Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)
1987-09-04 / 207. szám, péntek
VI L AG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1987. szeptember 4. XL. évfolyam 207. szám ★ Ára 50 fillér A SZISZ szlovákiai kongresszusa előtt (ČSTK) Ülésezett tegnap Bratislavában a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottsága. Megtárgyalta a szervezet szeptember 12-13- án a szlovák fővárosban tartandó szlovákiai kongresszusának előkészületeit. A tegnapi ülésen részt vett Jozef Dvorský, a SZISZ KB titkára. Jozef Ďurica, az SZLKP KB Titkárságának tagja, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke beszédében egyebek között kiemelte: a pionír- és a SZISZ-munka hatékonyságának növelése céljából a SZISZ szlovákiai kongresszusának elsőrendű feladata lesz, hogy értékelje az ifjúsági szervezetnek az elmúlt 5 esztendőben kifejtett tevékenységét. Az ülés végén SZISZ-kitünte- téseket adtak át a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottsága érdemes tagjainak. A SZISZ szeptember 19-én és 20-án tartandó csehországi kongresszusának előkészületeivel foglalkozott tegnap Prágában a szövetség csehországi központi bizottsága. A kongresszusi beszámoló tervezetét Vasil Mo- horita, a csehországi központi bizottság elnöke ismertette. A Barátság Érdemrenddel tüntették ki Oliver Tambót Csehszlovákia támogatja a dél-afrikai hazafiak igazságos harcát Gustáv Husák és Vasil Bil’ak fogadta a vendéget (ČSTK)) Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában Vasil Biľaknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának jelenlétében átnyújtotta Oliver Tambónak, a dél-afrikai Afrikai Nemzeti Kongresszus elnökének a Barátság Érdemrendet, amelyet a politikusnak 70. születésnapja alkalmából a dél-afrikai nép nemzeti felszabadító harcában való Geraszimov moszkvai sajtóértekezlete A Szovjetunió világos választ vár (ČSTK) - A Szovjetunió tegnap felszólította az Egyesült Államokat, konkretizálja a Pershing 1A nyugatnémet rakétákhoz tartozó nukleáris robbanófejek felszámolásának lehetőségére vonatkozó álláspontját. Gennagyij Geraszimov, a külügyminisztérium tájékoztatási osztályának vezetője moszkvai sajtóértekezletén reagált az amerikai külügyi szóvivő szerdai nyilatkozatára (ezt lapunk 3. oldalán ismertetjük). Geraszimov leszögezte, a szóvivő közléséből nem világos, hogy „eltávolítás“ alatt az USA saját robbanófejeinek felszámolását érti-e. A Szovjetunió az atomfegyverek felszámolásáról és nem áthelyezéséről tárgyal az Egyesült Államokkal Genfben - szögezte le Geraszimov, majd megállapította, hogy az amerikai nyilatkozat zavarossá teszi az egész ügyet. Ha ugyanis a robbanófejeket az NSZK-ból csak kivonják és nem számolják fel, akkor a megállapodás útjában álló akadály ezzel nem hárul el. A Szovjetunió azt várja, hogy Washington világosan és végérvényesen kifejti álláspontját a Pershing 1A rakétákhoz tartozó amerikai robbanófejek ügyében. Geraszimov közölte, hogy Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter New Yorkból, ahol részt vesz az ENSZ-közgyűlés ülésszakán, latin-amerikai körútra indul, s ellátogat (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - Ali Akbar Velajati iráni külügyminiszter kedden Teheránba szóló meghívót küldött Javier Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkárnak - közölte szerdán a New Yorkban Cuellar sajtótitkára, hozzáfűzve, hogy a meghívásról a főtitkár még konzultálni kíván a Biztonsági Tanács tagjaival. Radzsai Horaszani, Irán állandó ENSZ-képviselóje szerdán azt hangoztatta, hogy Irán nem utasította el a Biztonsági Tanács tűzszüneti határozatát, mert az „pozitív elemeket is tartalmaz“. Ragaszkodott viszont ahhoz, hogy a Biztonsági Tanács agresszornak bélyegezze meg Iratot. A továbbiakban kijelentette, hogy a BT-határozattal kapcsolatos teheráni álláspontot Ali Khamenei iráni államfő az ENSZ közgyűlésének e hónapban kezdődő ülésszakán fogja megmagyarázni. Légitámadások és tüzérségi páraz iráni álláspontot Az iráni hírügynökség pedig arról számolt be tegnap, hogy a Perzsaöböl felett lelőttek két repülőgépet, két másikat pedig az iráni légvédelem a front középső szakaszán lőtt le. Tájékoztatott arról is, hogy az iráni légierő a frontvonal teljes hosz- szában bombázta az ellenség állásait. Mina