Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1987-10-13 / 240. szám, kedd
Az NSZK kultúrájának hete Csehszlovákiában A kölcsönös megértés szolgálatában Ma nyílik meg a KGST 43. (rendkívüli) ülésszaka (ČSTK) - Hazánkban tegnap kezdődött meg a Német Szövetségi Köztársaság kultúrájának hete. Programja a csehszlovák közönség számára lehetővé teszi, hogy megismerkedjen a szomszédos ország balett-, színház- és képzőművészetével, klasszikus és modern zenéjével, mai filmművészetével és irodalmával. Az öt évvel ezelőtt Prágában tartott NSZK kulturális napokat és az egy évvel később az NSZK-ban rendezett csehszlovák kulturális napokat követően ez a jelentős rendezvénysorozat folytatását jelenti a kölcsönös megismerés megkezdett útjának, s bizonyítja az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányában foglaltak sikeres megvalósítását. A kulturális hét alkalmából Jaromir Johanes, a külügyminiszter első helyettese tegnap a prágai černín-palotában fogadta Helmut Schaffert, az NSZK külRÖVIDEN ügyi hivatalának államtitkárát, a rendezvénysorozaton hazánkban tartózkodó hivatalos NSZK-beli küldöttség vezetőjét. Áttekintették a két ország kapcsolatai továbbfejlesztésének lehetőségeit és a nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdését. Az Ostravai Bányászati Főiskolán tegnap kiállítás nyílt az NSZK könyvkiadóinak műszaki, tudománynépszerúsitő és szépirodalmi publikációiból. A közönség, elsősorban a főiskola hallgatói az NSZK kulturális hét alkalmából mintegy 200 kiadvánnyal ismerkedhet meg. A kulturális hét védnöke Bohuslav Chňoupek és Hans-Dietrich Genscher, a két ország külügyminisztere. Bratislavában a Szlovák Nemzeti Galériában a wuppertali múzeum gyűjteményéből nyílt bemutató.-A CSKP KB meghívására tegnap hazánkba érkezett a Spanyol Kommunista Párt küldöttsége Jósé Mário Coronas- nak, a központi bizottság titkársága tagjának, vezetésével. A Ruzynéi repülőtéren a delegációt Michal Štefaňák a CSKP KB tagja, a KB osztályvezetője fogadta.- Alois Indránál, a CSKP KB Elnökségének tagjánál, a Szövetségi Gyűlés elnökénél tegnap búcsúlátogatást tett Hugo Walschap, Belgium csehszlovákiai nagykövete.- Nagy Kázmér, a Szlovák Szocialista Köztársaság munkaügyi és szociális minisztere Vladimír Mariknak, a szövetségi munkaügyi és szociális miniszter helyettesének jelenlétében tegnap Bratislavában fogadta a Kínai Népköztársaság népjóléti minisztériumának küldöttségét, amelyet Zsu En-tong miniszterhelyettes vezet. Fogadás (ČSTK) - Carlos de la Figuera y Jagou, Spanyolország csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában fogadást adott országának nemzeti ünnepe alkalmából. Jelen volt Ján Janik, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, valamint más politikai és közéleti személyiségek. Ott voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. Az együttműködés fejlesztése közös énlek (ČSTK) - Miroslav Zavadil, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke tegnap Prágában fogadta Romain Vilon Guezt, a Beni- ni Dolgozók Országos Szakszervezeti Szövetségének főtitkárát, aki ezekben a napokban az SZKT meghívására tartózkodik hazánkban. A baráti találkozón tájékoztatták egymást a csehszlovák és a benini szakszervezetek legidőszerűbb feladatairól, s kifejezték, hogy érdekük az együttműködés továbbfejeszté- se. Szolidaritásukról biztosították a fajüldöző rendszer ellen küzdő dél-afrikai népet, és síkraszálltak minden nemzetközi kérdés békés rendezéséért. Egyúttal teljes támogatásukról biztosították a szovjet békekezdeményezéseket és a szov- jet-amerikai leszerelési tárgyalásokat. A benini szakszervezeti vezető látogatásra hívta meg országába a csehszlovák szakszervezetek küldöttségét. Dobrinyin bonni tárgyalásai (ČSTK) - Anatolij Dobrinyin, az SZKP KB titkára Bonnban tegnap megbeszélést folytatott Hans-Dietrich Genscher alkancellárral, külügyminiszterrel. A két politikus széles körű véleménycserét folytatott az időszerű nemzetközi problémákról és a szovjet-nyugatnémet együttműködés bővítésének lehetőségeiről. Genscher leszögezte, az NSZK számára fontosak a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatok, azok pozitív fejlődése kedvezően hat az európai és általában á nemzetközi helyzetre. Dobrinyin zárómegbeszélést tartott Hans-Jochen Vogellal, a Szociáldemokrata Párt elnökével, s találkozott Johannes Rauval, az SPD alelnökével, Észak-Rajna-Vesztfália tartomány miniszterelnökével.