Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)

1987-09-28 / 227. szám, hétfő

Rajt az európai vízilabda kupákban

Az UK továbbjutott, a ČH nem

(Munkatársunktól) - Európa nyolc városában a hét végén elkezdődtek az európai kupaküzdelmek. A BEK- ben a pescarai csoportban a házigazdától és a magyar bajnoktól is vereséget szenvedett a ČH, és kiesett. Bratislavában a KEK B-csoportjában a pasienkyi fedett uszodában fennállásának eddigi legnagyobb sikerét érte el az UK Bratislava: a dán Kastrup és a magyar Spartacus legyőzésével másodikként bejutott a legjobb nyolc közé. Hogy ki lesz az ellenfele a negyeddöntőben (oda- vissza alapon játszanak), az tegnap késő este, lapzárta után dőlt el Athénban.

CATALUNYA - SPARTACUS

11:9 (2:0, 3:3, 4:3, 2:3), Garcia 3, ill Tóth Imre 3. Ügyesen használta ki helyzeteit a spanyol kupagyőztes, a 9. percben már 4:1-re vezetett. UK BRATISLAVA - KASTRUP 14:8 (4:1, 3:3, 3:1, 4:3), Žurek és Peciar 4-4, Bohuš, 3, ill. Elmström 3. Jó kezdet után megtorpantak a házigazdák, ám a harmadik negyedben ismét magukra találtak, é£ biztosan győzték le igen lelkes ellenfelüket.

SPARTACUS - KASTRUP 17:7

(6:2, 6:1, 4:1, 1:3), Kovács, Barsi és Tóth Imre 4-4, ill Laursen 3.

A szövetkezetiek már az első negyedben lerohanták fáradt ellenfelüket CATALUNYA - UK 11:9 (0:0, 4:2, 5:3, 2:4), Picó, Neira és Aguilar 3-3, ill Horňák 4 Mindkét

csapat idegesen kezdett, az első hét percben a kapusok remekeltek. A folytatásban aztán megindult a gólgyártás, a villámgyors spanyolokkal nem tudták tartani a lépést a főiskolások. A hajrában 5:10-ről szépített az UK, melynek legjobbja Radič kapus volt. A találkozót telt ház (600 néző) előtt Pollman és a dán Burkai kitűnően vezette.

CATALUNYA - KASTRUP 20:7 (4:2, 5:1, 7:2, 4:2), Montero 4, ill Hansen 2 UK - SPARTACUS 16:10 (4:4, 3:2, 4:2, 5:2), Horňák 6, Peciar 5, ill. Szilvasán 4, Tóth Imre 3. Végig nagy iramú, színvonalas mérkőzést láthatott a szép számú közönség. A házigazdák az idény legjobb teljesítményét nyújtották. A Spartacus pontatlanul és könnyelműen pólózott, a hajrában pedig összeroppant; játékosai sokat szaLabdarúgó NB I

A DÓZSA ÁTVETTE A VEZETÉST

(Lépesfalvi) - Elveszítette veretlenségét a Rába ETO a labdarúgó NB 1.7. fordulójában. A győriek Újpesten szenvedtek vereséget, és győzelmével a Dózsa ugrott a táblázat élére. Az MTK-VM hosszú vergődés után ismét nyert, mégpedig látványos mérkőzésen a Bp. Honvéd ellen. Meglepetésre a Szombathely győzni tudott Székesfehérvárott. Következik október 3-án a 8. forduló: Vác - Zalaegerszeg, Békéscsaba- Ferencváros, Kaposvár - Videoton, Szombathely - Tatabánya, Vasas- Újpesti Dózsa, Rába ETO - Siófok, Pécs - MTK-VM, Honvéd - Debrecen.

Videoton - Szombathely 2:4

(2:2), góllövók: Novath (11-esből), Csucsánszky, ill Borsányi (öngól), Schröter, Papp és Illés. A Videoton támadott, mégis a szombathelyiek szereztek kétgólos vezetést. A hazaiak egyenlítettek, továbbra is többet kezdeményeztek, a hajrában azonban két durva védelmi hiba következtében vesztettek.

MTK-VM - Bp. Honvéd 4:3 (1:1), góllövök: Pölöskei 3, Kiss, ill Gyimesi, Lippai és Csuhay. Mindkét együttes a támadásokkal törődött többet, de a hazaiak akciói voltak átgondoltabbak és veszélyesebbek. A szünet után szerepcsere következett, azonban a Honvéd-csatárok számos nagy helyzetet hagytak ki. Az MTK-VM viszont kihasználta lehetőségeit és megérdemelten tartotta otthon a két pontot.