Ahmadi kuvaiti kikötőből tegnap három átlobogózott tankhajó, a Gas Princess, a Gas Queen és a Townsend útnak indult s rakományával déli irányban halad az öböl vizein. Ez már a harmadik kuvaiti konvoj, amelyet amerikai hadihajók kísérnek. Az iraki-iráni háború befejezésére és a Közel-Keletről szóló nemzetközi békekonferencia összehívására szólított fel Sadli Klibi, az Arab Államok Ligájának főtitkára a liga gazdasági bizottságának 43. ülésén. (Folytatás a 3. oldalon) KÖZLEMÉNY a szövetségi kormány üléséről jelentős személyes részvételéért adományozott. Az ezt követő baráti találkozón Husák elvtárs Csehszlovákia Kommunista Pártjának, kormányának és népének teljes támogatásáról biztosította a dél-afrikai hazafiak igazságos harcát, amelyet az Afrikai Nemzeti Kongresszus vezetésével az embertelen faji elnyomás és megkülönböztetés rendszere ellen vívnak. Csehszlovákia továbbra is fejleszteni fogja internacionalista szolidaritását az Afrika déli részén folyó nemzeti felszabadító küzdelemmel. Oliver Tambo őszinte köszönetét mondott a magas csehszlovák kitüntetésért, amelyet a dél-afrikai nép igazságos harca iránti rokonszenv megnyilvánulásának tekint. Meleg szavakkal méltatta az e harc iránti csehszlovák támogatást, s kifejezte meggyőződését, hogy a nemzetközi haladó és demokratikus közvélemény segítségével ügyüket győzelemre sikerül vinniük. Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Prágában megbeszéléseket folytatott Oliver Tambóval, az Afrikai Nemzeti Kongresszus elnökével. Tájékoztatták egymást pártjuk tevékenységének időszerű kérdéseiről, (Folytatás a 2. oldalon) (CSTK) - A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya tegnapi ülésén intézkedéseket vitatott meg a bőr-, a textil- és a ruházati ipar munkaerő-állományának stabilizálásáról, s ezzel kapcsolatban rámutatott ezen iparágak korszerűsítésének és szerkezeti átalakításának fontosságára. A három iparágban egyre nagyobb teljesítmény elérését lehetővé tevő eljárásokat kell alkalmazni, s a jövőben korlátozni kell a standard árucikkek gyártását a csúcsszínvonalú gyártmányok javára, ami lehetővé teszi a munkatermelékenység növelését a könnyűiparban és a fogyasztási cikkek jobb értékesítését a külföldi piacokon. Több lábbelit, kelmét és ruházati cikket fogunk importálni a fejlődő országokból. A továbbiakban a kormány behatóan megtárgyalta a Csehszlovák Népi Ellenőrzési Bizottság jelentését a gyártmányok minőségével kapcsolatos ellenőrzések tapasztalatairól. Ezek a tapasztalatok azt mutatják, hogy az ellenőrzött termékek rossz minőségét többnyire szubjektív okok idézik elő, például az, hogy nem tartják meg a technológiai fegyelmet, elavult a műszaki dokumentáció, és fogyatékosságok vannak a gyártási folyamat szervezésében és irányításában. A bizottság öt gazdálkodó szervezetnél végzett ellenőrzéseket. Ezeket követően már lényegesen javult a gyártmányok minősége. így a bizottság májusban és júniusban úgy , döntött, hogy bevezeti a minőségellenőrzést a bratislavai és a pieš- t'anyi Tesla-, a piešťanyi Chirana- és a kopŕivnicei T atra-vállalatnál, a Stra- konicei Motorkerékpárgyárban, a Füleki (Fiľakovo) Kovosmalt vállalatnál, a Piesoki Gépgyárban, (Folytatás a 2. oldalon) Ignác Janák a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban (ČSTK) - Ignác Janák, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára tegnap munkalátogatást tett a Dunaszerdahelyi járásban. Megtekintette a gabčíkovói vízerőműnek és a felvízcsatornának az építkezését. Alfréd Lacko, a Hydro- stav vállalat gabčíkovói üzemének igazgatója közölte: a munkacsoportok április óta havonta több mint 50 ezer köbméter betont használnak fel. E munkák terén az év elején 23 ezer köbméter volt a lemaradás, amelyet operatív terv segítségével folyamatosan csökkentenek. Mindeddig az erőmű építésének valamennyi eddigi határidejét megtartották. Janák elvtárs a járás tisztségviselőivel beszélgetve felhívta a figyelmet arra, hogy az építkezés céljára átmenetileg elfoglalt területet az erőmű átadása után gazdaságosan fel lehet használni, s ehhez meg kell teremteni a szükséges feltételeket. A járási pártbizottság székházában Magyarics Vince, a járási párt- bizottság vezető titkára tájékoztatta a vendéget az idei aratás