Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1987-10-08 / 236. szám, csütörtök
* ÚJ sző 3 1987. X. 8. Befejeződtek a legfelsőbb szintű szovjet-finn tárgyalások Mauno Koivisto Moszkvából Alma Atába utazott (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára és felesége a Kremlben tegnap elbúcsúzott Mauno Koivisto finn elnöktől és feleségétől. Koivisto hétfő óta tartózkodik hivatalos látogatáson a Szovjetunióban. Tegnap Alma Atába, a kazah fővárosba utazott. Mihail Gorbacsov és Mauno Koivisto keddi tárgyalásain a nemzetközi kérdéseket és a kétoldalú együttmüködés távlatait tekintették át A finn államfő megerősítette, az SZKP KB főtitkárának érvényes meghívója van Helsinkibe Gorbacsov a szovjet vezetés nevében meghívta Koivistót a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulójának ünnepségeire. A finn államfő a Kremlben Nyikolaj Rizskov miniszterelnökkel is találkozott. Moszkvában ugyancsak kedden írták alá a szovjet-finn dokumentumokat: a kereskedelmi, gazdasági, ipari és tudomá- nyos-müszaki együttmüködés hosszú távú fejlesztési programja 2000-ig történő meghosszabbításáról szóló jegyzőkönyvet, valamint a kettős adózás eltörléséről szóló kormányközi megállapodást és a következő öt évre vonatkozó kulturális, tudományos és oktatási együttmüködési programot. Kedd este Mihail Gorbacsov vacsorát adott Mauno Koivisto tiszteletére. BeszéA delhi hatok további leszerelési lépéseket sürgetnek (ČSTK) - A delhi hatok vezető képviselői tegnap nyilatkozatot adtak ki, amelyben nagyra értékelik a szovjet-amerikai elvi megállapodást arról, hogy szerződést írnak alá a közepes és rövidebb hatótávolságú nukleáris rakéták felszámolásáról. A dokumentumot egyidőben tették közzé a csoportot alkotó Argentína, India, Mexikó, Görögország, Svédország és Tanzánia fővárosában. A nukleáris fegyverek nélküli világhoz vezető úton tett első történelmi lépésnek minősíti a nyilatkozat a tervezett megállapodást. Az egész világ figyelme most a szovjet-amerikai csúcstalálkozó lehetőségére összpontosul, amely bizonyára elősegíti majd a további leszerelési lépések megtételét - szögezi le a dokumentum. A delhi hatok véleménye szerint mielőbb szerződésben kellene rögzíteni a hadászati fegyverek korlátozását, a nukleáris kísérletek teljes betiltását és a világűr militari- zálásának megakadályozását. Felvételünk Mihail Gorbacsov és Mauno Koivisto keddi találkozóján készült (Telefoto: ČSTK) dében egyebek között rámutatott, hogy három északi főváros, Helsinki, Stockholm és Reykjavík már beírta nevét a háború utáni időszak békekrónikájába. A finn főváros az összeurópai folyamat bölcsője, a svéd főváros az európai kato- nai-politikai enyhülés megkezdésének, a bizalomerősítő intézkedések megvalósításának a színhelye. Reykjavikról pedig elmondható, hogy ott következett be az Szovjet-uruguayi külügyminiszteri megbeszélések (ČSTK) - Eduard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, külügyminiszter tegnap Montevideóban folytatta tárgyalásait uruguayi kollégájával, Enrique Iglesiassal. A szovjet diplomácia vezetője tájékoztatta vendéglátóját a Szovjetunióban folyó átalakításról, hangsúlyozva, hogy szerves összefüggés van a bel- és a külpolitikában tapasztalható átalakítás között. A szovjet politika célja olyan feltételek létrehozása a nemzetközi