Új Szó, 1987. augusztus (40. évfolyam, 178-203. szám)
1987-08-31 / 203. szám, hétfő
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Hatékonyan segíteni az átalakítást HÉTFŐ 1987. augusztus 31. XL. évfolyam 203. szám Ára 50 fillér A vállalati törvénytervezetről folyó vita tapasztalatai a Kassa (Košice)-vidéki járásban (Tudósítónktól) - A járás dolgozói ezekben a napokban a másfél hónappal ezelőtt közvitára bocsátott vállalati törvénytervezetről beszélnek egymás között a legtöbbet. Emlegetik utazás közben, ebédidőben és máskor is, ha szóba kerülnek egy-egy munkahely termelési sikerei és gondjai, az ország gazdasági helyzete, illetve az igények, tervek, lehetőségek; ismerkednek vele, elemezgetik a nemzeti bizottságok különböző szintű tanácskozásain, a lakóközösségi megbeszéléseken, a szakszervezeti gyűléseken, munkaértekezleteken, s a pártalapszervezetek taggyűlésein is. Az SZLKP Kassa-vidéki Járási Bizottságához eddig beérkezett levelekből és jegyzőkönyvekből kitűnik: a lakosság igen időszerűnek tartja az átalakítást, és egyértelműen támogatja a népgazdaság gyorsabb fejlődését, valamint a társadalmi élet további demokratizálását célzó törekvéseket. S amint az számos pártalapszervezet augusztusi taggyűlésén elhangzott - nem csak mástól várja a közérdekű kérdések megoldását, hanem saját maga is igyekszik minél hatékonyabban segíteni az átalakítási folyamatot. Például az eddiginél jobb munkával, a munkaidő jobb kihasználásával, a munkacsoportok és üzemek együttműködésének javításával, a nyersanyagok és az energia még gazdaságosabb hasznosításával s nem utolsósorban a termelés műszaki fejlesztésével. A járás dolgozói igen fontosnak és időszerűnek tartják a szocialista vállalatról szóló törvényt. Vannak a tervezetnek pontjai, amelyeket nem tartanak eléggé világosnak, olyanok, amelyekkel teljesen egyetértenek s olyanok is, amelyeknek egy-egy kitételét kifogásolják. Általában a törvénytervezet harmadik fejezetéről, a vállalat irányítási szerveinek és a dolgozókollektívák szocialista önigazgatásának kérdéseiről folyik a legélénkebb vita. Igen sokan úgy vélik, hogy a majdani törvénynek aprólékosabban és pontosabban kell meghatároznia a ve(Folytatás a 2. oldalon) A szlovák nemzeti felkelésre emlékeztek (ČSTK) - A szlovák nemzeti felkelés 43 évfordulójának a bratislavai Partizán-réten szombaton megrendezett ünnepségén a párt és az állami szervek küldöttségét Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető titkára vezette. Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke ünnepi beszédében méltatta a 43 évvel ezelőtti eseményeket. Hangsúlyozta, hogy már akkor vérrel pecsételődött meg megbonthatatlan barátságunk a Szovjetunióval. Ez a kapcsolatunk tovább szilárdul a fejlett szocialista társadalom építése és a békeharc közös feladatainak teljesítése során. Elena Litvajová, a szlovák nemzeti felkelés közvetlen résztvevője egyebek között az ifjúsághoz is fordult, hogy a felkelés hőseinek útmutatása szellemében serényen munkálkodjon szocialista hazánk továbbfejlesztésén. A Topoľčanyi járás dolgozói és ifjúsága az antifasiszta harc egyik emlékhelyén, a Janko-hegyen emlékezett meg a szlovák nemzeti felkelés 43. évfordulójáról. A Béke- és csehszlovák-szovjet barátsági ünDél-Afrika Háromszázezer bányász hősies harca Az ANC nemzetközi támogatást sürget a sztrájkolóknak (ČSTK) - Pénteken a késő éjszakai órákban sikertelenül értek véget a dél-afrikai bányászok szövetségének (NUM) és a bányatársaságok közötti, az ország eddigi legnagyobb sztrájkjának befejezéséről folytatott tágyalások. A felek csak abban tudtak megállapodni, hogy a tárgyalásokat vasárnap folytatják. (Ennek eredményeiről lapzártáig nem érkezett hír.) Megfigyelők szerint a párbeszéd sikertelenségének az volt a fő oka, hogy a bányatársaságok nem hajlandók semmilyen engedményre. A sztrájkolok képviselői viszont kijelentették, hogy folytatják harcukat igazságos követeléseik teljesítéséért. A legnagyobb bányatársaság, az Anglo American Corporation pénteken este bejelentette, hogy további 13 ezer