Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)

1987-09-12 / 214. szám, szombat

Újdonságok az építőiparban Tallózás a Coneco és a Sympomech ’87 kiállítási tárgyai között ELŐTÉRBEN A MŰSZAKI FEJLŐDÉS ÉS A GAZDASÁGOSSÁG • ÚJ ÉPÍTŐANYAGOK, PROGRESSZÍV TECHNOLÓGIÁK ÉS AZ EMBER MUNKÁJÁT MEGKÖNNYÍTŐ ENERGIATAKARÉKOS ÉPÍTŐIPARI KISGÉPEK • SZOROSABB EGYÜTTMŰKÖDÉS­SEL A VILÁGSZÍNVONAL FELÉ Azt szokták mondani, hogy egy- egy kiállításról nehéz röviden a tel­jesség igényével, s különösen min­denki kedvére szólni. Hát még ha a bemutató elsősorban egy iparág fej­lődését elősegítő új anyagokról, technológiai eljárásokról, műszaki berendezésekről és gépekről hiva­tott tájékoztatni - s főleg szakem­bereket nem pedig látványossá­got nyújtani a látogatók számára. Igaz, az építőipari kiállításokon be­mutatott termékek esetében gyak­ran az esztétikai követelmények is meghatározók, de a fö szempont mégiscsak a célszerűség, a gazda­ságosság. S ez utóbbi fogalmak gyakorlati érvényesítésével együtt nem szoktunk mindig szemet gyö­nyörködtető ipari terméket alkotni. Nos, hogy az ilyen, kimondottan szakipari termékeket bemutató ren­dezvényeknek mégis létjogosultsá­guk van, hogy nem kis érdeklődést tanúsít irántuk a nagy nyilvánosság, mi sem bizonyítja méltóbban, mintáz e héten megrendezett Coneco és Sympomech nemzetközi építőipari kiállítások látogatottsága. Az építő­ipari kiállítások iránti érdeklődést bi­zonyára fokozta, hogy tizedik meg­rendezésükre az idén került sor, s hogy a hagyományokkal ellen­tétben ezúttal a ma még nem vagy alig alkalmazott technológiákat és gépeket tették közszemlére a ki­állítók. A legnyomósabb ok azonban bizonyára az volt, hogy ezúttal olyan iparág tartott jubileumi bemutatót, amely nagymértékben befolyásolja minden ember életkörülményeit. Va­jon kit ne érdekelne, hogy milyen irányban? A hazai kínálat... Nehéz lenne a több mint három­száz hazai és külföldi vállalat, szö­vetkezet, kutató- és tervezőintézet sok-sok kiállított terméke közül igaz­ságosan rangsorolni még a legjob­bakat is. Ez különben is a kiállítások kristályserlegeiért, aranyérmeiért, kiírt verseny szakzsürijének a fel­adata. De az építőipar, s a műszaki haladás iránt érdeklődők, akiknek a kiállítás forgatagában elkerülte né­hány ötletes termék, berendezés a figyelmét, vagy akik valamilyen oknál fogva el sem jutottak az építő­ipari termékek seregszemléjére, ta­lán nem veszik rossznéven, ha a Coneco és a Sympomech rende­zőségének ajánlata és a kiállítás látogatóinak érdeklődése alapján legalább néhányról említést te­szünk. A hazai kiállítók termékei közül lát­hatóan felkeltette a látogatók figyelmét a teplicei Sklotas konszernvállalat hangszigetelő üveglap-együttese, amely az épületekben 40 decibelre képes tompítani például a forgalmas útkereszteződések magas zajszint­jét. A szakemberek hosszasan el­időztek a prágai Stavokonstrukce nemzeti vállalat könnyű univerzális BEST elnevezésű zsalurendszeré­nél, a Kassai (Košice) Kohászati Építóvállalat előregyártott, gúla ala­kú cölöpéinél és azok modelljeinél vagy a Bohumíni Vas és Drótgyár innovált Dákon és Krnov kazánjai­nál. Az átlaglátogatók ezzel szem­ben sokkal inkább olyan termékek iránt érdeklődtek, mint a chlumőans- kéi Kerámiai Vállalat tetszetős talaj- és falcsempéi, fürdőszobai berende­zései, vagy a Žiar nad Hronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés Müvek építőipari termékei, az alumíniumból készült panelek, ajtók, ablakok és az- ablaküvegek közé szerelhető redő­nyök. S aki nem sietett el figyelmet­lenül egy-egy pavilon kiállítási tár­gyai mellett, az olyan érdekessége­ket is észre vehetett, mint a Bratisla­vai Építészeti Mérnöki és Koordiná­ciós Szervezet által kifejlesztett, fa­házak falborításaként szolgáló fel­csavarozható vakolat, vagy az ön­szintező anhidrit kötőanyaggal ké­szült folyékony talajfelületképző be­ton stb. ...