Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1987-10-31 / 256. szám, szombat
Jozef Lenárt Nyitrán Mindenütt minőségi munkára van szükség Az SZVSZ főtanácsának ülése Bukarestben Miroslav Zavadil felszólalása (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap munkalátogatást tett Nyitrán (Nitra). Ignác Ja- náknak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, az SZLKP KB titkárának társaságában a járási pártbizottság székházában megismerkedett azzal, hogyan teljesíti a járás a CSKP XVII. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán hozott határozatokat. A járás dolgozói számos kiemelkedő sikert értek el a 8. ötéves terv feladatainak teljesítése során. Az ipar csaknem 150 millió koronával túlszárnyalta termelésének előirányzott értékét, a mezőgazdasági dolgozók idei gabonatermelési feladataikat 110 százalékra teljesítették, a városokban és a községekben több új szolgáltatóipari üzemet nyitottak meg. Az eredményeken kívül azonban problémák és fogyatékosságok is előfordulnak. A tudományos kutatási alap tevékenysége elégtelenül nyilvánul meg a termelés minőségének javulásában. A mezőgazdasági vállalatok gazdálkodásá(ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában a szövetségi kormány hivatalában fogadta Jürgen Warnkét, a Német Szövetségi Köztársaság közlekedésügyi miniszterét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A munkajellegű találkozón a vasúti és légiközlekedésnek s általában a teherszállításnak a két országot érintő kérdéseit tekintették át. Megállapították, hogy az együttműködésnek sokéves hagyománya van, a kapcsolatok tovább bővíthetők és korszerűsíteni kell a határokon végzett munkát. Az eddig megoldatlan kérdéseket komolyan áttekintik, s megvilágítás és realizálás céljából az illetékes szervek elé terjesztik. A felek egyetértettek abban, hogy rövid időn belül belföldi vízi közlekea nukleáris fegyverek korszerűsítésének csatornáit megbízhatóan elzárni. Ezzel összefüggésben felhívják a figyelmet a leszerelési konferencián 1987. júniusában „A nukleáris fegyverkísérletek teljes és általános betiltására vonatkozó szerződés alapvető rendelkezései“ című dokumentumra és tudományos szektorokból álló kü- löncsoport létrehozatalát javasolják a nukleáris kísérletek beszüntetésének ellenőrzési rendszerére vonatkozó gyakorlati javaslatok mielőbbi előkészítése céljából. Az ilyen szerződésnek a leszerelési konferencián történő előkészítése, s a nukleáris kísérletek korlátozására és végső soron teljes beszüntetésére vonatkozó szovjet-amerikai átfogó tárgyalások kiegészítik egymást és egyazon célra irányulnak. Készek konstruktív módon megvitatni bármilyen más javaslatot és elképzelést, amely e kérdés mielőbbi megoldására irányul. A Varsói Szerződés tagállamai úgy vélik, hogy a leszerelési konferencián adott a megfelelő alap az úrfegyverkezési hajsza kiküszöbölésére irányuló gyakorlati és célirányos munkának. A szocialista országok konkrét javaslatokat tettek ebben a kérdésben. Az ülésen képviselt államok szerint szükséges, hogy a konferencia aktivizálja tevékenységét más fontos irányokban is, figyelembe véve a világ államai döntő többségének akaratát kifejező, megfelelő ENSZ-közgyülési határozatokat. Javasolják, hogy az ENSZ-köz- gyúlés 3. rendkívüli leszerelései ülésszakán átfogóan vitassák meg a leszerelési konferencia munkájának minden vonatkozában indokolatlan különbségek vannak. Az új lakótelepeken elmarad a járulékos létesítmények építése. A járási pártbizottság székházában a párttisztségviselők, gazdasági vezetők és érdemes párttagok részvételével aktívaértekezletet tartottak, amelynek vitájában Jozef Lenárt elvtárs is felszólalt. Hangsúlyozta, hogy minden kommunistának új, forradalmi módon kell viszonyulnia a népgazdaság átalakításával kapcsolatos feladatok megoldásához. Kiemelte, hogy az egyének és az egész társadalom szükségletei nem elégíthetők ki teljes mértékben, ha nem végeznek valamennyi munkahelyen minőségi és hatékony munkát. A délutáni órákban Lenárt elvtárs a Villamosipari Gépgyárban járt, ahol a gyártási folyamattal ismerkedett meg, majd ellátogatott a Plastika vállalathoz, amelynek kollektívája részt vesz a gazdálkodás önállóságának növelését célzó komplex