bányászt bocsátanak el állásából, úgyhogy a sztrájk miatt eltávolított munkások száma e társaságnál már meghaladja a negyvenezret. Az AP hírügynökség szerint az ok a brutális megtorlások, amelyeket a vállalkozói körök a pretoriai rezsimmel együttműködésben indítottak a sztrájkoló bányászok ellen, eddig hét emberéletet követeltek, hozzávetőleg 350 bányász megsebesült, s félezer munkást pedig letartóztattak. A legutóbbi adatok szerint jelenleg 29 bányában háromszázezren sztrájkolnak. Az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) Lusakában nyilatkozatot tett közzé, amely felszólítja a nemzetközi közvéleményt, hogy a dél-afrikai sztrájkoló bányászoknak nyújtsanak anyagi és erkölcsi támogatást. A dokumentumot Oliver Tambo, az ANC elnöke írta alá. Többek között azzal a felhívással is fordult a világ dolgozóihoz, hogy bojkottálják a Dél-Afri- kába irányuló nyersanyag- és áru- szállításokat. A hétvégi események krónikájához tartozik, hogy a dél-afrikai szak- szervezeti központban, amely néhány nappal ezelőtt egyértelmű támogatásáról biztosította a sztrájkoló bányászokat, szombaton nagyerejű bombarobbanás történt' Az épület belseje teljesen megsemmisült, több személy megsebesült. Gazdasági szakértők véleménye szerint a dél-afrikai bányatársaságoknak a sztrájk eddig több mint 100 millió dolláros veszteséget jelent. népség résztvevői üdvözölték körükben a párt- és az állami szervek küldöttségét, amelyet Ivan Knotek, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára vezetett. Jelen volt Nyikolaj Kuznyecov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának konzulja, valamint Vaszilij Kobza- rev altábornagy, a Varsói Szerződés fegyveres erői főparancsnokának képviselője is. Ivan Knotek beszédében hangsúlyozta, hogy valósággá értek azok az eszmék, amelyekért a felkelés hősei harcoltak, és életüket áldozták. Az elmaradott Szlovákia fejlett iparral és mezőgazdasággal rendelkező országrész lett. A Szovjetunió és a többi szocialista ország békepolitikája támogatásának és az országfejlesztési feladatok megvalósítására való törekvésnek a jegyében tartottak szombaton Érsekújvár (Nové Zámky) dolgozói és ifjúsága nagygyűlést. A szlovák nemzeti felkelés 43. évfordulója és a nemzetközi szövetkezeti nap ünnepségei keretében rendezett találkozón Jaromír Algayer, a Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke beszédében hangsúlyozta, hogy hazánkban a szocializmus építésének eredményei egyet jelentenek a nemzeti felszabadító harc hősei által képviselt eszmék konkrét megvalósításával.! Ezzel kapcsolatban kiemelte a járás dolgozóinak eredményeit. A nagygyűlésen a szovjet nép szívélyes üdvözletét tolmácsolta Valerij Jego- rov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának képviselője. Irak felújította az iráni olajipari célpontok bombázását (ČSTK) - Irak szombaton, hathetes szünet után, felújította az iráni olajlétesítmények bombázását. Bagdad júliusban, a Biztonsági Tanács tüzszüneti határozatának meghozatalakor függesztette fel a légitámadásokat. A szombati bombázáskor egy iráni tartályhajót is találat ért, amely kigyulladt. Szaddam Husszein államfő szombaton üzenetet intézett az iraki diákokhoz, s ebben megállapította, hogy a légitámadások felújítása az Irán elleni katonai akciók fokozásának kezdetét jelentik. Hozzáfűzte, Irak azért támadja ismét az iráni tengeri objektumokat, hogy elvágja azokat a forrásokat, amelyek hozzájárulnak az iráni katonai aktivitás erősítéséhez. Megismételte, Bagdad mindaddig nem fogadja el a tűzszüneti ajánlatot, amíg Irán vissza nem vonja csapatait a nemzetközileg elismert határok mögé, ki nem adja az iraki hadifoglyokat, s nem teljesíti a Biztonsági Tanács határozatának összes pontját. Befejeződött a szovjet és amerikai közéleti személyiségek találkozója Minden szakadék áthidalható (ČSTK) - Chautauqua amerikai kisvárosban szombaton befejeződött a szovjet és amerikai közéleti személyiségek 3. találkozója. Az ötnapos rendezvénysorozat résztvevői áttekintették a kétoldalú kapcsolatok jelenlegi helyzetét és