Új Szó, 1987. augusztus (40. évfolyam, 178-203. szám)
1987-08-20 / 194. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1987. augusztus 20. XL. évfolyam 194. szám ★ Ára 50 fillér Nyíltan és őszintén A CSKP KB 5. ülésén vitaindító beszédében Gustáv Husák elvtárs hangsúlyozta, hogy a párt nagy jelentőséget tulajdonít a nyílt tájékoztatásnak. Az a cél, hogy az emberek tudják mi történik nálunk, mely kérdésekről, milyen döntéseket hoznak. Az állami vállalatról szóló törvény tervezetével kapcsolatos vita első tapasztalatai azt mutatják, hogy a dolgozók a tervezettel komolyan foglalkoznak, véleményt mondanak róla, előterjesztik ötleteiket és javaslataikat. Figyelmet fordítanak a gazdasági mechanizmus átalakítására és arra, hogy az átalakításra már ma gyors#itemben fel kell készülni. Sokan azt is nagyobb mértékben tudatosítják, hogy mindenkinek fokoznia kell aktivitását. Másszóval, a törvénytervezet a tevékenység fokozására késztette az embereket. A szerkesztőségbe érkező levelek arra utalnak, hogy állampolgáraink ugyancsak figyelemmel kísérik a CSKP KB Elnökségének, a szövetségi kormánynak és más központi szerveknek tancskozá- sairól kiadott közleményeket. A kerületekben és a járásokban az emberek a helyi sajtó útján tájékozódnak a területi párt- és állami szervek üléseiről. Az ilyen tájékoztatást a közvélemény nagyra értékeli. De ismerjük be, hogy az emberek sokszor többet tudnak arról, amivel a központi szervek foglalkoztak, mint arról, ami vállalatuknál, üzemükben, részlegükben történik, amivel az üzemi pártbizottság vagy a pártalapszervezet foglalkozik. Ha tényleges gazdák akarunk lenni munkahelyünkön, ehhez meg kell teremteni a feltételeket. A legfontosabb és a legalapvetőbb az arról való gondoskodás, hogy tökéletesen tájékozottak legyünk. Hogy mindenki tudja mi folyik körülötte, milyenek a vállalat, az üzem, a munkahely céljai, hogyan teljesítik a tervet, hol vannak fogyatékosságok, miért akadoznak a dolgok, de azt is, mire készülődnek a szociális ellátás területén, s milyenek a dolgozók további szakmai fejlődésének lehetőségei. Ez az érem egyik oldala. A nyílt tájékoztatás azonban olyan érem, amelynek másik oldala is van. Éppen ezért minden szerv, főleg a pártszervezetek tanácskozásához rendkívüli szükség van a dolgozók nézeteinek az ismeretére. Ez nemcsak a saját megismerő tevékenységre, hanem a termelési értekezleteken, a szakszervezeti részlegszervezetek gyűlésein és a szocialista munkabrigádokban elhangzó ötletek felhasználására is vonatkozik. Minden egészséges nézet támogatása pártkötelesség. De hogyan fest ez a gyakorlatban? Néhol úgy, hogy az emberek ugyan rámutatnak a hibákra, sőt, gyakran okozóikra is, de a helyzet nem javul. így szavaik feledésbe merülnek. Észrevételeikkel senki sem foglalkozik, mert semmitmondóaknak, helyi jellegüeknek, a vállalaton belül elhanyagolhatóaknak bélyegezik meg. Az ilyen eljárás természetesen helytelen. A bizalom elveszítéséhez vezet, és innen már csak egy lépést kell megtenni, hogy az aktivitást a közömbösség, a pasz- szivitás váltsa fel. Meg kell tehát tanulni sokkal jobban megoldani a problémákat az emberek aktív részvételével. Vegyük például a következő tényt: taggyűlésén az alapszervezet megtárgyalja az új technika termelésben való felhasználását és a termelés minőségét. Ez a kérdés mindenkit közvetlenül érint. A bizottság ennek során a gazdasági vezetőség által kidolgozott jelentésekből indul ki, esetleg a Csehszlovák Tudományos Műszaki Társaság szervezetét is meghallgatja. Persze, arra