Új Szó, 1987. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1987-10-16 / 243. szám, péntek
ÚJ szú 7 1987. X. 16. A Csehszlovákia-Franciaország Szuper Liga-mérkőzés margójára Panský és Hrachová hullámvölgyben Tizenötödször mérkőzött eddig Szuper Liga-mérkőzésen Csehszlovákia és Franciaország asztaliteniszválogatottja. A szerda délutáni prešovi összecsapásig a mérleg a házigazdákra nézve volt hízelgőbb (12 győzelem, 2 vereség). A 21. alkalommal kiírt csapat- verseny 2. fordulójában is a csehszlovák együttest tartották az esélyesebbnek, mert versenyzői jóval előkelőbb helyen vannak az európai ranglistán: Hrachová harmadik, Panský tizenharmadik, Thiriet tizenkettedik, Birocheau huszadik, Gátién huszonhatodik. A papírforma azonban - mint már annyiszor a múltban - most is felborult. A franciák a 18 éves Jean-Philippe Gátién vezérletével a jugoszlávok legyőzése után a csehszlovák válogatottat is 4:3-ra verték - a látottak alapján teljesen megérdemelten. Kicsit megmosolyogták a Prešov ban jelen levő újságírók Régis Ca- nor-t, a vendégek edzőjét, amikor a következőket nyilatkozta a mérkőzés előtt: „Nyerni jöttünk Csehszlovákiába, azért vagyok ilyen optimista, mert Gátién és Thiriet csúcsformában van. Ha megnyerik az egyest, akkor legyőzzük a házigazdákat. Wang azért maradt otthon, mert Hrachová ellen nem sok esélye lenne, Thiriet-től viszont nagyon tart a csehszlovákok erőssége“. Vladimír Miko, a hazai gárda edzője a szokottnál jóval idegesebb volt a mérkőzés előtt, de egy pillanatig sem kételkedett a sikerben: ,,Az asztaliteniszben nem sokat jelent a hazai környezet, annál többet viszont a nyugalom és az önbizalom. Legutóbb fölényesen nyertünk Bulgáriában, tehát különösebb izgalomra nincs ok. Ha Petr Javűrek pontot szerez, akkor nem lehet baj“. A 2. forduló további eredményei: Magyarország - Lengyelország 1:6. A házigazdák egyetlen pontját Harczi szerezte. Svédország - NSZK 5:2, Jugoszlávia - Bulgária 3:4. A Szuper Liga állása: 1. Lengyelország 2 2 0 11:3 2 2. Svédország 2 2 0 9:5 2 3. Franciaország 2 2 0 8:6 2 4. Csehszlovákia 2 11 8:6 1 5. Bulgária 2 11 6:8 1 6. Jugoszlávia 2 0 2 6:8 0 7-8. Magyarország 2 0 2 4:10 0 NSZK 2 0 2 4:10 0 A 3. forduló (november 4) párosítása: Csehszlovákia Magyarország (Most), Lengyel- ország - Franciaország, NSZK Jugoszlávia, Svédország - Bulgária. A Szuper Liga újonca, a 19 éves ostravai fiú hozta a tőle várt győzelA jövő hét végén EAA-kongresszus Bratislavában (Munkatársunktól) - Fontos esemény színhelye lesz a jövő hét végén a szlovák főváros: itt tartja 10. kongresszusát az Európai Atlétikai Szövetség (EAA). A tanácskozáson többek között értékelik majd az elmúlt időszakban végzett tevékenységet, tájékozódnak arról, hogyan haladnak a jövő év márciusában Budapesten sorra kerülő fedettpályás atlétikai Eb előkészületei, s megválasztják az EAA tizenegy tagú új tanácsát. Csehszlovák részről Rudolf Dušek, a CSSZTSZ KB alelnöke, az EAA tanácsának tagja jelölteti magát, méghozzá az alelnöki tisztségbe. A tegnap Bratislavában megtartott sajtótájékoztatón Rudolf Dušek elmondta, hogy a rendezvény kere• Belgiumban ülésezett az Európai Röplabda Szövetség. Foglalkozott az európai versenyek