Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)
1987-09-05 / 208. szám, szombat
ÚJ szú 5 % 1987. IX. 5. A prágai Pragotron az ipari időmérő eszközök egyedüli hazai gyártója. Jelenleg ötvenfélét gyárt. A felvételen Pavel Halik mérnök, a közlekedési lámpa-rendszer vezérlésére szolgáló EHT 1 elektronikus időmérő berendezés kommunikációs programját teszteli. (Jan Vrabec felvétele - ČTK) Harminchét év után... (Folytatás a 4. oldalról) (országosan védett állat) 4 vaddisznó és 1 borz. Idézünk tovább: A tanúk kijelentették, hogy ,,a Babinský által szervezett'látogatásaik és a megvendé- gelések semmilyen módon sem befolyásolták őket a tisztségükkel járó döntéshozatalban és nem részesítették jogtalan előnyben a vádlott Babinskýt.“ Megbénított ellenőrzés Tegyük fel a kérdést, mit csináltak a Babinský-úgyben az ellenőrző szervek? Hiszen lehetőségük lett volna a bűncselekmények leleplezésére. Babinský módszereivel gyakorlatilag megakadályozott mindenféle ellenőrzést. Ezt bizonyítják a tanú- vallomások is - amennyiben az ellenőrzés valamit megállapított, Pavol Kyman, Juraj Murina és mások azonnal közbeavatkoztak. A megállapított fogyatékosságokat eltitkolták, és az ellenőrző szervek dolgozóit arra kényszerítették, hogy sehol se tegyenek ezekről említést. Ez természetesen nem menti fel őket, hiszen tisztségük bátorságot, becsületességet, határozottságot követel meg, de ilyen volt a valóság. Soňa Urbanová mérnökkel, a Dolný Kubín-i Járás Nemzeti Bizottság Népi Ellenőrzési Bizottságának elnökével is beszélgettünk ezekről a kérdésekről. Elmondotta, hogy amióta ezt a tisztséget betölti, Babinský ellen négy panasz érkezett a népi ellenőrzési bizottsághoz. Valamennyi névtelen volt. Három fekete építkezéseire figyelmeztetett (lakóház és üdülő építésére). Amikor Soňa Urbanová felkereste Babinskýt, hogy kivizsgálja a bejelentéseket, Babinský többször elmondta, minden pillanatban várja az egyik miniszter telefonhívását. Azt hitte, hogy az elnök ettől megijed. Soňa Urbanová azonban nem félt és a panaszt kivizsgálta. Amíg Ba- binskýnál volt, egy miniszter sem telefonált. Három panasz nem függött össze Babinský tulajdonképpeni bűncselekményeivel A negyedik azonban igen. Hírt adott arról, hogy Cimhovában a fa- feldolgozó üzemrészlegben leltárhiány van. A panaszt kivizsgálták. Közben čimhovában kisebb árvíz volt és Babinský bejelentette, hogy a víz magával vitte az összes iratot. Soňa Urbanová felkereste Pavol Kymant, a járási pártbizottság vezető titkárát és tájékoztatta őt mindenről. Kifejtette gyanúját. Kyman azonban mindent határozottan visszautasított és kijelentette, hogy Stanislav Babinský igényes vezető és az emberek ezért meg akarják bosszulni. A panasz csak koholmány! Megbocsáthatatlan beletörődés Elbeszélgettünk Bohumil Kozákkal, a trstenái Jednota pártalapszer- vezete bizottságának tagjával, az üzemi szakszervezeti bizottság elnökével (a pártalapszervezet elnöke és alelnöke nem volt jelen). Bohumil Kozák elmondta, hogy Babinský „uralkodásának" idejében az egyik dolgozó pártjára állt, akit az elnök el akart bocsátani. Ebben az egyetlen egy esetben sikerült csak az elnököt meggyőznie. Milyen ellentmondás! A szakszervezeti elnöknek kérnie kell a szervezet vezetőjétől, hogy legyen igazságos a dolgozókkal szemben!- És mit csinált a pártbizottság? - kérdeztük. - Miért nem szállt szembe Stanislav Babinskýval?