Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)
1987-07-10 / 159. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PÉNTEK 1987. július 10. XL. évfolyam 159. szám ★ Ára 50 fillér A munkáról, ünnepnapon írta: Jaroslav Štefanec, az SZLKP KB osztályvezető-helyettese Ünnepi alkalmakkor értékelni, mérlegelni szoktunk. Ahelyett azonban, hogy napjaink szokásainak megfelelően az új hozzáállás szükségességéről, az elavult módszerek leküzdéséről beszélnénk, az építők napjának köszöntésénél induljunk ki egy olyan konkrét, pozitív példából, amilyenekre nagy szükség van mostanában. A szlovák főváros fiatal ružinovi lakónegyedét nemcsak a bra- tislavaiak ismerik. Annak ellenére, hogy az építők a lakóházakat progresszív zsaluzási módszerrel építették fel, az épületek mégis a hagyományos panelházak benyomását keltik. A minőségi változás tehát elmaradt. A monolitikus betonszerkezet korszerű építési technológiájából eredő előnyöket az építők nem használták ki megfelelő mértékben. Az új, haladó eljárás tehát alkalmazkodott a régihez, s így sok helyen ma is folytatódik az egyhangú lakótelepek építése. A monolitikus betonszerkezetek építésében úttörő szerepet vállaló Nyitrai (Nitra) Magasépítő Vállalat, a ružinovi lakónegyed kivitelezője, most felajánlotta, hogy magára vállalja a lakótömbök műszaki tervezését, s kiszélesíti az architektonikus épületek kínálatát. Nos, érdeklődéssel várjuk a fejleményeket. De most nem is erről van szó. Inkább azt kell ebben a kezdeményezésben látni, hogy itt a megrendelők, a felhasználó igényeiből indultak ki. Közben az érvényes gazdasági előírások és szabályozók semmit sem változtak, s az az állítás, hogy az architektúra a kivitelező gazdasági érdekeinek van alárendelve, ebben az esetben nem érvényes. A szóban forgó vállalat a választék bővítését nem köti magasabb árakhoz, azonos árszínvonalon kínál magasabb használati értéket, jobb minőséget. Tudatosan esett a választásom erre a vállalatra. A Nyitrai Magasépítő Vállalat dolgozóinak ugyanis az elsők között kell kipróbálniuk és hasznosítaniuk a belorusz építők gazdálkodási tapasztalatait. Ez a kísérlet fontos részét képezi a beruházások ágazati gazdasági mechanizmusának átalakítását célzó előkészítő munkálatoknak. Túlzás nélkül állíthatjuk, hogy stratégiai jelentőségű feladatról van szó. ,,A mai fogyatékosságok felszámolásában döntő lépésnek tartjuk a gazdasági mechanizmus átalakítását, kidolgozását és következetes gyakorlati érvényesítését“ - hangsúlyozta a CSKP KB 5. ülése. A beruházások területén ez azt jelenti, hangzott el az ülésen, hogy „nagyobb mértékben kell kihasználni a jó belorusz tapasztalatokat, ahol megfelelő módon ösztönzik a beruházókat, a műszaki tervezőket és a kivitelezőket az építkezések idejében való befejezésére, s a tervezett műszaki-gazdasági paraméterek elérésére.“ Milyen feladatok elé állítja az átalakítás az építőket és az építőipart, a beruházási folyamatok résztvevőit? Erre a kérdésre napjainkban fogalmazzuk meg a választ, de azt már most is kijelenthetjük, hogy a beruházások résztvevőinek új módon kell viszonyulniuk a társadalmi megrendelésekhez, a dolgozók, az állampolgárok szükségleteihez. Az átalakítás végső szociális célja az építőiparban arra összpontosul, hogy az állampolgárok és a dolgozókollektívák gyorsan és határidőben felépített, nagyobb használati értékű létesítményekhez jussanak. Az idei építők napjának ünnepségei alkalmat adnak arra, hogy mélyebben elgondolkozzunk ágazatunk munkájának társadalmi hasznossága felett. Éppen ezért nagyobb súlyt helyeztünk az ünnepségek munkajellegére, mint más években. Ez egyben válaszunk is napjaink sürgető feladatára, hogy az építőipar minden szintjén fokozzuk a törekvést az idei terv teljesítésére, a társadalmi szükségletek kielégítésére, az átalakítás előkészítésére. Az átalakítás lényegét a túlnyomóan direktív irányítási módszerről a gazdasági irányításra való áttérés képezi. Bátrabban ki kell használnunk az értékkategóriák, az önfinanszírozás, a teljes önálló elszámolás bevezetésében, a vállalati önállóság és önigazgatás kiszélesítésében rejlő lehetőségeket. A társadalmi megrendelések jobb kielégítése az éremnek csupán az egyik oldalát jelenti. A másik oldala