és a külföldi: Látnivaló természetesen volt bő­ségesen a külföldi kiállítók pavilonjai­ban, standjain is. A szovjet kiállítási részleg - nagy gonddal elrendezett vitrinjeivel, s a bennük felsorakozta­tott számos újdonsággal - méltón aratott általános elismerést. A rész­leg igazgatója, Vagyim Grigorjevics Sramkov elmondta, hogy ebben az évben 110 vállalat és 27 tervezőiro­da ad számot termékeivel a kiállítá­son mindarról, ami a szovjet építő­ipar korszerűsödését jellemzi.- A Szovjetunió ötödször vesz részt ezen a rendezvényen. Ehhez méltóan igyekeztünk bemutatni mi­nél nagyobb választékot a legjobb termékeinkből, amelyek iránt na­gyon sok szakember érdeklődött. Kár viszont, hogy itt nincs lehetőség az üzletkötésekre, mert szerintem az valamennyi kiállító előnyére vál­na - vélekedett a szovjet kiállítási részleg igazgatója. Magyarország építőiparát kilenc kiállító képviselte. Seres Ferenc, a kiállítási részleg vezetője, a Buda­pesti Építésügyi Tájékoztatási Köz­pont kiállításszervezője ennek elle­nére egész sor olyan itt kiállított magyar építőipari termékre, építési módra hívta fel a figyelmet, amelyek iránt biztosan lenne érdeklődés a mi építőiparunk részéről is. Az NDK kiállítási tárgyait három főbb csoportra lehet osztani, ame­lyek a mikrotechnikára, a mérés- technikára és az építőiparban hasz­nálatos gépek kezelésére irányulna elsősorban. A felsorolást azonban folytathat­nánk olyan világszerte ismert külföl­di vállalatok termékeivel is, mint a ja­pán Hitachi villamos szerszámai, a luxemburgi Norton cég kővágó szerszámai és fúrói, az NSZK-beli Bosch villamos kéziszerszámai vagy a nagyközönség körében oly nagy sikert aratott osztrák Bramac cég által gyártott betoncserepek. Kísérő rendezvényből sem volt hiány A szakemberek számára mód nyílt a tapasztalatcserére mind a gyakorlati kérdésekben, mind az elméletiekben, hiszen a Sympo­mech kiállítás figyelme főleg arra irányult, hogy milyen módon lehet jobban érvényesíteni az építőipar­ban az elektronikát, a mikroprocesz- szorokat, hogyan lehet tovább gépe­síteni egyes építőipari munkálato­kat, A bratislavai Állami Tervező és Tipizációs Intézet pedig egy helyi és egy trnavai példán arra mutatott rá, hogy miként lehetne szépen, ötlete­sen felújítani városaink történelmi vagy elöregedett negyedeiben a la­kóházak homlokzatát, ha az építő­ipar kivitelező vállalatai nem kötnék meg a tervezők kezét. Az építőipari kiállítások program­ját a szakemberek számára továbbá olyan kísérő rendezvények tették színesebbé, mint például az a tudo­mányos értekezlet, amely a tüzelő- anyag- és energiatakarékosság szempontjából foglalkozott az építő­ipari befejező munkák ésszerűsíté­sével, vagy a találmányok és az újítási javaslatok országos börzéje, az építőművészek, valamint külön­böző építőipari vállalatok napja stb. A Coneco és a Sympomech kiállí­tások tehát nemcsak arra adtak le­hetőséget szakembereinknek, hogy felmérjék, hol is tart a hazai építő­ipar, hanem új szakmai kapcsolatok megteremtésére is. Kár viszont, hogy építőink nem használják ki a kétévenként meg­rendezésre kerülő kiállítások adta lehetőségeket arra is, hogy munká­juk tökéletesítése érdekében példá­ul közvéleménykutatást tartsanak termékeikről. Igaz, egy vállalat - amelynek termékei óriási érdeklő­dést és tetszést váltottak ki a látoga­tók körében - vastag füzetbe íratta .termékeiről az érdeklődők vélemé­nyét, de ez sajnos nem hazai vállalat volt! Pedig talán meg kellene próbál­niuk! Ha nem is ez a siker titka, abban biztosan segítene, hogy a ha­zai építőipar a vásárlók tetszését is elnyerő termékeket állítson elő, s építsen hangulatosabb épülete­ket. BARANYAI LAJOS APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS ■ A Dunaszerdahelyi (Dunajská Stre­da) Járási Közszolgáltató Vállalat azonnali belépéssel felvesz:- energetikust és vízügyi szakembert szakközépiskolai vagy főiskolai vég­zettséggel- könyvkötőt - könyvkötőnöt (kitanult) a dunaszerdahelyi nyomdába. Érpieklödni lehet az üzem személyzeti és káderosztályán. Cím: Dunajská Streda, Jesenského 2, tel.: 226-14 Toborzási terület: Dunaszerdahelyi járás. ÚF - 138 ■ A Trenčln-i TOS Gépgyár Galanta-i üzeme felvesz azonnali belépéssel dolgozókat a következő szakmákba:- fütöt - gépészt: középnyomású kazá­nokhoz, szilárd fűtőanyaggal üzemelő kazán kezeléséhez (fűtövizsga meg­szerzése lehetséges)- kertészt- asztalost A felvett dolgozóknak üzemi-szövetkezeti lakás kiutalása lehetséges. Bővebb tájé­koztatást a személyzeti osztályon, vagy a Galanta 41 41 (194 mellék) telefonon adunk. ÚF-142 ■ A Csehszlovák Dunahajózási Válla­lat bratislavai üzeme (Vlčie hrdlo) azonnali belépéssel nagyobb számban felvesz:- csőszerelőket, hegesztőket, asztaloso­kat, ácsokat, géplakatosokat, esztergá­lyosokat, bádogosokat és villanyszere­lőket,- tehergépkocsi-vezetőket,- üzemi őröket (nyugdíjasok is lehetnek),- takarítónőket,- villamos konstruktőrt főiskolai végzett­séggel, fizetés TT 10-11,- technológusokat szakközépiskolai vagy főiskolai végzettséggel, 9-11. fizetési osztály. Étkeztetést és belföldi üdülést biztosí­tunk A nőtlenek a vállalati munkásszálló­ban kaphatnak szállást, a munkáskategó­riákban dolgozók ingyen. Két éven belül lakást utalhatunk ki. Jelentkezni lehet az üzemben személyesen vagy írásban, esetleg a következő telefonszámokon: 248 826 és 248 828, 233-as és 234-es mellék. Toborzási terület a Galántai (Ga­lanta), a Spišská Nová Ves-i és a Losonci (Lučenec) járás. ÚF - 154 KÖSZÖNTŐ ■ 1987. szep­tember 12-én ün­nepli 65 születés­napját a jó férj, édesapa és nagy­papa. Néma János Királyréten (Král'ka). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál­nak, és további jó egészségben eltöltött, boldog évet kívánnak: felesége, fiai: Károly, János, menyei: Éva, Piroska, lánya: Jolika, veje: Já­nos, unokái: Évike, Angelika, Karcsika, Jancsika, Zolika, Piriké, Jancsika, And- rejka, Nomika, Erika, Dianka A jókí­vánságokhoz csatlakozik még: Szücs nászasszonya, Gajdócs násza, Darida nászék, valamint Adrienn és Szilvia. Ú-3573 ■ E napokban ünnepük - 67., illetve 75. - születésnapjukat id. Juhász Kálmán és neje, Barassó Mária Sajógömörben (Gemer). E szép ünnepek alkalmából szívből kö­szöntik őket: fiuk, lányaik, menyük, vejeik és uno­káik Ú-3738 ■ Szeptember 12-én ünnepli 56. szüle­tésnapját, egyben nyugalomba vonulását özv. Rejcz Teréz Somorján (Šamorín). Ez alkalomból jó egészséget és hosszan tartó, boldog életet kivánnak: testvére, Mariska, sógora: Pista és családjuk Ú-3740 ■ 1987. szeptember 13-án ünnepli 77. születésnapját a legdrágább édesanya, nagymama és dédmama, özv. Cseri Lajosné Mihály Eszter (Nagysalló - Tekovské Lužany). Ez alkalomból szívből kíván eröt, egész­séget és még hosszan tartó, békés éle­tet szerető: fia: Lajos, lánya: Eszter, unokái: Vilmi, Gita, Vali, Zoli, unokavejei: Attila és Róbert, valamint dédunokái: Attika, Zsoltika és Róbertka, akik sokszor csó­kolják a dédmama munkától fáradt, dolgos kezét. Ú-3743 