Új Szó, 1987. szeptember (40. évfolyam, 204-229. szám)
1987-09-17 / 218. szám, csütörtök
25 éves a Csehszlovák Afroázsiai és Latin-amerikai Szolidaritási Bizottság Ünnepi gyűlés az évforduló alkalmából Felhívást intéztek hazánk lakosaihoz (ČSTK) - Ünnepi ülést rendezett tegnap Prágában a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága és a Csehszlovák Afroázsiai és Latin-amerikai Szolidaritási Bizottság e bizottság megalakulásának 25. évfordulója alkalmából. Jelen voltak: Jindŕich Poledník, a CSKP KB titkára, Michal Štefaňák, a CSKP KB osztályvezetője, Bohuslav Kučera és Zbynék Zalman, a Szövetségi Gyűlés alelnökei, Tomáš Trávniček, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke és Jaromír Joha- nes, a külügyminiszter első helyettese. Az ülésen részt veit Abdán Nuri Rázzák, az Afroázsiai Népek Szolidaritási Szervezetének főtitkára. Beszédében a csehszlovák bizottság negyedszázados tevékenységét Miloslav Vácik, a bizottság elnöke, a Cseh Nemzeti Front KB alelnöke méltatta. Megállapította, hogy a bizottság Csehszlovákia Kommunista Pártjának és országunk haladó erőinek szolidaritási hagyományaira, arra a szerepre támaszkodott, amelyet a szolidaritási mozgalomban főleg 1948 februárja után a Nemzeti Front töltött be Rámutatott a bizottság hozzájárulására állampolgáraink szolidaritásának kibontakoztatásához. Az ülésen ezután Jindŕich Poledník mondott beszédet. Tolmácsolta a CSKP Központi Bizottságának és személy szerint Gustáv Husák elvtársnak az üdvözletét Nagyra értékeljük a Csehszlovák Afroázsiai és Latin-amerikai Szolidaritási Bizottság tevékenységét, azt, hogy támogatják e népek harcát a függetlenségért és szabad fejlődésért, az elnyomás, az erőszak és a belügyekbe való beavatkozás minden formája ellen - mondotta Köszönetét mondunk mindazon állampolgárainknak, akik politikai és erkölcsi támogatásukkal és pénzadományaikkal kedvező feltételeket teremtenek a bizottság tevékenységéhez. Csehszlovákia Kommunista Pártja és szocialista államunk következetesen érvényesíti az eltérő társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének elvét és síkraszáll a népek önrendelkezési jogáért. Ezután Poledník elvtárs több afrikai és ázsiai politikai kérdéssel foglalkozott, majd kiemelte, hogy világszerte mintegy ezermilliárd dollárt költenek évente fegyverkezésre, miközben 50 millió ember éhen hal. E borzalmas ellentét megszüntetésének kulcsa az atomfegyverektől és az erőszaktól mentes világ megteremtése Az elmúlt két évben a Szovjetunió, Csehszlovákia és a többi szocialista ország gyakorlatilag minden leszerelési kérdésről és számos más probléma megoldásáról terjesztett elő javaslatokat. Hiszünk abban, hogy ezeket a javaslatokat sikerül megvalósítani, és konkrét egyezmények jönnek létre a nukleáris arzenálok befagyasztásáról és fokozatos csökkentéséről. Ezután Abdán Nuri Rázzák üdvözölte a jelenlevőket Az ünnepi ülés résztvevői a csehszlovák állampolgárokhoz felhívással fordultak, amely egyebek között megállapítja: a Csehszlovák Afroázsiai és Latin-amerikai Szolidaritási Bizottság megalakulásának 25. évfordulóján nagyra értékelik azon állampolgáraink állásfoglalásait és erőfeszítéseit, akik önzetlenül, kitartóan és mély internacionalista érzéstől áthatva segítséget, támogatást nyújtottak s nyújtanak a nemzeti felszabadító mozgalmaknak. Szolidaritásunk hozzájárult a szabadságukért, valódi függetlenségükért, a békéért, a társadalmi haladásért, az imperializmus az újgyarmatosítás, afaj- üldözés és a faji megkülönböztetés ellen küzdő afrikai, ázsiai és latin-ameri- kai népek harci erejének növekedéséhez. A bizottság felhívja hazánk állampolgárait, hogy fokozzák tovább szolidaritásukat e népek antiimperialista harcával. Mihail Gorbacsov cikke a szovjet lapokban (ČSTK) - A moszkvai Pravda és az Izvesztyija mai számában közli Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának A biztonságos világ realitása és garanciái című cikkét. Ebben rámutat, hogy a napokban nyílt meg az ENSZ Közgyűlésének 42. ülésszaka, s ez tette indokolttá a cikk megírását. Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy az írást lapunk holnapi számában ismertetjük. A leszerelési kérdésekre összpontosítottak a szovjet-amerikai tárgyalásokon Baráti találkozó (ČSTK) - Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB t'tkára tegnap fogadta Pjotr Szlezeket, az SZKP KB póttagját, a KB osztályvezetőjének első helyettesét. Tájékoztatta a vendéget a CSKP XVII. kongresszusa határozatainak megvalósításáról és azokról a feladatokról, amelyeket jelenleg a CSKP teljesít. Az ideológiai munkáról (ČSTK) - Aktívaértekezletet tartottak tegnap Bratislavában a Csehszlovák Rádió szlovákiai párttisztségviselői és vezető munkatársai A tanácskozáson Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára azokról az időszerű feladatokról beszélt, amelyek az ideológiai munka területén a tömegtájékoztató és propagandaeszközökre hárulnak. Karlovy Varyba érkezett a békemenet (ČSTK) - Az Olof Palme emlékére rendezett békemenet résztvevői tegnap hazánk legnagyobb fürdővárosába, Karlovy Varyba érkeztek. A fogadáson tájékozódtak a város kulturális és politikai jelentőségéről, a fürdögyógyászatról és az üveggyártásról. Ezután a gyógyköz- pontokat tekintették meg A várossal való ismerkedés során Mi- lor Szturua, a békemenet egyik tagja, az Izvesztyija című szovjet napilap nemzetközi kommentátora interjút adott a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának. Elmondotta, hogy a békemenet résztvevői tegnap Eduard Sevardnadze szovjet és George Shultz amerikai külügyminiszternek táviratot küldtek, amelyben felhívják a két politikust a kettős nullamegoldás mielőbbi megvalósítására. Tovább bővül az együttműködés (ČSTK) - Befejeződött tegnap Prágában a szocialista országok testvérpártjai központi bizottságai mezőgazdasági-ipari komplexumban végzett pártmunka irányításáért felelős osztályvezetőinek kétnapos nemzetközi ülése. Javítani a cserearányokat Sajtótájékoztató a Brnói Nemzetközi Gépipari Vásáron (Tudósítónktól) - Tegnap a délelőtti órákban a szövetségi kormány miniszterei tartották meg hagyományos kiállításnyitó sajtótájékoztatójukat a Brnói Nemzetközi Gépipari Vásáron. Megnyitóbeszédet Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter mondott, majd Ladislav Luhový általános gépipari, Milan Kubát elektrotechnikai ipari és Eduard Saul kohó- és nehézgépipari miniszter válaszolt az újságírók kérdéseire. - örömmel tapasztaljuk - mondotta Bohumil Urban -, hogy legnagyobb külföldi partnereink- a Szovjetunió, az NDK és Lengyelország- legújabb gyártmányaikkal jelentek meg, Sok munkát ad az ősz (Folytatás az 1. oldalról) Čisár Zoltán agrármérnök. A kombájnok után hamar kazlakba hordtuk a szalmát, és felszántottuk a tarlót, hogy lemaradás nélkül foghassunk hozzá az őszi munkákhoz. Nálunk a betakarításon kívül 2100 hektáron a mélyszántás számít a legfontosabb feladatnak. A szárazság miatt egyre nehezebb szántás meggyorsítása érdekében a 12 legjobb traktorosunk egymást váltva a legnagyobb teljesítményű gépekkel éjjelnappal szaporítja a barázdákat. iy és a kapitalista országok érdeklődése is egyre növekszik a brnói vásár iránt. Jelzi ezt az NSZK-beli, nagy-britanniai, osztrák és svájci cégek növekvő részvétele és ugyanígy az egyre aktívabb francia és olasz részvétel is. Megjegyezte viszont, hogy