Új Szó, 1987. augusztus (40. évfolyam, 178-203. szám)
1987-08-26 / 199. szám, szerda
Békemenet, békeóra A genfi sikertől függ, lesz-e csúcstalálkozó Karpov és Geraszimov a Pershing 1A rakéták problémájáról (Tudósítónktól) •- Az európai atomfegyvermentes övezet létesítése érdekében Olof Palme-békeme- neteket szervezünk - tájékoztatta a résztvevőket sajtóértekezletén dr. Martin Kapias, a Szlovák Béketanács alelnöke. - Az első augusztus 28-án, pénteken indul Érsekújvárról (Nové Zámky) Lévára (Levice). Szeptemberben Szlovákiában további 23 városban szerveznek hasonló békemeneteket, melyek résztvevőitől kérni fogják, hogy írják alá az európai atomfegyvermentes övezet létesítését ajánló felhívást. Bratislavában szeptember 9-én, a Béke téren rendezik meg ezt az akciót. Az (ČSTK) - Negyvenkét évvel ezelőtt, 1945. szeptember 2-án kiáltották ki a Vietnami Demokratikus Köztársaságot, Délkelet-Ázsia első munkás-paraszt államát. Az esemény évfordulóját a vietnami dolgozók minden évben országuk nemzeti ünnepeként tartják számon. Ebből az alkalomból tegnap Prágában Nguyen Phu Szoai, a Vietnami Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövete sajtóértekezletet tartott. Hangsúlyozta, hogy a vietnami nép országának idei nemzeti ünnepét a fejlődés új szakaszában ünnepli, amelyet a Vietnami Kommunista Párt VI. kongresszusa nyitott meg. Ezt az új szakaszt a szocialista demokrácia kiszélesítése, a hibák és a fogyatékosságok kiküszöbölése és az államapparátus tevékenységének hatékonyabbá tétele jellemzi. Elsőrendű feladat a gazdasági problémák megoldása az ország gazdasági és szociális helyzetének stabilizálása céljából. A továbbiakban a nagykövet az állami gazdasági terv teljesítéséről tájékoztatott Kiemelte, hogy ebben az évben növekedtek a mezőgazdasági beruházások, és elsőrendű figyelmet fordítanak az ipari (Tudósítónktól) - České Budéjovicé- ben tegnap színvonalas szaktanácskozások kínáltak újabb ismeretgyarapítási lehetőséget a látogatóknak az Éltető Föld országos mezőgazdasági kiállításon, melyet eddig több mint 150 ezren tekintettek meg. Az érdeklődő szakemberek megismerkedhettek a tőzeg hatékony felhasználásának lehetőségeivel, s tanulmányozhatták a vetőmag lézeres kezelésének termésnöveló hatását, valamint a számítástechnika mezőgazdaságban történő alkalmazásának előnyeit. Az idén nemzetközi részvétellel rendezett seregszemle negyedik napján a szokásosnál is nagyobb volt a sürgés-forgás. Nem véletlenül, ugyanis tegnap tartották a Szovjetunió, a Kelet-csehországi kerület és a házigazda České Budéjovice-i járás napját. A délelőtti órákban fóleg a Szovjetuniót képviselő Belorusz SZSZK pavilonja vonzotta az érdeklődőket, ahol a szakemberek sajtótájékoztatón is beszámoltak a mezőgazdasági és élelmiszer-ipari termelésben elért eredményekről. Beszéltek továbbá fejlesztési elképzeléseikről, valamint a Dél-csehországi kerülettel folytatott sokrétű együttműködésben szerzett tapasztalataikról is. A Vltava bal partján elterülő, 34 hektáros parkerdőben kiépített kiállítóközpontban a borongós idő ellenére kapuzárásig nagy volt a forgalom. Sokan jártak a külföldi - fóleg a magyar és a mongol - kiállítók pavilonjaiban, a brnói Agrozet, (Folytatás az 1. oldalról) Efsz (5,7 t), az Abarai (Oborín) Efsz (5,6 t), a Nagykaposi (Veľké Kapušany) Efsz (5,4 t), a Bolyi (Bol) Efsz (5,3 t) valamint az 5,1 tonnát elérő Királyhelmeci (Kráľovský Chlmec) és Vel'atyi Állami Gazdaság is. A Michalovcei járásban 4,4 tonna volt a