Új Szó, 1987. augusztus (40. évfolyam, 178-203. szám)
1987-08-31 / 203. szám, hétfő
,.;.v % krónika MS SS* hír mozaik px-y.-:-.-.. Hétfő, 1987. VIII. 31. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.53. nyggszik 19.21 • Közép-Szlovákia: 0600. nyugszik 19.28 Nyugat-Szlovákia: 06.06, nyugszik 19 34 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 13.45, nyugszik 21.56 Közép-Szlovákia: 13.52, nyugszik 22 03 Nyugat-Szlovákia: 13 58, nyugszik 22 09 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK • ERIKA, BELLA - NÓRA nevű kedves olvasóinkat • 1852-ben született Galetauo PREVI- ATI olasz festő (f 1920). IDŐJÁRÁS Szlovákia területén túlnyomórészt fel- hóátvonulások, reggel a völgyekben helyenként köd, a hegyvidékeken pedig szórványosan futóeső. A nappali hőmérséklet 19-23 fok. Kedden és szerdán derült lesz az égbolt, az alacsonyabb fekvésű területeken helyenként köd várható Az éjszakai hőmérséklet 9-13. a legmagasabb nappali hőmérséklet 21-25 fok, lesz Dél- és Dél- nyugat-Szlovákiában elérheti a 27 fokot is. ■ Londonban a rendőrség betiltotta a félautomata fegyverek tartási jogosítványainak kiadását. Az intézkedést a közvélemény nyomására hozták azt követően, hogy az ámokfutó Michael Ryan augusztus 19-én Hunderford dél-angliai városban az anyját is beleértve, tizenhat embert lőtt agyon, majd öngyilkos lett. Elbái börtönlázadás A túszdráma folytatódik (ČSTK) - Amint már hírt adtunk róla, Olaszország nyugati partvidéke mellett, Elba szigetén a napokban börtönlázadás tört ki. Legújabb hírek szerint a hat fegyveres fogoly túszként nem 21, hanem 28 börtönőr, polgári alkalmazott és fogoly megölésével fenyegetőzik, ha a hatóságoktól nem kapnak helikoptert, amellyel a szigetről elmenekülhetnének. Az igazságügyminisztérium képviselői a követelményt műszakilag kivihetetlennek minősítették, de kizárták erőszakos beavatkozásukat is. A hat gonosztevő egyike, a lázadásnak nyilván értelmi szerzője a kétszeres gyilkos neofasiszta Mario Tuti, aki több ízben kijelentette, hogy nincs mit veszíteniük, s a dráma vérfürdővel zárul, ha követelményüknek nem tesznek eleget. A XVII. századi eródbörtönt beavatkozásra kész elitalakulat zárta körül. Sandro Pertini volt olasz köztársasági elnök közvetítőként tárgyalt a fellázadt foglyokkal - eredménytelenül. NÉGY INTÉZMÉNYBEN 457 rászorulónak biztosítanak intézeti szociális gondoskodást a Losonci (Lučenec) járásban. Ezek üzemeltetésére tavaly 13 millió 359 ezer koronát fordítottak, 1 millió 11 ezer koronával többet, mint egy évvel korábban (Kanizsa István) A KÖRNYEZETJAVÍTÁS ÉRDEKÉBEN az Érsekújvári (Nové Zámky) járás nemzeti bizottságai a 8. ötéves tervidőszak első évében egymillió korona ráfordítással 70 ezer négyzetméter zöldövezetet létesítettek. (Balázsy Zsuzsa) A GÉPÍRÓK VILÁGBAJNOKSÁGÁN Firenzében sikeresen képviselte hazánkat Silvia Bublová, a Stará Turá-i Chirana konszern vezérigazgatójának titkárnője. Az erős nemzetközi mezőnyben a felnőttek között is jól megállta helyét a mi kétszeres ifjúsági világbajnokunk, s Consul mechanikus írógépen írva a második lett. Harmincperces szövegmásolásban 13 418 tiszta ütést ért el, 10 percesben pedig 3313-at. Jobb eredményt, hasonlóan mint a két éve Szófiában megrendezett világbajnokságon, csak az indiai dr. Singh Rajinder ért el, a harmadik pedig a magyarországi Jakab Katalin lett. (Mató Pál) ■ Országukban - az amerikai hatóságok döntése alapján - kötelező AIDS-vizsgálatnak kell hogy alávessék magukat azok, akik tartósan kívánnak letelepedni az Egyesült Államokban. Amennyiben a vizsgálat eredménye pozitív, az USA határát nem léphetik át. A rendelkezés nem vonatkozik a turistákra. ■ A szlovákiai óvodák, alap- és középiskolák a most kezdődő tanévben 272 millió korona