kísérletben. dési egyezményt lehet aláírni, mert ez mindkét fél érdeke. Ezzel jogilag rendezetté válik Csehszlovákia és az NSZK közlekedési problémáinak egész komplexuma. A megbeszélésen részt vett Vladimír Blažek közlekedésügyi miniszter és Werner Schattmann, az NSZK csehszlovákiai nagykövete. (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Ostravában az észak-morvaországi kerületi pártbizottság. A résztvevők megvitatták a lenini munkastílus elveinek az ostravai városi pártbizottság általi érvényesítését, valamint azzal foglalkoztak, milyen színvonalat ért el az ifjú generáció nevelése az Olomouci járásban. sát, abból a célból, hogy növelje hatékonyságát. A Varsói Szerződés tagállamai síkraszállnak azért, hogy közös erőfeszítésekkel, a termékeny és konfrontációtól mentes párbeszéd szellemében határozzák meg a genfi leszerelési konferencián folyó tárgyalások nagyobb gyakorlati eredményességének útjait és eszközeit. A következő gyakorlati intézkedések megvitatását és egyeztetését javasolják: Először: a konferencia munkáját hatékonyabb ütemúvé kell tenni azáltal, hogy az két-három szünettel, egész évben tevékenykedjék. Meg kell állapodni a konferencia kisegítő szerveinek működéséről - összhangban annak általános mandátumával nem éves alapon, hanem egészében, azok munkájának befejeztéig. Másodszor: aktívabban kell bevonni a szakértőket és a különböző országok tudományos központjait a konferencia előtt álló problémák kidolgozásába. Szükség szerint élni kell a különböző, megfelelő irányú szakértői csoportok létrehozásának széles körű gyakorlatával. Át kell tekinteni: miként vonhatók be különböző formákban - elsősorban a konferencia mellett működő konzultatív tanács létrehozása útján - a világon széles körben ismert tudósok és társadalmi személyiségek a konferencia által vizsgált legösszetettebb leszerelési problémák megoldásának keresésébe, továbbá olyan hosszú távú tényezők idejekorán való felismerése céljából, amelyeknek komoly jelentőségük van a biztonság megszilárdításában. Harmadszor: A konferencia résztvevőinek egyetértésével a különlegesen felelősségteljes idöszaRÖVIDEN- Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök tegnap munkalátogatást tett a Közép-szlovákiai kerületben Jaroslav Kanský szlovák miniszterelnök-helyettes, Stefan Urban szlovák iparügyi miniszter és Vladimír Margetin szlovák erdőgazdasági és vízgazdálkodási miniszter társaságában a ružomberoki Észak-szlovákiai Cellulóz- és Papíripari Vállalatnál, ahol értekezleten vett részt a Slovcepa Konszern és a vállalat vezetőivel.- Kurt Hager, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, aki a CSKP KB meghívására munkalátogatáson tartózkodott hazánkban, tegnap hazautazott.- Viliam šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke tegnap Krocsány Dezsőnek, az SZNT alelnökének társaságában látogatást tett a trnavai járásban.- Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap Prágában találkozott Marian Orzechowskival, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagjával, a Lengyel Népköz- társaság külügyminiszterével. Szívélyes, elvtársi légkörben áttekintették a kétoldalú együttműködés továbbfejlesztésének és a két ország külpolitikája egyeztetése elmélyítésének lehetőségeit.- Josef Havlín, a CSKP KB titkára tegnap fogadta a Görög Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttségét lo- sziff Kafkalasszal, a párt központi bizottságának póttagjával és osztályvezetőjével az élen.- Július Hanus, a szlovák miniszter- elnök első helyettese tegnap Bratislavában fogadta Hilde Hawlickot, az Osztrák Köztársaság művészeti, oktatási és test- nevelési miniszterét.