termésátlag, a vranoviban 4,25 tonna. A hegyes Rozsnyói járásban most készítik a pontos mérleget, s az előzetes adatokból arra lehet következtetni, hogy ott 3,6 tonna körül lesz az átlag. A Kassa-vidéki járásban sincs még pontos végeredmény, de Jozef * Dávid, a járási mezőgazdasági osztrák békemozgalom háromtagú küldöttséggel képviselteti magát. A sajtóértekezleten részletes tájékoztatást adtak a béketanács másik nagy akciójáról is, az iskolákban tartandó békeórákról. Szeptember elsején, a szakmunkásképző iskolákban legkésőbb szeptember közepéig fogják megtartani őket, az oktatási minisztérium és a Szlovák Szak- szervezeti Tanács útmutatása szerint oly módon, hogy a tanulók megismerjék a lenini békepolitika eszméjét, tételeit, s tájékoztatást kapjanak'S békemozgalom jelenlegi helyzetéről és távlati céljairól. haj. termelésnek nyers- és alapanyagokkal való ellátására. Sajtóértekezletének befejező részében a nemzetközi kapcsolatokkal foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy országa tovább mélyíti szövetségét és együttműködését Laosszal és Kambodzsával, fejleszti barátságát a Szovjetunióval, Csehszlovákiával és a többi szocialista országgal. (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács kereskedelmi, szolgáltatóipari és közlekedési bizottsága. A tanácskozást Krocsány Dezső, az SZNT alelnöke, a bizottság elnöke vezette. A résztvevők áttekintették a kereskedelem, a helyi gazdálkodás és a közlekedés első félévi tervfeladatainak teljesítését. Beszédében Jaroslav Zelko szlovák kereskedelmi miniszter kiemelte, hogy az a slušovicei Agrokombinát, az Oseva és a Slovosivo, az Olomouci és a Hurbano- vói Zöldségtermesztési Kutatóintézet, valamint más vállalatok és intézmények bemutatóterületén is. A látogatók nagy érdeklődést tanúsítottak az innovációs program keretében előállított élelmiszer-ipari termékek iránt. Különösen a halolajat is tartalmazó növényi étolaj, a laskagombáš Šampión és a kaporral, valamint paprikával ízesített Camp sajt, a három hónapig tárolható tartós tej, a háziasszonyok befőzési gondjait enyhítő folyékony cukor, valamint az ötféle változatban készülő ízesített majonéz váltott ki nagy elismerést. Sokan elidőztek a megvalósított ötleteket és merőben újszerű megoldásokat bemutató részlegen. A konténeres anyagmozgatással kapcsolatos megoldások legalább annyira vonzották az érdeklődőket, mint például a Jihlavai Gép- és Traktorállomás vegyszeres sorközi gyomirtást is lehetővé tevő sarabolója vagy a tápkockás zöldségpalánták ültetésére az Úherské Hradište-i Dolina Efsz-ben kifejlesztett, szabad földön és a fóliaházakban egyaránt alkalmazható 3-6 soros gépek. A szeptember 6-ig nyitva tartó seregszemlén a Közép-szlovákiai kerület napját szeptember 1-jén, a Kelet-szlovákiai kerületét szeptember 2-án, a Nyugatszlovákiai kerületét pedig szeptember 4- én tartják meg. (kádek) igazgatóság fóagronómusa tegnap azt mondta, hogy a 4,3 tonna meglesz. Az üzemek közül itt a Szinai (Seňa) Efsz vizsgázott a legjobban - 5,05 tonnás hozammal a Nižná Myšľa-i Efsz átlaga pedig 5,01 tonna. Szép termést takarítottak be a Sady pri Košiciach-i Efsz (4,95 t), valamint a Kráľovcei Efsz (4,72 t) is. Az elmúlt napokban kerületszerte megkezdték a repce vetését, melyet 13 700 hektáron kell földbe juttatni. Az északibb területeken szépen haladnak ezzel a munkával, a déli járásokban azonban nem sürget annyira az agrotechnikai határidő, ott most vetik az első hektárokat. (gazdag) A kapcsolatok fejlesztéséről (ČSTK) - Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök-helyettes tegnap fogadta Michel Noir-t, a Francia Köztársaság gazdasági és pénzügyi államminiszteri hivatalában külkereskedelemmel megbízott miniszteri rangú politikust. A megbeszélésen a francia miniszter hangsúlyozta a politikai és a gazdasági kapcsolatok fejlesztésének szükségességét. Amerikai vendég Plzeňben (ČSTK) - A nyugat-csehországi kerületi békemozgalom és a Nemzeti Front kerületi képviselőivel találkozott tegnap Plzeňben dr Josef A. Baust, az amerikai Murray Egyetem professzora, a Kentucky állam haladó értelmiségének kimagasló egyénisége. Küldetéséről és az amerikai békemozgalom aktivistáinak munkájáról tájékoztatta a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársát. Egyebek között elmondta, hogy a kentuckyi aktivisták csehszlovákiai és szovjetunióbeli békemozgalmak képviselőivel kívánják felvenni a kapcsolatot. A kezdeményezés alapján először közös gyermekrajz-vándorkiállitást fognak rendezni. ágazat teljesítette az idei első félév feladatait. Augusztus végéig az állami kereskedelem több mint 200 millió koronával túlszárnyalja a forgalom tervét. Ennek ellenére súlyos gyártásszerkezeti problémák vannak, főleg az iparcikkek esetében. A képviselők is rámutattak arra, hogy számos árucikk nem áll rendelkezésre elegendő mennyiségben, másrészt viszont gyakran a fogyasztói keresletnek meg nem felelő árukat gyártanak és árusítanak. Ugyancsak tegnap ülésezett Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács oktatási, tudományügyi és kulturális bizottsága is. Bevezetőben megtárgyalta a hőtermelésről, -elosztásról és -felhasználásról szóló törvény kormányjavaslatát, amellyel kapcsolatban Karéi Zavážal, a fűtőanyag- és energiagazdálkodási miniszter helyettese mondott bevezetőt. A továbbiakban az Állami Energiaügyi Felügyelőségről szóló törvény kormányjavaslata szerepelt a tanácskozás napirendjén. A képviselők mindkét kormányjavaslattal egyetértésüket fejezték ki, és azt ajánlották az SZNT Elnökségének, hogy javasolja jóváhagyásukat a Szövetségi Gyűlésnek. Felgyorsultak a munkálatok A Gabčíkovo-Nagymarosi Vízlépcső- rendszer építkezésén dolgozóknak idén 474 500 m3 vasbetont kell beépíteniük, tegnapig összesen 308 708 m3-t építettek be. Az építők megszakítás nélkül dolgoznak szombatokon és vasárnapokon is. Eddig a terv szerint haladnak, így megvan a feltétele annak, hogy az állami tervben augusztusra előirányzott 43 900 m3-t túlteljesítik, és így csökkentik az év elejei kieséseket. Az utóbbi napok kedvező időjárása felgyorsította a felvízcsatornán folyó munkálatokat is. Az alvízcsatornán is a kavicstermelés a terveknek megfelelően folyik. (csépi) ERICH HONECKERNEK, az NDK legfelsőbb vezetőjének 75. születésnapja alkalmából Willi Stoph miniszterelnök adta át tegnap az NDK Hőse kitüntetést és a Marx Károly Érdemrendet. A SZOVJET ÉS AZ AMERIKAI közvélemény chautauquai (New York állam) találkozóján többek között Robert Coollen, a Newsweek washingtoni irodájának igazgatója, Alekszandr Bovin, az Izvesztyija politikai szemleírója és Nicolas Danil- lof, a U. S. News and World Report volt moszkvai tudósítója a sajtószabadságról és a sajtó felelősségéről folytatott helyenként éles hangú, nyílt véleménycserét. A találkozón egyetértésre jutottak abban, hogy (ČSTK) - Viktor Karpov, a szovjet külügyminisztérium fegyverzetkorlátozási és leszerelési főosztályának vezetője az előkészületben levő szovjet-amerikai külügyminiszteri