Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1987-10-08 / 236. szám, csütörtök
hír mozaik Csütörtök, 1987. X. 8. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.45, nyugszik 17.03 Közép-Szlovákia: 05.52, nyugszik 17.10 Nyugat-Szlovákia: 05.58, nyugszik 17.16 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 17.24, nyugszik 07.13 Közép-Szlovákia: 17.31, nyugszik 07.20 Nyugat-Szlovákia: 17.37, nyugszik 07.26 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK KOPPÁNY - BRIGITA nevű kedves olvasóinkat • 1917-ben született Rodney Robert PORTER Nobel-dijas angol biokémikus (f 1985) • 1927-ben született César MILSTEIN Nobel-díjas argentin születésű angol immunológus. IDŐJÁRÁS Változóan telhős idő, helyenként futó eső lehetséges A hőmérséklet csúcsértéke 15 és 19 fok között alakul. Élénk, napközben a hegyekben megerősödő déli szél Pénteken és szombaton általában borult lesz az égbolt, záporok, északon eső i várható. Szombaton nyugat felöl csökken a felhőzet. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7 és 11, a legmagasabb nappali 13 és 17 fok között, szombaton délen 19 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 145, árad Medveďov: 150, árad Komárno: 140, apad Štúrovo: 105, apad GYÜMÖLCSFELDOLGOZÓ- aszaló, mustkészító, szeszfőzde- épül Losoncon (Lučenec) a Nemzeti Front választási programja Z akció beruházásos formájában, közel kétmillió korona ráfordítással. A Kertbarátok Szlovákiai Szövetsége helyi szervezetének együttműködésével készülő létesítményt - melyen minden szombaton társadalmi munkában dolgoznak - a jövő év júniusára adják át. (Kanizsa István) NÉGYSZÁZTIZENÖT ÚJÍTÁSI JAVASLATOT nyújtottak be az elmúlt 9 hónap alatt a Martini Nehézgépipari Művek komáromi (Komárno) Steiner Gábor Hajógyárában. Az elmúlt időszakban 166 újítást vezettek be a termelésbe, s ez egy év után 3 millió 497 ezer korona megtakarítást hoz a vállalatnak. A szeptemberben bevezetett javaslatok közül Farnbauer Péteré a legjelentősebb. Újítása - egy év alatt 90 333 korona megtakarítást eredményez- alapján sikerült tökéletesíteni a KB Kama kotróbagger szigetelésének ellenőrzését. (Kolozsi Ernő) AKVA - III CÍMMEL az Állattenyésztők Szlovákiai Szövetsége lévai (Levice) alapszervezetének akvaristái kiállítást rendeztek. A kiállításon - ami reggel 9-től 19 óráig tekinthető meg - a tatabányai (Magyarország) akvaristák, a bratislavai Unie Klub tagjai, a bojnicei állatkert és a lévai alapszervezet tagjai díszhalakat, kisebb víziállatokat és vízinövényeket mutatnak be. (Császár Ernő) ■ Még tart a turistaidény az Adriai-tenger jugoszláviai partján, ahol több tízezren használják ki a verőfényes őszi időt. Az idén 8 millió turista látogatott az országba, a devizabevételt 1,6 milliárd dollárra becsülik, ami 300 millióval több a tavalyinál. A legnépszerűbb városok Dubrovnik, Split és Poreč, de sokan látogattak el Belgrádba, Zágrábba, Ljubljanába és Rijekába is. ■ Visszatért a miniszoknya a nagy olasz divatházak napokban bemutatott tavaszi és nyári kollekcióiba. Gianni Versace, az ismert milánói divattervező a minin kívül „mikroszoknyákat" is bemutatott; ezek a hölgyek egyik lábát combtól szabadon hagyják, másikat pedig bokáig takarja egy nadrágszár. A divatszínek az azúrkék és a piros, az utóbbi a farmeröltözeteknél is tért hódít. Ismét keresett anyag lesz a skót kockás. Kik nyertek? Megtartották tegnap Bratislavában a Pravda Könyvkiadó által a sajtónap alkalmából kiadott sorsjegyek húzását. Az első díjat - Sko- da-105-L típusú személygépkocsit - a 034 462-es számú sorsjegy, a második díjat - színes tévékészüléket vagy 10 000 korona értékű, áruvásárlási utalványt, amely a Prior áruházakban váltható be - a 043 865-ös számú sorsjegy, a harmadik díjat - Soprán stereo 635 típusú rádiót - a 065 732-es számú sorsjegy tulajdonosa nyerte. A részletes nyereményjegyzéket holnapi számunkban