eredményeiről. Munkalátogatása során Janák elvtárs a járás termelesi alapjának bővülésével is megismerkedett. Pérez de Cuellar a BT-tagokkal konzultál teheráni útjáról Ali Khamenei államfő az ENSZ-ülésszakon fejti ki az iráni álláspontot Hozzászólás a vállalati törvény tervezetéhez Döntő, de nem végleges változás MILAN LETTRICH kandidátus, a bratislavai Fővárosi Közlekedéstechnikai Felügyelőség igazgatója: A törvénytervezet előkészítése során annak megalkotói elsősorban a társadalmi munka hatékonyságának növelését, a termelési folyamatban előállított termékek minőségi fejlesztését tartották szem előtt. Főként azt kell tudatosítanunk, hogy a törvénytervezet majdani jóváhagyása döntő jelentőségű lesz ugyan, de nem hoz végleges érvényű változtatást a kötelező érvényű jogi rendelkezésekben, amelyekkel segíteni akarjuk a gazdasági mechanizmus átalakításának következetes megvalósítását, s ezzel az intenzifikációt és a gazdasági hatékonyság gyorsabb ütemű növelését. A központi szervek a jövőben munkájuk során elsősorban a gazdasági és szociális fejlődés hosz- szú lejáratú stratégiájának kérdéseire összpontosítják majd a figyelmüket, az ötéves tervek kidolgozására és a népgazdasági prioritások meghatározására. Ebben a tevékenységükben az illetékes központi szervek továbbra is arra törekednek, hogy a központi nor- matívumok, rendeletek kidolgozásánál elsősorban a munka hatékonyságát és a minőség javítását szorgalmazzák. Ez az egyik alap- feltétele a központi irányítás hatékonysága javításának. Mindez az olyan központi szervek részére, amelyek hatáskörébe a területrendezés, valamint a közlekedéstechnika kérdései tartoznak, azt jelenti, hogy növelni kell a városfejlesztés egész szervezésének a színvonalát, javítani a fejlesztést célzó dokumentumok minőségét. Ez az egyik útja annak, hogy a felsőbb szervek minél közvetlenebbül szolgálják tevékenységükkel a városok, települések lakóinak igényeit, ezek kielégítését. A bratislavai Fővárosi Közlekedéstechnikai Felügyelőség feltételei között mindez azt jelenti, hogy a tervezőmérnökök szakképzettségét folyamatosan és állandóan javítani kell - az önképzéssel éppúgy, mint a képzés intézményes formáinak igénybevételével. A tervezés előkészítő időszakában nagyon fontos az előterjesztett dokumentumok kellő színvonalának elérése, amelynek javításával egyetlen szinten sem várhatunk a törvény életbelépéséig, még ha a település-fejlesztési beruházások előkészítésének folyamatában az új törvénytervezet alapvető dokumentumként is szolgál majd. Gustáv Husák Jugoszláviába látogat (ČSTK) - A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Államelnökségének és a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnökségének meghívására Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök szeptember második felében hivatalos baráti látogatást tesz a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaságban. A Kolárovói Gördülőcsapágygyár gyártja a közkedvelt Babetta mopedeket. Az évi 65 ezer járműnek csaknem egynegyede exportra készül. A legnagyobb megrendelők Franciaország, Hollandia és Magyarország, de jelentős mennyiséget vásárol az USA és Kanada is. Az idén egy új modell gyártását kezdték meg. Az M-225-ös típust új tengelykapcsolóval s elsőkerék-felfüggesztéssel és berúgókarral látták el. Jövőre megjelenik a piacon az innovált jármű kétüléses változata, az M-226-os is. Felvételünkön a hátsó fékeket szerelik. (Vlastimír Andor felvétele - ČSTK) baj kíséretében folytatódnak a pozícióharcok az iraki-iráni fronton. Az iraki főparancsnokság közleménye szerint az utóbbi napokban iraki repülőgépek 11 „tengeri célpontot“ támadtak, ebből kettőt az elmúlt 24 órában. A tegnapra virradó éjszaka Irán is támadást intézett két hajó ellen: a Nizsin Maru japán tartályhajóra egy iráni hajóról három rakétát lőttek ki, a Jolly Rubino olasz teher- hajót pedig gépfegyverrel lőtték, s két tengerész megsebesült. Az iraki légierő iráni olajberendezéseket bombázott, beleértve a Kharg szigeti lerakatokat, valamint a Marun és Ramhormouz kikötőben levő berendezéseket. Bagdadból jelentették a hírügynökségek, hogy Irán messzehordó ágyúkkal lőtte Bászra lakónegyedeit. Huszonhat ember meghalt, kb. száz pedig megsebesült. Két mecset, egy iskola és több más épület megrongálódott.