Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)
1987-09-30 / 229. szám, szerda
A Hydrostav vállalat gabčíkovói üzeme a Gabčíkovo-Nagymarosi Vízlépcsőrendszer építkezésére a szabad, valamint az országos és a kerületi szinten szervezett munkaerőtoborzás keretében azonnali belépéssel nagyobb számban felvesz:- ácsokat,- vasmunkásokat,- kőműveseket,- vasbetonozókat,- építőipari gépek javítóit és kezelőit,- lakatosokat és fémmegmunkálókat,- munkásokat (szükség esetén betanítjuk őket ács-, vas-, betonozó és állványkészítő munkák végzésére). Fizetés katalógus szerint. Ezenkívül felveszünk üzemi őröket (nyugdíjasok is lehetnek). Az említett munkákra jelentkezőknek-11,5 százalékos, az ácsok esetében 14 százalékos bérpótlékot fizetünk,- a feltételek teljesítése esetén napi 32 korona különélési pótlékot folyósítunk,- a rendeletben megszabott feltételek teljesítése esetén a kihelyezett munkahelyeken dolgozók különprémiumot kapnak. Felveszünk továbbá műszaki-gazdasági dolgozókat a következő munkakörök betöltésére:- geodétákat megfelelő főiskolai végzettséggel,- építésvezetőket megfelelő főiskolai végzettséggel,- művezetőket építőipari szakközépiskolai végzettséggel,- vegyészt főiskolai végzettséggel és kétéves gyakorlattal. Szállást szállodai típusú munkásszállóban biztosítunk. Hazai és külföldi üdülések vállalati üdülőközpontokban, szakszervezeti létesítményekben. Jelentkezni lehet telefonon a 945 04-es számon vagy személyesen az üzem személyzeti osztályán. Toborzási terület: a Nyugat- és a Közép-szlovákiai kerület. ÚP-146 APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ Ridli Dénes és Csömör Júlia Hodoson (Vydrany). E szép ünnep alkalmából kívánunk jó egészséget, békés, boldog életet családjuk körében: lányaik: Bözsi, Mariska, Ilonka, Ibolya vejeik: Pista, Sanyi, Laci, tizenöt unokájuk, huszonhárom dédunokájuk, valamint rokonságuk. Ú-4143 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szivvel mon- dunk köszönetét f ^ minden kedves ro, , > konnak, ismerősnek, szomszédoknak, a falu lakosainak, akik 1987. szeptember 10-én elkísérték utolsó útjára a sípos- karcsai (Pinkové Kračany) temetőbe drága halottunkat, Domonkos Lajost, akit a halál hosszú, súlyos betegség után, 75 életévében ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönetét mondunk Hubert Józsefnek odaadó gondoskodásáért és fáradozásáért. Köszönjük a sok virágot és ÚF-143 LÁTOGASSÁK MEG A LÉVAI (LEVICE) NAGYVÁSÁRT 1987. október 9., 10. és 11-én Hideg téma (nemcsak) meleg napokra A fagyiról lesz szó. A kedvenc nyári csemegéről, amit nemcsak a meleg napokon, hanem azok múlásával is árusítanak. Mert a finom, ízletes termék, még ha hideg is, de kelendő. Érről győződhettünk meg a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Duna szálló cukrászdájában, ahol a kiváló minőségű sütemények árusításán kívül fő szerep a fagyié. Ez utóbbit azért is emeljük ki, mert ebből a hideg termékből kilenc fajtát készítenek, magyarországi recept szerint, magyar alapanyagból. Weisz Mihállyal, a Duna szálló főnökével arról beszélgettünk, hogy vajon hogyan fogadták a vendégek ezt az innovációt?