abból áll, hogy milyen gazdasági hatékonysággal, milyen jövedelmezően teszünk eleget ezeknek a megrendeléseknek. Az átalakítás az építőipari dolgozók számára is feladatul adja a vállalati és a társadalmi érdekek közti ellentétek felszámolását. Ezt a problémát nem lehet az árak mesterséges emelésével, s a létesítmények használati értékének csökkentésével megoldani. Aki így próbálja biztosítani a vállalat „nyereségességét“, az helytelenül, a társadalmi érdekkel ellentétben jár el. Ha jobban körültekintünk, több olyan kezdeményezést is tapasztalhatunk, mint amilyent a bevezetőben a Nyitrai Magasépítő Vállalat esetében említettünk. Csak nagyobb figyelmet kell ezekre fordítani, támogatásban kell részesíteni, mert az ilyen kezdeményezések törekvéseink fő irányvonalában hatnak. Az új gazdasági szempontokat már az idei terv teljesítésében is figyelembe kell venni. Felül kell vizsgálni, hogy milyen mértékben javult az építkezések és az építőanyagok minőségi színvonala, milyen gazdasági eredményeket érünk el, s hogy mivel segítjük elő a nemzeti jövedelem növelését, a társadalom tárgyi szükségleteinek kielégítését. Ilyen komplex, értékközpontú szemléletre van szükség az építőipar végső eredményeinek értékelésénél. Az előttünk álló hetek fontos feladata, hogy felszámoljuk a terv teljesítésében az év elejétől mutatkozó lemaradást. Az alapvető mutatók dinamikája arra utal, hogy a párt- és a gazdasági szervek intézkedései alapján javul a munkaidő kihasználása, számos építkezésen hosszabbított műszakokban szervezik a munkát, illetve bevezették a két műszakos termelést. Jobban kihasználják a gépeket és a szállítóeszközöket, javult a munkaszervezés színvonala is, bár ezen a területen még jelentős tartalékok vannak. Annak ellenére, hogy komoly problémák fordulnak elő az előregyártott elemek, a cement és a kavics előállításában, az építőipari dolgozók többségének köszönhetően reális lehetőség mutatkozik arra, hogy az év elejétől számított lemaradást az építőipar területén augusztus hó * végéig teljes mértékben felszámoljuk. FELHÍVÁS az európai biztonsági és együttműködési értekezlet részes államai parlamentjeihez és parlamenti képviselőihez Mint már közöltük, július 3-án a lengyel fővárosban a Varsói Szerződés tagországai parlamentjeinek elnökei felhívást fogadtak el a helsinki folyamatban részt vevő országok parlamentjeihez és képviselőihez. A felhívás szövege a következő: Mi, a Varsói Szerződés tagállamainak parlamenti elnökei varsói találkozókon megvitatván az európai és a világhelyzet alakulásának alapvető kérdéseit, kötelességünknek érezzük, hogy a kővetkező felhívással forduljunk az európai biztonsági és együttműködési értekezlet részes államainak parlamentjeihez. Az emberiség ma olyan választás elé került, hogy tehetsége és munkája révén vagy újabb magaslatokat hódít meg a civilizációs fejlődésben, vagy az egyre rafináltabb és pusztí- tóbb fegyverfajták kétségessé fogják tenni egyáltalán az élet további fennmaradását a Földön. Csak egyetlen ésszerű választás van, és ezt haladéktalanul meg kell tenni. Mindenkinek, aki felelős a népek sorsáért, el kell vetnie a nemzetközi (ČSTK) - Ulánbátorban tegnap befejeződött az ázsiai és csendesóceáni kommunista és forradalmi demokratikus pártok képviselőinek konzultatív találkozója. A résztvevők elvtársi légkörben és az internacionalista szolidaritás szellemében véleménycserét folytattak a békéért, a biztonságért és a jószomszédi együttműködésért folytatott küzdelem kérdéseiről. A találkozón közös nyilatkozatot fogadtak el, amely egyebek között megállapítja, a jelenlevő pártok képkapcsolatokban meggyökeresedett előítéleteket és sztereotípiákat. Ma, amikor már óriási nukleáris fegyver- készletek vannak felhalmozva, veszélyeztetve az emberiség fennmaradását, új módon kell megközelíteni a háború és a béke kérdéseit. Új politikai gondolkodásmódra van szükség, amely teljes mértékben megfelel a korszak szigorú realitásainak. E gondolkodásmód alapjául - véleményünk szerint - azt a tényt (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Stefan Andreit, a Román Kommunista Párt KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagját, a KB titkárát, aki munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. A