is szükség van, hogy saját nézetet alakítson ki. De tegyük fel a kérdést: elegendő ma az ilyen eljárás, ha azt akarjuk, hogy az emberek minél nagyobb mértékben részt vegyenek a munkahely irányításában és a feladatok teljesítésében? Mennyivel célszerűbb lenne, ha a pártszervezet előre megmondaná, miről fog tanácskozni és felszólítaná a dolgozókat, hogy szóljanak hozzá a kérdéshez, vitatkozzanak róla, vagyis kikérni nézeteiket és ötleteiket. A tapasztalatok sokasága kollektív bölcsességet fejez ki. És ezek alapján sokkal jobban és felelösebben tud tevékenykedni a taggyűlés. Hiszen minden pártszervezetnek érdeke, ha valóban a munkaközösség politikai magva akar lenni, hogy minél több dolgozó - tehát nemcsak a kommunisták - vegyenek részt tanácskozásainak előkészítésében. Ez nem pártellenes. A gyakorlatban ugyancsak elégtelen mértékben érvényesítik a pártalapszabályzatnak azt a részét, amely lehetővé teszi a pártonkívüliek meghívását a taggyűlésre. Talán csak az évzáró taggyűlések kivételek, ahová azonban többnyire csak a Nemzeti Front további szervezeteinek az üzemben vagy a vállalatnál tevékenykedő tisztségviselőit hívják meg. Talán kár származhat abból, ha látják, hogyan tanácskoznak valamilyen problémáról a kommunisták, hogyan intézik az ügyeket? Bizonyára nincs olyan pártalapszervezet, amely hiánytalanul képes lenne minden probléma megoldására, minden kicsiség elintézésére, s olyan sem, amelyik mindenki számára megfelelne. De minden jótett, a határozottság, a problémák intézése, minden olyan határozat, amelynek elfogadása után az emberek a helyzet konkrét javulását látják, bizalmat kelt. És e téren állandóan meg kell újulnunk. Hiszen ez a párt és a nép szilárd kapcsolatának alapja volt és marad. Ezért nagyon fontos, hogy az emberek tudják miről tanácskoztak a kommunisták, milyen határozatokat fogadtak el. Ennek közlésére több mód is adott. Például mindeddig az üzemi lapokban csak ritkán jelennek meg közlemények az üzemi pártbizottságok tanácskozásairól. A legfontosabb azonban, hogy az emberek közé menjenek, és a termelési értekezleteken, a múhelybizottságok, vagy a szakszervezeti részlegszervezetek, továbbá a SZISZ-szervezetek tanácskozásain tájékoztassák őket a jóváhagyott határozatokról. Rendszeres párbeszédet kell folytatni az emberekkel, meg kell őket nyerni a párt politikájának. Az ilyen agitációs munka, amely rendszeres és a kellemetlen kérdéseket sem kerüli meg, mindig hatékony és minden pártszervezet számára nélkülözhetetlen. És már ez is lépés politikai rendszerünk demokratikus elveinek jobb felhasználása irányában. Rp Közlemény a CSKP KB Elnökségének üléséről (ČSTK) - A CSKP KB Elnöksége tegnapi ülésén az idei aratási munkákkal foglalkozott, amelyeket jelentősen megnehezítettek a kedvezőtlen időjárási feltételek. Nagyra értékelte a mezőgazdasági dolgozók által annak érdekében tett áldozatos erőfeszítéseket, hogy pótolják a késést. Országos viszonylatban a termésnek körülbelül a felét, a Cseh Szocialista Köztársaságban pedig még több mint a kétharmadát kell betakarítani. Ezért minden órát ki kell használni arra, hogy az ígéretes termést jól és minél kisebb veszteségekkel gyűjtsék be. Az elnökség kifejezte azt a meggyőződését, hogy a mezőgazdasági dolgozók a következő napokban tovább fokozzák erőfeszítésüket és kezdeményezésüket, hogy megbirkózzanak a jelenlegi bonyolult helyzettel. Utasította az érintett szerveket, hogy szervezzék meg a szükséges segítségnyújtást, és teremtsék meg az aratás sikeres befejezésének szükséges