- A pártalapszervezet volt elnöke Babinský sógora.- Szerepet játszottak tehát a rokoni kapcsolatok?- Igen. A Jednota elnökének egý másik rokona a titkárságát vezette. Miért féltek a becsületes emberek attól, hogy ellentmondjanak a „kényúrnak"? Azért, mert akiknek kötelességük sőt beosztásukkal járó feladatuk, állampolgári és politikai felelősségük lett volna a bűncselekmények megakadályozása, - Pavol Kyman, Juraj Murina és mások - tág társadalmi és politikai teret biztosítottak törvénytelen módszerei érvényesítéséhez. És környezetükben mindenki hallgatott. A kommunisták és a munkahelyen a szakszervezeti tagok is. Hová vezetett ez? Babinský káderanyagaiból megtudjuk, hogy 1966 óta volt párttag. Az egyik kérdőívben a kitüntetések rubrikájában nyolc elismerést sorolt fel, többek között az Árva fejlesztéséért kapott kitüntetést. Csak kevés hiányzott ahhoz, hogy megkapja a kilencediket is. Az SZLKP Dolný Kubín-i Járási Bizottságának Elnöksége 1983-ban jóváhagyta A kiváló munkáért állami kitüntetés odaítélését. A Banská Bystrica-i kerületi pártbizottság a javaslatot azonban visszautasította. A bírósági ítéletben ezt olvashatjuk Babinskýról: ,,Ellentmondást nem tűrő módon lép tel, abszolút engedelmességet követel meg beosztottjaitól és ellentmondás esetében könyörtelen ... A járási ipari vállalatnál és a Jednotában ilyen módon kialakítja maga körül a félelem légkörét és azt a látszatot kelti, hogy személye pótolhatatlan. Nagyszabású vadászatokat rendez, figyelmen kívül hagyva a kilőtt állatok fajtáját, a tilalmi időszakokat, és minden ilyen vadászatot kihasznál arra, hogy új kapcsolatokat kössön saját önző céljai érdekében.“ Ez csak a dolog egyik oldala. Magabiztosságát azonnal elveszti, amikor felkeresi őt a népi ellenőrzési bizottság elnöke és következetesen ki is vizsgálja az ellene benyújtott panaszt. Ha akkor nem avatkozik közbe a járási pártbizottság vezető titkára és mások, Babinský bűncselekményeit már valószínűleg sokkal hamarabb leleplezték volna. Az embernek nem szabad megengednie, hogy megfélemlítsék és eltérítsék helyes elhatározásaitól. Természetesen mindenki nem egyformán becsületes de a kommunisták esetében semmiképpen sem igazolható, hogy lehajtották fejüket, beletörődtek a helyzetbe. A szak- szervezeteknek is ki kell állniuk az emberek mellett. Ez a feladatuk. Lehetséges, hogy bántódás is éri őket, de a rosszal szembe kell nézni. Következtetések és tanulságok Az SZLKP Dolný Kubín-i Járási Bizottságának Elnöksége 1987. július 16-i ülésén levonta a tanulságokat a Babinský-úgyból. A jóváhagyott dokumentum tanúsítja, hogy elvszerűen ítélték meg a kérdéseket. A pártszerv alaposan elemezte az okokat, a fogyatékosságokat és szigorú következtetéseket vont le. A járási pártbizottság elnöksége kizárta a pártból Juraj Murinát, a járási nemzeti bizottság volt elnökét, V. St’ahulákot, a Trstenái Járási Ipari Vállalat volt igazgatóhelyettesét, Alojz Dánielt, a Trstenái Járási Ipari Vállalat volt igazgatóhelyettesét és J. Smitkát, a járási ipari vállalat káder- és személyzeti osztályának volt vezetőjét. A Babinský-úgy többi vádlottját, köztük Pavol Kymant, a járási párt- bizottság volt vezető titkárát, a kerületi nemzeti bizottság későbbi alel- nökét és magát Babinskýt már korábban kizárták a pártból. A járási pártbizottság elnöksége pártbüntetést