fogadáson részt vett Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón tájékoztatták egymást (ČSTK) - I. János Károly, Spanyolország királya és Zsófia királyné, akik hivatalos látogatáson tartózkodnak Csehszlovákiában, tegnap Karlovy Varyban jártak. A vendégeket elkísérte Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, valaviseiöi aggódnak a kiterjedt és rendkívül népes térségben kialakult feszültség miatt. Az itt élő népek részéről jogos felháborodást kelt, hogy az USA fokozza katonai jelenlétét és nukleáris eszközöket helyez itt el, folytatja atomkísérleteit, támogatja a japán militarizmus felélesztését és az újabb katonai-politikai csoportosulások létrehozását. Emiatt a helyi konfliktusok nem szűnnek meg. A független, antiimperialista külpolitikát folytató országok elleni lépé(Folytatás a 3. oldalon) kell elismerni, hogy a mai viszonyok között a háborúnak nincs értelme, a háborút ki kell rekeszteni a társadalmak életéből, s a biztonság - akár egyes államokról, akár egész földrészekről legyen szó - csakis kölcsönös lehet. Már sok évtizede folyik az értelmetlen fegyverkezési hajsza, amely nemcsak hogy nem erősíti egyik fél biztonságát sem, hanem éppen ellenkezőleg, egyre újabb akadályokat emel a biztonság megvalósításának útjában. Mindannyiunk és bármelyikünk igazi biztonsága nem a nukleá- (Folytatás a 2. oldalon) a CSKP XVII. és a Román KP XIII. kongresszusán elfogadott határozatok teljesítésének időszerű feladatairól. Nagyra értékelték a csehszlovák-román kapcsolatok sikeres fejlődését, és kiemelték a testvérpártok szoros együttműködésének fontosságát a két ország minden területen fenntartott kapcsolatainak elmélyítése szempontjából. Rámutattak a csehszlovák-román gazdasági és (Folytatás a 7. oldalon) mint Milan Školout és Carlos de la Figuera, a két ország nagykövete. A vendégek először a Moser Üveggyárba látogattak, ahol megtekintették a kohót és a kristályüveg- kiállítást. Megismerkedtek a művészeti üvegtárgyak készítésével, s nagyra értékelték a cseh üvegké- szítók ügyességét. A vendégek további útja az egyes számú fürdőhelyre vezetett, amely a legszebb díszítésű épület Karlovy Varyban. Manapság naponta már 2000 kezelést alkalmaznak. A spanyol királyi pár részletesen tájékozódott a fürdő gazdag történetéről és a jelenlegi gyógykezelésekről, amelyekben évente csaknem 85 ezer hazai és külföldi beteg részesül. A kora esti órákban I. János Károly és Zsófia királyné megtekintette a prágai várat, járt a Szent Vitus- székesegyházban, az Ulászló-te- remben, a Szent György-baziliká- ban, az Arany utcácskában és a Lobkovic-palotában, ahol végignézte A nemzeti múlt emlékei című kiállítás anyagát. BEFEJEZŐDÖTT AZ ULÁNBÁTORI KONZULTATÍV TALÁLKOZÓ Minden jóakaratú ember közös erőfeszítéseire van szükség A részvevők nyilatkozatot fogadtak el Gustáv Husák ffogadta Stefan Andreit Nagyra értékelték a csehszlovák-román kapcsolatok sikeres fejlődését Gustáv Husák - Miloš Jakeš jelenlétében - megbeszélést folytat vendégével (Képtávírón érkezett - ČSTK) Karlovy Varyba látogatott a spanyol királyi pár Az SZNT Elnökségének üdvözlő levele (ČSTK) - Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap Bratislavában fogadta Be- nyó Mátét, a Szlovák Nemzeti Front KB titkárát, az SZNT képviselőjét 60. születésnapja alkalmából. Gratulált Benyó elvtársnak jubileuma és a magas állami kitüntetés odaítélése alkalmából, s átnyújtotta az SZNT Elnökségének üdvözlő levelét, amely nagyra értékeli a képviselő- testületekben, elsősorban a Szlovák Nemzeti Tanács szerveiben kifejtett sokéves aktív tevékenységét. Beírták nevüket a dicsőségkönyvbe (ČSTK) - Nyolc kiváló munkaeredményeket elérő szocialista munkabrigád nevét írták be tegnap Prágában az építők napja alkalmából a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom dicsőségkönyvébe. Ebben a megtiszteltetésben az építőipar legjobb kollektívái részesültek, azon munkacsoportok, melyek tagjai a szocialista brigádmozgalom aranyjelvényét szerezték meg. Az ünnepségen részt vett Karéi Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Jaroslav Vávra cseh építőipari miniszter, valamint az FSZM és az egyes szak- szervezetek szerveinek tisztségviselői.