távlatait. Valentyina Tyereskova, a szovjet küldöttség vezetője a találkozó végén elmondotta, hogy az hozzájárult a két ország közötti kölcsönös megismeréshez. A vita hátterében meghúzódott az a gondolat, miszerint az emberiség olyan fejlődési szakaszba érkezett, amikor már nem elég a problémákról csak beszélni, hanem a lehető leghatározottabban és legkonstruktívabban kell megoldani azokat. A mostani fórum fő eredményének az a felismerés nevezhető, hogy a Szovjetunió és az USA között nincs olyan szakadék, amit ne lehetne áthidalni a béke és az élet érdekében. Vlagyimir Petrovszkij azt húzta alá, hogy a két nagyhatalomnak elsősorban a háborús veszély elhárítására kell törekednie. Ehhez a leszerelésen és a bizalom megteremtésén keresztül vezet az út. Úgy ítélte meg, hogy megfelelő politikai akarat esetén a közeljövőben lehetséges radikális kétoldalú megállapodások megkötése a fegyverzet korlátozásáról és a leszerelésről. John Whitehead amerikai külügyminisz- ter-helyettes beszédének döntő részében az amerikai alkotmánnyal és életmóddal foglalkozott. Teheránból az ÍRNA hírügynökség közölte, Bagdad ,,a szombati iraki bombázásra határozott katonai választ ad“. A jelentés arról is beszámol, hogy az iráni légvédelem a Perzsa-öböl felett lelőtt két iraki gépet, amelyek behatoltak az iráni légtérbe. Bár az egész Perzsa-öböl térségében kedvezőtlen volt az időjárás, nagyon rosszak a látási viszonyok, a jelentések az amerikai hadihajók fokozódó * aktivitásáról számolnak be. A közeli Ománi-öbölbe érkezett egy újabb amerikai hadihajó, a Raleigh, fedélzetén több aknakeresővel és gyors katonai csónakokkal. Az Arab-tenger északi vizeire érkezett az amerikai hadihajók egy köteléke a Ranger repülőgép-anyahajó vezetésével, ez váltja fel a Constel- lationt. Dennis Brooks amerikai ellentengernagy közölte, hogy az öbölben felállított amerikai parancsnokság a Rangerre helyezi át székhelyét. i Londonból jelentették, hogy Gibraltár felől a Perzsa-öbölbe indult négy brit aknakereső két más hajó kíséretében. Hozzávetőleg három hét múlva érik el céljukat. Vasárnap tette közzé a bagdadi főparancsnokság a hírt, hogy az iraki légierő Kharg iráni olajszigetet támadta. Ennek során „nagy tengeri objektumot“ is találat ért, ez a jelző az iraki közleményekben általában tartályhajót jelent. Az iráni hadügyminiszter nyilatkozata: „Teherán türelmének vége szakadt, s a frontokon megfelelő választ adunk az iraki bombázásokra.“ (Folytatás a 2. oldalon) Üdvözlő táviratok (ČSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke táviratilag fejezte ki jókívánságait Noor Mohamed Hassza- limnak, a Trinidadi és Tobagói Köztársaság elnökének országának nemzeti ünnepe alkalmából. Gustáv Husák, a Csehszlovák Köztársaság elnöke gratuláló táviratot küldött Almutawakkila Alallah Szultán Iszkandernak, Malaysia uralkodójának, az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Ľubomír Štrougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke jókívánságait fejezte ki Datuk Szerim Mahathir bin Mohamednek, Malaysia kormányelnökének. Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter partnerének, Haim Abu Hasszán Omarnak gratulált. Hazánkba látogat az uruguayi külügyminiszter (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek- nak, a CSSZSZK külügyminiszterének meghívására 1987. szeptember 2-3-án hivatalos látogatást tesz a CSSZSZK-ban Enrique Iglesias, az Uruguayi Keleti Köztársaság külügyminisztere. Közép-Csehország egyik legsikeresebb szocialista munkabrigádja a Ŕeži Atomkutató Intézet Központi Ellenőrző Laboratóriumának „Atom a békéért“ nevet viselő 20 tagú kollektívája. A Bécsben székelő Nemzetközi Atomenergia Ügynökség öt legjobban felszerelt laboratóriumának kollektívái közül ez volt az egyetlen, amely pár milligrammos plutónium mintákat tudott elemezni. Munkája jelentősen hozzájárult a nemzetközi ellenőrző tevékenység tökéletesítéséhez és a szakmunka biztonságosabbá tételéhez. A felvételen a csoport két tagja, Ludmila Vŕbová és Viliam Kuvik mérnök munka közben. (Jan Vrabec felvétele - ČTK)