- Jaromír Johanes, a külügyminiszter első helyettese tegnap Prágában fogadta Chim Nguont, a Kambodzsai Népköztársaság csehszlovákiai nagykövetét. A diplomata tájékoztatta ót kormányának azokról az intézkedéseiről, amelyeket a nemzeti megbékélés politikájának megvalósítása érdekében tett.- Munkalátogatásra tegnap Prágába érkezett Lengyelország Legfelsőbb Ellenőrzési Kamarájának küldöttsége Tadeusz Hupalowski hadosztálytábornoknak, a szervezet elnökének vezetésével. A delegációt František Ondfich miniszter, a Csehszlovák Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke fogadta.- Stanislav Zadražil, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagja tegnap Prágában Julius Pouchlý docensnek, az Akadémia Makromolekuláris Kémiai Intézete vezető tudományos munkatársának 60. születésnapja alkalmából átnyújtotta az Akadémia Heyrovský-ezust- érmét.- Michal Marík, a Szövetkezetek Központi Tanácsának alelnöke tegnap Prágában fogadta az egyiptomi szövetkezeti mozgalom küldöttségét, amelyet Ibrahim Moharam, az Ipari Szövetkezetek Központi Szövetségének főtitkára vezet. A Nemzeti Front küldöttsége Budapesten (ČSTK) - A Magyar Hazafias Népfront országos tanácsának meghívására tegnap Budapestre érkezett a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának küldöttsége, amelyet Tomáš Trávniček, a testület alelnöke vezet. A látogatás célja a két testvéri szervezet közötti kapcsolatok elmélyítése, az együttműködés bővítése. A hivatalos tárgyalásokat megelőzően Pozsgay Imre, a Hazafias Népfront országos tanácsának főtitkára emlékérmét adott át Daniel Futejnak, az SZSZK Nemzeti Frontja KB alelnökének 60. születésnapja alkalmából. (Folytatás az 1. oldalról) A KGST-ülésszakra további tagállamok küldöttségei is megérkeztek. A bolgár delegációt Georgi Ata- naszov, a BKP KP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök, a magyar küldöttséget Grósz Károly, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnöke, a mongol delegációt Dumagin Szodnom, az MNFP KB Politikai Bizottságának tagja, kormányfő, az NDK küldöttségét Willi Stoph, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnöke, a lengyel küldöttséget Zbigniew Messner, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök, a román küldöttséget Constantin Dascalescu, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, a kormány elnöke, a vietnami küldöttséget Vo Van Kiét, a VKP KB Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnök- helyettese, az állami tervbizottság elnöke vezeti. xxx A KGST-ülésszak napirendjéről adott tájékoztatást tegnapi moszkvai sajtóértekezletén Václav Soukup, a titkárság gazdasági információs osztályának vezetője. Elmondta, az ülésszakon egyebek között megvitatják a tagországok tervező tevékenységének tökéletesítésével összefüggő kérdéseket, s nagy hangsúlyt fektetnek arra, hogy a jövőben növekedjék a KGST szerepe az együttműködés szervezésében. A szocialista országok minőségileg magasabb színvonalú együttműköBangkok IPU-konferencia (ČSTK) - Bangkokban tegnap megkezdődött az Interparlamentáris Unió (IPU) 78. konferenciája, melyen 87 ország törvényhozó testüle- teinek delegációi és 12 nemzetközi szervezet képviselői vesznek részt. A csehszlovák delegációt Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, a csehszlovák parlamenti csoport elnöke vezeti. A konferencia résztvevői foglalkoznak a világ politikai, gazdasági és szociális helyzetével, a dekolonizáció kérdéseivel, valamint az apartheid és a fajüldözés felszámolásával. Napirenden szerepelnek továbbá az emberi jogok problémái és a menekültek helyzete. A konferencia nyitónapján a résztvevők üdvözölték a szov- jet-amerikai elvi megállapodást a közepes és rövidebb hatótávolságú rakéták felszámolásáról, valamint a béke és a bizalom megszilárdítását célzó további békekezdeményezéseket is. A résztvevők hangsúlyozták: e célok elérése számos égető probléma megoldását segíthetné elő. Csao Ce-jang és Kádár János pekingi eszmecseréi (ČSTK) - Kína és Magyarország a párt- és államközi kapcsolatok fejlesztésére törekszik - hangoztatták Csao Ce-jang és Kádár János tegnapi pekingi tárgyalásain. A Kínai KP KB ügyvezető főtitkára és az MSZMP főtitkára a megbeszélésen leszögezte, az együttműködés fejlesztése számára adottak a feltételek. A két ország azonos vagy hasonló állásponton van a nemzetközi feszültség enyhítésére vonatkozó kérdésekben. Abból indulnak ki, hogy a szocialista építést mindkét félnek a saját feltételeinek megfelelően kell megvalósítania. Csao Ce-jang tájékoztatta vendégét a politikai átalakítás céljairól, amelyekkel a Kínai KP küszöbönálló XIII. kongresszusa fog foglalkozni. Elmondta azt is, a pártkongresszus olyan elméleti kérdéseket is megvitat, mint az, hogy Kína még mindig a szocializmus kezdeti szakaszában van és ki kell fejlesztenie a tervszerű árugazdálkodás rendszerét. František Pitra Bukarestben (ČSTK) - František Pitra, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára az RKP KB meghívására tegnap Bukarestbe érkezett. Romániai munkalátogatásának célja a mezőgazdasági politika gyakorlati megvalósítása során szerzett tapasztalatok cseréje, valamint a két ország mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexumai közötti együttműködés elmélyítése. František Pitra ellátogat néhány mezőgazdasági üzembe. désnek fejlesztését a kommunista és munkáspártok kongresszusain, valamint a testvérpártok vezetőinek tavaly novemberi találkozóján tűzték ki - mondotta az osztályvezető. Az ülésszakon feltételezhetően megvitatják és jóváhagyják azoknak az intézkedéseknek a komplexumát, amelyek célja a tagállamok népgazdasága intenzifikálásának, dinamikus és kiegyensúlyozott fejlődésének, a lakosság életszínvonala emelkedésének az elősegítése a tudományos-műszaki haladás eredményei, a hatékonyabb szocialista nemzetközi munkamegosztás alapján. Az együttműködés fejlesztése azt feltételezi, hogy a gazdasági mechanizmus konkrét eszközeit a testvéri országok együttműködésének eltérő szintje szerint módosítják. A hosszú távú nemzetközi szocialista munkamegosztás mellett vonatkozik ez a gazdaságpolitika egyeztetésére, a népgazdasági tervek koordinálásának javítására is. Az ülésszakon szó lesz a vállalatok és szervezetek közötti közvetlen kapcsolatokról, az árképzésről, valutá- ris-pénzügyi és hitelkérdésekről, valamint az együttműködés jogi alapjairól. Át kell dolgozni a Mongólia, Vietnam és Kuba szocialista gazdasági integrációban való hatékonyabb részvételének a formáit - mondotta Václav Soukup, hozzátéve, a tanácskozáson dokumentumot írnak alá a kölcsönösen szállított termékek minősége értékelésének rendszeréről, az egyesített energetikai rendszerek fejlesztéséről és az atomerőművi berendezések kölcsönös szállításairól. Feltételezhetően jóváhagyják a KGST és Afganisztán együttműködési megállapodását. Baloldali vezetőt gyilkoltak meg Kolumbiában (ČSTK) - Bogota közelében hétfőre virradó éjszaka meggyilkolták a kommunista Jaime Pardo Leal szenátort, a Hazafias Szövetség (UP) baloldali koalíció országos koordinációs bizottságának elnökét. A gyilkosság annak ellenére is bekövetkezett, hogy Pardo rendőri védelem alatt állt, és gépkocsijában - melyre a terroristák automata fegyverekből nyitottak tüzet - a biztonsági erők egy tagja is jelen volt. A szélsőjobboldali fegyveres alakulatok, melyek az utóbbi hónapokban 500 baloldali személyiséget öltek meg, már régebben megfenyegették Jaime Pardót. Virgilio Barco államfő utasította a rendőrséget a gyilkosság alapos felderítésére és a tettesek lehető legszigorúbb megbüntetésére. A merénylet ugyanis súlyosan veszélyezteti a kolumbiai belpolitikai konfliktus békés rendezését. Miután közzétették a jelentést Pardo meggyilkolásáról, Bogota központjában hatalmas tüntetés volt, melynek résztvevői követelték, az országban vessenek véget a jobboldali terrornak. A tüntetők összecsaptak a rendőrséggel, az elnöki palotát katonai egységek vették körül. A CSSZSZK Nemzeti Frontjának Központi Bizottsága és a csehszlovák afroázsiai és latinamerikai