Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)
1987-09-09 / 211. szám, szerda
APROHIRDETES KÖSZÖNTŐ ■ 1987 augusztus 30-án ünnepelték házasságkötésük 25 évfordulóját drága szüléink. ■ 1987. szeptember 8-án. illetve október IS'án ünnepük 60 , ill. 51 születésnapjukat drága szüléink. Horgos Klára és Horgos Mihály ■ Szeptember 4-én ünnepelte 45 születésnapját a drága jó férj éf édesapa, Czene László Jesztén (Jestice). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, erőt. egészséget és sok boldogságot kiván: felesége, lánya Ildikó férjével fiai Imre. Kornél, valamint édesanyja Ú-3854 és felesége, Kiss Ilona Nagybalogon (Veľký Blh). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, és hosszan tartó, boldog életet kívánnak lányaik Katika, Ágika és férje: Bandi A jókívánságokhoz csatlakozik az egész rokonság. Ú-3864 Lányok és fiúk! A Kiváló Munkáért és Az Építésben Szerzett Érdemekért kitüntetett IFJÚ SZÍVEK Magyar Dal- és Táncegyüttes felvételi megbeszélésre hív benneteket! A felvételi megbeszélések helye és időpontja A a tánckarba: 1987. szeptember 14-én és 21-én 18.00-tól - 21,00 óráig, Bratislava, nám. 1 mája 10. sz. (balett-terem) ▲ az énekkarba: 1987. szeptember 14-én és 21-én 18.00-tól - 21,00 óráig, a magyar tanítási nyelvű gimnázium épületében, Bratislava, Dunajská 13., 67-es teremben ▲ a zenekarba: 1987. szeptember 14-én és 21-én 18.00-tól - 21,00 óráig, Bratislava, Markušova 14. Részletes felvilágosítást az érdeklődők az együttes irodájában az alábbi címen kaphatnak: Bratislava, Mostová 8. Tel.: 33 11 87. ÚP-147 All ÉH Nagykaposon (Veľké Kapušany). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak: lányaik, vejeik, fiuk, menyük, és a kis unokák. Ú-3836 B 1987. augusztus 26-án ünnepelte 85 születésnapját Popély János Abarán (Oborín). E szép ünnep alkalmából szívből gratulai, és jó egészséget kíván: felesége, lánya és unokái családjukkal A dédunokák Janika, Peti, Tamás, István és Péter sokszor csókolják a nagypapát. Ú-3841 ■ 1987 szeptember 9-én ünnepli 52. születésnapját Szaniszló István Füleken (Fiľakovo). Jó egészséget és hosszú életet kiván felesége: Erzsébet, lánya: Marika, fia, menye és két unokája. Ú-3620 VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, a falu lakosainak és mindazoknak, akik 1987. augusztus 11- én elkísérték utolsó útjára az udvardi (Dvory nad Žitavou) temetőbe drága jó, felejthetetlen édesapánkat, Pásztor Ferencet, akit a kegyetlen halál 81 éves korában ragadott ki szeretett családja köréből Külön köszönetét mondunk a sok szép virágért, koszorúért, őszinte részvétnyilvánításokért, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat Gyászoló felesége és családja Ú-3839 ■ Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősöknek, akik 1987 augusztus 18-án elkísérték utolsó útjára a nagymegyeri (Calovo) temetőbe a szeretett férjet, édesapát, nagyapát, Horváth Kálmánt, aki 65 éves korában, búcsúszó nélkül távozott szerettei köréből. Köszönetünket fejezzük ki a polgári ügyek testületének és az efsz vezetőségének a szép búcsúbeszédekért, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat A gyászoló család Ú-3834 ■ Hálás szivvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik agusztus 14-én elkísérték utolsó útjára a felsönyéki (Vinica), temetőbe a szerető férjet, édesapát, apóst és nagyapát, Borstein Oszkár mérnököt Köszönjük a sok virágot, koszorút és az őszinte részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat A gyászoló család Ú-3814 ■ Szivünkben mély fájdalommal mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, barátnak, utcabelieknek, a Gyólyási Állami Gazdaság vezetőségének és dolgozóinak, a polgári ügyek testületének, az ekecsi (Okoč) körzeti orvosnak, Dr Maticának az odaadó munkájáért, segítökészségéért, továbbá mindazoknak, akik 