adott L. Milrádnak, a járási nemzeti bizottság volt alelnökének, I. Bu- diaknak, a jnb pénzügyi szakosztálya volt vezetőjének, G. Bušniak- nak, a jnb volt alelnökének, J. Flo- reknek, a jnb volt titkárának, V. Ja- nečeknek, a jnb belügyi szakosztálya volt vezetőjének, J. Podstavko- nak, az Oravská Lesná-i Hnb elnökének, J. Mat'ugának, a Rábcái Hnb volt elnökének és J. Langernek, volt járási ügyésznek. Kádercseréket hajtottak végre a járási pártbizottságon, a járási nemzeti bizottságon, a járási bíróságon, a járási ügyészségen, a nemzetbiztonsági testület járási parancsnokságán, a járási ipari vállalatnál és a Trstenái Jednotában. A járási ipari vállalat és a Jednota pártalapszervezete feladatul kapta, hogy levonják a következtetéseket azon párttagok esetében, akiket személyes felelősség terhel a Ba- binský-úggyel kapcsolatban. Az elnökség tanácskozásának eredményeiről tájékoztatták az alapszervezetek tagjait és járási pártaktívát is rendeztek. A járási újság 1987. július 22-én A párt ellenőrzési jogának igényes érvényesítéséért címmel foglalkozott a Babinský-úgygyel. Idézzünk legalább néhány mondatott ebből a cikkből:,, A tapasztalatok megtanítottak, abban a légkörben, amely nem támogatja a bírálatot, és ott, ahol a bírálatot a vezető elleni személyes támadásnak minősítik, a széles jogkörrel járó tisztségeket betöltő dolgozók munkájában maradiság, szerénytelenség, magánéletükben kapzsiság, beképzeltség, uralkodásvágy nyilvánul meg. Ezek a jelenségek összeegyeztethetetlenek a kommmunista erkölcscsel. ártanak a párt tekintélyének és nagy erkölcsi károkat okoznak.“ Milyen igazak ezek a megállapítások és milyen tanulságosak minden vezető számára! A cikk előkészítése során az eset nagysága miatt figyelmünk nem terjedhetett ki mindenre. Miután összegeztük ismereteinket és tapasztalatainkat, még felkerestük dr. Stanislav Kvapilt, az SZSZK Legfőbb Ügyészségének munkatársát. Elmondta, a bírósági tárgyalással nem ért véget az ügy. Az ügyészség további összefüggéseket és körülményeket vizsgál ki. Ha további bűncselekményekre derül fény, elkövetőiket is felelősségre vonják. Elgondolkodtatásul Minden, ami valóság, az lehetséges is - mondják a bölcselkedők. Arról van tehát szó, hogy nálunk ilyen dolgok ne legyenek lehetségesek. A hatékony megelőzésben útmutatást jelent a CSKP KB Elnökségének a pártszervekhez és pártszervezetekhez intézett levele. ,,A törvénytelen vagyonszerzés vagy más személyes előny megszerzése negatívan befolyásolja az emberek gondolkodását és cselekedeteit... Különösen súlyos ez olyan esetekben, amikor felelős beosztásban dolgozó vezetőkről van szó. Végeredményében ez árt a párt tekintélyének, a szocialista társadalom érdekeinek, ellenségeink pedig ideológiai diver- zióra használják ki.“ A Levélnek ez a gondolata a Babinský-úgyre is vonatkozik. Valóban, a vezetők magatartása döntő. Minél magasabb tisztséget töltenek be, annál inkább. Amint az árvái eset is mutatja, nem tekintik valamennyien kötelezőnek a tiszta erkölcsi profilt, a példás, lenini, szerény magatartást. Az árvái tisztség- viselők feleségei és más hozzátartozói is nem egy esetben negatív magatartást tanúsítottak, ami szintén elgondolkodtató. Az ügy rámutat a kádermunkában előforduló formalizmusra, hiszen a negatív ,,hős“ kiváló komplex értékelést kapott. Figyelmeztető az a tény, milyen ellentét