együttműködésben, amelyek lehetővé tennék az atomfegyverektől és erőszaktól mentes világ megteremtését. Iglesias válaszában megállapította: az új politikai gondolkodás- módra építő szovjet politika kedvezően befolyásolja a nemzetközi helyzetet. Mint mondotta, országában érdeklődéssel figyelik a Szovjetunióban folyó demokratikus változásokat. A nemzetközi helyzet áttekintése során a felek egyetértettek abban, hogy a helyzet továbbra is bonyolult, azonban ígéretes változások is tapasztalhatók. Az ENSZ Közgyűlésének 42. ülésszakán is megmutatkozott. Mindketten leszögezték, a nemzetközi biztonság átfogó rendszerének megteremtése - az ENSZ Alapokmánya szerint - megfelelő a békés egymás mellett élés érdekeinek. Aláhúzták, hogy e program megvalósításában nagy szerepet kell játszania a világszervezetnek. Leszögezték: a leszerelési kérdések akkor oldhatók meg, ha azokat minden érdekelt fél új módon közelíti meg, figyelembe véve és tiszteletben tartva az atomkorszak realitásait. A felek ezenkívül áttekintették a nemzetközi gazdasági helyzet különböző vonatkozásait. Egyetértettek abban, hogy szoros összefüggés van a leszerelés és a fejlődés között, továbbá síkraszálltak a nemzetközi gazdasági kapcsolatok átépítéséért. Eduard Sevardnadze tegnap ellátogatott az uruguayi parlamentbe is, ahol Enrique Tarigóval, a szenátus elnökével, valamint Victor Cortas- sal, a képviselőház elnökével találkozott. Eduard Sevardnadze tegnap befejezte uruguayi látogatását és továbbutazott Havannába. (Telefoto: ČSTK) a történelmi fordulat, amely felcsillantotta a nukleáris fenyegetés nélküli világ távlatát. - Reméljük - folytatta Gorbacsov hogy a közepes hatótávolságú és harcászati-hadműveleti rakéták felszámolása után hozzáláthatunk a hadászati fegyveres erők 50 százalékos csökkentéséhez is. Úgyszintén reméljük, hogy ezzel párhuzamosan megállapodunk az Egyesült Államokkal az atomkísérletek korlátozásához vezető első lépésekről, s teljes betiltásukra fogunk törekedni. Ezzel összefüggésben megnövekszenek a bécsi utótalálkozó feladatai. Azt várjuk, hogy valamennyi napirenden szereplő kérdésben megállapodás születik. Elérkezett az ideje annak is, hogy meghatározzák a stockholmi konferencia második szakaszának a mandátumát. A küszöbönálló szovjet-amerikai rakétamegállapodással kapcsolatban Mihail Gorbacsov felhívta rá a figyelmet, hogy egyes amerikai és NATO-körök olyan lépéseket tartanak szükségesnek, amelyek a felszámolt rakéták helyettesítéséhez vezetnének, vagyis a katonai szembenállás szintje nem változna. Ennek a ,,kompenzálásnak" a területévé épp az Atlanti-óceán északi részének vizeit és a felette levő légtért választották ki. Mi azonban azt szeretnénk, s ezt Mur- manszkban elmondtam, hogy európai házunk „tetejének északi része“ mindig megbízható és szilárd maradjon. Mauno Koivisto a vacsorán mondott beszédében történelmi lépésnek nevezte a közepes hatótávolságú és a harcászatihadműveleti rakéták felszámolására vonatkozó szovjet-amerikai elvi megállapodást. Hangoztatta: Finnország üdvözli az események ilyen alakulását, hozzáfűzve, Európa északi részén a stabilitás fogalommá vált. Kiemelte, hogy a Mihail Gorbacsov murmanszki beszédében foglalt javaslatok rendkívüli figyelmet érd.. melnek. Válasz a szovjet kezdeményezésre? Washington rövidesen megkezdi a bináris