valóban gyümölcsöző kapcsolatok csak a kölcsönös bizalom légkörében alakíthatók ki, és ezt társadalmi berendezkedéstől függetlenül egyre több országban tudatosítják. Külkereskedelmünk fő feladata, hogy a cserearányok kedvezően alakuljanak hazánk számára a külpiacokon, de ehhez természetesen az ipar, elsősorban a gépipar jó minőségű termékeire van szükség. Ladislav Luhový arról beszélt, hogy termelőeszközeink színvonala elmarad a gyártmányok színvonala mögött, s hogy a jövőben az energetikai ipari beruházásoknak inkább az energiatakarékos technológiák kialakítását kell szolgálniuk. Az elektrotechnikai ipari miniszter elégedettségét fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy a jövőben megkétszereződnek az ágazat fejlesztésére irányuló beruházások, amelyek egy részét a hiányzó alkatrészek gyártásába lehet befektetni. Eduard Saul a kohóipar fejlesztésével kapcsolatban kifejtette, hogy növelni kell az elektroacél, a konverteracél arányát az acélgyártásban, és csökkenteni kell a nyersvas, nyersacél és a koksz kivitelét, s ezeket főleg késztermékek exportjával kell pótolni. szgy A tanácskozás résztvevői értékelték országaink gazdasági és szociális fejlesztésének egyik legfontosabb területén, az élelmiszertermelésben kifejtett együttműködés további elmélyítésének lehetőségeit. A küldöttségvezetők felszólalásaiból és az ezeket követő vitából kiderült, hogy a mezőgazdasági pártmunkával foglalkozó központi bizottsági titkárok februárban tartott moszkvai ülése nagy ösztönzést adott az egyes országok és a KGST tagállamok mezőgazdasági-ipari komplexumához tartozó szervezetek együttműködésének. Nagyobb kezdeményezéssel keresik a nemzetközi kooperáció kiszélesítésének további útjait és lehetőségeit, törekszenek a közvetlen kapcsolatok felvételére, és közös létesítmények megalapítására. Az ülésen részt vett küldöttségvezetőket tegnap Prágában František Pitra, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára fogadta. (Folytatás az 1. oldalról) A szovjet külügyminiszter kijelentette, hogy az utóbbi időben a kétoldalú kapcsolatokban nem túl gyakoriak az ilyen események. ,,A mostani szerződés aláírása fontos lépést jelent annak a megállapodásnak a gyakorlati megvalósításában, amelyet ön, elnök úr és Mihail Gorbacsov ért el Genfben. önök mindketten leszögezték, hogy az atomháborúnak nem szabad bekövetkeznie. Bízunk abban, hogy a mostani megállapodás hozzájárul a további előrelépéshez e történelmi feladat megoldásában.“ Ronald Reagan beszédében megállapította, hogy újabb gyakorlati lépést tettek olyan konfliktusok lehetőségének a csökkentése felé, amely incidens, tévedés vagy valamilyen eset helytelen értelmezése miatt következne be. Ezek a központok kulcsfontosságú szerepet tölthetnek be a leendő megállapodások és a fegyverzetkorlátozás hatékony ellenőrzésénél, mivel lehetővé teszik a szükséges információk cseréjét, szögezte le az elnök. Mint röviden beszámoltunk róla, szintén kedd este megbeszélésekre került sor Eduard Sevardnadze és Ronald Reagan között. A Fehér Házban lezajlott eszmecseréken szovjet részről jelen volt Alekszandr Besszmertnih külügyminiszter-helyettes, Jurij Dubinyin, a Szovjetunió USA-beli nagykövete, amerikai részről pedig George Bush alelnök, George Shultz külügyminiszter, Frank Carlucci, nemzetbiztonsági tanácsadó, Caspar Weinberger hadügyminiszter és további képviselők. Shultz külügyminiszter az eszmecserék után tartott rövid fehér házi sajtóértekezletén hangsúlyozta, hogy a „tárgyalások nyílt konstruktív szellemben és munkalégkörben zajlottak le“. Shultz a továbbiakban bejejentette, hogy Sevardnadze átadta Ronald Reagan elnöknek Mihail Gorbacsov