színvonalának javításával, javaslatot tett az Eb új játékrendszerének kidolgozására, jóváhagyta az Eb-k időpontját és helyszínét. Az ülésen a csehszlovák Dušan Prieložný helyett a holland Pieto de Bruint választották meg az elnöki tisztségbe. Szigorú büntetések (ČSTK) - A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága tegnap délután újra megtárgyalta a Tatran Prešov - Slavia Praha I. ligás labdarúgómérkőzésen történt botrányos incidenst. Az ügyben a következő döntést hozta: Ľuboš Kubíkot, a Slavia válogatott játékosát szándékos durvaságért három hónapra eltiltotta a bajnoki mérkőzésektől október 16-i hatállyal. Ladislav Dvorš- čáknak, a Prešov labdarúgó-szakosztálya titkárának 1988 június 15-ig megtiltotta, hogy megjelenjen csapata mérkőzésein. A Prešov - Slavia találkozó technikai ellenőrét, Václav šišjakot két hétre eltiltotta tisztségének gyakorlásától. A mérkőzés partjelzői (Ján Gonda és Ladislav Gádoši) hamis tanúvallomásért 1988. június 30-ig feltételes büntetést kaptak. Sikerül-e a bravúr? Bratislavában szombaton este 17.30 órai kezdettel rendezik a Slavia UK Bratislava - Posilippo Napoli vízilabda KEK-negyeddöntő visszavágóját. Mint ismeretes, a főiskolások Nápolyban mindössze kétgólos vereséget (8:6) szenvedtek az olasz kupagyőztestől Peter Bad’ura edző legénysége a visszavágón megpróbálja ledolgozni a hátrányát és kiharcolni a továbbjutást. (sr) tében más fontos megbeszélésekre is sor kerül, így az EAA naptári kongresszusára, az európai verseny- egyeztető bizottság ülésére stb. Az eseményre 30 országból mintegy 300 résztvevőt várnak, köztük Primo Nebiolót, a Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetség (IAAF) olasz elnökét, valamint Ollan Cas- selt, a testület amerikai alelnökét. A világ atlétikájának több ismert egyéniségét üdvözölhetjük kívülük a szlovák fővárosban: a szovjet Valerij Borzovot és Igor Ter-Ova- neszjant, a kubai Alberto Juanto- renát, a lengyel Irena Szewinskát és a jugoszláv Luciano Szusanjt. A tanácskozáson hét, nem európai ország képviselői is részt vesznek. (urbán) • Inglewoodban folyik a férfi röplabda Amerika Kupa. Az első fordulóban: Franciaország - Kanada 3:0, USA - Szovjetunió 3:0. 2. forduló: USA - Franciaország 3:1, Szovjetunió - Kanada 3:1. • Toronto (Kanada) elsőként jelentkezett az 1996. évi nyári olimpiai játékok megrendezésére. Mint ismeretes, Athén szintén pályázik a jubileumi eseményre. • Az európai labdarúgókupak negyeddöntőinek sorsolását december 11 - ről 16-ára halasztották. Az UEFA szóvivője azzal indokolta a döntést, hogy az eredeti időpontban tartják az 1990. évi vb sorsolását is, így a két esemény ütközne. met, ám társai meg sem közelítették őt, így V. Miko elképzeléséből nem lett semmi! Mindjárt a nyitómérkőzésen a nap hőse, a balkezes Gátién nemcsak a formán kívül pingpongozó Panskýra ijesztett rá, hanem a csehszlovák csapatra is. P. Javűrek ugyan egyenlített, de aztán Hrachová az utóbbi évek leggyengébb teljesítményét nyújtotta, és sima vereséget szenvedett a védekező felfogású balkezes Thiriet-től. A szükségből összehozott Panský - P. Javűrek duó csak az első szettben dominált, ezután érthetetlenül összeroppant. Ekkor (1:3) már kevesen bíztak a hazai sikerben, a közönség egy része elindult hazafelé. A hajrára valamit javult Panskýék teljesítménye, sikerült egyenlíteniük, de a győzelmet nem tudták kiharcolni A franciák megérdemelten nyertek, mert a fiatal Gátién személyében igazi vezéregyéniséggel rendelkeztek. A házigazdák halvány teljesítményt nyújtottak, helyenként csak vergődtek, kulcsembereik ezúttal csődöt mondtak. V. Miko: ,, Egyedül az újonc P. Ja- vurekkal vagyok elégedett. Annak ellenére, hogy az utolsó egyest elvesztette, sikeresen mutatkozott be. Fogalmam sincs, hogy mi történhetett Panskýval és Hrachovával“. R. Canor:,, Gátién szenzációs formában játszott, főleg az ó érdeme, hogy sikerült a bravúr. A közelgő párizsi kontinensviadal előtt jó formában vannak a csapat tagjai. A két győzelem után eredményes folytatást várok a csapattól a Szuper Ligában“. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Sakk-vb Kaszparov hibázott (ČSTK) - Hihetetlen hibát vétett a címvédő Kaszparov a Sevillában folyó sakkvilágbajnoki döntőn. A fehér bábukkal játszó világbajnok a 26. lépés után elfelejtette lenyomni a sakkórát, a holland döntőbíró, Gijssen a tévedést észrevette, de a szabályok szerint ő nem figyelmeztethette a sakkozót. Egyedül Karpov tehette volna ezt..., de az ilyen tétmérkőzésen a cél szentesíti az eszközt. Amikor a címvédő észrevette hibáját, a maradék 14 lépésre már csak egy perce maradt, a helyzetet Karpov természetesen támadásra használta ki, s a 32. lépésben sikerre is vitte. Hasonló eset az 50-es években történt a Botvinnik - Szmiszlov találkozón. A szakemberek véleménye szerint a történtek arról tanúskodnak, hogy a világbajnok lélektanilag nem a legjobban áll. Már a 9. lépés után, amikor Karpov egy váratlan elemmel rukkolt ki, Kaszparov a válaszlépésen 79 percig gondolkodott! A második játszma után 1,5:0,5 az állás Karpov javára. A harmadik partit ma játsszák. Milan Kadlec tartja idei nagyszerű formáját: a franciaországi Mou- lins-ban szerzett vb-ezüstérem- hez újabb ezüstöt csatolt a nyu- gat-berlini kontinensviadalon (ČSTK-felvétel) Öttusa-Eb Kadlec újabb ezüstérme (ČSTK) - Szép sikert hozott a csehszlovák Milan Kadlecnek a Nyugat-Berlin- ben rendezett I. öttusa-Eb: a győztes magyar Demeter József mögött a dobogó második fokára állhatott. Kadlec az utolsó versenyszámban, a lovaglásban 6. lett, mindössze 8 pontnyira maradva el az első helyezett NSZK-beli Krehertól. Csapatban a Szovjetunió szerepelt a legjobban. Lovaglás: 1. Kreher, 2. Bärtsch (svájci), 3. Lawrence (brit) mind 1100, 4 Genard (francia) 1094, 5. Demeter, 6. Kadlec mindkettő 1092. Csapatban: 1. Nagy-Britannia 3242, 2. Franciaország 3218, 3. Olaszország 3176, 4. Magyarország 3098. összetett egyéni: 1 Demeter 5439, 2. Kadlec 5396, 3. Jagorasvili 5392, 4. Kaplanov (szovjetek) 5326,... 