Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)

1987-09-17 / 218. szám, csütörtök

J szú 7 r 7. IX. 17. Európai labdarúgó kupatornák, 1. forduló Szerény előnnyel és anélkül a visszavágókra Szerdán délután beindult a nagyüzem az európai labdarúgó kupatornákon. A BEK-ben, a KEK-ben és az UEFA Kupában az első forduló mérkőzéseit rendezték. A visszavágókat két hét múlva játsszák. Dunaszerda- helyen (D. Streda) a DAC a svájci Young Boys Bern együttesét fogadta, és csak nehezen fektette két vállra. Ostravában UEFA-mérközésen csak az egyik pontot tudta megszerezni a Vítkovice az AIK Stockholm ellenében. A további két csehszlovák kupacsapat találkozója - Fram Reykjavik - Sparta Praha (BEK), Beveren - Bohemians Praha (UEFA Kupa) - lapzárta után ért véget. Már az első percben vezetést szerez­hetett volna a DAC: a kezezésért megítélt büntetőt azonban Mičinec gyenge, bal sarokba tartó lövéssel nem tudta értéke­síteni. A kapus nem mozdult el a testesei­re és ez megzavarta a DAC-csatárt. Ki­lenc perccel később aztán javított: Pavlík lövése a földön fekvő védőről Mičinec elé pattant, ő csinált egy cselt és közel­ről a kapu bal sarkába lőtt. Utána szár­nyakat kapott a hazai csapat, főleg a jobb oldalon (Kapko) vezetett támadások ke­csegtettek góllal, de a beadásokra nem érkeztek időben a csatárok. A közönség élvezte a mérkőzést Aztán jött a hideg zuhany: a balhátvéd Szaban rosszul talált el egy labdát, a svéd Holmqvist lecsapott rá és beadását Zuffi kapás­ból rúgta a hálóba. A gól megzavarta a hazaiakat, ám nem annyira, hogy a 37. percben ne rúgtak volna egy sokáig emlé­kezetes gólt: gyors, mindent elsöprő kényszerítő átadások után (Pavlík, Miči­nec, Kašpar) az utóbbi sakk-matt helyzet­ből szerzett gólt. Ki gondolta volna, hogy ez lesz az utolsó. A svájciak sem akartak adósak maradni, Maissen labdája alig kerülte el a kaput, majd Vahala rosszul jött ki egy szögletrúgás után, de szeren­csére felszabadítottak. Szünet után Medgyes gólokat rúg­hatott volna. Előbb rosszul talált el egy labdát, aztán erős, de pontatlan lövé­sét ütötte ki Köbei, harmadszorra pe­dig a kapu fölé bombázott. Majoros is mellé lőtt, Pavlik bombája a kapus kezében halt el. Fáradni látszottak a hazaiak (nem lett volna célszerű szombaton játszani a Prešov elleni meccset?) egyre kevesebb volt az el­képzelés és az átütőerő a támadások­ban, annál több a pontatlanság, a kö­Vítkovice-AIK Stockholm 1:1 (0:0) Az NHKG Ostrava stadionjában mind­össze 4500 néző volt kíváncsi a Vítkovice nemzetközi kupatalálkozójára. Már a 14 másodpercben büntetőt ítélt az osztrák Forstinger játékvezető: Gruss­mann kezére pattant a labda a 16-oson belül, és a 11-est a vendégek kapitánya, Dahlqvist kihagyta. Ezután fölényben ját­szottak a svédek, ám helyzeteiket nem tudták értékesíteni. Fordulás után az 52 percben Kindvall vezetést szerzett a vendégeknek. Ezt követően az ostravai- ak mindent egy lapra tettek fel, és a 77 percben Staŕičný kiegyenlített. A játék képe alapján a döntetlen igazságos. Vítkovice: Zápalka - Karas (Kušnír, 58 p), Kadlec, Grussmann, Staŕičný- Dostál (Špak, 84. p), Keler, Šourek, Chmela - Houška, Kováčik AIK: Ljung- Bodstrom, Eriksson, Dahlqvist, Johan­sson - Samuelsson (Olausson, 84 p), Lundmark, Bergman, Rohdin - Berg- strand (Hudd, 80. p), Kindvall. Sárga lap: Johansson. (sr) zéppályások szinte eltűntek a mezőny­ben, Mičinec egyéni próbálkozásai nem jártak sikerrel. Ekkor már kevés folyamatos akciót vezettek a hazaiak. A Young Boys igyekezett tartani az ered­ményt, játékosainak jó labdatechnikája, gyorsasági erőnléte, áttekintése meghoz­ta a számukra elfogadható sikert. A 2:1 a lehető legrosszabb ered­mény a nemzetközi kupákban hazai pályán. Két hét múlva azonban felcse­rélődnek a szerepek: a DAC fog zártan védekezni, a hazaiak pedig támadni. A két, nagyjából egyforma képességű csapat közül egyik sem érezheti magát nyeregben. A dunaszerdahelyieknek (D. Streda) vannak olyan futballistái, akik a kontraakciókat képesek góllal befejezni. Sok függ attól, mennyire áll­ja majd a hazaiak rohamait a DAC- védelem és milyen lesz a bíró. Mert a tegnapi nagyon korrektül, egy az egyben bíráskodott. A találkozót 6000 néző előtt a holland Van Swieten vezette Sárga lap Medgyes, ill Weber és Mais­sen. Kapura tartó lövések 6:4, mellé 7:3, szögletarány 6:1, szabálytalansá­gok 10:14. DAC: Vahala - Kapko, Šrámek, Liba Szaban - Pavlík, Hodúr (88. p Simon), Kašpar - Mičinec, Medgyes (78. p Šol­tés). Majoros. Young Boys: Kobel-Witt- wer, Conz, Weber, Baumann (51. p Fi- mian) - Baur, Hohl. Holmqvist, Maissan - Nilsson (60. p A. Sutter), Zuffi. (t. v.) Steaua-MTK-VM 4:0 (2:0) Végig alárendelt szerepet játszott a magyar bajnok a román fővárosban Már az első fél óra végén Hagi két góljá­val 2:0 volt az eredmény. A kék-fehérek elgondolás nélkül, gyengén futballoztak, olyan teljesítményt nyújtottak, mint a baj­nokságban. Fordulás után sem változott a játék képe, állandóan az MTK kapuja előtt pattogott a labda. A 73. percben a játékvezető kiállította a sokat szabályta­lankodó Szalait. Góllövők: Hagi 2, Bölöni és Lakatos. Újpest-Den Haag 1:0 (1:0) Tizenegyes gól döntötte el a két pont sorsát a Megyeri úton a KEK-találkozón A 44 percben Kozmát vágták fel a tizen­hatoson belül, s a büntetőt Herédi bizto­san értékesítette. Többet, veszélyeseb­ben támadott a lila-fehér együttes az első félidőben, ám helyzeteit rendre elpuskáz­ta A második játékrészben feljöttek a hol­landok, s majdnem egyenlítettek. A házi­gazdáknál Schrót gyenge teljesítményt nyújtott, ezért Göröcs edző lecserélte őt Lokomotive Leipzig - Olympique Marseille 0:0. K (ČSTK) - A kol- • lektív labdajátékokat tekintve csak a két csehszlovák kézilab- da-válogatott harcol­ta ki a részvételi jo­got a jövő évi olimpi­ára: Vojtéch Marešnak, a férfiak és Jirí Zerzáňnak, a nők edzőjének az olimpiai felkészülés megkezdése előtt egy kíván­ságuk volt: megmérkőzni az ázsiai csapa­tokkal. Óhajuk teljesült. A nói együttes rpár szeptember elején elutazott Kínába, ahová a férficsapat tíz nap múlva szintén Tatabánya-Guimaraes 1:1 (1:0) Már az első 45 percben eldőlhetett volna a találkozó sorsa, a házigazdák féltucat helyzetet is kihagytak. Szünet után Plotár nélkül játszott a bányászcsa­pat, s ez meglátszott teljesítményén. For­dulás után feljavultak a portugálok, átvet­ték a kezdeményezést, s a hajrában ki­egyenlítettek. Az UEFA Kupa-találkozó góllövői: Plotár, ill. Caio. TOVÁBBI EREDMÉNYEK - KEK: Sporting Lisszabon - Swarowski Tirol 4:0 (3:0), Akranes - Kalmar FF 0:0, Breggen- Hamburger SV 0:5 (0:0), Rovaniemi- Glentoran 0:0. UEFA Kupa: Bp. Hon­véd - Lokeren 1:0 (0:0). A piros-fehérek győztes gólját az 53 percben Fodor fejel­te. Bohemians Dublin - Aberdeen 0:0, Austria Wien - Leverkusen 0:0, Celtic Glasgow - Dortmund 2:1 (1:0), Larnaka- Victoria Bukarest 0:1 (0:0), La Valetta- Juventus 0:4 (0:3), Szczeczin - Verona 1:1 (0:1), Craiova - Chaves 3:2 (0:1), Szpartak Moszkva - Dynamo Dresden 3:0 (1:0), Zenit Leningrád - FC Brügges 2:0 (1:0), Besiktas - Inter Milano 0:0. BEK: Dinamó Kijev - Glasgow Rangers 1:0 (0:0). SPORTHÍRADÓ • KEDDEN ESTE Garami Jó­zsef, a magyar labdarúgó-válogatott szakvezetője kijelölte a jövő szerdán Varsóban sorra kerülő Lengyel- ország elleni Eb-selejtezőre készülő keretet: Disztl P., Bodnár, Koszta - Sallai, Disztl L., Cseh, Csuhay, Fitos, Kovács K., Torna, Kovács E., Herédi, Kardos, Keller, Bognár, Sze­keres, Kiprich, Vincze I., Hajszán, Nagy J., Détári, Garaba, Mészáros, és Péter. • MÁSODIK LETT a VSŽ Košice jégkorongcsapata a kijevi nemzet­közi tornán A zárómérkőzésen 3:2 arányban legyőzte az Avtomobiliszt Szverdlovszk együttesét. A tornát a házigazda Szokol Kijev nyerte. • CSEHSZLOVÁKIA férfi kosár­labda-válogatottja november elején egyesült államokbeli túrán vesz részt. A portyán kilenc előkészületi mérkőzést játszik. A keret tagjai: Okáč, Matický, Krejčí, Novák, Dietl, Petruška, Svitek, Kováŕ, Svoboda, Jelinek, Medvecký, Vyoral, Havlík, Žuffa, Ježdík, Michalko. • MILÁNÓBAN az 1. forduló mérkőzéseivel elkezdődött a férfi kosárlabda Világ Kupa. A-csoport: Tracer Milano - Ferrocarril (argen­tin) 99:77 (46:47), Barcelona - Wa­shington 121:103 (65:47), B-cso­port: Maccabi Tel Aviv - Monte Le- bano Sao Paulo 92:72 (42:33). A Ci- bona Zágráb és a Zalgiris Kaunas még nem játszott. • PRÁGÁBAN Csehszlovákia férfi kézilabda-válogatottja 21:10 (10:6) arányban legyőzte Ausztriát. Az előkészületi mérkőzés legered­ményesebb góldobói: Bártek 6/4, Kotrč 4, ill. Schög 3. • ELŐKÉSZÜLETI jégkorong­mérkőzések: Brno - Jihlava 4:4 (1:2, 1:2, 2:0), Kladno - Pribram 17:4 (7:0, 4:1, 6:3). LAMAČA CUT Minden idők leg­színvonalasabb és legizgalmasabb mérkőzéseiből állt a 4. jégkorong Ka­nada Kupa fináléja. Valamennyi találko­zó 6:5-ös ered­ménnyel ért véget - az elsőt a Szovjet­unió nyerte, a másik kettőt pedig a házi­gazdák. (ČSTK-felv.) 4. jégkorong Kanada Kupa, döntö Kitűnő játék, drámai küzdelem Kanada-Szovjetunió 6:5 (2:4, 3:0, 1:1) (ČSTK) - A 4. jégkorong Kanada Kupa harmadik döntője is az előző kettőhöz hasonlóan, 6:5-ös eredménnyel ért véget. Mint ismeretes, az első találkozót a szbornaja nyerte hosszabbítás után, a második összecsapáson is a „hirtelen halál“ döntött Kanada javára. A harmadik finálét a rendes játékidőben a házigazdák nyerték, s így övék lett a hatalmas juharlevelet ábrázoló trófea. Már a 26. másodpercben Maka­rov vezetéséhez juttatta a vendége­ket, s a 8. percben újabb két golt ütött a szovjet válogatott. A hazai közönség ekkor síri csendben figyel­te a jégen történteket. Ezt követően feljöttek a házigazdák, egy gólra csökkentették