értékben kapnak tanszereket, oktatási programokat, számítástechnikai műszereket. Ez hozzávetőleg 47 százalékkal több, mint az előző tanévben. ■ Csekk-könyv-rendszert vezetnek be decembertől az Orosz Föderatív SZSZK-ban. Csekkel fizethetnek mindazok, akiknek betétkönyvük van: ez szolgál a csekkek fedezetéül. Csekket minden állami vagy szövetkezeti üzletben elfogadnak, mindenfajta áru és szolgáltatás fizethető ilyen úton. Amennyiben az OSZSZSZK-ban beválik ez a módszer, a Szovjetunió más köztársaságaiban is bevezetik. ■ A luxemburgi békebizottság kezdeményezésére béke-kutatóintézet kezdte meg működését a nagyhercegség fővárosában. Az intézmény, Olof Palme a meggyilkolt svéd miniszterelnök nevét viseli. ■ Szigorúan büntetik a gyorshajtást Bécsben. Tavaly júliustól 50 millió schilling büntetést fizettek azok, akik a megengedettnél nagyobb sebességgel hajtottak. A rendőrség adatai szerint minden hatodik bécsi autós gyorsabban vezet a megengedettnél. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1987. augusztus 31-én ünnepli 55. születésnapját Garaj Sándorné Micsinszki Etelka Hosszúszón (Dlhá Ves). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, és még hosszú, boldog közös életet kívánnak: férje, lánya, fia, veje és unokája: Katika, aki sokszor csókolja a nagymamát. 0-3486 ■ 1987 augusztus 31-én és szeptember 8-án ünnepük - 60 , ill. 55. - születésnapjukat drága szüléink, Kálazi János és felesége Gál la Borbála Udvardon (Dvory nad Žitavou). E szép ünnep alkalmából sok szeretettel köszöntjük őket, és kívánunk sok sikert, vafamint, hosszú, boldog életet szerető családjuk körében. Lányuk, fiuk, menyük és unokáik: Ferike, Lacika és Marika Ü-3556 ■ Ma ünnepli 80. születésnapját édesapánk, valamint házasságkötésük 60. évfordulóját szüléink, id. Vrbovkai János és felesége, Bolyós Rozália Bátorfaluban (Bátorová). E szép ünnepek alkalmából szívük minden melegével gratulálnak, minden jót kívánnak: gyermekei, unokái és dédunokái. Ú-3604 ■ Születésnapja alkalmából szívünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább, legszeretőbb és leggondviselőbb nagymamát, Kovács Gézánét (Gellér - Holiare). Kívánunk jó egészséget és békés, boldog életet, hogy szívének szeretete, valamint dolgos keze még nagyon sokáig simogathasson bennünket. Unokái: Marika, Pétiké, Editke és a kis Réka Ú-3732 krónika Ifjúsági divatstúdió nyílt Prágában. A tizenhét-huszonöt éves korosztály számára olcsó és tetszetős modelleket készítő stúdió divattervezői maguk is fiatalok. Gyorsak, rugalmasak, náluk az ötletet a kivitelezéstől gyakran csupán két hét választja el. A stúdió modelljeit egyelőre csak hetente egyszer, szerdánként árusítják a Kotva áruházzal szembeni Drutéva áruházban. Mint felvételünk is bizonyítja, a Revolučný thda 3. alatt árusított ruhák iránt van érdeklődés. (Petr Matička felvétele - ČTK) ■ Szombaton megkezdődött sorrendben immár a 44. velencei nemzetközi filmfesztivál. A filmszemlén összesen 23 filmet vetítenek. A fesztivál résztvevői megemlékeztek John Hustonról, a nemrég elhunyt neves rendezőről, akinek A halott című utolsó filmjét csütörtökön mutatják be. ■ A Halley-üstökös vizsgálatának, továbbá a csillagrendszerek megfigyelésének egyéb érdekes tudományos kérdéseit vitatták meg Prágában az asztronómusok 10. európai regionális találkozójának résztvevői. A világ 27 országának több mint 370 tudósa szombaton fejezte be tanácskozását. ■ Róbert Brun festőművész alkotásaiból nyílt kiállítás Bratislavában a Fővárosi Galéria termeiben. A bemutatón az elmúlt öt évben készült negyven alkotás, könyvillusztrációk és grafikák szerepelnek. ■ Százezer éves kőeszközökre bukkantak az osztrák paleontológusok az alsó-ausztriai Lunz község közelében. Az elejtett állatok