7. Martinék (magyar) 5276. Csapatban: 1. Szovjetunió 15 312, 2. Magyarország 15 586, 3. Nagy-Britannia 15 351, 4 NSZK 15 312, 5. Olaszország 15 095, 6. Csehszlovákia 15 078. Ma kezdődik a négyes torna Nyolc év után hazánkban... (Munkatársunktól) - Két mérkőzéssel (17.00 NSZK-Jugoszlávia, 18.45 Csehszlovákia - Dánia) ma kezdetét veszi Vágsellyén (Šaľa) a női kézilabda-válogatottak hagyományos négyes tornája. Nyolc év múltán Csehszlovákia ismét hazai környezetben fogadhatja ellenfeleit. A 18. kiírás résztvevői a házigazdán kívül még Jugoszlávia, Dánia és az NSZK. Három nap során mindenki mindenkivel meg- kérkőzik. Tavaly a jugoszlávok szereztek tornaelsőséget. Válogatottunk már decemberben (világbajnoki második helyezésével) kiharcolta a részvétel jogát a jövő évi nyári olimpián. E torna is a felkészülés részeként illeszkedik legjobbjaink több hónapos programjába. A Zerzáň-Jašek edzőpáros azonban nem számolhat a legerősebb csapattal: hiányzik a keretből a szeptember végén befejeződött kínai túra legjobb játékosa, Lupačová és Hejtmánková (mindketten az október végi junior vb-re készülnek), Mažgútová és Gombos műtéten esett át, Záškva- rová szintén beteg. Jiŕí Zerzáň eredményes helytállást vár csapatától, bár ilyen felállásban nem számít az ázsiai teljesítmény megismétlésére. Hétfő óta 15 játékosunk készül a torna színhelyén. Kapusok: Pospíšilová (Olomouc)', Hradská (Gottwaldov), Pösová (Partizánske), Kašparová (Šaľa), beállósok: Tran- džíková (Prešov), Szabados (Partizánske), szélsők: Šmídová (Gottwaldov), Kolečániová (Partizánske), Hanišková (Štart), átlövők: Ďurišinová, Stašová (Start), Buday (Gottwaldov), Pappová (Šaľa), Da- mitšová és Vlasatá (Prešov). Közülük a tornán tizenégyen kapnak jáLabdarúgó Eb-selejtezők VEGE A CSEHSZLOVÁK REMENYEKNEK (sr) - Szerdán délután és este kilenc labdarúgó Ebselejtezőt rendeztek. Az I. csoportban Spanyolország biztosan verte Ausztriát, a III.-ban nagy meglepetésre döntetlenül végződött a Franciaország - Norvégia összecsapás. A IV.-ben az angolok lelépték a törököket, a jugoszlávok is könnyedén szerezték meg a két pontot. Az V. selejtező csoportban Magyarország már a 14. percben 3:0-ra vezetett, és ez az eredmény nem is változott. A hollandok 2:0-ra nyertek Lengyelországban, s így nyolcéves szünet után újra ott lehetnek a kontinensviadal nyolcas döntőjében. A VI. csoportban Dánia 1:0-ra verte Wales csapatát, s ez azt jelenti, hogy a csehszlovák csapatnak már nincs esélye a továbbjutásra. A VII. csoportban Írország legyőzte Bulgáriát, Skócia pedig Belgiumot, így itt tovább bonyolódott a helyzet. I. CSOPORT Spanyolország - Ausztria 2:0 (0:0), góllövők Michel (11-esből az 57. percben). Sanchis (67. p). Egy óráig jól állták a hazai rohamokat az osztrákok, ezután védelmi hibából két gólt kaptak.'A találkozót telt ház (60 000 néző) előtt a francia Quiniou vezette. 1. Szovjetunió 2. NDK 3. Izland 4. Franciaország 5. Norvégia 12:3 11 9:3 7 4:12 6 3:5 5 4:9 4 Spanyolország Románia Ausztria Albánia 5 4 0 4 3 0 5 2 0 4 0 0 9:6 12:3 6:9 2:11 III. CSOPORT Franciaország - Norvégia 1:1 (0:0), góllövők: Fargeon (64. p), ill Sundby (80 p). Egyik csapat számára sem volt tétje a mérkőzésnek. Játékvezető Ramos Marcos (spanyol), 12 000 néző. IV. CSOPORT Anglia - Törökország 8:0 (3:0), góllövök: Lineker 3 (8., 42. és 71. p), Barnes 2 (1. és 21. p), Robson (59. p), Beardsley (62. p), Webb (80. p). A mérkőzést 50 000 néző előtt a holland Thomas vezette. Jugoszlávia - Észak-írország 3:0 (2:0), góllövök: Vokrri 2 (12. és 35. p) és Hadzsibegics (11-esből 73. p). 