üzenetét, amelyet figyelmesen tanulmányoznak. Hozzáfűzte, nem kíván beszélni az üzenet tartalmáról, annyit azonban elmondott, hogy az ,,jó és tartalmas, és örülünk neki“. Az Egyesült Államok külügyminisztere szerint mindkét fél bizonyos fokig azonos álláspontot képvisel az újabb legfelsőbb szintű szovjetamerikai találkozó megtartásával kapcsolatosan. „Ennek a találkozónak bizonyos lényeges eredményeket kell hoznia, ezért a lehető leggondosabban kell azt előkészíteni“ - állapította meg. ,,Mi ezt tesszük. A mai tárgyalásokon azonban nem a csúcstalálkozóra helyeztük a legnagyobb hangsúlyt. Ezt a témát önállóan nem vitattuk meg, időpontokról sem esett szó és hasonló más dolgokról sem. A két felet kölcsönösen érdeklő problémák lényegéről tárgyaltunk“, állapította meg George Shultz. Hírügynökségek beszámoltak arról, hogy a szovjet külügyminiszter az amerikai elnökkel megtartott találkozóján értékelte a kétoldalú kapcsolatok jelenlegi helyzetét, lehetségesnek tartotta a viszony normalizálását és kölcsönös megállapodások elérését a fegyverzetkorlátozás kulcsfontosságú területein. Sevardnadze jellemezte a Szovjetunióban folyó átalakítást, amely nézete szerint kedvező légkört teremt a nemzetközi politikában a bizalom és együttmüködés légkörének a kialakításához. A továbbiakban a Szovjetunió külpolitikai céljairól beszélt, s leszögezte, hogy az atomháborús veszély elhárításához vezető úton az első reális lépést jelentené a közepes hatótávolságú és a harcászati-hadműveleti rakéták felszámolása. Közölte az elnökkel, hogy egy ilyen megállapodás elérése a kezdeti lépés lenne a reális nukleáris leszereléshez vezető úton. Az ENSZ-közgyúlés 42. ülésszaka Megtartotta első ülését a főbizottság az általános vita • Hétfőn kezdődik ^3 ALEKSZANDR JAKOVLEV, az SZKP KB PB tagja, a KB titkára tegnap Moszkvában fogadta Josef Havlínt, a CSKP KB titkárát, aki munkalátogatáson tartózkodik a Szovjetunióban. A szívélyes légkörű találkozón áttekintették a két testvérpárt legutóbbi kongresszusain hozott határozatok teljesítését az iskolaügyben, a tudományos és a kulturális élet terén, s megvitatták a kétoldalú együttmüködés bővítésének lehetőségeit e területen. WOJCIECH JARUZELSKI, a LEMP KB első titkára, államfő tegnap egynapos munkalátogatást tett az NDK fővárosá(ČSTK) - Az ENSZ-közgyülés 42. ülésszaka New Yorkban tegnap folytatta munkáját. A tanácskozás első napján választották a Közgyűlés elnökévé Peter Florint, az NDK külügyminiszter-helyet- tesét. Ugyancsak megválasztották a tanácskozás 21 alelnökét, s kinevezték a mandátumvizsgáló bizottság tagjait, és a hét bizottság elnökeit. A szocialista országok közül Gennagyij Udovenko ukrán küldöttet a Közgyűlés gazdasági és pénzügyi bizottságának élére választották meg. A Közgyűlés alelnöke lett egyebek között Mongólia delegátusa, s a Biztonsági Tanács öt állandó tagjának képviselői is. Az ENSZ-közgyülés elnöke, 21 alelnöke és a hét bizottság elnöke alkotják az ún főbizottságot, amely javaslatot tesz a Közgyűlésnek a mostani ülésszak napirendjére vonatkozóan és az egyes napirendi pontok megvitatását elosztja a plenáris ülések és a bizottságok között. A főbizottság tegnap délelőtt tartotta meg első ülését. Az elsó plenáris ülésre pénteken került sor, s a jelenlevők megvitatják a főbizottság jelentését. A háromhetes általános vita szeptember 21-en, hétfőn veszi kezdetét A hagyományoknak megfelelően elsőként Brazília képviselője szólal fel, őt követi majd Ronald Reagan amerikai elnök. Peter Florin, a Közgyűlés elnöke szerdai megnyitó beszédében egyebek között rámutatott, az emberiség azt várja a mostani tanácskozástól, hogy határozott dönban. Erich Honeckerrel az NSZEP KB