húsának és bőrének feldolgozására szolgáló eszközökön kívül ősállati csontmaradványok, köztük egy hatalmas barlangi oroszlán csontjai kerültek felszínre. ■ Járvány pusztít Vietnamban; a Dengue-láznak nevezett súlyos fertőző betegség heves fájdalomrohamokat okoz, különösen az ízületekben, és a kanyaróhoz hasonló kiütésekkel jár. A megbetegedések száma elérte a 130 ezret. Mintegy 700 esetben a betegség halálos kimenetelűvé vált. Az egészségügyi hatóságok intézkedéseket tettek a betegség leküzdésére. ■ A hazassag nélküli együttélés divatja érzékenyen érintette az esküvői ruhák és tartozékaik piacát Franciaországban is. A Pronuptis, a legnagyobb francia menyasszo- nyiruha-készítő cég idei kollekciójának bemutatójával egy időben nagyszabású kampányt indított az esküvő és a házasság propagálására. ■ Egyedülálló kiállítás nyílt az észak-olaszországi Cremonában, Antonio Stradivari szülővárosában, a híres hangszerkészítő mester halálának 250. évfordulója alkalmából. Az október 7-ig tartó bemutatón negyvenhat hegedűt, violát és csellót láthatnak az érdeklődők. A kiállítás anyagát a brit Lloyd biztosítótársaság 50 milliárd lírára biztosította. Stradivari 1644-ben született Cremonában, és ott is halt meg 93 éves korában. Műhelyében mintegy 1120 vonós hangszer készült. Napjainkban 550 Stradivari-hegedűt tartanak számon. ■ Tolmács segítségével hívhatnak külföldre a svéd telefonálók. Az új szolgáltatást szeptember 1-jén vezetik be. A hívó fél vonalába bekapcsolódó tolmács azonnal lefordítja a beszélgetés szövegét. A svéd posta gárdájának tagjai összesen 61 nyelven beszélnek. ■ További kilencven afgán fiatal tanul szeptembertől hazánkban. Egyéves cseh vagy szlovák nyelv- tanfolyam után különböző közép- és főiskolákon folytatják majd tanulmányaikat. A Szovjetunió után hazánkban tanul a legtöbb afgán fiatal, számuk az újonnan érkezettekkel együtt 590. Többségük az orvostudományi karokat és a műszaki főiskolákat látogatja, de sok köztük a leendő mezőgazdasági szakember is. Már 100 tagú a G-klub (Tudósítónktól) - Galántán (Galanta) a város első, 750 évvel ezelőtti, okleveles bejegyzésének emlékünnepségére készülve alakították meg májusban a város barátainak klubját, a G-klubot. Elnöke Dr. Pavol Bagin erdemes művész, a neves zeneszerző-karmester. Tiszteletbeli elnöke Dr. Blaskovics József egyetemi tanár, a Prágában élő, neves turkulógus. A klub első, nagyszabású találkozóját június közepén tartotta meg. Akkor határozták el, hogy a város idegenben élő szülötteinek körében folytatni fogják a tagtoborzást. Minap kérte felvételét a századik tag, a Banská Bystricában élő Juraj Benčík, az AŠVS edzője. így tehát a klub következő találkozóján, melyet a szeptember 18-án tartandó emlékünnepséggel egyidejűleg rendeznek meg, már legalább százan vesznek majd részt. haj. ■ Növekszik a népszaporulat Norvégiában. A legfrissebb statisztikai adatok szerint az észak-európai országnak jelenleg 4 184 500 lakosa van, 9900 fővel több, mint az elmúlt évben. A születések száma megközelítőleg azonos a tavalyival. A népességi növekedéshez nagymértékben hozzájárul a bevándorlás. ■ Nem lesz szükség fogkefére- állítja Mark Ferguson brit profesz- szor, a manchesteri egyetem sejtés strukturális biológiai tanszékének vezetője. A szakember szerint néhány éven belül oltással előzik meg a fogszuvasodást, és az emberek génsebészeti úton előállított baktériumokat tartalmazó oldattal öblögetve távolítják el szájukból a fogak romlását előidéző anyagokat. ■ Népes majomcsapat tartja rettegésben az indiai főváros délnyugati részének lakóit. A majmok megszálltak egy üresen álló lakóházat, és onnan indítanak naponta rendszeres támadásokat a környék házai ellen. A lakásokba behatolva mindent ellopnak, ami a kezük ügyébe kerül. Elsősorban az éléskamrákat rámolják ki, s gyakran törnek- zúznak. Látogatásuk után a feldúlt lakások csatatérhez hasonlítanak. Az állatok ellátogattak már a közeli légitámaszpont parancsnokságára is, ahonnét fontos iratokkal, dokumentumokkal teli aktatáskákat emeltek el. Több esetben embereket is megtámadtak. Mi Hol Mikor 1 MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Volt egyszer egy Vadnyugat (olasz) 15. 