hátrányukat, majd az első játékrész utolsó másodpercei­ben Homutov újabb gólt ütött. A második harmadban hallatlan lel­kesedéssel küzdöttek a vendéglá­tók hat perc alatt három gólt ütöttek, s vezetést szereztek. Az 53. perc­ben ismét egyenlő volt az állás, majd 86 másodperccel a befejezés előtt ismét Mario Lemieux ütött győztes gólt a kanadaiaknak. A 4. Kanada Kupa mindhárom döntő mérkőzé­se a szakértők egyöntetű vélemé­nye szerint minden idők legizgal­masabbja, legszínvonalasabbja volt. Gólütők: Tocchet, Propp, Murphy, Sutter, Hawerchuk, M. Lemieux, ill Makarov, Guszarov, Fetyiszov, Homutov, Szemak. A találkozót 18 000 néző előtt a kanadai Koharski vezette. Kiállí­tások 4:5, emberelőny kihasználása 2:0. Kanada: Fuhr - Crossman, Ro­chefort, Coffey, Bourgue, Murphy, Hartsburg, Patrick - M. Lemieux; Gretzky, Goulet - Anderson, Mes­sier, Hawerchuk - Gartner, Sutter, Gilmour. Szovjetunió: Milnyikov- Kaszatonov, Fetyiszov, Guszarov, Fedotov, Kravcsuk, Sztyelnov - Ma­karov, Larionov, Krutov - Szemjo- nov, Szemak, Lomakin - Homutov, Bikov, Kamenszkij - Prjahin, Nyem- csinov, Hmilov. A külföldi sajtó a női kosárlabda Eb-röl Jeles a csehszlovák lányoknak (ČSTK) ,,A nemrégiben befejeződött női kosárlabda Euró­pa-bajnokság színvonala fölül­múlta valamennyi eddigiét - írja a párizsi L'Equipe sportnapilap, majd így folytatja: - Drámai, sportszerű küzdelmeket láttunk, s beigazolódott, hogy Euró­pa szorosan ott van az USA. Kína, Brazília, Kuba nyomában. Az euró­pai lányok vonzó kosárlabdát játsza­nak. A Szovjetunió együttese meg­érdemelten szerezte meg az arany­érmet, de már nem olyan elsöprő fölénnyel, mint Szemjonova idejé­ben. Tetszett a jugoszlávok és főleg a csehszlovák lányok játéka, mind­két fiatal csapat hatalmas meglepe­téssel szolgált. A magyarok stabil védekezése elsősorban Némethre épül, aki a torna legjobb centere volt. A spanyolok és a svédek teljesítmé­nye is meglepetésszámba ment“. A Gazzetta dello Sport milánói napilap a következőket írja: ,,A nők is technikás kosárlabdát játszanak. Az amerikai fekete bőrű játékosok teljesítményével egyenragú Szavic- kaja, Hudasinova, Németh, Pollini, Nakics, Dobrovičová játéka“. A lengyel Przeglad Sportowy így látta az Eb-t. ,,Cadiz csalódással végződött számunkra. A torna ta­pasztalata, hogy a nyugat-európai együttesek nagyot léptek előre, s a legjobbakkal csak a magyar és a csehszlovák gárda tudta tartani a lépést, Bulgária és Románia visz- szaesett. A Szovjetunió továbbra is uralja a mezőnyt, de a jugoszláv, csehszlovák és magyar kosarasok egyre erőteljesebb támadást indítot­tak pozíciója bevételére“. A Giganti del basket olasz szak­lap így kommentálja az eseményt: ,,Néhány nevet alaposan emlékeze­tünkbe kell vésni erről a kontinens- bajnokságról. A jövőben nyilván sokszor találkozunk ezekkel. A győ­zelmet a Szovjetunió szerezte meg Jugoszlávia előtt, de a mi csodála­tunk Csehszlovákiáé, amely a leg­tetszetősebb játékot mutatta be“. Atlétika KÖZELEDIK A RUDE PRAVO FUTÓVERSENYE (ČSTK) - A sajtónap ünnepségei­nek immár hagyományosan szerves részét képezi a Rudé právo futóverse­nye: a prágai Művelődési és Pihenő Parkban sorra kerülő rendezvényen 12 ország hosszútávfutója áll rajthoz