feltételeit, s ezen belül gondoskodjanak a szükséges energiatartalékokról. Rendkívüli igényeket támaszt az aratás egybeesése az őszi munkák megkezdésével. Ez meg fogja követelni, hogy a mezőgazdaságot az egész társadalom, a védnöküzemek, a nemzeti bizottságok, a Nemzeti Front szervezetei, a Csehszlovák Néphadsereg katonái, a diákok és minden állampolgárunk hatékony segítségben részesítse. Az elnökség a gazdasági mechanizmus átalakításának előkészületeivel kapcsolatban is megvitatott több kérdést. Megismerkedett az állami vállalatról szóló törvény tervezetével kapcsolatos vita eddigi lezajlásával, és nagyra értékelte azt a támogatást, amelyben a tervezet a dolgozók körében részesült. Egyidejűleg hangsúlyozta, hogy elsőrendű figyelmet kell fordítani az idei tervfeladatok teljesítésére, az irányító szervek munkájának javítására minden szinten, a minisztériumoktól kezdve egészen a vállalatokig, hogy gyorsabban megszüntessék a gazdaság működésének fogyatékosságait. A továbbiakban az elnökség áttekintette a földműves-szövetkezetekről szóló törvény tervezetét, amely a CSKP XVII. kongresszusának és az efsz-ek X. országos kongresszusának határozataiból, vala(Folytatás a 2. oldalon) Jó minőségű vetőmagot adnak a termelőknek A Közép-szlovákiai kerület napja az Agrokomplex ’87 országos mezőgazdasági kiállításon (Tudósítónktól) - Tegnap az Agrokomplex ’87 országos mezőgazda- sági kiállítás a Közép-szlovákiai kerület napjának jegyében zajlott le. A 8. ötéves tervidőszak első évében 5,7 százalékkal túlteljesítették a gabonatermelési tervet. Az idén is jók a kilátások a termelési és eladási tervek megvalósítására. Az állattenyésztésben is kiváló eredményeket értek el. Az idei év első félévében túlteljesítették a hús-, a tojás-, és a tejleadási tervet. Számos közép-szlovákiai mező- gazdasági vállalat mutatkozott be a mezőgazdasági és élelmiszer-ipari termelésben elért jó eredményeivel. Előtérbe került a juhtenyésztés, amelynek ' programját a nemrég megalakult Liptovská Opava-i Mezőgazdasági Kombinát segíti elő termelési rendszerével. A bemutatón nagy figyelmet keltett a gép- és traktorállomások, valamint a járási mezőgazdasági gépjavító üzemek rovinkai vezérigazgatóságának sajtótájékoztatója. Ján Meleg kandidátus, vezérigazgató a legfontosabb nyári mezőgazdasági munkák utáni gépjavítás jelentőségét hangsúlyozta. Elmondotta, hogy vállalatainknál sikeresen hasznosítják a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeit. Egyre több korszerű gépet és gépi berendezést állítanak elő. Nagy teret kap a robotizáció és a számítástechnika, előtérbe kerül a gazdaságosság. A jelenlegi időszakban 3600 alkatrészt készítenek, amelyek felhasználásával a gépjavítás évente 14 millió koronával kevesebbe kerül. Az őszi időszakban már üzemeltetni fogják a gazdaságosan előállított szőlőszüretelő kombájnokat is. A délelőtti órákban a Slovosivo termelési-gazdasági egység eredBecsületes helytállással A nehéz jövesztési feltételek nagyobb igyekezetre ösztönzik a bányászokat • Újabb rekordok a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója tiszteletére (Tudósítónktól) A prievidzai Szén- és Lignitbánya Konszern helyi, handlovái, ho- doníni, nagykürtösi (Veľký Krtiš) és a no- vákyi termelővállalatának dolgozóitól az év kezdetétől augusztus közepéig már csaknem 5 millió tonna tüzelőanyagot kapott a népgazdaság. A bányászok ezen kívül a későbbi fal- és frontfejtésekhez összesen több mint egy kilométerrel meghosszabbították a bányafolyosókat is. Mind a jövesztő, mind