tárgyalások és az esetleges szovjet-amerikai csúcstalálkozó kapcsán a Pershing 1A rakéták problémájáról nyilatkozott a TASZSZ-nak. Karpov rámutatott, a Szovjetunió a legfelsőbb szintű szovjet-amerikai találkozók mellett van, mert ezeken mélyrehatóan és sokoldalúan lehet elmezni a két ország viszonyát, s keresni javításuk lehetőségeit. A csúcstalálkozó előkészítése szempontjából nagy jelentősége van a külügyminiszterek tanácskozásának, de ezt is alaposan elő kell készíteni. Előre meg kell határozni a napirenden szereplő problémák megoldását. Ezért kell megoldani a Pershing 1A nyugatnémet rakétákhoz tartozó amerikai robbanófejek kérdését. Akik lebecsülik ennek jelentőségét, azoknak tudatosítaniuk kellene, hogy az amerikai robbanófejek olyan akadályt jelenthetnek, amely meghiúsítja a szovjet és az amerikai külügyminiszter gyümölcsöző megbeszéléseit, tehát a szovjet-amerikai csúcstalálkozót is. Moszkvai sajtóértekezletén ugyanezzel a témával foglalkozott Gennagyij Geraszimov külügyi szóvivő. Hangoztatta, a Szovjetunió egymás bemutatásában meg kell szabadulni az elavult módszerektől. FRANCOIS MITTERAND francia köztársasági elnök latche-i rezidenciáján fogadta Felipe González spanyol kormányfőt. MOSZKVÁBAN kezdett hivatalos tárgyalásokat Joaquim Chipande mozambiki nemzetvédelmi miniszter. FÖLD ALATTI hagyományos robbantást hajtott végre a Szovjetunió az Új-Föld szigetek térségében. A TASZSZ jelentése szerint a kísérlet a haditechnika tökéletesítését célozta. A DÉL-AFRIKAI Köztársaságban az AAC bányatársaság közölte, előzetes feltételek nélkül tárgyalásokat kezd az országos bányászszakszervezettel a bérek emeléséről. Egyben bejelentették, szerdáig hosszabbították meg azt az időpontot, ameda Washingtonba tervezett külügyminiszteri találkozó sikerét egybeköti a genfi tárgyalásokon született konkrét eredményekkel. Eduard Sevardnadze és George Shultz szeptember közepére tervezett tárgyalásain az esetleges Gorbacsov-Rea- gan találkozó számára kellene kidolgozni ajánlásokat. A külügyminiszteri megbeszélés megmutatja, milyen közel áll a két fél ahhoz a közös alaphoz, amely biztosítaná az SZKP KB főtitkára és az amerikai elnök találkozójának eredményességét. Geraszimov cáfolta a nyugati sajtó spekulációit arról, hogy a Szovjetunió engedményekre készülne a Pershing 1A rakéták ügyében. A szóvivő reagált azokra a hírekre is, miszerint az USA Genfben állítólag javasolta a szovjet félnek, hagyja „elöregedni“ a Pershing 1A rakétákat. A Szovjetunió számára nem maguk a rakéták okoznak gondot, hanem azok robbanófejei, amelyek nem „halhatnak el“ - mondotta Geraszimov. xxx Vlagyimir Rogacsov külügymi- niszter-helyettes a moszkvai sajtó- értekezleten a szovjet-kínai együttmüködés távlatairól nyilatkozott. Tájékoztatta az újságírókat a határkérdésekről a napokban végétért tárgyalások második fordulójáról, s hangoztatta a Szovjetunió és Kína együttműködése ígéretesen alakul. dig a bányászok felvehetik a munkát, máskülönben 19 ezer bányászt elbocsájtanak. ZAVARGÁSOKRA lehet számítani Dél-Koreában, mivel a munkások tiltakozó megmozdulásaihoz az iskolaév kezdetén valószínűleg csatlakoznak a diákok is. Gaston Sigur washingtoni különmegbízott rövidesen Szöulba utazik. A SZÍRIÁI LÉGELHÁRÍTÁS rakétákkal lőtt egy izraeli felderítő repülőgépet, amely a libanoni Bekaa- völgy fölé hatolt be. A NYUGATNÉMET ZÖLDEK pártja támogatja az SPD javaslatát, hogy a jövő héten hívják össze a Bundestag rendkívüli ülését a Pershing 1A rakéták kérdéséről.. KHOMEINI ajatolah, Irán vallási vezetője tegnap az egyik teheráni mecsetben fogadta a libanoni síiták Irán-barát erőit tömörítő Hezbolah párt küldöttségét. Vietnam nemzeti ünnepe előtt Nguyen Phu Szoai sajtóértekezlete Prágában Megvalósított ötletek, újszerű megoldások Nagy látogatottságnak örvend az Éltető Föld országos mezőgazdasági kiállítás Fonják a kerületi aratókoszorút SZNT-bizottsági ülések Áttekintették az első félévi tervfeladatok teljesítését SORBAN ÚJ szú 2 1987. VIII. 2 Mihail Gorbacsov üzenete az ENSZ-konferenciához (Folytatás az 1. oldalról) USA távolmaradására is. Azokban az időkben, amikor a világ horribilis eszközöket költ fegyverkezésre, az Egyesült Államok kormánya számára túl drága volt a New York-i fórumon való részvétel - mondotta a mexikói diplomácia vezetője. Joe Clark szintén Washingtonnak címezte megjegyzését, amikor kijelentette, hogy a távolmaradással nem lehet győzni. A New Yorkban folyó ENSZ-kon- ferencia résztvevőihez üzenetet intézett Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára. Egyebek között megállapította, a militarizálási folyamatot mindenképp meg kell állítani és vissza kell fordítani. A Szovjetunió a nyilvános tájékoztatás és a nyíltság bővítéséért száll síkra a katonai tevékenységgel és a katonai kiadásokkal kapcsolatban is és sürgetően javasolja, hogy hasonlítsák össze a NATO és a Varsói Szerződés katonai doktrínáját. Ez lehetővé teszi a katonai költségvetések valósághű összehasonlítását, ami által az érdekeltek elősegíthetik a katonai kiadások észszerű szintre történő csökkentését. Mihail Gorbacsov a továbbiakban hangsúlyozta, hasznos lenne, ha a leszerelés és a fejlődés problémáit az ENSZ Biztonsági Tanácsa tagállamainak rendkívüli csúcstalálkozóján vitatnák meg részletesen. Az SZKP KB főtitkára üzenetében úgyszintén rámutatott arra, összefüggés van a fejlődő országok hatalmas eladósodása és az imperialista országok katonai kiadásainak növekedése között. Szovjetunió Rendelet az AIDS elterjedése ellen (ČSTK) - A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége rendeletet hozott az AIDS elterjedése elleni megelőző intézkedésekről. Esze- - rint a szovjet állampolgárokat, továbbá az ország területén tartózkodó külföldi állampolgárokat és állam- polgárság nélküli személyeket fel lehet kérni arra, hogy orvosi ellenőrzésnek vessék magukat alá. Ha az AIDS-fertőzéssel gyanúsított személyek önként erre nem lesznek hajlandók, szükség esetén a belügyminisztérium szervei közreműködésével is gyógyintézetbe szállíthatók. Ha a külföldi állampolgárok vagy az állampolgárság nélküliek nem vetik alá magukat a vizsgálatnak, kiutasíthatják őket az országból. A rendelet értelmében az a személy, aki szándékosan tesz ki másokat az AIDS-fertőzés veszélyének, ötévi szabadságvesztésre ítélhető. Nyolc év szabadságvesztés róható ki arra, aki tudja, hogy AIDS- ben szenved és ezzel a betegséggel más személyt megfertőz. Hesst titokban eltemették (ČSTK) - Az NSZK-ban egy ismeretlen helyen hétfőn titokban eltemették Rudolf Hess német háborús bűnöst, aki a múlt héten öngyilkos lett a spandaui börtönben - közölte újságírókkal Wunsiedel város polgármestere. A temetés közeledtével a városban napirenden voltak az újnáci fiatalok tüntetései, s a rendőrség még hétfőn délelőtt is őrizetbe vett 79 suhancot. A Wunsiedelben kialakult helyzettel indokolták Hess hozzátartozói, hogy eredeti szándékukat megváltoztatták, s nem a családi kriptában temették el Hitler egykori helyettesét.