Ú. Dózsa - Rába ETO 3:1 (2:1), góllövők: Herédi 2 (egyet 11-esből), Katona, ill. Hajszán. Meglepetésre az ETO lépett fel támadólag, akcióit az első bekapott gól után is folytatta,

s ki is egyenlített. A második félidőben folytatódtak a győri támadások, mégis a vendégek kapuja forgott többször veszélyben. Izgalmas összecsapást vívott a tabella első két helyezettje, bár a védelmek ezúttal nem álltak feladatuk magaslatán.

Tatabánya - Vasas 0:0. A Bányász irányította a játékot, a Vasas ellentámadásokkal kísérletezett, de a legnagyobb helyzetek is kimaradtak.

Siófok - Pécs 1:1 (1:0), góllövök: Borostyán, ill. Hámori. A vendégek óvatosan játszottak, jobbára a védekezéssel törődtek, hiába volt aktívabb a Siófok, ötletszegényebb támadósora miatt csak a döntetlenre futotta erejéből.

Vác - Békéscsaba 1:1 (1:0), góllövők: Herman, ill. Kanál. Az első félidőben az újonc, fordulás után pedig a csabaiak voltak a kezdeményezőbbek A játék képe alapján a döntetlen igazságos.

Jutalomnyeremények

A Športka 39. játékhetének jutalomnyereményei, 10 000 korona értékben.

Gyűjtőhely

Bratislava

Pošta Bratislava 1 Pošta Bratislava TJ Pozemné stavby Bratislava TJ Červená hviezda Bratislava TJ Slávia UK Bratislava

Nyugat-Szlovákia

Pošta Kamenný Most, Nové Zámky-i járás

Pošta Nové Zámky 1

Pošta Trenčianská Teplá, Trenčíni járás

Pošta Uhrovec, Topoľčanyi járás

Pošta Santovka, Levicei járás

Pošta Kolárovo, Komárnói járás

Pošta Šoporňa, Galantai járás

TJ TTS Trenčín

TJ Odeva Hlohovec

TJ TS Topoľčany

TJ Calex Zlaté Moravce

Közép-Szlovákia

Pošta Banská Bystrica 8 Pošta Zvolen 1

Pošta Hodruša-Hámre 1, Žiar nad Hronom-i járás

Pošta Krásno nad Kysucou, Čadcai járás

Pošta Vinica, Veľký Krtíš-i járás

Pošta Martin 1

TJ Banik Handlová

TJ ZŤS Martin

TJ ZVL Žilina

„ Kelet-Szlovákia

Posta Prešov 1

Pošta Košice 14

Pošta Košice 10

Pošta Vranov nad Topľou

Pošta Starý Smokovec, Popradi járás

TJ Bukóza Vranov nad Topľou

TJ VSŽ Košice

szelvényenként sorozat és szám

37

382

1113

46

776

4964

39

881

4072

43

521

0333

40

534

5515

37

340

0572

46

176

0595

37

227

4754

29

968

9023

38

964

9939

36

263

9878

44

813

4804

37

302

7025

01

476

3219

36

338

6460

38

493

5041

37

515

7746

37

376

6376

43

126

6807

44

210

0612

36

266

8632

37

225

1863

38

218

7918

37

226

9417

40

392

9482

43

218

2290

47

589

0552

43

120

1823

45

846

7868

36

383

7896

46

086

7928

41

490

5453

(ČSTK)

bálytalankodtak. Kiállítások 3:10, emberelőny kihasználása 7:1, négy- méteresek 0:2/2, támadószabálytalanságok 0:6. A talalkozot a Poll- man-Simons duó nagyvonalúan vezette.

1. Catalunya 3 3 0 0 42:25 6

2. Slávia UK 3 2 0 1 39:29 4

3. Spartacus 3 1 0 2 36:34 2

4 Kastrup 3 0 0 3 22:51 0

A ČH Košice a BEK pescarai csoportjában küzdött a negyeddöntőbe jutásért, ami az utolsó játéknap eredményeitől függetlenül nem sikerült a huszonötszörös csehszlovák bajnoknak. A péntek és a szombat esti eseményekről Bottlik László edző telefonon számolt be.

BVSC - ČH KOŠICE 8:6 (3:2, 3:1, 2:2, 0:1). „Nem játszottunk rosszul, de az átlagos teljesítmény a magyar bajnok ellen kevés. Az első gólt mi dobtuk, ezután védelmi hibákból megugrót a BVSC. Az utolsó negyedben fölényben pólóztunk, kár, hogy négy emberelőnyt is kihagytunk...“ PESCARA - ČH 15:10 (5:3, 1:3, 6:2, 3:2). „Az első negyedben 6:1 volt a kiállítások aránya - javunkra! A 15. percben 7:6 vezettünk, ám ezután a 3000 temperamentumos szurkoló és sajnos, a játékvezetők segédletével fordítottak az olaszok. Vidumanský már a 8 percben kipontozódott“. Pescara- Isztambul 19:6, BVSC - Isztambul 12:6. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ

Uvízl és Melicher

(ČSTK) - Csehszlovákia országúti futóbajnokságát 10 km-es távon immár hagyományosan a Béchovice- Prága közötti távon rendezték meg. A férfiaknál Ivan Uvízl (RH Praha), a nőknél Melicher Ludmilla (Slávia PF Banská Bystrica) győzött. A férfiaknál nagy küzdelem folyt az elsőségért és a győzelmet csak a célegyenesben harcolta ki remek hajrával Ivan Uvízl. A nőknél Melicher, aki térdsérülés miatt hét hónapot kihagyott, rajt-cél győzelmet aratott. Mindenkit faképnél hagyott, és több mint kétperces előnnyel futott a célba.

Eredmények - férfiak: 1. Uvízl 30:14, 2. Tesáček (Dukla Praha) 30:15, 3. Pešek (Slovan Liberec) 30:33. Nők: 1. Melicher 34:54, 2. Močáriová (PF Banská Bystrica) 37:00, 3. Vargová (Slávia UK Bratislava) 37:40 Junior fiúk: 1. Halama (Slávia PF B. Bystrica) 32:11, 2. Bílý (Domažlice) 33:03, 3. Sailer (Bŕec- lav) 33:36. Lányok: 1. Kŕĺžková (Olomouc) 38:57, 2. Kolibová (Jičín) 39:08.

Sportfogadás

A Športka 39. játékhete I. húzásának nyerőszámai:

2 14 17 21 42 43 Pótszám: 19 A II. húzás nyerőszámai:

18 22 23 36 41 46 Pótszám: 20 A MATES nyerőszámai:

4 5 8 23 33 (ČSTK)

Bratislavában a vízilabda KEK selejtező csoportjában az UK kapusa Róbert Radič kitűnő teljesítményt nyújtott. Nagy része van abban, hogy a főiskolások a legjobb nyolc közé kerültek (Vojtíšek-felv.)

I. JÉGKORONGLIGA

Az újonc sikere

(t-ton) - Az I. jégkorongliga 2. fordulójának utolsó mérkőzésén a Gottwaldov elbizakodottan lépett jégre: ez megbosszulta magát, mert a vendégek az első perctől kezdve kitűnő játékot nyújtottak és megérdemelten arattak háromgólos győzelmet. Következik kedden a 3. forduló, melynek párosítása a következő: Brno - Plzeň, Kladno - Slovan, Pardubice - Gottwaldov, Jihlava - Č. Budéjovice, Košice - Sparta, Trenčín - Litvinov.

az ő kapusuk kapitulált. Az újonc minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. A győzelemmel kárpótolta híveit a hazai jégen korábban elszenvedett vereségért, míg a hazaiak, akik az első fordulóban sikeresen szerepeltek Plzeňben, a tv kamerái előtt csődöt mondtak.

1. Č. Budéjovice

2 2 0

0

13:6

4

2. Sparta

2

1 1

0

10:6

3

3. Plzeň

3

1 1

1

7:8

3

4. Trenčín

2

1 0

1

12:6

2

5. Košice

1

1 0

0

5:4

2

6. Kladno

2

1 0

1

7:7

2

7. Gottwaldov

2

1 0

1

6:7

2

8. Jihlava

2

1 0

1

7:10

2

9. Pardubice

3

0 2

1

10:14

2

10. Litvinov

1

0 0

1

4:5

0

11. Slovan

1

0 0

1

2:3

0

12, Brno

1

0 0

1

1:8

0

GOTTWALDOV - KLADNO

2:5 (1:3, 0:1,1:1), gólütők: Santari- us, Jiskra, ill Nový (2), Tatí- ček, Eberle és V.

Kameš. Kiállítások 4:9, kihasznált emberfölény 1:2.

» A vendégek magabiztosan mozogtak a jégen, gyakran zavarba hozták a hazai védőket, akik idegeskedni kezdtek, s gólokkal fizettek. Az első harmadban megérdemelten jutott kétgólos előnyhöz a Kladno. Később a hazaiak csökkentették hátrányukat, s kezükben volt az egyenlítés lehetősége is, azonban másfél percen át nenvtudták kihasználni 5:3-as emberfölényüket, s röviddel később

KETTŐS NDK-DIADAL

(ČSTK) - Jelenia Gorában szombaton véget ért a 62. nemzetközi hatnapos motorkerékpáros verseny, amely az NDK képviselőinek átütő sikerét eredményezte. Immár hetedszer megnyerték a Világ Kupát és másodszor a juniorok versenyét. Korábban az NDK négyszer hódította el az Ezüst Vázát. Mindkét lóversenyben legutóbb 1965-ben győztek az NDK motorosai.