a vágathajtó brigádok tagjai a már huzamosabb ideje egyre kedvezőtlenebb geológiai feltételek ellenére teljesítik tervüket. Pandzsábi terrorakciók (ČSTK) - Az indiai Pandzsáb államban, Musztapur faluban szikh terroristák tegnapra virradó éjszaka megtámadtak egy esküvői gyülekezetei és hat embert megöltek, ötöt pedig megsebesítettek. Ez csak egyike volt azoknak a véres terrorakcióknak, amelyeket tegnapra virradó éjszaka hajtottak végre a szélsőségesek. A belügyminisztérium szerint Pandzsábban a múlt év januárjától ez év július 15-ig 1002 ember vesztette életét a terrorakciók következtében.- A legutóbbi hónapok jelentős tüzelőanyag-kitermelési sikereiben fontos szerepe volt a szlovák nem- (Folytatás a 2. oldalon) ményeit népszerűsítették. A látogatók megelégedve állapították meg, hogy a 6 kutatóintézetben, két tudo- mányos-termelési egységben, 24 nemesitőállomáson, 3 kerületi mag- termesztő vállalatnál és 15 magtermesztő állami gazdaságban foglalkoznak nemesítéssel, illetve a gyakorlatban próbálják ki az eredményeket. Megalakulása óta a Slovosivo 57 növényfajtát és hibridet adott a mezőgazdaságnak, amelynek haszna meghaladja az egymilliárd koronát. Pavol Bartalský, a termelésigazdasági egység külkereskedelmi osztályának vezetője arról beszélt, hogy nagyon jó kapcsolatban vannak a KGST-tagországokkal, főleg a Magyar Népköztársasággal és a Szovjetunióval. Ivan Záhradník mérnök, szakigazgató arról tájékoztatta az újságírókat, hogy a kedvezőtlen időjárás ellenére is jó a vetö- magellátás. A tavalyi termésből még aratás előtt a mezőgazdasági vállalatokhoz szállították a vetőmagszükséglet 21 százalékát. Hatékony intézkedésekkel biztosították, hogy a többi vetőmagot a mezőgazdasági vállalatok legkésőbb október 5-ig megkapják. Arra törekednek, hogy a lehető legjobb minőségű vetőmag kerüljön a földbe. (balla) Hozzászólás a vállalati törvény tervezetéhez Összhangba kerülnek az érdekek CSANK ÁRPÁD, a losonci (Lučenec) Csehszlovák Autójavító Vállalat gazdasági igazgatóhelyettese Az állami vállalatról szóló törvénytervezetet olyan fontos dokumentumnak tekintem, amely alapvetően meghatározza a vállalatok helyzetét társadalmunkban, s tisztázza az állami szervekhez fűződő viszonyukat is. Eddigi tapasztalataim alapján különösen nagyra értékelem a törvénytervezetnek azt a rendelkezését, mely szerint gazdasági szabályozókkal kell biztosítani az állami terv céljainak elérését. Emellett az önfinanszírozásra és a vállalati alapok képzésére vonatkozó elgondolást is nagyon lényegesnek tartom. A losonci Csehszlovák Autójavító Vállalat eddigi gyakorlata szerint a felhasználható nyereségből az előirányzott limitek szerint töltöttük fel a termelési alapokat. A teljesítményektől függően növeltük a beruházási alapot, a kulturális és szociális alapot pedig a tervezett és kifizetett bérek 2,2 százalékának megfelelő arányban töltöttük fel. A nyereség további részét a tervben megállapított kötelező mutató szerint a felettes szerv tartalékalapjába vezettük el. Ez az eljárás nem serkentette sem a bővített újratermelés folyamatát, sem a vállalat gazdasági és szociális fejlődését. Mellékesen megjegyzem, hogy a felettes szerv tartalékalapjába átutalt összeg évente az ötmillió koronát is meghaladta. Ezeket az eszközöket főleg a rosszul gazdálkodó vállalatok támogatására fordították, s csak kisebb mértékben, hosszadalmas utánajárást és részletes írásbeli indoklást követően részesültünk belőle saját szükségleteink fedezéséhez. A törvénytervezet szerint (Folytatás a 2. oldalon)
