤS - Prešov 17:17 (8:11). Legtöbb gól: Čápová 8/3, Dadajová

3, ill. Klimková 6/2, Damitšová 4. A bajnokcsapat az első félidő végén háromgólos vezetést szerzett. Az Inter három perccel a befejezés előtt 17:16-ra vezetett, a prešovi Klimko- vának hétméteresből sikerült megmentenie az egy pontot.

Olomouc - Štart Bratislava 19:16 (7:8). Legtöbb gól: Hejtmán- ková 7/2, Zdražilová és Jankovičová - 4-4, ill, Ďurišinová 7/4, Kanisová

4. Izgalmas mérkőzésen sokáig felváltva vezettek a csapatok, de a hajrában a hazaiak felülkerekedtek.

Gottwaldov - Nitra 31:14 (9:8). Legtöbb gól: Motličková 7, ill. Ková- čová 9. A második félidőben helyenként sziporkázott a Gottwaldov.

Šaľa - Bohemians 37:15 (15:10). Legtöbb gól: Pappová 9/2, Valentínová 7, ill. Pŕihodová 6/3. A Duslo minden tekintetben jobb volt.

1. Prešov 4 3

2. Šaľa 4 3

3. Gottwaldov 4 3

4. Olomouc 4 3

5. Partizánske 4 2

6. Inter ZŤS 4 1

7. Štart 4 2

8. Topoľniky 4 0

9. Nitra 4 0

10.Bohemians 4 0

A következő forduló párosítása (november 29): Topoľníky - Inter ZŤS, Bohemians - Partizánske, Štart - Šaľa, Nitra - Olomouc, Prešov - Gottwaldov.

1 0 103:69 1 0 100:73 103:73 76:65

0 1

89:82 77:72 85:78 76:93 70:112 0 53:105 0

KÉZILABDA SZUPER KUPA

Meglepetésre: 1. NSZK

(ČSTK) - Az NSZK-beli Wuppertalban és Dortmundban a helyosztókkal befejeződött a férfi kézilabda Szuper Kupa, amelyet nagy meglepetésre a vendéglátók válogatottja nyert, miután a döntőben - hosszabbítás után - két gólkülönbségű győzelmet aratott a Szovjetunió csapata ellen. Csehszlovákia a 7. helyért Románia együttese ellen lépett pályára és 23:22-re győzött.

NSZK - Szovjetunió 20:18 (17:17, 6:8). A mérkőzés kitűnő játékot hozott, mindkét csapat nagyszerű dolgokat produkált. Az első félidőben a szovjet kézilabdázók voltak jobbak, s szünet után a hazaiak határozottabban kezdtek védekezni, sikerült semlegesíteniük ellenfelük gyorsaságát és átlövőit. A 2x15 perces hosszabbításban gyorsan szereztek két gólt, s tartani tudták előnyüket.

A 3.-4. helyért: NDK - Magyar- ország 24:22 (11:11). Nyolc perccel a találkozó befejezése előtt még a magyarok vezettek 20:18 arányban. Gólok: Wahl 7/3, Pleitz 6, illetve Gyurka, Borsos, Kovács P. 4-4.

Az 5.-6. helyért: Jugoszlávia Svédország 34:19 (14:19).

A 7.-8. helyért: Csehszlovákia - Románia 23:22 (12:7). Gólok: Baumruk 9, Bajgar, Jiránek 4-4, illetve Voinea 6, Dumitru 5.

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK

• Essenben a cséígáncs-vilagbai- nokságon a csehszlovák Petŕikov a 65 kg-os súlycsoportban a 2. fordulóban kiesett. „A lapzártáig beérkezett végeredmények - férfiak, 65 kg: Jamamoto (japán)... 3. Bujkó (magyar), 71 kg: Swain (amerikai), 78 kg: Okada (japán), 86 kg: Canu (francia). Nők - 52 kg. Rendle (angol), 56 kg: Arnaud (francia), 61 kg: Bell (angol)... 4. Šindlerová, 66 kg:1 Schreiber (NSZK-beli).

• New Yorkban a női teniszezők Mesterek Tornáján lebonyolították a párosok döntőjét: Navrátilová, Shri- ver-Kohde, Suková 6:1, 6:1.

• A Pardubice második mérkőzését is megnyerte a jégkorong BEK- ben. Ezúttal a svájci bajnok Lugano volt az ellenfél és nagy küzdelemben a csehszlovák fiúk 5:4 (1:1, 4:0, 0:3) arányban bizonyultak jobbnak.