vegyi fegyverek gyártását (ČSTK) - Az amerikai kormány új típusú vegyi fegyver gyártására készül és elutasítja ezeknek a tömeg- pusztító fegyvereknek a felszámolásáról szóló megállapodás mielőbbi megkötésének gondolatát. Ez derül ki Charles Redman amerikai külügyi szóvivő nyilatkozatából. Redman szerint a két hónapon belül beinduló program csupán „szerény korszerűsítés“. Ugyanakkor köztudott, hogy az USA bináris tüzérségi gránátok gyártását tervezi, amelyek a vegyi fegyverek új, rendkívül veszélyes nemzedékéhez tartoznak Redman nyilatkozata felfogható negatív válasznak is arra a szovjet kezdeményezésre, hogy más országok is tegyék lehetővé külföldi megfigyelők számára a területükön levő katonai vegyi üzemek meglátogatását. A szóvivő azt hangoztatta, a genfi szovjet-amerikai tárgyalásokon a vegyi fegyverekkel kapcsolatban számos problémát kell még megoldani. Ismét az esetleges tilalom hatékony ellenőrzésének kérdését hozta fel. Itt nyilvánvaló ellentmondásba keveredett, mivel épp a bináris vegyi fegyverek bevezetése teszi lehetetlenné az ellenőrzést, ugyanis ezeket az eszközöket két ártalmatlan gáz alkotja, amelyek keveredésük után, vagyis a gránát felrobbanását követően válnak puszító fegyverré. A nemzeti megbékélés útján (Tudósítónktól) - Az afgán -csehszlovák barátsági szerződés megkötésének ötvenedik évfordulója alkalmából kedden Prágában Abdul Bagi Szamandari, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai nagykövete sajtótájékoztatót tartott. A nagykövet hangsúlyozta: Csehszlovákia a legelső államok közé tartozott, amelyek 1978 áprilisában elismerték Afganisztán forradalmi kormányát. A két ország közti együttműködésre jellemző, hogy a Szovjetunió után hazánk az ADK második legnagyobb kereskedelmi partnere. Nagyra értékelte Csehszlovákia részvételét az afgán építö- és bányaipar, valamint teherszállítás alapjainak lerakásában. Jelentős segítség, hogy a CSSZSZK felső- és középfokú oktatási intézményeiben jelenleg több mint 520 afgán diák tanul. Az afgán társadalom legidőszeMOSZKVAI KALEIDOSZKÓP A z egész világ vasárnap emlékezett meg az első műhold felbocsátásának 30. évfordulójáról. Az 1. számú Szputnyik csupán 80 kilós volt, bolygónkat 92-szer kerülte meg, s Koroljov akadémikus a ,,legegyszerűbb “ ilyen szerkezetnek nevezte, de azért egyetlen későbbi kozmikus berendezés sem szerzett ekkora dicsőséget. Ez az első ugyanis az emberiség történetében új korszak kezdetét jelentette. Az orosz ,,szputnyik“ szó neki köszönhetően kapott helyet a világ szinte valamennyi nyelvében. A Szovjetunió, a szovjet tudomány 1957. október 4-én tárta ki előttünk az űr ajtaját, s ezzel megkezdődött a végtelen kozmikus térség békés kihasználása. A jubileum napján választhattam: vagy a csillagvárosba, vagy a repülésirányító központba látogatok, esetleg Moszkvában maradok és megtekintem az űrkutatási intézetet, netán az orvosbiológiai problémákkal foglalkozó intézetet. A négy lehetőség közül az utóbbi mellett döntöttem. Miért? Először is azért, mert ott még nem voltam, s másodszor azért, mert Oleg Glazenko akadémikus intézete hosszú évek óta közvetlen kapcsolatokat tart fenn a csehszlovákiai partnerintézetekkel. Végül - de egyáltalán nem utolsósorban - Glazenko- ék épp most hajtanak végre az úrben egy rendkívül érdekes kísérletet. Rögtön