volt aközött, amit Babinský és a többiek a CSKP KB Elnökségének Leveléről mondtak, és amit ténylegesen csináltak. A szavak és a tettek közti ellentéttel másutt is találkozhatunk, ha nem is ilyen kiélezett formában. Úgy tűnik, szigorúan felül kell vizsgálni a különböző borospincék, félig megántulajdonban levő üdülők, elkülönített éttermi részlegek és hasonló létesítmények célszerűségét, mivel ezeket egyesek alkalmanként ,,az édes életre“ használják ki. A vadásztársaságok tagságának következetesen ellenőriznie kell a kilövési engedélyek kiadását, valamint a vadászattal kapcsolatos előírások szigorú megtartását. Véleményünk szerint a megvendégelésekre előirányzott összegek elegendőek, nincs szükség sehol fekete alapokra. Végül pedig mindenütt fel kell figyelni azokra a kísérletekre, hogy elnyomják a bírálatot, sokoldalúan meg kell védeni azokat, akik konstruktívan, névreszólóan bírálják a fogyatékosságokat és okozóit. Semmi és senki, egyes személyek sem állhatnak a bírálaton és ellenőrzésen felül. Stanislav Babinský és társai cselekedetei összeegyeztethetetlenek szocialista társadalmunk alapelveivel Aktívabban, következetesebben kell kihasználnunk azokat az eszközöket, amelyek megakadályozhatják az ilyen jelenségek előfordulását. VOJTECH VESELÝ JOSEF SMOLA Minden reggel korán bent van a laktanyában. Benéz a műhelyekbe, a konyhába, a raktárakba. Ahogy egy-egy „munkahely" felé közeledik, hallja, amint a katonák egymást figyelmeztetik: ,,jön az öreg". Ilyenkor elmosolyodik, eszébe jut, hogy elszálltak fölötte az évek. Harminchét éve már annak, hogy a katonai tanintézetből friss diplomával a zsebében megérkezett a harcskocsizó egységhez, teli tervekkel, kemény elhatározással, s lám, most elérkezett a nyugdíjazás ideje. Még néhány nap, leveti az egyenruhát és elbúcsúzik az egységtől, ahol élete javát eltöltötte.- A néphadseregbe a magam elhatározásából jöttem, s nem bántam meg. Voltak buktatók, nehéz napok, de mindig túltettem magam rajtuk - kezdi el az emlékezést Vlastimil Benc alezredes, miután reggeli körútját befejezte. - Abban az időben nehezebbek voltak a feltételek... Fiatal tisztként az aknavetősöknél mint szakaszparancsnok kezdte meg a tapasztalatszerzést, mert bizony az iskolában inkább csak elméleti téren készítették fel. Reggeltől estig a katonái között volt. így hamar megismerte őket, tudta, melyikkel hogyan kell bánni. Azt, hogy egyiknek elég egy dicsérő szó, a másikat fegyelmezni kell. öt éven keresztül megállta a helyét és századparancsnoknak nevezték ki. Több lett a gondja, nagyobb a felelőssége. Szorgalmát, fáradságát kárpótolta, hogy százada egyre jobb eredményeket ért el a harci kiképzésben és a politikai nevelésben, hogy beosztottjai bizalommal voltak iránta.- Hét évig századparancsnok is voltam. Jól éreztem magamat, de a feletteseim másképp határoztak. Egy gépesített lövészzászlóalj- törzskarának lettem a parancsnoka. A katona sohasem maga dönti el, hogy milyen beosztásban szolgáljon. így hát, ha nehéz szívvel is, megváltam a századtól, s megkezdtem az új beosztásomból reám háruló feladatok teljesítését. A volt századomat sohasem veszítettem szem elöl, az volt az én életiskolám. Azután kinevezték zászlóaljparancsnokká. Ekkor már megvoltak a kellő tapasztalatai, könnyebben dolgozott, irányította a zászlóalj életét, amely hamar a magasabb egység legjobbjai