tesszük közzé. ■ Csehszlovák film nyerte el a japán nemzetközi tévéfesztivál nagydíját. A sapporói rendezvényen Antonín Moskalyk Kakukk a sötét erdőben című alkotását találták a legjobbnak. ■ Százharminc rab megszökött a Salamon-szigeteki központi börtönből. A főváros, Honiar fogházában a rabok kőzáport zúdítottak a fegyőrökre, összetörték a cellák berendezését, kitörtek a fegyházból, és az utcán fosztogatni kezdték az üzleteket. A rendőrség csak hosz- szabb idő után tudta helyreállítani a rendet, de a rabok nagy részét nem sikerült elfogni, valószínűleg a fővárost környező hegyekben rejtőznek. Az elmúlt két év leforgása alatt ez már a negyedik eset, hogy a honiari fogházból tömegesen szöktek meg a foglyok. ■ Nő a munkanélküliek száma Ausztriában. Szeptember végén 126 ezer ember, az aktív lakosság 4,3 százaléka volt állás nélkül. Továbbra is súlyos gondot jelent a fiatalok elhelyezkedése; 4,7 százalékuk nem talált állandó munkahelyet. A Pártélet legújabb számából Nagyobb jogkört, több demokráciát és nagyobb felelősséget címmel terjedelmes szerkesztőségi cikket közöl a folyóirat a mezőgazdasági szövetkezetekről szóló törvénytervezetről. Napjainkban különös hangsúlyt kap a káderutánpótlás biztosítása. Ezzel kapcsolatban mondja többek között cikkében Ivari Knotek, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, hogy: „társadalmunk gazdasági és szociális fejlesztése meggyorsításának és a gazdasági mechanizmus átalakításának egyik meghatározó feltétele a párt káder- politikájának és a kádermunka érvényben levő elveinek megtartása.“ Érdekes és tanulságos Ladislav Brumeknek, az észak-morvaországi kerületi pártbizottság titkárának cikke, amelyben elemzi a művészet és a kultúra szerepét a szocializmusban. A senicai járási pártbizottság már a párt központi bizottságának 1983. évi 8. ülése után konkrét intézkedéseket hagyott jóvá a gazdaság in- tenzifikálását és a tudományos-műszaki fejlesztést illetően. Ennek eredményeit ismerteti írásában Ivari Zradula, a járási pártbizottság vezető titkára. A kelet-csehországi kerületi párt- bizottság elnöksége júniusban foglalkozott az alapszervezetek munkájával. Kvétoslava Solničková ezzel összefüggésben mondja el tanulságos tapasztalatait. ‘ A Kérdésekre válaszolunk rovatban olvashatjuk Oldŕich Truhláŕnak, a prágai Károly Egyetem Marxiz- mus-Leninizmus Intézete munkatársának cikkét a szocialista társadalmi tulajdonról. Forradalom és demokrácia a címe Karol Ondris tanulmányának, melyben a nagy októberi szocialista forradalom nemzetközi jelentőségét méltatja. -törAPRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1987. október 8- án ünnepli 55. születésnapját a szeretett édesanya, Mészáros Ilona Negyeden (Neded). E szép ünnep alkal- iüÉ mából jó erőt és egészséget kíván: férje, fia, menye, lánya, veje, valamint unokái: Gabi, Laci, Tibi, Józsi és Mónika férjével, Zoltánnal. Ú-3938 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább férjet, édesapát, apóst, nagyapát, Csudái Jánost Bajtán (Bajtava), aki 1987. október 8-án ünnepli 55. születésnapját. E szép ünnep alkalmából kívánunk jó egészséget, hosszú, boldog, békés életet: felesége, lányai, vejei, apósa, anyósa és unokái: Zsolti, Gábor és Riácska, akik sok puszit küldenek a papának. Ú-3945 ■ 1987. október 8- án ünnepli 50. születésnapját a drága jó férj, édesapa, após és nagyapa, Varsányi László Királyréven (Kráľov Brod) E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, sok szerencsét, boldogságot és jó egészséget kívánunk: felesége: Erzsébet, lányai: Mária, Edit, katona fia. László, vejei: Péter, Gyula, unokái: Péter, Martin, Denisza és Krisztián. Ú-3923 ■ 1987. október 8-án ünnepli 60. születésnapját a drága jó édesanya, nagymama és dédmama, özv. Gogola Mihályné Keszan Gizella Imelyen (Imeľ). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, és még hosszú, boldog életet kívánnak szeretettel: lányai, vejei, fiai, menyei, valamint az unokák, akik közül a legkisebbek: Patrik, Lucinka, Miško és a kis dédunoka: Szabinka sokszor csókolják a drága jó mamát. 0-4175 ■ A Mount Everest 24 méterrel magasabb az eddig feltételezettnél. Ardito Desio olasz alpinista adatai szerint 8872 méter magas. A méréseket a Desio vezette Himalája-ex- pedició az idén augusztusban végezte. <•:*?: MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel, könnyes szemmel emlékezünk életünk legfájdalmasabb napjára, 1986 október 8-ra, amikor életének 67. évében eltávozott családja köréből a legdrágább édesapa, férj, após és nagyapa, Kolozsi Ferenc Szelóce (Selice). Akik ismerték, szerették és szivükben őrzik emlékét, szenteljenek egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Emlékét szeretettel őrzi: felesége, lánya: Irén, veje: Feri és unokái: Ferike, Lacika, Editke.Ú-4276 VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1987. szeptember 30-án elkísérték utolsó útjára férjemet Kubina Jánost az érsekújvári (Nové Zámky) temetőbe. Úgyszintén köszönet a virágért és a részvétért. A gyászoló család Ú-4332 Mi Hol ^ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Tánckar (amerikai) 15.30, 18. 20 30 • HVIEZDA: Amadeus (amerikai) 15 30, 19 • METROPOL: Madonna, mily csendes az este (olasz) 15.30, 18, 20 30 • MLADOSŤ: Dzsingisz kán (amerikai) 10 30, 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A számkivetettek bosszúja (NSZK) 14 30, 17, 19 30 • SLOVAN: Diszkósztori (cseh) 15, 17.30, 20 • TATRA: Fekete harisnya (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Árulás és megtorlás (kínai) • HORNÁD: Dr Jekyll és Mr. Hyde (szovjet) • MLADÁ GARDA: A XX. század kalózai (szovjet) • SLOVAN: Az igazság határa (bolgár) • ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A rovarok életéből (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bockerer (19) • KIS SZÍNPAD: Glembay család (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Utóirat (19) • (Szakszervezetek Háza): My fair Lady (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Párbaj (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Tagosítás (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A Wham együttes műsora (19.30) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Aki távozik (19) • MATESZ: (Komárom - Komárno) - Egy szabad ember (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Reggeli zene 7.30: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései. 7.50: Hírek, sport. 12.00 Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55- Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései (ism.). 15.00: Kedvelt dallamok. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Enyém és másé. Szovjet film (ism.) 10.25: Azimut. Katonák magazinja (ism.) 11.05: Orvosi tanácsok 11.15: Pályaválasztás. Fűtőanyag- és energiaipar 11.45: A Televízió diszpécserszolgálata 12.15: Hirek 15.40: Hírek 15.45: NDK-beli bűnügyi nyilvántartó. Dokumentumfilm 16.30: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 17.00: A térképrajzolás története 17.30: Tudósítóink jelentik... 17.50: Egy alakulat parancsnoka. Ismeretterjesztő műsor 18.20: Esti mese (ism ) 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: A múlt tanúi. Dokumentumfilm 20.15: Liszt Ferenc. Magyar életrajzi filmsorozat. 3. fesz 21.05: Ismeretterjesztő műsor 21.55: Autósok, motorosok magazinja 22.45: Esti hangverseny, felv. (ism.) 23.35: Hirek II. MŰSOR 16.15: Hírek 16.20: Iskolatévé (ism.) 16.40: Rövidfilmek 17.30: Szannyikov földje. Szovjet film (ism.) 19.00: Tévétorna (ism.) 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20T05: Bratislavai Zenei Ünnepségek 87 21.05: Indiánok Brazília szívében. NDK útifilm 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A hazáért. Román filmdráma. 