szolidaritási bizottság az egész csehszlovák nép nevében mély részvétét fejezte ki a kolumbiai Hazafias Szövetségnek és az ország egész demokratikus közvéleményének Jaime Pardo Leal meggyilkolásával összefüggésben. Kabuli nyilatkozat a bombamerényletről Brit filmesek egy katonai övezetbe hatoltak (ČSTK) - Mint már beszámoltunk róla, a múlt héten csütörtökön az afgán ellenforradalmárok Kabul központjában pokolgépes merényletet hajtottak végre, amelynek következtében 27 ember meghalt, 35 pedig súlyosan megsebesült. Ezt a barbár tettet határozottan elítélte vasárnapi nyilatkozatában a nemzeti megbékélés legfelsőbb bizottsága. Emlékeztetett arra, hogy a terrortámadást akkor követték el, amikor az ország vezetése a nemzeti megbékélési politikát igyekszik megvalósítani. A szélsőségesek azonban figyelmen kívül hagyják az afgán lakosság akaratát. Az ellenzék legszélsőségesebb körei az amerikai imperializmus terveit és utasításait hajtják végre, kegyetlen bűntetteket követnek el saját népük ellen, öregeket, asszonyokat és gyerekeket ölnek meg. A BBC brit rádió- és tévétársaság munkatársainak egy csoportja, amely Afganisztánban tévériportokat forgatott, október 9-én a reggeli órákban a Kabul melletti Harga vízduzzasztó térségében behatolt egy katonai övezetbe. Tagjait letartóztatták, mivel engedély nélkül filmezték az afgán és a szovjet katonai objektumokat - közölte az afgán külügyminisztérium. Az általánosan elfogadott normákkal - melyek kimondják, hogy tiszteletben kell tartani a vendéglátó ország törvényeit - ellentétben az incidensbe megpróbált beavatkozni több nyugati ország diplomatája is, akik véletlenül éppen a közelben tartózkodtak. A csoport tagjainak megmagyarázták, hogy tevékenységükkel megsértették az afgán törvényeket, s az újságírói etikát is, majd szabadon engedték őket. Farah észak-afganisztáni tartományt a múlt hét végén békeövezetté nyilvánították. Erről a tartományi dzsirga ülésén döntöttek. A tanácskozás résztvevői ugyanakkor üzenetet intéztek az ANDP Központi Bizottságához, a forradalmi tanácshoz, valamint más központi szervekhez, továbbá az afgán menekültekhez és a fegyveres ellenzéki csoportokhoz is. üzenetükben támogatják a nemzeti megbékélés politikáját, s erre szólítottak fel mindenkit az ország békés fejlődése érdekében. Tisztázatlan Barschel halálának oka (ČSTK) - Uwe Barschel volt schleswig-holsteini tartományi miniszterelnök halálának oka továbbra is tisztázatlan. A nyugatnémet szövetségi tartomány belügyminisztériumának tegnapi közlése szerint a genfi rendőrség nem zárja ki, hogy a politikus szívbénulásban halt meg. Az utolsó szót a boncolási lelet elemzése és más orvosi vizsgálatok után mondják ki. Ez még néhány napig eltarthat. Barschelt vasárnap délután holtan találták egy genfi szállodában. Az első hírügynökségi jelentések öngyilkosságról szóltak, ám a svájci rendőrség az eddigi vizsgálatok szerint ezt kizárta. Ugyanakkor azonban nem egyértelmű, hogy természetes halálról van-e szó. Ezzel kapcsolatban a nyugatnémet sajtó különböző spekulációkba bocsátkozott. Barschel állítólag szombaton Genfben találkozott egy személlyel, aki olyan okmányokat adott át neki, amelyek bizonyították volna, hogy a tartományi miniszterelnök nem tudott a politikai ellenfelével szembeni törvénytelen akciókról. Emlékezetes, a Der Spiegel című hamburgi hetilap a nemrég lebonyolított tartományi választások előestéjén közölte, hogy Barschel figyeltette Björn Engholmot, szociáldemokrata párti ellenfelét. Az elmúlt napokban e gyanúsítás miatt mondott le a tartományi miniszterelnök tisztségéről. ÚJ SZÚ 2 1987. X. 1: Baráti munkalátogatás (ČSTK) - Baráti munkalátogatásra hétfőn Belgrádba utazott a CSKP tanulmányi küldöttsége, amelyet Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezet. A delegáció megismerkedik a JKSZ kulturális tevékenységének formáival és módszereivel, főleg azoknak a feladatoknak a megvalósításával, amelyeket a jugoszláv pártkongresszus a kulturális fejlesztés területén tűzött ki. A csehszlovák pártküldöttség látogatása hozzájárul a CSKP és a JKSZ közötti együttműködés bővítéséhez. Ľudovít Pezlár ellátogat Crna Gorába is.