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább édesapát, nagyapát, dr. Lelovics Ferencet (Komárom - Komárno), aki 1987. szeptember 12-én ünnepli 50. születésnapját. E szép ünnep alkalmából kívánunk jó erőt, egészséget, hogy még nagyon sokáig éljen szerettei körében Szerető felesége, lányai: Erzsébet és Iveta, veje: József, unokái: Janika és Ferike, akik számtalanszor csókolják a nagypapát. A jókívánságokhoz csat­lakozik nászasszonya: Teréz és sógor­nője: Juliska. Ú-3744 ■ Szeretettel gratulálunk 60., illetve 56. születésnapján Rajczy Károly Bélvatán (Vojtechovce). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál­nak. és hosszú, boldog életet kívánnak: felesége, fiai, lánya, menye és unokái: Nikolka és Anettka, valamint a nászék lllésházáról (Eliášovce). Ú-3785 ■ 1987. szeptember 12-én ünnepli név­napját a legdrágább feleség, édesanya és nagymama, Szöiösi Sándorné Lázár Mária Ipolyságon (Šahy). Ez alkalomból kíván eröt, egészséget és hosszú, boldog életet. férje: Sándor, fiai: Sándor és Róbert, menyei Márta és Valika, unokái Sanyi­ka és Róbertka, akik sokszor csókolják a nagymamát. A jókívánságokhoz csatlakozik édesanyja Kürtről (Stre­kov), bátyja Érsekújvárról (Nové Zámky) és anyósa Ipolyságról (Šahy). Ú-3803 :v!y MEGEMLÉKEZÉS ■ Bármerre visz utunk, mindig hiány­zik a legdrágább édesanya, anyós, nagymama és déd­mama, özv. Lukács Péterné Vida Julianna (Dióspatony - Orechová Potôň), akit a kegyetlen halál 1986. szeptember 12-én ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlé­kének egy néma pillanatot a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét örökké őrző: gyászoló családja. Ú-3678 B a I a s k ó Józsefnek és feleségének, Balaskó Máriának (Perbete - Pribeta). E szép ünnepek alkalmából kívánunk jó egészséget, hosszú életet és sok-sok boldogságot. Két fiuk, menyeik és unokáik: Patrik, Roland, Diana és Dodika Ú-3840 ■ 1987. szeptember 13-án ünnepli 80 születésnapját sze­retett nagybátyánk, Bató Bálint Gesztetén (Hostice). E szép ünnep alkal­mából kívánunk to­vábbi jó egészséget és hosszú, örömteli, nagyon boldog életet Aladár, Otilka, Szilvia, Tibor, Éva és a kis Tibiké, aki sok puszit küld a nagy­bátyának. Ú-3876 ■ 1987. szeptember 13-án ünnepli 60. születésnapját a szerető férj, édesapa, após és nagyapa, ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a fe­lejthetetlen, drága jó feleségre, testvérre, édesanyára, anyós- rg, nagymamára és dédmamára, Nagy Zsigmondné Krizsovics Ilonára (Garamsalló - Šálov), akit a halál 1984. szeptember 12-én raga­dott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly fájdalmas, harmadik évfordulón. Emlékét örökké őrző: férje, testvérei Annuska és Bözsike, fia, menye, lánya, veje, öt unokája és négy dédunokája. Ú-3835 HIRDESSEN ON IS AZ ÚJ SZÓ-BAN! A Sazka pénzjutalmai a 38. játékhéten Alapbetét: 8 korona Ennek kétszázszorosát is megnyerheti. Szelvényeket szeptember 14-től 17-ig fogadunk el. UP-151 ÚJ SZÚ 6 1987. IX. 1 Új gyógytea A napokban jelent meg a drogéri­ákban mutatós csomagolásban egy új, porciózott teakeverék, a neve EVIBENA. Egy dobozban 20 zacskó van, az összsúlya 40 gramm. A tea szárított almát, orvosi izsó­pot, citromfüvet és keskenylevelű utifüvet tartalmaz. Felfrissíti és erő­síti a szervezetet. A szárított alma antibakteriális hatású anyagokat tar­talmaz, az orvosi izsóp frissítő hatá­sú, a citromfű nyugtató, görcsoldó és fájdalomcsillapító, a keskenyle- velő útifűnek pedig gyulladásgátló és köhögéstgyógyító tulajdonsága van. A tea elkészítése: 1/4 liter víz­ben 5-7 percig főzzük és édesítve naponta többször fogyaszthatjuk. N. G.

Next

/
Thumbnails
Contents