négy kategóriában. A csehszlovák válogatottak közül bemutatkozik a ró­mai vb 10 000 m-es síkfutásában hatodik helyen végzett Vrábel, valamint Tesáček, a három évvel ezelőtti győz­tes. A külföldiek közül a legismertebb név a holland Dirks, a norvég Aase, a svéd Nilsson, a lengyel Golembiowski és az NDK-beli Freigang. A női me­zőnyben ott lesz a tavalyi győztes Močáriová, s rajthoz áll a két válogatott, Kučeriková és Melicher is. Az NDK- ból Dörre jelezte részvételét, aki 1985-ben a maratoni Világ Kupa győztese volt. Az ifjúsági lányok 3000 m hosszú távon versenyez­nek, a rajt 9.30 órakor lesz. Negyedórával később vágnak neki a 4500 m-es távnak az ifjúsági fiúk. A női mezőny 10.15 órakor rajtol (5700 m), a férfiak versenye 10.40 órakor kezdődik (11 400 m). Kitűnő mezőny gyűlt egybe a svájci Lausanne-ban rendezett nemzetközi atlétikai versenyen. Az eredmé­nyekből - férfiak - 400 m gát: Young (amerikai) 48,15, Dia Ba (szenegáli) 48,48, 2000 m: Spivey (amerikai) 4:52,44, Elliott 4:52,82, Buckner (britek) 4:53,06, 200 m: Lewis (amerikai) 20,02, Queneherve (francia) 20,34, Krilov (szovjet) 20,36, magas: Mögenburg (NSZK-beli) 230, Howard (amerikai) 230, Trranhardt (NSZK-beli) 230, Sjöberg (svéd) 230, 400 m: Egbunike (nigériai) 44,74, Franks 44,82, McKoy (amerikaiak) 45,30, 3000 m akadály: Korir (kenyai) 8:15,46, le Stum (francia) 8:17,84, gerely: Tafelmeier (NSZK-beli) 81,04, Vilh- jalmsson (izlandi) 80,18, Petranoff (amerikai) 80,04, távol: Myricks 843, Powell 806, Conley (amerikaiak) 804, 800 m: McKean (brit) 1:44,45, Niang (szenegáli) 1:44,93, Collard (francia) 1:45,41, rúd: Tarpenning 580, Bell 575, Bright (amerikaiak) 575. Nők - 400 m: Brizgin (szovjet) 49,94, Leatherwood- King (amerikai) 50,58, Pinigina (szovjet) 50,60, 3000 m: Murray (skót) 8:42,07, Williams (kanadai) 8:46,25, távol: Joyner-Kersee (amerikai) 681. Sok kihagyott helyzet után DAC-Young Boys Bern 2:1 (2:1) (Munkatársunktól) - A sok kihagyott helyzet eredményezte, hogy a jó iramú, színvonalas mérkőzésen csak egy gólkülönbséggel nyertek a hazaiak. Persze, ebben „ludasak“ a berniek is, akik gyors, kemény, jó értelemben vett agresszív, technikás futballt játszottak, nem álltak be védekezni, hanem zavaró „berepülése­ket“ végeztek, készenlétben tartva ezekkel a DAC védelmét. A további momen­tum, amely rányomta bélyegét az eredményre: a labdát többet birtokló hazaiak nem tudták állandósítani fölényüket, hogy így hibázásra kényszerítsék a Young Boys védelmét, amely ugyan nem ismert pardont, de az egyszerű akcióknál is gyakran zavarba jött. A nők után a férfiak is útra kelt. Az erősebb nem képviselői hat előkészületi mérkőzést játszanak. Há­romszor találkoznak a kínai ligaválogatot­tal, s ugyancsak három alkalommal a nagy válogatottal A mérkőzéssorozaton 14 játékos vesz részt: Švajlen (ČH Brati­slava) Mesiarik (Lok. Trnava) -Škandík (ČH Bratislava) Novák, Sovadina (Dukla Praha), Štika (Slavia Praha) - Folta (Tat­ran Prešov), Kotrč (Dukla Praha) - Baj- gar, Jiránek (Tatra Kopŕivnice), Hracha (Baník Karviná), Brestovanský (Lok. Trnava), Baumruk, Bártek (Dukla Pra­ha). Edzők: Vojtéch Mareš és Jiŕi Kekrt.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents