Új Szó, 1987. augusztus (40. évfolyam, 178-203. szám)

1987-08-11 / 186. szám, kedd

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1987. augusztus 11. XL. évfolyam 186. szám ★ Ára 50 fillér Hozzászólás a vállalati törvény tervezetéhez Nagyobb önállóság, nagyobb felelősség MIHALI DÁNIEL, a Jesenskéi Állami Gazdaság termelési igaz­gatóhelyettese: A vállalatról szóló törvényterve­zetet többször is áttanulmányoz­tam, s természetesen megvitattuk gazdaságunk vezetőségében is. A kilátásba helyezett nagyobb önállóság az egyik olyan téma, ami különösen foglalkoztat ben­nünket, s amelynek a keretei ma még beláthatatlanok. A másik kér­déskör - amelyben parázs vita alakult ki közöttünk - hogy kik legyenek a vállalati önigazgatási tanács tagjai. Elhangzott olyan vé­lemény is, hogy a mi körülménye­ink között ez a testület csak formá­lis legyen, tehát olyan emberekből álljon, akik fenntartás nélkül segí­tik, támogatják az igazgató elkép­zeléseit, döntéseit. Ennek az el­képzelésnek a hívei azzal érveltek, hogy gazdaságunk dolgozói, külö­nösen pedig a termelési szféra képviselői nem rendelkeznek kellő közgazdasági ismeretekkel, így a bonyolult kérdésekben nem tud­ják a legjobb megoldást javasolni a gazdaság vezetőjének. És eb­ben van is némi igazság. Ezzel szemben az én álláspontom az, hogy igenis meg kell találni a meg­felelő embereket az önigazgatási tanácsba, legyen ott egészséges vita, vegyék figyelembe minden egyes tag észrevételét, javaslatát. Persze, hogy ne kerülhessenek laikusok a testületbe, ez a párt- szervezeten és a szakszervezeten múlik majd, ha úgy tetszik, a kol­lektív irányítás biztosítása lesz egyik legfontosabb feladatuk. Na­gyon fontos szerepe lesz a párt- szervezeteknek az elkövetkező időszakban a felvilágosító tömeg­politikai munkában is. Bármennyi­re hozzáértő ugyanis a vezetés, eredményt csak a dolgozók támo­gatásával tud elérni. A legfonto­sabb feladat tehát az emberek gondolkodásmódjának formálása és az új feltételekhez igazodó át­alakítása. Nem vagyok arról meg­győződve, hogy csupán a pártok­tatás keretein belül ezt el tudnánk érni, ezért nagyon fontos ismeret- forrásnak tartom a mezőgazdasági élüzemek látogatását, a progresz- szív termelési tapasztalatok átve- vését, általánosítását is, különös tekintettel a munkaszervezés és a javadalmazás hatékony for­máira. Szovjet kitüntetés Vdsil Bil’aknak (ČSTK) - A Szovjetunió Legfel­sőbb Tanácsának Elnöksége az Ok­tóberi Forradalom Érdemrenddel tüntette ki Vasil Bil’akot, a CSKP KB Elnökségének tagját, a KB titkárát. A kitüntetést 70. születésnapja alkalmából a CSKP és az SZKP, Csehszlovákia és a Szovjetunió kö­zötti barátság és együttműködés fej­lesztéséhez való hozzájárulása elis­meréseként ítélték oda Vasil Bi- l'aknak. A kitüntetésről szóló rendeletet Andrej Gromiko, a legfelsőbb Ta­nács Elnökségének elnöke és Ten­giz Mentesasvili, az elnökség titká­ra írta alá. SZOVJET-AMERIKAI KONZULTÁCIÓK Gustáv Husák elvtárs átnyújtja a kitüntetést Vasil Bil’ak elvtársnak (Telefoto - ČSTK) A vegyi fegyverek betiltásáról (ČSTK) - Genfben tegnap befeje­ződött a vegyi fegyverek betiltásáról szóló szovjet-amerikai konzultációk hatodik fordulója. A konzultációk az 1985. évi genfi szovjet-amerikai csúcstalálkozón született megálla­podás értelmében folynak. Megvitatták azokat a kulcskérdé­seket, melyek