-Nem vagyok egyedül, ha azt állítom, hogy erre a cukrászdára, fagylaltozóra már szüksége volt a városnak. Az emberek fagylaltozni is kellemes környezetben, mintegy szórakozásképp szeretnének. Olyan' ez, mint amikor betérnek egy kávéházba meginni egy jó kávét, vagy üdítőt. Június 16-tól üzemelnek, és amint látja, akad vendég bőven. A kilenc féle fagylaltot egy GERMÁ- CIA típusú olasz géppel készítjük, amely 170 ezer koronába került, s a terméket egy kitűnően formatervezett vitrinben tároljuk. A kezdet óta hétköznaponként 4 ezer, szombaton és vasárnap átlag 8 ezer koronás forgalmat bonyolítunk le. Tervünk a jövőre? Szeretnénk a sütemények és üdítők mellett télen is árusítani fagylaltot. Sót! Hideg fagyi mellé ,, forró“ fagylaltot is rendelhetnek vendégeink. A választékot jugoszláv alapanyagúakkal kívánjuk kiegészíteni, továbbá olyan különlegességet tervezünk, mint például a ,,mákos fagylalt“. Bizonyára sokakat fog érdekelni a karácsonyi sütemény-bemutatónk, amelyet árusítással kötünk egybe. Érdekességünk még a berendezés, ami eléggé szokatlan, már ami a székeket, asztalokat illeti. Az impozáns berendezési tárgyak 120 ezer koronába kerültek, de a belső tér kialakítása még mindig folyik. Az eltelt pár hónap úgy érzem, hogy minden téren igazolta fáradozásainkat. Olyan létesítményt alakítottunk ki, ahová szívesen térnek vissza az emberek. SZITÁS GABRIELLA koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-4138 ■ Fájó szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik szeptember 1-én elkísérték utolsó útjára a kolárovói temetőbe a drága férjet, apát, nagyapát, Tóth Gézát, akit a kegyetlen halál 63 éves korában, rövid betegség után ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és tisztelték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot Emlékét őrző felesége, lánya és családja Ú-4148 ■ Bármerre visz JLg|9^ utunk, szemünkben könny, szívünkben y fájdalom, mert naJP 9yon hiányzik drága JĽ jó fiunk, flh Sebök Tibor ■ Zone (Tureň), imSim, Ilii akit a kegyetlen halai 1986. szeptember 30-án, 21 éves korában, búcsúszó nélkül, tragikus körülmények között ragadott ki szerettei köréből Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét szívükben őrzik: szülei és a gyászoló család. Ú-4048 A nižnái Tesla Orava fejlesztési osztálya új típusú tévéfrekvencia- átalakitót fejlesztett ki. A próbasorozat már elkészült, az év végéig még harminchat darabot gyártanak. A TKP-2-W ALMES típusjelű berendezés többek között képtávirószignáI és sztereó hang vételét is lehetővé teszi. A felvételen Éva Vojteková az új tévéfrekvencia-átalakitó élettartam vizsgálatát végzi. (Vladimír Gabčo felvétele - ČSTK) ■ Németh Károlynénak Nagyfödémesen (Veľké Úl'any) 75. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, erőben, egészségben gazdag, boldog, hosszú életet kívánnak: szerető férje, leánya, veje, unokái, unokavejei, unokamenye és a kis dédunokák: Ilonka és Janika, akik sokszor csókolják a dédmamát. Ú-4145 , ■ 1987. szeptember áp \ 18-án ünnepelte 64. születésnapját * a drága jó édesanya, feleség és nagy- mama, Kádasi Gizella Ipolyvisken (Vyškovce nad Ipľom). Hálás szívvel kívánunk további boldog életet, erőt, egészséget: fia: Lajos, lánya: Kati, menye: Margit, veje: Sanyi és unokái: Angeli, Gábor, Andrea, Gyuszi és a kis Anikó, akik sokszor csókolják a nagymama munkában elfáradt kezét. Ú-4151 ■ 1987. szeptember 26-án ünnepelték házasságkötésük 58. évfordulóját drága szüléink, ÚJ SZÚ 6 1987. IX. 30.