Az NDK már a szombati utolsó 69 km-es útszakasz előtt megalapozta győzelmét mindkét kategóriában. A jelentős előny birtokában a versenyzők

taktikusan motoroztak és sikerült is megőrizniük elsőségüket. A svédeknek sikerült megszerezniük a második helyet.

Pénteken 78 pontra csökkentették az olaszok előnyét és a motocrosspályán maximális gyorsasággal versenyeztek.

Csehszlovákia, amely a verseny nagy részében csonka csapattal motorozott, végül a 9. lett. A 125-ös géposztályban Cisár a negyedik, a 250-eseknél Podmol a 8. lett. Az 500 kcm-es géposztályban Čunderiík remek versenyzéssel a kitűnő

62ISDÍ /ENDUfíCT,

második helyen fejezte be a hatnapost.

A junioroknál az élcsoport sorrendje már korábban eldőlt A csehszlovák négyesfogat az ötödik helyet szerezte meg. A klubcsapatok versenyében szerepeltek a legjobban a csehszlovák versenyzők, akik az egyes kategóriákban a második, harmadik, ötödik és nyolcadik helyen végeztek.

Eredmények - Világ Kupa: 1. NDK 966,26, 2. Olaszország 1665,60,3. Svédország 1743,22, 4. Anglia 5039,75, 5. Lengyelország 6500,88. 6. Hollandia 10 483,21... 9. Csehszlovákiá 62 614,69. Juniorok: 1. NDK 1180,60, 2. Olaszország 1824,61, 3. USA 2866,40, 4. Franciaország 5489,96, 5. Csehszlovákia 7516,82, 6. Spanyolország 16 597,76. Klubcsapatok: 1. ADMV I. (NDK) 2162,33, 2. Zvazarm Praha I. 3205,05, 3. Zvazarm Praha II. 4118,20.

A DAC a KEK-visszavágó előtt

Adnak, de kapnak is

Pecze Károly: „Gólt kell rúgnunk“

A DAC labdarúgócsapata holnap utazik Bernbe, ahol szerdán 20.00 órakor (a televízió 22.20-tól felvételről közvetíti a mérkőzést) lejátssza a KEK első fordulójának visszavágóját a Young Boys ellen. Mint ismeretes, az első találkozó 2:1 volt, sokan azt mondják, ez kevés lesz a továbbjutáshoz.- Előnnyel lépünk pályára, s ez a kupameccseken nem elhanyagolható tényező - mondotta Pecze Károly, a DAC edzője.

• A hazaiaknak egy árva kis gó- locska is elég, hogy a második fordulóba jussanak...- Azért nem ilyen egyszerű a dolog...

• ???- A Young Boys hazai pályán csakugyan megrúgja a maga egykét gólját, de mindig ugyanannyit kap. Nem véletlen a sok döntetlenje. Ha jól tudom, tíz mérkőzésből nyolc.

• Hogyan „csinálják“ ezt a svájciak?- Megfigyelhettem őket: jó a csatársoruk, két ékkel futballoznak, a többiek a támadások során felzárkóznak. Pozíciós védekezésük azonban nem tökéletes, ezért kapják a gólokat. Ezt nekünk is ki kellene használnunk.

• Kire kell majd különösen ügyelni?- A fiatal, gyors, jól cselező, gólerős A. Sutterra (egyébként nem szeret védekezni) és a két svéd idegenlégiósra. Otthon a csapat gyors, agresszív, támadó futballt játszik.

• Hány csatárral lép pályára a DAC?- Ez nem is olyan lényeges;,,sűríteni“ igyekszünk majd a középpályát, hogy így távol tartsuk a bernieket a tizenhatosunktól. Zárt védekezésből akarunk gyors kontraakciókat vezetni.

• A DAC három meccsel többet játszott az I. ligás csapatoknál. A Cheb ellen állítólag fáradt együttes benyomását keltette...- Hazudnék, ha azt mondanám, hogy fürgék, frissek voltak játékosaim. Nehéz sorozat áll mögöttük, s ez meglátszik néhányuk teljesítményén. Tőlünk mindig mindenki az eredmény mellett a jó játékot is elvárja. Ezt a fiziKai és pszichikai terhet nem könnyű elviselni. Kapko izomsérüléssel bajlódik, Kašpar sem teljesen egészséges.

• Mitől fél és miben bízik az edző a visszavágó előtt?- Hogy ne kapjunk „buta“ gólt, ami egy kupamérkőzés visszavágóján óriási tehertétel lenne: remélem, hogy akárcsak a Young Boys minden hazai bajnoki ellenfele, mi is a hálóba találunk. Ha már az első meccsen annyi helyzetet kihagytunk. ..

TOMI VINCE

ÚJ SZÚ

6

1987. IX. 2l