1987. augusztus 13- án elkísérték utolsó útjára az ekecsi temetőbe a drága jó férjet, édesapát, nagyapát és dédnagyapát, Puzsér Gyulát, akit a kegyetlen halál 74 éves korában, hosszú, súlyos betegség után ragadott ki szerettei köréből Köszönjük a sok szép virágot, koszorút és az őszinte részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Szerető felesége, négy lánya, négy fia, négy veje, három menye, tizenhét unokája, dédunokája, unokamenye Ú-3857 ■ Szivünkben mély fájdalommal mondunk köszönetét minden kedves rokonnak. szomszédnak. barátnak, mun- © katársnak, Hosszúszó (Dlhá Ves) község lakosságának, a nagykaposi (Veľké Kapušany) agrokémiai üzem dolgozóinak és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a nagykaposi temetőbe drága halottunkat, a felejthetetlen férjet, édesapát, fiút, testvért, vöt, sógort, rokont, Lörincz Miroslavot, akit a kegyetlen halál 1987 július 31-én, 26 éves korában, tragikus körülmények között ragadott ki szerettei köréből Köszönjük a sok szép virágot, koszorút, és az őszinte részvétet, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat Jóságát, szeretetét örökké megőrzi: a gyászoló család Ú-3865 ■ Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben örök fájdalom, mert nagyon hiányzik a drága feleség, édesanya és naqy- mama, Sedlák Miklósné Kun Valéria, akit a kegyetlen halál 1986, szeptember 1 -jén, 52 éves korában, hosszas betegség után ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a nagyon fájdalmas, első évfordulón A gyászoló család Ú-3860 Új termékkel látják el a piacot A Komáromi (Komárno) Bőrdísz- mükészítő Kisipari Szövetkezet nem tartozik a járás nagy üzemei közé, ennek ellenére jelentős mértékben hozzájárul a járás kiviteli feladatainak teljesítéséhez: a szocialista és a tőkés országokba irányuló kivitelre egyaránt termel. Árucikkei a hazai fogyasztók körében is keresettek. A sikerekkel kapcsolatosan a szövetkezet gyártásvezetője, Fogt Jenő mérnök elmondotta, hogy sok új és innovált termékük van. Állandó a kapcsolatuk a megrendelőkkel, rendszeresen felkínálják az uj modelleket, és a partnerek által kiválasztott termékeket rugalmasan le is gyártják. Szeptember első hetében magyarországi megrendelők számára hátizsákokat kezdtek készíteni 5 féle nagyságban. A hónap folyamán 7500-at varrnak. Gyártanak iskolatáskákat is. (kolozsi) A Hydrostav vállalat gabčikovói üzeme a Gabčíkovo-Nagymarosi Vízlépcsőrendszer építkezésére a szabad, valamint az országos és a kerületi szinten szervezett munkaerőtoborzás keretében azonnali belépéssel nagyobb számban felvesz:- ácsokat,- vasmunkásokat,- kőműveseket,- vasbetonozókat,- építőipari gépek javítóit és kezelőit,- lakatosokat és fémmegmunkálókat,- munkásokat (szükség esetén betanítjuk őket ács-, vas-, betonozó és állványkészítő munkák végzésére). Fizetés katalógus szerint-. Ezenkívül felveszünk üzemi őröket (nyugdíjasok is lehetnek). Az említett munkákra jelentkezőknek- 11,5 százalékos, az ácsok esetében 14 százalékos bérpótlékot fizetünk,- a feltételek teljesítése esetén napi 32 korona külónélési pótlékot folyósítunk,- a rendeletben megszabott feltételek teljesítése esetén a kihelyezett munkahelyeken dolgozók különprémiumot kapnak. Felveszünk továbbá műszaki-gazdasági dolgozókat a következő munkakörök betöltésére:- geodétákat megfelelő főiskolai végzettséggel,- építésvezetőket megfelelő főiskolai végzettséggel,- művezetőket építőipari szakközépiskolai végzettséggel,- vegyészt főiskolai végzettséggel és kétéves gyakorlattal. Szállást szállodai típusú munkásszállóban biztosítunk. Hazai és külföldi üdülések vállalati üdülőközpontokban, szakszervezeti létesítményekben. Jelentkezni lehet telefonon a 945 04-es számon vagy személyesen az üzem személyzeti osztályán. Toborzási terület: a Nyugat- és a Közép-szlovákiai kerület. ÚP-146