közé küzdötte fel magát. Természetesen ez nemcsak az ő érdeme, de kétségtelen, hogy ebAz Érsekújvári (Nové Zámky) járásban nagy figyelmet fordítanak a gyártási folyamatok robotizálását célul kitűző 05-ös számú állami célprogram feladatainak teljesítésére. A gyártási folyamat műszaki színvonalának emelésére, a gazdaságosság növelésére, a munka termelékenységének fokozására, a nehéz fizikai és az egészségre káros munka arányának csökkentésére. A munkaerő-megtakarításra tett erőfeszítések terén nagy jelentőségű az az együttes szocialista felajánlás, amelyet a nagy októberi szocialista forradalom 70. és a februári győzelem 40. évfordulója tiszteletére a járás tíz vállalata és üzeme ben oroszlánrésze volt. Aki ismeri, azt mondja, hogy szigorú, de igazságos parancsnok volt. Megkövetelte a feladatok teljesítését, de most is sok időt töltött a katonák között. Nemegyszer megvédte őket egy- egy túlbuzgó parancsnok túlkapásaitól, mégpedig úgy, hogy ne essen csorba annak tekintélyén sem. A katonák szerették és megtiszteltetés volt számukra ebben a zászlóaljban szolgálni.- Örökké semmi sem tart. Kineveztek az egység hadtápfőnökévé. Sokáig nem akartam elhinni, hogy vége a csapattiszti szolgálatnak, úgy éreztem, félreállitottak...Azigazság az, hogy keveset tudtam a hadtápo- sok munkájáról, s egy kicsit mindig lenéztük őket. Mégis a tőle megszokott alapossággal fogott a munkához. A raktárakban, a konyhákban, a műszaki parkban új módszerek honosodtak meg, javult az ellátás, a katonákról való gondoskodás. Rövid időn belül a gépesített lövészegység hadtápja névre, rangra tett szert a laktanya kapuin kívül is. Olyan légkört alak. tottak ki, amely lehetőséget adott a kezdeményezésre.- Az ember csak jó kollektívában érhet el kiváló eredményeket. Vonatkozik ez a néphadseregre is, ahol szinte naponta egymásra van utalva a parancsnok, a katona. Ahhoz, hogy az ember eredményesen dolgozhasson, jó családi háttér, megértő feleség is kell. Szamát sem tudom annak, hányszor kellett lemondani a hétvégi kirándulásokat, de azért sohasem kaptam szemrehányást. Harminchét év alatt sok minden megtörtént velem, jó és rossz egyaránt. S ahogy az lenni szokott, az ember az évek múlásával csak a jóra, a szépre emlékezik, a szolgálat kellemetlen oldalát elfelejti. Hogy mit csinál majd, ha nyugdíjba megy, azt kérdezni sem kell tőle. Lakóhelyén ma is számos tisztséget tölt be, aztán meg ott a kert... Minden bizonnyal néhanapján benéz majd a laktanyába is, hogy nagy családja, a katonák között lehessen. Azt vallja, azért maradt mind a mai napig lélekben fiatal, mert mindig fiatalok között volt. Mindig büszke lesz arra, hogy élete javát a néphadseregben töltötte, s úgy dolgozott, hogy remélheti, az egységben még sokáig és jóban emlegetni fogják. Ez számára a legnagyobb jutalom. fogadott el. A felajánlásról szóló dokumentumot Anton Chrupka, a szakszervezetek járási tanácsának elnöke és Tomáš Lang, az Érsekújvári Szerszámkutató Intézet igazgatója adta át Jaromír Valent- nak, a járási pártbizottság vezető titkárának. A kötelezettségvállalás - védnöke a szerszámkutató intézet - a munkahelyek ipari robotokkal és manipulátorokkal való felszerelését célozza, valamint javaslatokat tartalmaz a gyártási folyamatok és a szolgáltatások korszerűsítésére, s a számítástechnika bevezetéséNÉMETH JÁNOS Együttes szocialista felajánlás