bővebben is szólok róla. Az évforduló előestéjén bocsátották Föld körüli pályára a sorrendben már a nyolcadik bioszputnyikot. Az előzőektől eltérően egy egész kis állatkertet vitt a kozmoszba. ítéljék meg önök: a legújabb,,nemzetközi állatexpedíciót“ egy Szuhumiból származó majompár, 20 csehszlovákiai patkány, amerikai akváriumi halak stb. alkotják. Konkrétabb leszek: a patkányokat a Szlovák Tudományos Akadémia kísérleti endokrinológiai intézetéből szállították ide. És igy megkérdeztem a biológiai műhold- program igazgatóját, miért választottak űrkísérleteikhez immár harmadszor bratislavai patkányokat. ,,Azért, mert különösen mikróbamentesek állapotához való alkalmazkodás során játszódnak le. Meglepett, hogy az intézet televíziós összeköttetésben áll a bioszputynikkal és a Mir űrállomással. A bevezető beszélgetés után egy terembe mentünk, amely pultjaival, paneljeivel, a képernyők sokaságával leginkább egy repülésirányító központra emlékeztetett, igaz kisebb kiadásban. A nagy képernyő néhány pillanat múltán kigyulladt s Jurij Romanyenko arca jelent meg rajta. Anatolij Grigorjev professzor, az intézet igazgatóhelyettese elmondta, naponta ötször látják így az űrhajóst. Hogyan érzi magát a rekorder kozmonauta? 240 napos űrbéli tartózkodás után egészen jól. Csak egy kilót fogyott. Maga Romanyenko rendkívül nagy gondot fordít kondíciójának fenntartására. Grigorjev professzor szerint is rendkívül szigorúan veszi az előírt életrendet, sőt többet is sportol az előirt mennyiségnél - naponta két órát... A képernyőn ezután két majom - Drjoma és Jerjoma - jelent meg. Az egyik éppen evett és kitűnő benyomást keltett. Párjáról azonban ezt már nem mondhattam: szomorúnak látszott. Dr lljin ezt megerősítve elmondta: Jerjoma gondokat okoz nekik, nem képes megszokni az új feltételeket. Hogy is ne emlékeznénk ebben a pillanatban a legendás Lajkára! Tényleg, miért nem küldenek a világűrbe mostanában kutyákat? Mert a majmok közelebbi rokonságban állnak az emberrel - szólt a válasz. Az emberhez... Ez a legújabb ,,állatexpedíció“ is tulajdonképpen a legénység által irányítót űrhajók távlati repüléseit hivatott előkészíteni. Az űrkorszak 30. évében az ember már komolyan gondol arra, hogy tartósabban ,,belakja“ a Földön kívüli térséget is. A Marsra készül, a Holdon végzett munkára, s olyan nagy laboratóriumok és ipari üzemek létrehozására, amelyek a Föld körüli pályán működnének. Alekszej Morozov szilárdan hiszi, hogy megéri ezeknek a merész terveknek a megvalósulását. Sőt, részt is akar venni bennük. És már részt is vesz! Ki ez az Alekszej Morozov? Az egyik moszkvai középiskola 8. B osztályos tanulója. Glazenko akadémikus azonban ,,fiatal kollégának“ szólítja. Aljosa három vele egyidős társával két kísérletet készített elő, amelyek most a biosz- putnyikon folynak. ,,Mi így készítjük fel az utánpótlást“ - fűzte hozzá az intézet igazgatója. Aljosa egy nappal ezelőtt tért vissza az űrközpontból. A műhold startjánál asszisztált. Kíváncsi voltam rá, mi érdekelte őt a legjobban. ,, Tudja, hogy inkább az emberek, mint a technika? - ismerte be. - Kiváló szakemberek dolgoznak ott“. Mi az hogy! Hiszen a csillagok felé nyúlnak. VLADIMÍR JANCURA Tegnap érkezett hírügynökségi jelentések szerint a biológiai műhold korábbi visszatérését fontolgatják a szakemberek. Jerjoma - a két majom egyike - ugyanis kiszabadította mellsó végtagjait a rögzítő szíjakból. Megmagyarázhatatlan az is, hogy a fiatalabbik majom élelmiszertárolójából nem fogy az élelem, bár az orvosi műszerek nem erősítik meg, hogy Jerjoma „éhségsztrájkot“ folytatna. A szovjet sajtó szerint lehetséges, hogy az expedíció idő előtt tér vissza a Földre. rűbb feladata a nemzeti megbékélés politikájának megvalósítása - hangoztatta a diplomata. A helyi és tartományi népképviseleti szervek és a nemzeti megbékélési bizottságok munkájában az ellenzék soraiból már több mint hatezren vesznek részt. Az ADK Forradalmi Tanácsában a tagoknak mintegy 76 százaléka pártonkívüli, s ezek egyöntetűen támogatták Nadzsibullahnak, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB főtitkárának a forradalmi tanács elnökévé történt jelölését. Az ország legfőbb irányító, szervező és mozgósító ereje az ANDP marad. Újságírók kérdésére válaszolva a nagykövet elmondta, miért hívják a főtitkárt a forradalmi tanács szeptember 30-i ülése után az eddig Nadzsib helyett Nadzsibullahnak. Az afgán vezető születésekor a Nadzsib nevet kapta. Ennek egyik becézett alakja a Nadzsibullah. így nevezték őt diáktársai és elvtársai is. Most, hogy megválasztották az ADK Forradalmi Tanácsának élére, a tanács tagjai javasolták: ezentúl használja a Nadzsibullah nevet. Az afgán nagykövet a továbbiakban aláhúzta: a Szovjetunió legutóbbi, Mihail Gorbacsov által Mur- manszkban előterjesztett kezdeményezéseinek nagy jelentőségük van az afgán nép békevágyainak teljesülése szempontjából. (sm) Srí Lanka Vérfürdőt rendeztek a tamil „Tigrisek“ (ČSTK) - Srí Lankán a „Tigrisek“ elnevezésű szélsőséges szervezet tagjai tegnapra virradó éjjel legalább száz embert mészároltak le. Az áldozatok többsége szingaléz. A Srí Lanka-i rendőrség jelentése szerint egy Colombóba tartó vonatot tartóztattak fel és több falut támadtak meg. A tamil militáns elemek terrorista tevékenysége gátolja az etnikai konfliktus megoldásáról szóló megállapodás megvalósítását, melyet Junius Dzsajavardene Srí Lanka-i államfő és Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnök július végén írt alá. Az egyezmény értelmében a tamilok a meghatározott területeken autonómiát kapnak, azonban be kell szüntetniük a fegyveres harcot. A Tigrisek" azonban e területeken nem hajlandók a szingalézeket megtűrni, s erőszakkal elűzik őket. A szervezet vezetője kijelentette, semmilyen fegyvernyugvási megállapodást, sem pedig a Sri Lanka-i törvényeket nem hajlandók tiszteletben tartani így próbálják megtorolni annak a 12 „Tigrisnek“ a halálát, akik a Srí Lanka-i hadsereggel és a megállapodás végrehajtását ellenőrző indiai katonai kontingenssel folytatott tűzharc során vesztették életüket. A csillagok felé...- válaszolta dr. Jevgenyij lljin ami biztosítja a kísérletek tisztaságát. De van itt egy lényegesebb ok is: az önök kutatói, s nemcsak a brati- slavaiak, hanem a kassaiak (Košice), a brnóiak és a prágaiak is jelentős részt vállalnak közös kísérleteink eredményeinek kiértékeléséből". Természetesen kellemes volt hallgatni a tudományunknak címzett elismerő szavakat. Mellesleg a repülés során és a Földre való visszatérés után épp a patkányokon lehet a legjobban megvizsgálni azokat a folyamatokat, amelyek az élő szervezetben a súlytalanság