20 000 néző előtt az NDK-beli Peschel bíráskodott. 1. Anglia 5 4 1 0 15:0 9 2. Jugoszlávia 4 3 0 1 9:3 6 3. Törökország 4 0 2 2 0:12 2 4. É.-Írország 5 0 14 1:10 1 VI. CSOPORT Dánia - Wales 1:0 (0:0), góllövő: Elk- jaer (49. p) A dánok ezzel a győzelmükkel véget vetettek a csehszlovák reményeknek. Wales csak abban az esetben juthat tovább, ha november 11 -én Prágában a Sparta stadionjában legyőzi Csehszlovákiát. Koppenhágában több mint 45 000 néző tekintette meg a mérkőzést; játékvezető Igna (román).- 1 Dánia 6 3 2 1 4:2 8 2. Wales 5 2 2 1 7:3 6 3. Csehszlovákia 5 1 3 1 5:5 5 4. Finnország 6 1 1 4 4:10 3 VII. CSOPORT: Írország - Bulgária 2:0 (0:0), góllövők: McGrath (53. p) és Moran (83. p). 40 000 néző előtt a holland Keizer volt a játékvezető. Skócia - Belgium 2:0 (1:0), góllövők: McCoist (14 p) és McStay (79. p). 20 000 néző, játékvezető: Casarin (olasz). 1. Írország 2. Bulgária 3. Belgium 4. Skócia 5. Luxemburg 4 3 4 2 2 3 2 2 0 0 10:5 11 12:5 10 13:6 7 6:5 6 2:20 0 téklehetőséget, minden bizonnyat valamelyik kapus pihen majd. Egyelőre nem .sokat tudunk az ellenfelekről. Annyi bizonyos: mindhárom számára a bulgáriai olimpiai selejtezőre (december 9 és 21 között rendezik) való felkészülés egyik utolsó erőpróbája lesz a vágsellyei bemutatkozás. Jugoszlávia a szokásosnál halványabb teljesítményt nyújtott a tavalyi vb-n (hatodik hely), az NSZK közvetlenül mögötte végzett, Dánia pedig nem is szerepelt a tizenhatos mezőnyben. Az erőviszonyokból következtetve tehát csehszlovák-ju- goszláv párharc várható az elsőségért, s bármelyik esélyes pontvesztése másik két ellenfelével szemben már meglepetésnek számítana. Korszerű, 2200 nézőt befogadó sportcsarnok várja a kézilabdarajongókat a mátyusföldi iparvárosban. A hat mérkőzésen három bírópáros közreműködik: An- dorka-Schöber (Magyarország), Mayer-Schwarz (Ausztria), Ritter—Guláš (Csehszlovákia). (jmk) Pardubice—Jihlava (sr) - Ma és holnap á 8. forduló mérkőzéseit rendezik az I. jégkorongligában - péntek, 17 00: Gottwaldov - Sparta, 17.30: Č. Budéjovice - Brno, Slovan - Litvinov, Plzeň- Trenčín, Kladno - Košice. Szombat, 16.30: Pardubice- Jihlava (a tv is közvetíti). Kosárlabda kupák (ČSTK) - A 2. forduló első mérkőzéseivel folytatódtak az európai kosárlabda kupaküzdelmek. Három csehszlovák együttes is pályára lépett, a férfi BEK-ben a Zbrojovka idegenben 87:78 (45:44) arányú vereséget szenvedett a Nashua den Bosch csapatától, az NHKG Ostrava a Koracs Kupában még nagyobb arányban - 63:89 (35:42) kikapott itthon a Dietor Bologna együttesétől. A női Ronchetti Kupában a VŠ Praha a Pangrati Athén otthonában játszott, és 74:53 (21:36)-ra győzött, a BSE Wuppertalban 83:66 (54:26)- ra kikapott. Ugyanitt: Szpartak Leningrad - BEAC 107:68 (60:36). ÚJSZÚ a 43. játékhét SAZKA-mérkőzéseire (1 -7. I. labdarúgóliga, 8- 10. labdarúgó CSNL I, 11 - 12. labdarúgó SZNL 1,13. I. jégkorong-liga): 1. Ostrava - Slavia 1 2. Olomouc - Cheb 1 3. Trnava - Bohemians 0,1 4. Hr. Králové - DAC 0, 2 5. Sparta - B. Bystrica 1 6. Nitra - Žilina 1 7 Inter ZŤS - Vítkovice 0,1 8. Chomútov - Plzeň 1, 2 9. Teplice - Č. Budéjovice 2 10. Tábor - Zbrojovka 2 11. Spoje - Pov Bystrica 0 12. Senica - Levice 1 13. Jihlava - Košice 2