18. 21 • HVIEZDA: Flash- dance (amerikai) 15,30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Fogat fogért (NSZK) 21 • METROPOL: A Prizzi család tisztessége (amerikai) 15.30. 18, 20.30 • MIER: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) 18, 20 30 • MLADOSŤ: Ouo Vadis homo sapiens (román) 15.30 • Filmarchívum- esi (lengyel) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A játékvezető (francia) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Milliós hétvége (szlovák) 10, 12.30, 15, 17.30, 20 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Gandhi (angol -indiai) 16.30, 20 • TATRA: Billy Kid és a biliárdvámpír (angol) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Aranyásók (román) • HORNÁD: öklök a sötétben (cseh) • KERTMOZI: A számkivetettek bosszúja (NSZK) • MLADÁ GARDA: A bájos Angelika (francia-olasz-NSZK) • SLOVAN: A nagy játékos (lengyel) • TATRA: Angelika és a szultán (francia-olasz-NSZK) • ÚSMEV: Latino (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hirek. 6.10: Vonószenekarok műsorából, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12 00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népzene. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.35: Hírek. 16.40: Vascipök. Rajzfilm 16.55: Iránytű. Katonák műsora (ism.) 17.45: Ausztrália. Útifilm 18.15: A rendőrség nyomoz 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: A Tv-híradó sajtóértekezlete 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 18.30: Tv-híradó 20.00: Számítógép.Tévéjáték 21.15: Időszerű téma 21.55: A ritmus rabságában. Feliratos amerikai zenés film 23.15: Hirek II. MŰSOR 16.15: Hírek 16.20: Atlétikai-vb, a 3. nap eseményei 20.05: Východná '87. Közvetítés a nép- művészeti fesztiválról, felv. 20.35: összeállítás az elmúlt jégkorongidény eseményeiről 21.10: Marián Masný és labdarúgó-pályafutása. Portréfilm (ism.) 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Az átalakítás törvénye. Ismeretterjesztő műsor A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.35: Labdarúgó-szemle 7.05: Háború és béke. Játékfilm. 1. rész (ism.) 9.30: Hírek 14.00: Hírek 14.15: Gyermekfilm 15.25: Hírek 15.30: Az orosz nyelv 16.00: Szeretett hazám. Fotópályázat 16.05: össz-szövetségi pedagógus kongresszus 16.15: Gyorsítás 16.45: Ma történt a nagyvilában 17.00: Problémák - keresések - megoldások 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás 19.50: Szeptemberi tévéműsorok 20.10: Ma történt a nagyvilágban 20.45: Atlétikai-vb 21.50: A legyőzhetetlen. Játékfilm 23.10: Hírek 23.15: Balettfilm BUDAPEST 17.25: Hírek 17.30: Atlétikai-vb 20.10: Esti mese 20.30: Híradó 1 21.00: Zenélő filmkockák. Kék rapszódia. Amerikai film (ff.) 23.25: Híradó 2 (Műsorváltozás lehetséges!) &ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő-Kiss József, helyettes (őszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.1. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda kőzületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelel előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket e Gottwaldovo námestie 6. la/onta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás lämegrendelések: PNS, Ústredná exppdicia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Samaria - Soŕnorja - Šamorín POSTÁNKBÓL