2. rész A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.35: M. Jukupov énekel 7.00: Muzzsuhin gárdája. Játékfilm (ism.) 8.35: Hírek 14.00: Hírek 14.15: Dalkoncert 14.50: Dokumentumfilm 15.25: Hirek 15.30: Tizenhat évig és azon túl 16.15: Az átalakítás 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Rajzfilmek 17.25: Don Quijote. Játékfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás 19.50: A zene és mi 21.00: Ma történt a nagyvilágban 21.15: A világ és az ifjúság 22.15: Nyaralók. Tévéjáték 23.30: Hírek 23.35: Szofija Rotaru énekel BUDAPEST 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.05: Teledoktor 9.15: Bors néni. Zenés játék gyerekeknek (ism.) 10.20: Új Reflektor Magazin (ism.) 11.05: Képújság 16.00: Hírek 16.05: Értelmi fogyatékosok érdekvédelmi műsora 16.10: Sorstársak. Rehabilitációs magazin 16.30: Zendül az osztálý. Tévéfilm. 2. rész (ism.) 17.20: Képújság 17.25: Tájkép. Környezetvédelmi magazin 18.00: Telesport 18.35: Tom és Jerry-show. Amerikai rajzfilmsorozat. 16. rész 19.00: Esti mese 19.15: Lottósorsolás 19.30: Híradó 1 20.15: Szomszédok. Teleregény. 12. rész 20.45: Panoráma. Világpolitikai magazin 21.45: Szemünk világa. Dokumentumfilm 22.20: Beethoven: cisz-moll szonáta Op 27. I. tétel 22.25: Híradó 3 II. MŰSOR 16.40: Képújság 16.45: Csillagbörtön. 2. rész 17.25: Digit-alk. 9. rész (ism.) 17.55: Tévétorna 18.00: Pannon Krónika. Riportmagazin 19.00: Szomszédok. Teleregény. 11. rész (ism.) 19.30: Dietrich Fischer-Dieskau énekel 20.10: Régimódi történet. Dráma két részben, felv. (ff.) (ism.) Közben 21.20: Híradó 2 23.05: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Rettenetes sorsra jutottak azok az illegális kivándorlók, akik az éj leple alatt egy bérelt hajón a Dominikai Köztársaságból Puerto Rico felé igyekeztek. A vízi jármű fölrobbant, és a fedélzetén tartózkodó mintegy száz ember a cápák zsákmánya lett. Noha a közelben tartózkodó halászok azonnal jelentették a szerencsétlenséget, a helyszínre érkező helikopter már csak három nőt tudott kimenteni. A Dominikai Köztársaság és Puerto Rico közti tengerszakasz a cápák kedvelt területe, de ilyen tömeges támadásra eddig még nem volt példa. ■ Rekordmennyiségű kokaint foglalt le az év első felében a brit vámőrség. A januártól júliusig elkobozott 120 kilogramm kokain háromszorosa a tavalyi hasonló időszakban lefoglaltnak. Ennek ellenére csak egy töredékét képezi az országba becsempészett és a feketepiacon jó áron értékesített kábítószereknek. ■ Újabb földrengés sújtotta Dél-Kaliforniát. A megrémült lakosok pánikszerűen hagyták el megrongálódott lakóházaikat, és napok óta a szabad ég alatt élnek. A szakértők véleménye szerint a földmozgás erőssége több mint 3 fok volt a Richter-skálán. ■ Szakadékba zuhant egy autóbusz a perui Andokban. A szerencsétlenség következtében 30 utas meghalt, többen súlyosan megsebesültek A tanúvallomások szerint gyorshajtás volt a katasztrófa oka. ■ Tartós lakásínség okoz gondot Mexikóban. A kormány 95 ezer lakást építtetett a tavalyi földrengés következtében hajlék nélkül maradt családok számára, ám a lakáshiány teljes felszámolását csak 5 millió új otthon oldaná meg. Hivatalos adatok szerint a fővárosban 40 ezer család él nyomorúságos körülmények között. A 80 milliós ország 55 millió lakosa él szűk, kétszobás lakásokban. $ŰJ szó Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István es Csetö János. Szerkesztóseg 815 81 Bratislava. Gorkého 10.. telefon 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek 506-39 Távíró: 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.) Hirdetési iroda maganszemelyeknek 815 80 Bratislava, Jiraskova 5 , telefon 335-090, 335-091. Hirdetesi iroda kőzületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgalat, előfizeteseket elfogad minden posta és kezbesitő Külföldi megrendelések. PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. POSTÁNKBÓL