- Ülést tartott tegnap Prágában a cseh idegenforgalmi kormánybizottság Josef Ráb cseh kereskedelmi miniszternek, a bizottság elnökének vezetésével. Megállapították, hogy az ostravai pártszervezetek munkájában ugyan a pozitív irányzatok dominálnak, de az erőfeszítések gyakran nem eléggé hatékonyak. Jobban kell reagálni a munkaközösségek és a lakosok mindenkori szükségleteire, s foglalkozni kell észrevételeikkel. kokban - beleértve a tárgyalások során az elvi jelentőségű nehézségek felmerülését külügyminiszteri szintű, soron kívüli üléseket kell tartani. A miniszterek részvételével tartott ülések lendületet adnának az olyannyira fontos tárgyalások folyamatának. A Varsói Szerződés tagállamai célszerűnek tartják, hogy minden olyan ország számára, amely nem vesz részt a leszerelési konferencián, biztosítsák a konferencia munkájához való hozzájárulást. Véleményük szerint a konferencia távlatilag a leszerelési tárgyalások állandó, egyetemes szervévé válhatna. Az ülésen képviselt államok megállapítják, hogy a két- és sokoldalú alapon folyó leszerelési és biztonsági tárgyalások kölcsönösen kiegészítik és gazdagítják egymást. A Varsói Szerződés tagállamai kifejezik készségüket arra, hogy konstruktív módon vesznek részt minden olyan konkrét javaslat áttekintésében és megvalósításában - bárhonnan származzék is -, amely a leszerelési konferencia aktivizálására és hatékonyságának növelésére irányul. (ČSTK) - A nyugatnémet kormány tegnap üdvözölte a Varsói Szerződés külügyminiszteri bizottsága prágai ülésének eredményeit. Friedhelm Ost kormányszóvivő sajtóértekezleten jelentette ki: a bonni kormány megelégedéssel nyugtázta, hogy a Varsói Szerződés külügyminiszterei pozitívan értékelték a leszerelés és fegyverzetellenőrzés terén tapasztalható jelenlegi fejlődést. Hozzáfűzte, kormányának meggyőződése, hogy a közepes hatótávol(ČSTK) - Bukarestben, a Szak- szervezeti Világszövetség főtanácsának 40. ülésén tegnap a nemzetközi szakszervezeti mozgalom fejlődésének kérdései szerepeltek napirenden. Még ezt megelőzően, csütörtökön a késő esti órákban szólalt fel Miroslav Zavadil, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke. Rámutatott, a jelenlegi nemzetközi helyzet is igazolja a XI. szakszervezeti világkongresszus következtetésének helyességét, azt, hogy napjaink kulcsfontosságú kérdése, a háború ellen és a leszerelésért folytatott harc szorosan összefügg a dolgozók élet- és munkakörülményeinek javításáért, a szakszervezeti jogokért vívott küzdelemmel. Ezt ismételten megerősítette az a találko(ČSTK) - A szovjet emberek minden nemzedéke a saját tapasztalatai alapján tanulja az internacionalizmust - jelentette ki tegnap Nyikolaj Sislin, az októberi forradalom 70. évfordulójának ünnepségei alkalmából létrehozott sajtóközpont vezetője a tegnapi sajtóértekezleten. Kijelentette: a hét évtized alatt megerősödött a Szovjetunióban élő nemzetek és nemzetiségek politikai egyenjogúsága. Ma minden szovjet köztársaság fejlett iparral és mező- gazdasággal rendelkezik, s lehetőségük van arra, hogy az átalakítás feltételei között további dinamikus fejlődésnek induljanak. Mindez annak az eredménye, hogy hűek maradtunk Lenin hagyatékához. Ezek a tények viszont nem jelentik azt, hogy a nemzetiségi politikában nem történtek hibák és nagyon komoly fogyatékosságok. A hetvenes években tapasztalható stagnálás erre a területre is negatívan hatott. Az utóbbi időben nemcsak a szocialista hazafiasság nemes eszméinek, hanem a nacionalizmusnak is voltak megnyilvánulásai. Ezek háttere bonyolult és sok tekintetben paradoxnak számít. Büszkék vagyunk a nemzeti kultúrák fejlődésére, ami a nemzeti tudat erősítéséhez vezet. A nemzetek mintha ismét felfedeznék a saját történelmüket. Ez a büszkeség ugyanakkor túlfűtött nemzeti érzésekhez, mások érdekeinek lebecsüléséhez vezethet. Ennek gyógyszere a lenini internacioA SZOVJET ÍRÓSZÖVETSÉG mellett létrehozták a szocialista országok irodalmával foglalkozó tanácsot. Az lesz a feladata, hogy elősegítse a baráti népek irodalmában tapasztalható bonyolult fejlődési folyamatok mélyebb és sokoldalúbb tanulmányozását, s hogy szilárdítsák a kapcsolatokat az írószövetségek között. A testület elnökévé az ismert irodalomtudóst, Vlagyimir Ognyevet választották. BOHUMIL URBAN csehszlovák és Ricardo Cabrisas kubai külkereskedelmi miniszter csütörtökön este munkatalálkozót tartott Havannában. Megállapították, sikeresen teljesülnek az ez évre szóló árucsere-forgalmi jegyzőkönyvben foglalt feladatok. JUGOSZLÁVIÁBAN az infláció mértéke októberben, az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva, elérte a 135,9 százalékot, ami rekordnak számít - közölte tegnap a Tanjug hírügynökség. Beszámolt arról, hogy az idei év elejétől 'a kiskereskedelmi árak 117,2 százalékkal emelkedtek. ságú rakéták eltávolításáról szóló szerződés mielőbbi megkötése és aláírása az újabb szovjet-amerikai csúcstalálkozón, további ösztönzést adna a leszerelési folyamatnak. Ez főleg a hadászati támadófegyverek ötven százalékos csökkentésével kapcsolatos megállapodásra, a vegyi fegyverek általános betiltására, valamint a hagyományos eszközök terén való stabilitás elérésére vonatkozik. zó is, amelyet nemrégiben Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára tartott a Szabad Szakszervezetek Nemzetközi Szövetségének vezetőivel. A szónok a továbbiakban azt emelte ki, hogy az SZVSZ-nek és tagszervezeteinek egyre intenzívebben kell törekedniük a dolgozók akcióegységének és szolidaritásának megteremtésére ebben a küzdelemben. xxx Miroslav Zavadil a Bukaresti tanácskozás keretében külön megbeszéléseket folytatott Pham The Du- yettel, a Vietnami Szakszervezeti Szövetség főtitkárával és Bat- Ocsi- rin Lavsancerrel, a Mongol Szak- szervezetek Központi Tanácsának elnökével. nalista politika, melynek lényege nem az „örökérvényű igazságok“ kihirdetésében rejlik, hanem abban a gyakorlati politikában, amely szavatolja az igazi egyenlőséget gazdasági, politikai és szellemi téren is. Borisz Pugo, a Lett KP KB első titkára tájékoztatta az újságírókat a köztársasági, pártszervezet mellett létrehozott bizottság munkájáról. Ez a bizottság a nemzetiségi kapcsolatokkal foglalkozik, s megalakítását az tette szükségessé, hogy a múltban leegyszerűsítve magyarázták a nemzetiségi viszonyokat. Emlékeztetett azokra az incidensekre, amelyeket augusztusban robbantottak ki Rigában, Tallinnban és Vilniuszban a nacionalista emigráns központok. Mint mondotta, ezeknek az akcióknak az volt a céljuk, hogy kiprovokálják az adminisztratív beavatkozást, amely hátráltatná az átalakítás folyamatát. Rafik Nyisanov, Üzbegisztán Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke az Iszlám vallás és a szovjet közép-ázsiai nemzetiségi viszonyok összefüggéseiről beszélt. Külföldön sokat beszélnek az iszlám fejlődéséről, ami állítólag elvezethet ahhoz, hogy a közép-ázsiai szovjet köztársaságok elszigetelődnek a szovjethatalomtól, a szovjet életmódtól. Az az állítás, hogy az iszlám hatására a szovjet Közép-Ázsiában kiéleződnek a nemzetiségi viszonyok, teljesen megalapozatlan, hangsúlyozta Nyisanov. AZ NDK ÉS AZ NSZK megállapodott arról, hogy kölcsönösen visszaadják a második világháború alatt az eredeti helyükről elvitt művészeti alkotásokat, festményeket, rajzokat stb. A két fél még a múlt év novemberében kötött megállapodást arról, hogy visszaszármaztatják egymásnak az archívumi dokumentumokat. A tegnap aláírt jegyzőkönyv értelmében pedig 133 festmény és rajz kerül vissza NDK-, illetve NSZK-beli eredeti helyére. TODOR ZSIVKOV legfelsőbb bolgár vezető részvételével rendezték meg tegnap a Rabotnicseszko Delo és a bolgár sajtó napjának központi ünnepségeit. Ezeken részt vesz Zdenék Horení, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Rudé právo főszerkesztője. ÜLÉST TARTOTT BUKARESTBEN a román parlament. A tanácskozáson részt vettek a párt és az állam legfelsőbb vezetői Nicolae Ceausescuval az élen. A képviselők törvényt hagytak jóvá az erdók védelméről és fejlesztéséről, az ökológiai egyensúly megtartásáról. Több más törvénytervezetet, így például a jövő évi állami tervről, a mezőgazdaság és az élelmiszeripar fejlesztéséről, egyelőre a parlamenti bizottságok vitatják meq. NORMAN TEBBIT, a brit Konzervatív Párt elnöke tegnap azt kérte Margaret Thatchertől, hogy mentse fel tisztségéből. A BBC értesülései szerint a kormányfőnek sikerült Tebbitet meggyőznie arról, hogy még legalább egy hétig maradjon meg funkciójában, vagyis addig, amíg megtalálják az utódját. AZ AMERIKAI KÉPVISELÓHÁZ 62 tagja felszólította Reagan elnököt, utasítsa Weinberger hadügyminisztert, hogy állítsák le a Trident-ll típusú 12 robbanófejjel ellátott rakéták fejlesztését. Áttekintették a közlekedési együttműködés kérdéseit Ľubomír Štrougal és Jürgen Warnke megbeszélése A genfi leszerelési konferencia hatékonyságának növeléséről (Folytatás az 1. oldalról) A lenini munkastílus érvényesítéséről Kedvező bonni reagálás Sajtótájékoztató Moszkvában A lenini nemzetiségi politika jelentőségéről ÚJ SZÚ 2 1987. X. 31