főtitkárával, az NDK Államtanácsának elnökével folytatott tárgyalásokat. BUDAPESTEN tegnap megkezdődött a parlament őszi ülésszaka A háromnapos tanácskozáson megvitatják az ország gazdasági és szociális stabilizálását célzó kormányprogramot, valamint az adóreform-tervezetet. A kormányprogram tervezetét tegnap Grósz Károly miniszterelnök terjesztette elő. AZ ENSZ BIZTONSÁGI TANÁCSA tegnap az iráni-iraki konfliktussal kapcsolatos kérdésekről tárgyalt. A résztvevőket Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkár tájékoztatta teheráni és bagdadi tárgyalásainak eredményeiről téseket fogadjon el az olyan súlyos kérdésekben, mint a béke megóvása és a nemzetközi biztonság szilárdítása. Meggyőződését fejezte ki, hogy a bonyolult és változó nemzetközi helyzetben lehetőség van az előrehaladásra számos fontos területen. A Közgyűléshez üzenetet intézett Javier Pérez de Cuellar, a világszervezet főtitkára, aki az ülésszak megnyitásakor útban volt Teheránból New Yorkba. Egyebek között hangsúlyozta, az elmúlt időszak kedvező folyamatait a kormányoknak konkrét tettekkel kell támogatniuk. Az Egyesült Nemzetek Szervezete ehhez elegendő alkalmat kínál minden kormány számára - áll az ENSZ-főtitkár üzenetében A tömegtájékoztatás feladatairól (ČSTK) - Az SZKP KB székházában tegnap tanácskozást tartottak a tömegtájékoztató és propaganda- eszközök vezető munkatársai. A tanácskozáson áttekintették a központi bizottságnak a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója előkészítéséről szóló határozatának megvalósításával kapcsolatos kérdéseket Jegor Ligacsov, az SZKP KB PB tagja, a KB titkára elmondotta: a szovjet sajtó aktívan kiveszi részét az átalakítás és a demokratizálás folyamatából, energikusan harcol a túlhaladott jelenségek ellen. Az említett KB-határozat azt hangsúlyozza, hogy a politikai munkában meggyőzően kell bizonyítani a szerves összefüggést az októberi forradalom, valamint a jelenlegi, lényegüket tekintve forradalmi változások között. Ezek a változások a szovjet társadalom életének minden területére kiterjednek, s a tömegtájékoztatásnak érvekkel kell bizonyítania a szocializmus sikereit. A közvélemény viszont gyakran bírálja, hogy egyes publikációk nem tudták helyesen és szervesen összekapcsolni a történelem igazhű magyarázatát az átalakítás jelenlegi problémáinak megoldásával. Egyes történelmi korszakokat esetenként egyoldalúan jellemeznek. ÚJ SZÚ 2 1987. IX. 1 Csehszlovák-lengyel megbeszélések (ČSTK) - Kétnapos munkalátogatásra tegnap Prágába érkezett Zbigniew Sza- lajda, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese. A prágai repülőtéren a vendéget Jaro- mir Obzina szövetségi miniszterelnökhelyettes s más személyiségek üdvözölték Jelen volt Andrzej Jedynak, Lengyelország csehszlovákiai nagykövete is. A lengyel minisztertanács elnökhelyettesét tegnap fogadta Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök. A megbeszélésen a két ország helyzetéről tájékoztatták egymást. Ľubomír Štrougal és Zbigniew Szalajda eszmecserét folytatott a Csehszlovákiában és Lengyelországban végbemenő változásokról; megállapították, hogy a gazdasági együttmüködés elmélyítése a változások egyik feltétele. A gazdasági kapcsolatok megvitatása során hangsúlyozták, hogy a kereskedelmi forgalom dinamikusan fejlődik Jubiláns kitüntetése (ČSTK) - Oto Schwarzenber- gernek, a szövetségi kormány elnökségi hivatala főosztályvezetőjének 60. születésnapja alkalmából a szocialista társadalom építésében elért kiválójnunka- és politikai eredményeiért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Prágában Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök nyújtotta át a jubilánsnak.