megoldása hozzájá­rulhat a vegyi fegyverek teljes, haté­kony és ellenőrizhető betiltásáról, valamint gyártásuk ipari bázisának megsemmisítéséről szóló nemzet­közi egyezmény megkötéséhez. A szovjet küldöttség részletesen ki­tért a vegyi fegyverek betiltását cél­zó erőfeszítéseire, melyeket a le­szerelési konferencián augusztus 6-án terjesztett elő Eduard Sevard­nadze szovjet külügyminiszter. Szóba került egy amerikai kül­döttség látogatásának lehetősége a Sihani város melletti katonai ob­jektumba, ahol megismerkednének a vegyi fegyverek egyes típusaival, valamint azok megsemmisítésének technológiájával. Az amerikai cso­port ezenkívül megtekintheti a Csa- pajevszk város mellett épülő, a vegyi fegyverek megsemmisítésére szol­gáló különleges üzemet is. Megálla­podás született ezen kívül egy szov­jet delegáció amerikai látogatásáról is a Tooelben levő, a vegyi fegyve­rek megsemmisítésére szolgáló amerikai objektumba. A szovjet fél a konzultációkon hangsúlyozta, hogy az amerikai kor­mánynak a bináris fegyverek gyártá­sára vonatkozó terveinek megvaló­sítása súlyosan bonyolíthatja a vegyi fegyverek tilalmáról a megál­lapodás megkötését. A szocializmus javára végzett áldozatos munkáért Vasil Biľak elvtársnak 70. születésnapja alkalmából a legmagasabb csehszlovák kitüntetéseket adták át (ČSTK) - Béremelést, a munka­helyi faji megkülönböztetés meg­szüntetését és a bányákban az alapvető biztonsági intézkedések bevezetését követelve tegnapra vir­radó éjjel több mint 280 ezer dél­afrikai bányász lépett sztrájkba. A til­takozó megmozdulást a kb. 200 ezer tagot tömörítő Bányászok Nemzeti Szakszervezeti Szövetsé­ge (NUM) szervezte. 28 arany- és 18 szénbánya szüntette be a mun­kát. A sztrájk legális, mivel a NUM- nak a munkáltatókkal folytatott tár­gyalásai nem vezettek eredményre. James Mokhlatxi, a NUM elnöke hangsúlyozta, céljuk eléréséig foly­tatják a sztrájkot. Cyril Ramaphosa, a NUM főtitkára a sztrájk kezdetét sikeresnek minősítette. Rámutatott, több mint 80 ezer olyan bányász is bekapcsolódott az akcióba, akik nem tagjai a szövetségnek. A dél-afrikai hatóságok kezdettől fogva igyekeznek megtörni a sztráj­kot. Az első rendőri jelentések sze­rint az Orani tartományban gumilö­vedékekkel lőttek a sztrájkolók közé, egy bányászt megsebesítettek, tizet pedig letartóztattak. (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában átadta a legmagasabb csehszlovák állami kitüntetése­ket Vasil Bil’aknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának 70. születésnapja alkalmából. A Csehszlovákia Kommunista Pártja javára szerzett érdemeiért, a szocialista társadalom építése te­rén kifejtett sokéves áldozatos tevé­kenységéért, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének megszilárdításához va­ló jelentős hozzájárulásáért Vasil Bi­l’aknak a CSKP KB Elnöksége ja­vaslatára a köztársasági elnök má­sodízben adományozta a Szocialis­ta Munka Hőse címet, a Szocialista Munka Hőse címmel járó aranycsil­lagot, valamint a Klement Gottwald Érdemrendet. Az átadási ünnepségen részt vet­tek. Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi mi­niszterelnök, Ladislav Adamec, Karel Hoffmann, Alois Indra, Mi­loš Jakeš, Antonín Kapek, Josef Kempný és Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Jan Fojtík, Josef Haman, Vladimír Herman, Ignác Janák és František Pitra, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Mikuláš Beňo és Jind- ŕich Polednik, a CSKP KB titkárai, Marie Kabrhelová és Miroslav Za­vadil, a CSKP KB Titkárságának tagjai, valamint Jaroslav Hajn, CSKP KERB elnöke. Gustáv Husák elvtárs a CSKP Központi Bizottsága s szervei, a pártvezetőség jelenlevő tagjai ne­vében és a saját nevében is nagyra értékelte Vasil Bil’ak elvtársnak pár­tunk, államunk és a szocialista tár­sadalmunk javára kifejtett sokéves, CSKP-küldöttség utazott az USA-ba (ČSTK) - Az Egyesült Államokba utazott tegnap Csehszlovákia Kom­munista Pártjának küldöttsége Mi­chal Štefaňáknak, a CSKP KB tag­jának, a KB osztályvezetőjének ve­zetésével. A delegáció Chicagóban részt vesz az Egyesült Államok Kommunista Pártjának XXIV. kong­resszusán. A Ruzynéi repülőtéren a küldött­séget Radoslav Klein, a CSKP KB osztályvezető-helyettese búcsúz­tatta. áldozatos és alkotó tevékenységét, jelentős hozzájárulását Csehszlová­kia Kommunista Pártja politikájának formálásához és megvalósításához. Méltatta a Szovjetunióval és a szo­cialista közösség más országaival való barátság és együttműködés el­mélyítésében szerzett érdemeit, a nemzetközi kommunista és mun­kásmozgalom egységének, valamint a demokratikus és haladó erők együttműködésének megszilárdítá­sára tett erőfeszítéseit. Szólt a jubiláns életútjáról, arról, hogy a szegény falusi fiú a legfel­sőbb párt- és állami tisztségekig jutott el, s állandóan, fáradhatatlanul küzdött a dolgozók érdekeiért. Nagyra értékelem az élethez való optimista viszonyodat, amelyben fontos az az eszme, amelyért az ember küzd - mondotta a továbbiak­ban Gustáv Husák elvtárs -, a szoci­(Folytatás a 2. oldalon) VASIL BIĽAK ELVTÁRS ÉLETRAJZA (ČSTK) - Ma tölti be 70. élet­évét Vasil Biľak elvtárs, a CSKP Elnökségének tagja, a KB titkára, a Szövetségi Gyűlés Elnöksé­gének tagja, a Népi Kamara képviselője. 1917. augusztus 11-én a Svidníki járás­ban levő Krajná Bystrá községben született. Nehéz feltételek között, szegény kispa­raszti családban nőtt fel, s kora gyermekéveiben elvesztette szüle­it. A Hradec Krá- lové-i F. Rousek cégnél szabónak tanult. Egyúttal itt szerezte meg az osztályharccal és a munkásszolida­ritással kapcsola­tos első tapasztalatait és ismereteit. Cseh munkáskörnyezetben formáló­dott és érett meg mély internaciona­lizmusa, amely egész további életét jellemzi. A proletárfiúból művelt for­radalmár lett, aki gyorsan megértet­te, hogy a kizsákmányoló társada­lom ellen engesztelhetetlenül har­colni kell. Tizenkilenc éves korában belépett a vörös szakszervezetekbe. Bratislavába való érkezése után szabósági munkásként dolgozott. A cseh munkásosztályhoz és a cseh nemzethez fűződő személyes kap­csolata annyira szilárd volt, hogy nem hagyhatta elítélés nélkül a köz­társaság hitleri fasizmus és íudák kisegítői általi szétzúzását. Igazi ha­zafiként őszintén és a csodálat érzé­sével viszonyult a Szovjetunióhoz és hős népéhez. Ez a hazafias és inter­nacionalista meggyőződése arra ösztönözte, hogy aktívan részt ve­gyen a szlovák nemzeti felkelésben, 1945-ben pedig belépjen a kommu­nista párt soraiba. Hazánk szovjet hadsereg általi felszabadítása után Vasil Biľak elv­(Folytatás a 2. oldalon) Dél-afrikai Köztársaság Sztrájkba lépett 280 ezer bányász

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents